El Código Da Vinci es una película de suspenso y misterio estadounidense de 2006dirigida por Ron Howard , escrita por Akiva Goldsman , y basada en la novela homónima de Dan Brown , la más vendida de 2003 . La primera de la serie de películas de Robert Langdon , la película está protagonizada por Tom Hanks , Audrey Tautou , Sir Ian McKellen , Alfred Molina , Jürgen Prochnow , Jean Reno y Paul Bettany . En la película, Robert Langdon , profesor de simbología religiosa de la Universidad de Harvard, es el principal sospechoso del espeluznante e inusual asesinato del conservador del Louvre, Jacques Saunière. En el cuerpo, la policía encuentra una cifra desconcertante y comienza una investigación. [3] Langdon escapa con la ayuda de la criptóloga policial Sophie Neveu, y comienzan una búsqueda del legendario Santo Grial . Un destacado historiador británico del Grial, Sir Leigh Teabing, les dice que el Santo Grial real está explícitamente codificado en la pintura mural de Leonardo da Vinci , La Última Cena . También en busca del Grial hay una camarilla secreta dentro del Opus Dei , una prelatura real de la Santa Sede , que desea mantener en secreto el verdadero Grial para evitar la destrucción del cristianismo.
El codigo Da Vinci | |
---|---|
Dirigido por | Ron Howard |
Producido por | |
Guión por | Akiva Goldsman |
Residencia en | El código Da Vinci de Dan Brown |
Protagonizada |
|
Musica por | Hans Zimmer |
Cinematografía | Salvatore Totino |
Editado por |
|
producción empresas |
|
Distribuido por | Lanzamiento de Sony Pictures |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 149 minutos [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 125 millones [2] |
Taquilla | $ 760 millones [2] |
La película, como el libro, fue considerada controvertida. Fue recibida con críticas especialmente duras por parte de la Iglesia Católica por la acusación de que está detrás de un encubrimiento de dos mil años sobre lo que realmente es el Santo Grial y el concepto de que Jesucristo y María Magdalena estaban casados y que el La unión produjo una hija, así como su trato de las organizaciones Priorato de Sion y Opus Dei. Muchos miembros instaron a los laicos a boicotear la película. En el libro, Dan Brown afirma que el Priorato de Sion y "todas las descripciones de obras de arte, arquitectura, documentos y rituales secretos en esta novela son precisas".
La película recaudó $ 224 millones en su fin de semana de estreno mundial y un total de $ 760 millones en todo el mundo, convirtiéndose en la segunda película más taquillera de 2006 , así como la película más taquillera de Howard hasta la fecha. Sin embargo, la película recibió críticas generalmente negativas de los críticos. Le siguieron dos secuelas, Angels & Demons (2009) e Inferno (2016).
Gráfico
Jacques Saunière, un conservador del Louvre , es perseguido a través de la Gran Galería por un monje católico albino llamado Silas, que exige la ubicación de la "piedra angular" del Priorato para encontrar y destruir el Santo Grial . Saunière le da una pista falsa y es asesinado. La policía encuentra su cuerpo posado como el Hombre de Vitruvio de Da Vinci . El capitán de policía Bezu Fache pide a su lugarteniente, Jérôme Collet, que convoque al simbólogo estadounidense Robert Langdon , que se encuentra en París para una conferencia sobre la interpretación de símbolos, para examinar el cuerpo de Saunière.
A Langdon se le muestra el cuerpo y un mensaje secreto, legible solo con luz negra . Contiene una secuencia de Fibonacci desordenada. Sophie Neveu, una criptógrafa de la policía y nieta de Saunière, le dice a Langdon que Fache le colocó un rastreador después de encontrar las palabras "PD: Encuentra a Robert Langdon" al final del mensaje secreto de Saunière. Fache cree que Langdon asesinó a Saunière. Sophie tira el rastreador, distrayendo a la policía mientras se escabullen por el Louvre, encontrando más pistas en las obras de Leonardo da Vinci . Langdon deduce que Saunière fue el gran maestre del Priorato de Sion .
Silas trabaja para un anónimo al que se refiere como "el Maestro", junto a miembros del Opus Dei , dirigido por el obispo Aringarosa. Langdon y Sophie viajan al Depository Bank of Zurich y acceden a la caja de seguridad de Saunière utilizando la secuencia de Fibonacci . En el interior hay un criptex , un recipiente cilíndrico que contiene un mensaje en papiro . Solo se puede abrir sin destruir el contenido girando los diales para deletrear una palabra en clave. Cuando llega la policía, el gerente del banco Andre Vernet ayuda a Langdon y Sophie a escapar, luego intenta robar el criptex y asesinarlos. Langdon y Sophie escapan con el criptex.
Visitan al amigo de Langdon, Sir Leigh Teabing, un experto en el Santo Grial. Teabing afirma que el Grial no es una taza, sino María Magdalena . Dice que ella no era una prostituta sino la esposa de Jesucristo . Teabing sostiene que María estaba embarazada durante su crucifixión y el Priorato se formó para proteger a sus descendientes. El Opus Dei ha estado intentando destruir el Grial para preservar la credibilidad del Vaticano . Más tarde, Silas irrumpe en la casa de Teabing, pero Teabing, que usa muletas, usa una para inhabilitarlo. El grupo escapa a Londres en el avión privado de Teabing, junto con su mayordomo, Remy Jean. Su interpretación de una pista escondida en la caja de criptex los lleva a la Iglesia del Templo , donde no encuentran nada. Remy, quien dice ser el Maestro, libera a Silas. Remy toma a Teabing como rehén, lo deja en el maletero del automóvil y se lleva a Silas a esconderse en una casa segura del Opus Dei . Teabing, quien se revela como el Maestro, luego envenena a Remy y envía a la policía tras Silas. La policía dispara a Silas después de herir accidentalmente a Aringarosa, quien es arrestado de inmediato por Fache, quien se resiente de que lo utilicen para cazar a Langdon.
