La hora más oscura
" La hora más oscura " es una frase que se usa para referirse a un período temprano de la Segunda Guerra Mundial , aproximadamente desde mediados de 1940 hasta mediados de 1941. Si bien se atribuye ampliamente a Winston Churchill , los orígenes de la frase no están claros.
La frase
La frase "la hora más oscura" para este período, basada en el proverbio de que "la hora más oscura es justo antes del amanecer", se suele atribuir a Winston Churchill , aunque no hay pruebas de que haya acuñado la frase. [1]
Churchill había utilizado una frase similar en ese momento, aunque en ese momento se refería específicamente a la situación de Francia más que al Reino Unido. En su discurso de la "mejor hora" , el 16 de junio de 1940, Churchill describió el colapso de Francia tras la invasión alemana como "la hora más oscura de la historia francesa"; [2] había usado términos similares cuando se reunió con miembros del Consejo Supremo de Guerra una semana antes. [3] Escribiendo después de la guerra, en 1949, describió el período justo antes de Dunkerque como "el momento más oscuro", y el período 1940-41 generalmente como "las horas más oscuras". [4]
Sin embargo, presumiblemente debido al proverbio, el uso de la frase estaba muy extendido en ese momento. Un poco antes del discurso de Churchill, se estaba utilizando para describir la situación actual en fuentes tan difundidas como la columna líder del Berwick Advertiser (30 de mayo) [5] y el parlamento de Nueva Zelanda (13 de junio). [6] No está claro cuándo se asoció firmemente con el Reino Unido específicamente o se atribuyó a Churchill.
Contexto histórico
 | Es posible que los ejemplos y la perspectiva de esta sección no representen una visión mundial del tema . El problema específico es: algo centrado en los EE. UU. ( Mayo de 2020 ) |
Tras la caída de Francia en junio de 1940 y la evacuación del ejército británico de Dunkerque , el Imperio Británico fue la única gran potencia que luchaba contra las potencias del Eje en Europa. Durante gran parte de 1940, hasta la victoria en la Batalla de Gran Bretaña , el Reino Unido parecía estar bajo amenaza directa de invasión .
Aunque el Imperio Británico fue la única gran potencia que luchó contra alemanes e italianos durante el período, no fue la única gran potencia que luchó contra el Eje en su conjunto. China se había enfrentado al Japón imperial desde 1937, cuando los japoneses lanzaron una invasión total . Algunas potencias menores también estaban luchando contra alemanes e italianos: Grecia luchó contra las potencias del Eje desde octubre de 1940, cuando derrotó a las tropas italianas , hasta junio de 1941, cuando Creta se rindió a los alemanes. Tanto Winston Churchill [7] como Charles de Gaulle [8] Elogió el heroísmo excepcional de Grecia en un punto en el que muchos pueblos fueron subyugados y el Eje parecía imbatible.
Estados Unidos no se involucró formalmente en la guerra del lado aliado hasta después del ataque a Pearl Harbor por parte de los japoneses el 7 de diciembre de 1941. Sin embargo, el presidente Franklin D. Rooseveltsimpatizaba claramente con Gran Bretaña y otros oponentes de Alemania, e hizo lo que pudo para ayudarlos silenciosamente dentro de los límites de la ley estadounidense existente, que exigía una estricta neutralidad oficial, y frente a un fuerte sentimiento aislacionista, tanto entre el público como entre el Congreso, que quería que Estados Unidos se mantuviera al margen de los conflictos europeos y asiáticos. A instancias de Roosevelt, una disposición de "efectivo y transporte" permitió la aprobación presidencial de la venta de armas a las naciones beligerantes, con la condición de que los destinatarios organizaran el transporte y pagaran inmediatamente en efectivo. El argumento era que no llevaría a Estados Unidos al conflicto, por lo que la disposición se insertó en la Ley de Neutralidad de 1937., que había sido aprobada cuando las nubes de guerra se cernían sobre Europa, y el conflicto chino-japonés ya estaba en marcha, [9] y después de que la disposición caducara oficialmente en 1939, se volvió a insertar en la Ley de Neutralidad de seguimiento de 1939 . [10]
Roosevelt creía que "cash-and-carry" ayudaría a Francia y Gran Bretaña en caso de una guerra con Alemania, ya que eran los únicos países que controlaban los mares y podían aprovechar la provisión. [11] Estados Unidos abandonó oficialmente su pretensión de neutralidad con la aprobación de la Ley de Préstamo y Arrendamiento en marzo de 1941 y permitió abiertamente la venta de armas a Gran Bretaña, Francia Libre , China y más tarde, la Unión Soviética y otros estados aliados. [12]
La frase "La hora más oscura" se usó para el título de la película de 2017 La hora más oscura , protagonizada por Gary Oldman como Churchill y ambientada en mayo de 1940.
Referencias
- Notas
- ^ Martín, Gary. " ' La hora más oscura' - el significado y origen de esta frase" . Buscador de frases .
- ^ Su mejor hora en el sitio web del Churchill