Teabing, que quiere derrocar a la Iglesia durante siglos de persecución y engaño, se enfrenta a Langdon y Sophie. Ahora, entendiendo el verdadero significado detrás de la pista para desbloquear el criptex, el trío va a la Abadía de Westminster a la tumba de Isaac Newton , un antiguo gran maestro del Priorato. Teabing exige que la pareja abra el criptex. Langdon lo intenta y aparentemente falla antes de lanzar repentinamente el criptex al aire. Teabing se lanza a por él, lo atrapa, pero el frasco se rompe y se piensa que el papiro está destruido. La policía llega para arrestar a Teabing, quien se da cuenta de que Langdon debe haber resuelto el código del criptex y quitado el papiro antes de tirarlo. El código se revela como "MANZANA", después del mito apócrifo de la manzana que llevó a Newton a descubrir su ley de gravitación universal . La pista dentro del criptex, que habla del Grial escondido " debajo de la rosa", lleva a Langdon y Sophie a la Capilla Rosslyn en Escocia .
Dentro de la capilla, descubren una habitación secreta donde se ha retirado la tumba de Magdalena. Langdon, después de buscar documentos, se da cuenta de que la familia de Sophie murió en un accidente automovilístico, que Saunière no era su abuelo sino su protector, y que ella es la última descendiente de Jesucristo. Los dos son recibidos por varios miembros del Priorato, incluida la abuela de Sophie, que promete protegerla. Langdon y Sophie se separan, la primera regresa a París. Mientras se afeita, se corta y tiene una epifanía cuando su sangre se curva por el fregadero, recordándole la Línea Rosa . Al darse cuenta del verdadero significado de la pista criptex, sigue la línea hacia el Louvre, concluyendo que el Santo Grial está escondido debajo de la Pyramide Inversée . Langdon se arrodilla encima y el sarcófago de María Magdalena se ve en una cámara subterránea secreta.
Elenco
- Tom Hanks como Robert Langdon
- Audrey Tautou como Sophie Neveu
- Ian McKellen como Sir Leigh Teabing
- Alfred Molina como obispo Aringarosa
- Jürgen Prochnow como André Vernet
- Jean Reno como Capitán de policía Bezu Fache
- Paul Bettany como Silas
- Étienne Chicot como el teniente Jérôme Collet
- Jean-Yves Berteloot como Remy Jean
- Jean-Pierre Marielle como Jacques Saunière
- Charlotte Graham como María Magdalena
- Hugh Mitchell como el joven Silas
- Seth Gabel como Michael the Cleric
- Marie-Françoise Audollent como la hermana Sandrine
- Francesco Carnelutti como prefecto
- Rita Davies como mujer elegante en Rosslyn
- Denis Podalydès como controlador de vuelo
- El autor Dan Brown y su esposa hacen cameos (vanguardia) en la primera escena de la firma de libros.
- Los autores de The Templar Revelation, Lynn Picknett y Clive Prince, hacen una breve aparición como pasajeros de un autobús.
Bill Paxton fue la primera elección del director Ron Howard para el papel de Robert Langdon, pero tuvo que declinar cuando comenzaba a filmar para la serie de televisión Big Love . [4]
Producción
Desarrollo
Los derechos cinematográficos se compraron a Dan Brown por $ 6 millones. [5]
Rodaje
El rodaje estaba programado para comenzar en mayo de 2005; sin embargo, algunos retrasos hicieron que la filmación comenzara el 30 de junio de 2005. [ cita requerida ]
Localización
El Louvre dio permiso para filmar escenas relevantes en sus instalaciones. Se utilizó una réplica de la Mona Lisa durante el rodaje, ya que no se permitió al equipo iluminar el trabajo original con su iluminación. Durante el rodaje en el lugar en el Louvre, la Mona Lisa ' cámara de s fue utilizado como una sala de almacenamiento. La Abadía de Westminster negó el uso de sus instalaciones, al igual que Saint-Sulpice . Las escenas de la Abadía de Westminster se filmaron en cambio en las catedrales de Lincoln y Winchester , [6] que pertenecen a la Iglesia de Inglaterra . (La Abadía de Westminster es un Peculiar Real , una iglesia o capilla bajo la jurisdicción directa del monarca; mientras que Saint-Sulpice es una institución católica romana).
Debido a la denegación de un permiso de ubicación para Saint-Sulpice, [7] toda la escena tuvo que ser recreada virtualmente por la compañía de posproducción Rainmaker UK y, aunque el set se había construido parcialmente, las coordenadas estaban a centímetros de lo que el los compositores esperaban, por lo que todo el proceso fue extremadamente difícil de completar. [8]
Según los informes, la catedral de Lincoln recibió £ 100,000 a cambio del derecho a filmar allí, y la fotografía se realizó entre el 15 y el 19 de agosto de 2005, principalmente dentro de los claustros de la catedral. La campana de la catedral, que da la hora, guardó silencio por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial durante ese tiempo. Aunque siguió siendo un set cerrado, los manifestantes encabezados por una mujer de 61 años llamada Sister Mary Michael se manifestaron en contra del rodaje. La hermana Mary Michael pasó 12 horas orando de rodillas frente a la catedral en protesta por lo que ella vio como el uso blasfemo de un lugar sagrado para filmar un libro que contiene herejía . [9]
La Catedral de Winchester respondió a las críticas utilizando su tarifa de ubicación para financiar una exposición, una serie de conferencias y una campaña para desacreditar el libro. [10] Las escenas de la residencia de verano del Papa, Castel Gandolfo , fueron filmadas en el castillo de Belvoir en Leicestershire, Inglaterra.
El aeropuerto de Shoreham en West Sussex, Inglaterra, se utilizó como lugar de rodaje, con su edificio terminal art-deco utilizado en una sesión nocturna para las escenas en el aeropuerto de Le Bourget . [11]
El rodaje también tuvo lugar en otras partes del Reino Unido. [12] Las ubicaciones incluyen el campus de King's College London , Fairfield Halls ( Croydon ), Temple Church (Londres), Burghley House ( Lincolnshire ) y Rosslyn Chapel y Rosslyn Castle ( Midlothian , Escocia) hacen una aparición en la parte final de la película. .
Sesiones de estudio
Los realizadores filmaron muchas de las escenas interiores en Pinewood Studios ; [13] La secuencia de apertura en el cavernoso Escenario 007 en Pinewood Shepperton, donde se recreó el interior del Louvre. [14] En esta secuencia, la policía francesa lleva al personaje de Hanks al Louvre, donde se ha descubierto un cadáver. David White de Altered States FX, una compañía de prótesis y efectos especiales de maquillaje, tuvo la tarea de crear un cuerpo de silicona fotorrealista desnudo para la escena. Se utilizaron efectos de iluminación para ocultar los genitales del cuerpo; una técnica que también se utiliza en programas de televisión como NCIS . [15]
El escenario submarino de última generación de Pinewood se utilizó para filmar secuencias submarinas. [16] La etapa se inauguró en 2005 después de cuatro años de planificación y desarrollo. El agua en el tanque se filtra usando un sistema ultravioleta, que crea agua cristalina, y el agua se mantiene a 30 ° C (86 ° F) para crear un ambiente cómodo para trabajar tanto para el elenco como para el equipo. [17]
Se rodaron versiones alternativas de las escenas de flagelación desnuda de Bettany, en las que lleva un taparrabos negro. Clips de estas versiones aparecen en el canal de la historia 's dio a conocer el Opus Dei documental, difusión en verano de 2006.
Reacciones católicas y de otro tipo
El Vaticano
En una conferencia el 28 de abril de 2006, el secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe , un departamento de la curia del Vaticano , el arzobispo Angelo Amato llamó específicamente a boicotear la película. Dijo que la película estaba "llena de calumnias , ofensas y errores históricos y teológicos". [18]
El cardenal Francis Arinze , en un documental llamado El código Da Vinci: un engaño magistral , instó a emprender acciones legales no especificadas contra los realizadores de la película. Anteriormente fue Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos en el Vaticano. [19]
Opus Dei
Declarando que no tiene la intención de organizar ningún boicot, el Opus Dei (la organización católica que aparece de manera prominente en la novela y la película) emitió un comunicado el 14 de febrero de 2006, pidiendo a Sony Pictures que considere editar el futuro. lanzó la película para que no contuviera referencias que, en su opinión, pudieran ser perjudiciales para los católicos. El comunicado también dijo que el libro de Brown ofrece una imagen "deformada" [20] de la iglesia y que el Opus Dei aprovechará la oportunidad del lanzamiento de la película para educar sobre la iglesia.
La Pascua del 16 de abril de 2006, el Opus Dei publicó una carta abierta de su Oficina de Información de Japón en la que proponía moderadamente que Sony Pictures considerara incluir un descargo de responsabilidad sobre la adaptación cinematográfica como un "signo de respeto hacia la figura de Jesucristo, la historia de la Iglesia". , y las creencias religiosas de los espectadores ". La organización también animó al estudio a etiquetar la película como ficticia claramente "y que cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia". [21]
Según una declaración de Manuel Sánchez Hurtado, Oficina de Prensa del Opus Dei en Roma, [22] en contraste con el "Código de Conducta" publicado por Sony Corporation, la compañía había anunciado que la película no incluiría tal descargo de responsabilidad.
Obispos católicos estadounidenses
Los obispos católicos estadounidenses lanzaron un sitio web, JesusDecoded.com , refutando las afirmaciones críticas de la novela que estaban a punto de aparecer en la pantalla. Los obispos estaban preocupados por lo que dijeron que eran errores y serias declaraciones erróneas en El Código Da Vinci . [23] La película también ha sido calificada como moralmente ofensiva por la Oficina de Cine y Radiodifusión de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos , que denunció su descripción de la relación Jesús-María Magdalena y la del Opus Dei como "profundamente aborrecible". [24]
Perú
La Conferencia Episcopal Peruana declaró la película - y el libro - como parte de un "ataque sistemático a la Iglesia Católica". [25] Además, el arzobispo de Lima , cardenal y miembro del Opus Dei Juan Luis Cipriani , instó a su comunidad a no ver la película. "Si alguien va (a ver la película), está dando dinero a los que lastiman la fe. No es un problema de ficción; si no se respeta la verdad, lo que surge podríamos llamar terrorismo de guante blanco". [26]
NOÉ
La Organización Nacional para el Albinismo y la Hipopigmentación (NOAH) expresó su preocupación por el carácter de Silas que promueve una descripción negativa del albinismo. [27]
Censura
La película fue prohibida en varios países, incluidos Siria , [28] Bielorrusia , [29] y el Líbano . [30] En Jordania, las autoridades prohibieron la película alegando que "empaña la memoria de figuras cristianas e islámicas y contradice la verdad tal como está escrita en la Biblia y el Corán sobre Jesús". [31] En Irán, fue prohibido debido a las protestas de musulmanes y minorías cristianas. [32]
porcelana
Aunque el Código Da Vinci fue aprobado por los censores chinos, las autoridades lo retiraron abruptamente de la vista del público en China continental, después de "una carrera notable en China, recaudando más de $ 13 millones", [33] debido a las protestas de grupos católicos chinos. [34]
Egipto
Tanto el libro como la película fueron prohibidos en Egipto debido a la presión de los cristianos coptos . Algunos musulmanes compararon la película con los dibujos animados daneses que habían causado controversia a principios de ese año . [35] Hafez Abu Saeda, de la Organización Egipcia para los Derechos Humanos , dijo: "Esto viola la libertad de pensamiento y creencia ... Esto es ficción. Es arte, y debe considerarse como arte". [36]
Islas Faroe
El cine más grande de las Islas Feroe , Havnar Bio, decidió boicotear la película, bloqueándola efectivamente de los otros cines más pequeños, que dependen de películas de segunda mano de esta fuente. Su director general, Jákup Eli Jacobsen, dijo que "teme perder la licencia de explotación si exhibe blasfemia en el cine". [37]
Una iniciativa privada del individuo Herluf Sørensen organizó la proyección de la película, a pesar del boicot de Havnar Bio. La película se proyectó en la Nordic House de las Islas Feroe del 8 al 9 de junio de 2006. [38]
India
Hubo una gran protesta en muchos estados por parte de las minorías cristiana y musulmana para prohibir la proyección de la película en la India por su percibido mensaje anticristiano. Posiblemente la reacción más grande ocurrió en Kolkata , donde un grupo de alrededor de 25 manifestantes "irrumpieron" en la librería Crossword, sacaron copias del libro de los estantes y las arrojaron al suelo. El mismo día, un grupo de 50 a 60 manifestantes logró que la librería Oxford de Park Street decidiera dejar de vender el libro "hasta que se resolviera la controversia provocada por el estreno de la película. [39]
Se permitió que la película se lanzara sin cortes, pero con una certificación A (solo para adultos) de la Junta Central de Certificación de Películas y un descargo de responsabilidad de 15 segundos agregado al final que indica que la película era puramente una obra de ficción. [40] La Corte Suprema de India también rechazó las peticiones que pedían la prohibición de la película, diciendo que la trama que sugería que Jesús estaba casado era ficticia y no ofensiva. [41]
La película fue totalmente prohibida en algunos estados como Punjab , Lakshadweep , Goa , Meghalaya , Nagaland , Mizoram , Jammu y Cachemira , Tamil Nadu y Andhra Pradesh . [42] El Tribunal Superior de Andhra Pradesh posteriormente revocó la orden del gobierno estatal que prohibía la proyección de la película en el estado; el gobierno del estado había prohibido previamente la película basándose en las objeciones presentadas por cristianos y musulmanes. [43]
Pakistán
Pakistán prohibió El Código Da Vinci por mostrar lo que los funcionarios llamaron material blasfemo sobre Jesús. Grupos cristianos, junto con Muttahida Majlis-e-Amal , realizaron protestas contra la película pidiendo una prohibición global. [44]
Filipinas
La Alianza Filipina contra la Pornografía (PAAP) hizo un llamamiento a la entonces presidenta filipina Gloria Macapagal Arroyo para que detuviera la proyección del Código Da Vinci en Filipinas . Calificaron la película como "la película más pornográfica y blasfema de la historia" [45] y también solicitaron la ayuda del Papa Benedicto XVI , la Conferencia de Obispos Católicos de Filipinas y otros grupos religiosos para detener la proyección de la película. [46]
Sin embargo, Cecille Guidote Alvarez, asesora presidencial filipina sobre cultura y artes , dijo que el gobierno filipino no interferiría en la controversia sobre la película y dejaría la decisión a la clasificación de la Junta de Clasificación y Revisión de Cine y Televisión . [47] Finalmente, MTRCB decidió otorgarle al Código Da Vinci una calificación R-18 (restringida a los mayores de 18 años) a pesar de la oposición de PAAP a mostrarlo. [48]
Samoa
La película fue prohibida por completo en el Estado Independiente de Samoa luego de que los líderes de la iglesia que veían una proyección previa al lanzamiento presentaran una queja ante los censores de películas. [49]
Islas Salomón
El primer ministro de las Islas Salomón , Manasseh Sogavare , dijo que buscaría que se prohibiera la película en su país, ya que podría amenazar la fe predominantemente cristiana de las Islas Salomón. "Profesamos la religión cristiana en el país, y esa película que muestra algunos pensamientos sobre esta persona llamada Jesucristo que los cristianos adoran no solo como un buen hombre, sino como él mismo era Dios, y tal película básicamente socava las raíces mismas del cristianismo en Islas Salomón." [50]
Sri Lanka
Sri Lanka también prohibió el estreno de la película. [51] Fue prohibido por orden presidencial de Mahinda Rajapakse después de que la Conferencia de Obispos Católicos hiciera un llamamiento a través de una epístola. [52]
Tailandia
Grupos cristianos de este país mayoritariamente budista protestaron contra la película y pidieron su prohibición. El 16 de mayo de 2006, el Comité de Censura de Tailandia emitió un fallo en el que se indicaba que la película podía mostrarse, pero que se cortarían los últimos 10 minutos. Además, algunos subtítulos en tailandés debían editarse para cambiar su significado y también se citarían pasajes de la Biblia al principio y al final de la película.
Sin embargo, al día siguiente, Sony Pictures apeló contra el fallo, diciendo que retiraría la película si no se revertía la decisión de cortarla. El panel de censura luego votó 6 a 5 que la película podría mostrarse sin cortes, pero que un descargo de responsabilidad precedería y seguiría a la película, diciendo que era una obra de ficción. [53]
Respuesta de reparto
La respuesta de Tom Hanks
Hanks le dijo al Evening Standard que los involucrados en la película "siempre supieron que habría un segmento de la sociedad que no querría que se mostrara esta película. Pero la historia que contamos está cargada de todo tipo de búsqueda del tesoro tonta y divertida. -tipo tonterías ". Dijo que fue un error "tomar cualquier tipo de película al pie de la letra, particularmente una película de gran presupuesto como esta". [54]
También dijo en el Festival de Cine de Cannes que él y su esposa no veían ninguna contradicción entre su fe y la película, ya que "Mi herencia, y la de mi esposa, sugiere que nuestros pecados han sido quitados, no nuestro cerebro". [55]
La respuesta de Ian McKellen
También en Cannes, McKellen fue citado diciendo: "Mientras leía el libro, lo creí por completo. El inteligente Dan Brown torció mi mente de manera convincente. Pero cuando lo dejé, pensé: '¡Qué montón de [pausa] potencial bacalao ". [55]
Durante una entrevista del 17 de mayo de 2006 en The Today Show con el elenco y director de Da Vinci Code , Matt Lauer planteó una pregunta al grupo sobre cómo se habrían sentido si la película hubiera tenido un descargo de responsabilidad prominente de que es una obra de ficción. , como querían algunos grupos religiosos. (Algunos miembros de alto rango del gabinete del Vaticano habían pedido un boicot de la película. [56] ) McKellen respondió: "A menudo he pensado que la Biblia debería tener un descargo de responsabilidad en la portada que diga 'Esto es ficción'. Quiero decir, ¿caminar sobre el agua? Se necesita ... un acto de fe. Y tengo fe en esta película, no es que sea verdad, no es factual, pero es una historia muy buena ... Y creo que el público está lo suficientemente inteligente y brillante como para separar la realidad de la ficción, y discutir el asunto cuando lo han visto ". [57]
Reacciones a la película
Festival de cine de cannes
Según Associated Press, durante una vista previa para críticos de cine en Cannes , una línea pronunciada por Tom Hanks "provocó risas prolongadas y algunos abucheos". Hacia el final de la proyección, "hubo algunos silbidos y silbidos, y no hubo aplausos dispersos que incluso las películas malas reciben a veces en Cannes". [58]
Protestas
Hubo manifestantes en varias salas de cine de los Estados Unidos el fin de semana inaugural protestando por los temas de la película, citandola como una blasfemia y alegando que avergonzaba tanto a la Iglesia Católica como al propio Jesucristo. Más de 200 manifestantes también acudieron a Atenas , Grecia, para protestar contra el estreno de la película poco antes del día de la inauguración. [59] En Manila , la película fue prohibida en todos los cines por el MTRCB local como una película R18 para Filipinas. [ cita requerida ] En Pittsburgh , los manifestantes también se presentaron en una proyección especial de la película el día antes de su lanzamiento generalizado. [60] Las protestas también ocurrieron en los sitios de filmación, pero solo un monje y una monja se pararon en una protesta silenciosa en el estreno de Cannes. [55] En Chennai , India, la película fue prohibida durante dos meses para apaciguar a los grupos cristianos y musulmanes locales. [61]
Recepción de la crítica
A partir de 2020[actualizar], El Código Da Vinci tiene una calificación de aprobación del 26% en el sitio web agregado de reseñas de películas Rotten Tomatoes según una muestra de 232 reseñas y una calificación promedio de 4.80 / 10. El consenso de los críticos afirma: "Lo que hace que la novela de Dan Brown sea un éxito de ventas evidentemente no está presente en esta aburrida e hinchada adaptación cinematográfica de El código Da Vinci ". [62] La película fue mal recibida en el Festival de Cine de Cannes, donde debutó. [58]
Michael Medved le dio a la película una crítica negativa y la citó como un ataque a la religión. [63] Anthony Lane, de The New Yorker, abordó las preocupaciones de los católicos en su reseña de la película, afirmando que la película "es una tontería evidente, que rebaja el espíritu y que no podría hacer que un solo miembro del rebaño se apartara de la fe. ". [64] En su Guía de películas , Leonard Maltin calificó la película como "una decepción en todos los aspectos". [65] El director Howard señaló que las críticas abrumadoramente negativas eran "frustrantes" para él. [66]
Por el contrario, Roger Ebert del Chicago Sun-Times (que había hablado muy negativamente de la novela) le dio a la película tres de cuatro estrellas, escribiendo: "La película funciona; es envolvente, intrigante y parece constantemente al borde de revelaciones sorprendentes. " Sobre la trama, también comentó: "Sí, la trama es absurda, pero la mayoría de las tramas de las películas son absurdas. Eso es lo que pagamos por ver". [67] Lawrence Toppman de The Charlotte Observer , a quien también le gustó la película, le dio tres estrellas y media de cuatro y señaló, "a diferencia de la mayoría de los éxitos de taquilla de Hollywood, este asume que los miembros de la audiencia serán inteligentes". [68]
Aunque muchos críticos dieron críticas mixtas a negativas de la película, los críticos elogiaron las actuaciones de McKellen y Bettany. [69]
On the "Worst Movies of 2006" episode of the television show Ebert & Roeper (January 13, 2007), guest critic Michael Phillips (sitting in for the recovering Roger Ebert) listed the film at No. 2.[70] The film earned a Razzie Award nomination for Ron Howard as Worst Director but lost to M. Night Shyamalan for Lady in the Water.
Box office response
Opening weekend
The film opened with an estimated $31 million in box office sales on its opening day, averaging $7,764 per screen. [71] During its opening weekend, moviegoers spent an estimated $77 million in the United States and $224 million worldwide.[72] The Da Vinci Code is the best domestic opening for both Tom Hanks and Ron Howard.[73]
It also enjoyed the third biggest opening weekend for that year (after Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest and X-Men: The Last Stand, and the second biggest worldwide opening weekend ever, just behind Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith (2005).[74]) This event has led some critics, particularly in the United Kingdom, to moot the idea of the "critic-proof film".[75]
Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade "B+" on an A+ to F scale.[76]
Ranking and gross
- Number 1 film at the USA box office during its first week grossing more than $111 million.[2] Fifth-highest gross of 2006 in the United States, and grossed $758 million worldwide in 2006—the second-highest of 2006.[72] Its worldwide total made it the 51st-highest-grossing film, and the highest-grossing film in the franchise.[citation needed]
- On June 20, 2006, it became only the second film of the year to pass the $200 million mark in the United States.[72]
Reconocimientos
Award | Category | Recipient(s) and nominee(s) | Result |
---|---|---|---|
64th Golden Globe Awards | Best Original Score | Hans Zimmer | Nominated |
12th Critics' Choice Awards | Best Composer | ||
49th Annual Grammy Awards | Best Score Soundtrack | ||
33rd People's Choice Awards | Favorite Movie Drama | The Da Vinci Code | |
27th Golden Raspberry Awards | Worst Director | Ron Howard | |
11th Satellite Awards | Best Original Score | Hans Zimmer | |
Best Visual Effects | Kevin Ahern | ||
Best Sound | Anthony J. Ciccolini III, Kevin O'Connell, and Greg P. Russell | ||
Best DVD Extras | The Da Vinci Code | ||
2006 Teen Choice Awards | Choice Movie: Villain | Ian McKellen |
Medios domésticos
The film was released on DVD on November 14, 2006, in three editions:
- A Target-exclusive three-disc release in both widescreen and fullscreen, along with a History Channel documentary.
- A two-disc release in both widescreen and fullscreen.[77]
- A "special edition gift set" that includes a two-disc DVD set, working cryptex, and replica Robert Langdon journal.[78]
All DVD sets include an introduction from director Howard, ten featurettes and other bonus features.
In Australia, New Zealand, Spain and Latin America (DVD region code 4), the two-disc set also included an extended edition of the film, including over twenty-five minutes of extra footage, bringing the running time to 174 minutes.[77]
In Hong Kong and Korea (Region 3), the extended cut was also released on DVD in a two-disc set. Two gift sets were also released, with working cryptex replica, replica journal and more. The French and Spanish Region 2 disc also received a special gift set.[79]
On April 28, 2009, a two-disc Blu-ray edition of the extended version of the film was released in North America. While there is no regular DVD release of the extended version in the United States or a Region 2 release in the United Kingdom, a version of the extended cut was released in Germany.
The Da Vinci Code was also released on UMD for the Sony PlayStation Portable on November 14, 2006.
Secuelas
Angels & Demons
The screenwriter Akiva Goldsman, with the help of the Jurassic Park screenwriter David Koepp, adapted Angels & Demons (a 2000 Dan Brown novel published six years before The Da Vinci Code) into a film script,[80] which was also directed by Howard. Chronologically, the story takes place before The Da Vinci Code. However, the filmmakers re-tooled it as a sequel. Hanks reprises his role as Langdon in the film, which was released in May 2009 to moderate (but generally better) reviews.
Inferno
Sony Pictures produced a film adaptation of Inferno, the fourth book in the Robert Langdon series, which was released in October 2016[81] with Howard as director, David Koepp adapting the screenplay and Hanks reprising his role as Robert Langdon.[82] Filming began on April 27, 2015, in Venice, Italy, and finished on July 21, 2015.[83] On December 2, 2014, Felicity Jones was in early talks to star in the film.[84] The Bollywood actor Irrfan Khan was cast as The Provost.[85] The Danish actress Sidse Babett Knudsen was added to the cast as Elizabeth Sinskey.[86]
Ver también
- Robert Langdon (film series)
- The Da Vinci Code WebQuests
- The Da Vinci Code (video game)
- The Da Vinci Code (soundtrack)
- The Da Vinci Treasure – A mockbuster produced by The Asylum
- National Treasure - film about the Knights Templar Treasure
Referencias
- ^ "THE DA VINCI CODE (12A)". British Board of Film Classification. Retrieved January 12, 2016.
- ^ a b c "The Da Vinci Code". Box Office Mojo. Retrieved September 20, 2020.
- ^ "Dan Brown » The Da Vinci Code". Dan Brown. Retrieved April 22, 2016.
- ^ Smith, Charlie (February 26, 2017). "Twister, Titanic, Apollo 13, and Aliens star Bill Paxton dies". The Georgia Straight. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Bayer, Jeff (2009). "5 Things You Didn't Know About The Movie The Da Vinci Code". AskMen.com. Archived from the original on September 19, 2009. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Film locations in South East England". South East England. Archived from the original on October 1, 2012.
- ^ Haag, Michael & Haag, with James McConnachie (2006). The Rough Guide to The Da Vinci Code: An Unauthorised Guide to the Book and Movie. Rough Guides Ltd.CS1 maint: uses authors parameter (link)
- ^ Robertson, Barbara (May 19, 2006). "The Da Rainmaker Code". The CG Society. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved March 1, 2013.
- ^ Gledhill, Ruth (August 16, 2005). "Nun protests over cathedral filming of Da Vinci Code". The Times. London, England. Retrieved March 1, 2013.
- ^ Kennedy, Maev Kennedy (April 24, 2006). "Location fee funds Da Vinci Code rebuttal". The Guardian. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Secret Da Vinci Code airport set revealed". The Argus. Brighton. January 9, 2006. Archived from the original on March 12, 2012. Retrieved October 25, 2020.
- ^ The Da Vinci Code, UK Filming locations[dead link]
- ^ "Gordon Brown Opens Underwater Stage at Pinewood Studios", May 19, 2005[dead link]
- ^ Fretland, Katie (July 30, 2006). "Fire chars British set of new Bond movie". WHAS11 News. Associated Press. Archived from the original on August 8, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Secret History". American Cinematographer. June 2006. Archived from the original on February 15, 2007. Retrieved October 25, 2020.
- ^ PinewoodShepperton-Stage "Gordon Brown Opens Underwater Stage at Pinewood Studios", May 19, 2005[dead link]
- ^ "Underwater Stage Pinewood Studios". Pinewood Studios. Archived from the original on September 16, 2007. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Reaffirm the Resurrection, Pope urges faithful". Catholic World News. May 1, 2006. Archived from the original on May 5, 2006.
- ^ Wilkinson, Tracy (May 17, 2006). "Vatican Officials Grappling With 'Da Vinci Code'". Los Angeles Times. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Group urges disclaimer on 'Da Vinci Code' film". Hürriyet Daily News. Associated Press. April 17, 2006. Archived from the original on August 18, 2016.
- ^ "Opus Dei demands Da Vinci Code disclaimer". The Guardian. April 18, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Sánchez Hurtado, Manuel (May 17, 2006). "The Other Code". Opus Dei Press Office.
- ^ "Jesus Decoded' Web site launched to counter 'Da Vinci Code' claims". Catholic Online. September 3, 2006. Archived from the original on June 1, 2012. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Patterson, John (April 21, 2007). "Down with this sort of thing". The Guardian.
- ^ ""Código da Vinci" presenta grandes falsedades, afirman obispos del Perú". Perú Noticias (in Spanish). May 6, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Cardenal Cipriani pide a fieles abstenerse de ver "El Código Da Vinci"" (in Spanish). Archbishop of Lima. May 13, 2006. Archived from the original on June 21, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Albino group to protest Tom Hanks' 'The Da Vinci Code' film". Reality TV World. UPI. March 19, 2006.
- ^ Gross, Tom (May 16, 2006). ""Da Vinci Code" movie banned by Egypt, Lebanon, Syria & Jordan". Mideast Dispatch Archive. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Le film Da Vinci Code interdit au Bélarus". Agence International de Presse Coranique (in French). May 22, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Hiel, Betsy Hie (May 4, 2012). "'Da Vinci' unlikely to pass Egypt censors". TribLIVE. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Egypt bans 'The Da Vinci Code'", Mafhoum[dead link]
- ^ McElroy, Steven (July 26, 2006). "'Da Vinci Code' Banned in Iran". The New York Times. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Schienberg, Jonathan (June 8, 2006). "China dumps 'Da Vinci Code'". CNN. Retrieved May 25, 2010.
- ^ Kahn, Joseph (June 10, 2006). "China Cancels 'Da Vinci' Movie". The New York Times. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Zvi Bar'el (June 19, 2006). "Coptic pressure bans 'Da Vinci Code' in Egypt". Haaretz. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Egypt: Da Vinci Code based on Zionist myths". Ynet News. Reuters. June 13, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Færeysk kvikmyndahús sniðganga Da Vinci lykilinn", Morgunblaðið, May 12, 2006. Retrieved October 25, 2020. (in Icelandic)
- ^ "Da Vinci Code June 8, 2006". Upcoming (in Icelandic). June 7, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Novel earns vandal wrath - Code controversy deepens with warning from protesters". The Telegraph. India. May 18, 2006. Archived from the original on August 27, 2016.
- ^ "India censors clear Da Vinci Code". BBC News. May 18, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "India's Supreme Court rejects pleas to ban "Da Vinci Code"". Yahoo. AFP. June 12, 2006. Archived from the original on June 19, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Sony Pictures statement on 'Da Vinci Code'". Sify. Archived from the original on September 27, 2007.
- "'The Da Vinci Code' banned in State". The Hindu. Chennai, India. June 2, 2006. Retrieved October 25, 2020. - ^ "High Court quashes A.P. ban on film". The Hindu. Chennai, India. June 22, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Pakistan bans Da Vinci Code film". BBC News. June 4, 2006.
- ^ Araneta, Sandy (April 19, 2006). "Anti-pornography group asks GMA to ban "The Da Vinci Code"". Philstar. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Anti-pornography group asked GMA to Ban 'The Da Vinci Code'". Philippine Headline News. Philippines. April 19, 2006. Archived from the original on April 21, 2006.
- ^ Mediavilla, Sam; Roblas, Mark Ivan (April 19, 2006). "Palace sidesteps 'Da Vinci' storm". The Manila Times. Philippines. AFP. Archived from the original on May 15, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "'Da Vinci Code' for adults only, says film review body". INQ7 News. Philippines. May 17, 2006. Archived from the original on October 1, 2012.
- ^ Johnston, Martin (May 22, 2006). "Samoa bans Da Vinci Code". The New Zealand Herald. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "SOLOMON ISLANDS TO BAN 'THE DA VINCI CODE'". Pacific Islands Report. Solomon Islands Broadcasting Corporation. May 26, 2006. Archived from the original on May 10, 2009.
- ^ "SRI LANKA: Presidential ban of the Da Vinci Code film is an act of dictatorship without any basis in law". Asian Human Rights Commission. Archived from the original on May 5, 2008.
- ^ Asian Human Rights Commission. Retrieved March 14, 2011.[dead link]
- ^ "The Da Vinci Code" can be shown uncut". Grad Gear. Retrieved October 25, 2020.[unreliable source?]
- [1], IHT ThaiDay – Manager Online[dead link] - ^ Teodorczuk, Tom; Goodridge, Mike (November 5, 2006). "Hanks blasts Da Vinci critics". Evening Standard. Archived from the original on February 5, 2010. Retrieved March 7, 2010.
- ^ a b c Higgins, Charlotte (May 18, 2006). "Fans out in force for Da Vinci premiere – but even kinder reviews are scathing". The Guardian. London. Retrieved March 7, 2010.
- ^ Pullella, Philip (April 28, 2006). "Boycott Da Vinci Code film". Yahoo. Reuters. Archived from the original on May 5, 2006. Retrieved May 20, 2006.
- ^ Crawley, William (May 20, 2006). "A Da Vinci Disclaimer". BBC.
- ^ a b "'Da Vinci Code' misses mark for Cannes critics". MSNBC. Associated Press. May 17, 2006.
- ^ "Hundreds of Greek Orthodox march to protest Da Vinci Code movie". Monsters and Critics. Deutsche Presse-Agentur. May 16, 2006. Archived from the original on September 6, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Locals Protest 'Da Vinci Code' Movie". KDKA News. Pittsburgh. May 19, 2006. Archived from the original on December 1, 2007.
- ^ "State has rights to ban film: TN". The Hindu News. Chennai, India. June 29, 2006. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "The Da Vinci Code (2006)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved November 29, 2020.
- ^ 'The Situation With Tucker Carlson' for May 17, NBC News
- ^ Lane, Anthony (May 29, 2006). "Heaven Can Wait: "The Da Vinci Code"". The New Yorker.
- ^ Maltin, Leonard. Leonard Maltin's 2008 Movie Guide. New American Library. p. 319.
- ^ "Movie critics frustrate 'Da Vinci's' Howard - Da Vinci Code". Today. NBC. Reuters. May 19, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Ebert, Roger (May 18, 2006). "Veni, Vidi, Da Vinci". RogerEbert.com. Retrieved April 13, 2020.
- ^ Toppman, Lawrence. "Movie: The Da Vinci Code". The Charlotte Observer.[permanent dead link]
- ^ Jerrica. "The Da Vinci Code Movie Review". MoviesOnline. Archived from the original on June 24, 2007.
- ^ "Worst Movies of 2006!!!". DVDizzy.
- ^ "'Da Vinci Code' opens with estimated $29 million". CNN. May 20, 2006. Archived from the original on May 28, 2006.
- ^ a b c "The Da Vinci Code (2006)". Box Office Mojo. Retrieved December 16, 2006.
- ^ "'Da Vinci Code' a hot ticket". Read Junk. Associated Press. May 21, 2006. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Byrne, Bridget (May 22, 2006). "At $77 Million, It's Code Green For 'Da Vinci'". The Washington Post. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Lawson, Mark (May 24, 2006). "Who cares what the reviews say?". The Guardian. London. Retrieved May 25, 2010.
- ^ "Cinemascore". Archived from the original on December 20, 2018.
- ^ a b ASIN B00005JOC9, The Da Vinci Code (Widescreen Two-Disc Special Edition) (2006)
- ^ ASIN B000I2KJR4
- ^ ASIN B000I2J2WC, The Da Vinci Code (Full Screen Two-Disc Special Edition) (2006)
- ^ "Hanks, Howard Back for Angels & Demons". Coming Soon. April 12, 2007. Retrieved October 25, 2020.
- ^ Kilday, Gregg (October 9, 2014). "Tom Hanks' 'Inferno' Shifts Opening to 2016". The Hollywood Reporter. Retrieved October 25, 2020.
- ^ "Tom Hanks And Ron Howard To Return For Next Dan Brown Movie 'Inferno'; Sony Sets December 2015 Release Date". Deadline Hollywood. July 16, 2013. Retrieved July 16, 2013.
- ^ "Sony Pictures Locks Tom Hanks, Ron Howard For April 'Inferno' Start". Deadline Hollywood. August 26, 2014. Retrieved August 26, 2014.
- ^ "Felicity Jones In Early Talks To Join 'Inferno' With Tom Hanks". Deadline Hollywood. December 6, 2014. Retrieved December 2, 2014.
- ^ Singh, Prashant (February 15, 2015). "Irrfan Khan to work with Tom Hanks in Inferno". Hindustan Times. New Delhi. Retrieved August 15, 2016.
- ^ Hipes, Patrick (February 17, 2015). "'Inferno' Movie Adds Omar Sy & More As Cast Goes Global - Deadline". Deadline Hollywood. Retrieved April 23, 2016.
Fuentes
The following are reference sources, repeated in alphabetic order:
- Larry Carroll: "Ian McKellen Sticks Up For Evil In Da Vinci Code, X-Men" [6], MTV News, May 15, 2006.
- Catholic World News, "Reaffirm the Resurrection, Pope urges faithful", Catholic World News, May 1, 2006.
- CNN, "'Da Vinci Code' a hot ticket", CNN, May 21, 2006 (webpage expired).
- CNN, "'Da Vinci Code' opens with estimated $29 million", CNN, May 20, 2006 (webpage expired).
- DPA, "Hundreds of Greek Orthodox march to protest Da Vinci Code movie", Deutsche Presse-Agentur, May 16, 2006.
- Fretland, Katie, "Fire chars British set of new Bond movie"' July 30, 2006, webpage: WHAS11-DVC: Louvre interior set filmed at Pinewood.
- Sánchez Hurtado, Manuel, The Other Code, Opus Dei Press Office, May 17, 2006.
- KDKA News, "Locals Protest 'Da Vinci Code' Movie", KDKA News, May 19, 2006.
- Leonardo da Vinci, Mona Lisa (La Gioconda) painting, 1503–1507, in Louvre Museum.
- Pinewood Shepperton studios, "Gordon Brown Opens Underwater Stage at Pinewood Studios", May 19, 2006, webpage: PinewoodShep-Stage.
- Philip Pullella, "Boycott Da Vinci Code film", Reuters, April 28, 2006, web: ScotsmanVatDVC. Retrieved August 22, 2006.
- "Ian McKellen Unable to Suspend Disbelief While Reading the Bible", US Weekly, May 17, 2006 (has video clip).
enlaces externos
- Official website
- The Da Vinci Code at IMDb
- The Da Vinci Code at AllMovie
- The Da Vinci Code at the TCM Movie Database
- The Da Vinci Code at Rotten Tomatoes
- The Da Vinci Code at Box Office Mojo
- The Da Vinci Code at Metacritic
- The Da Vinci Code at the American Film Institute Catalog
- Official "secret" site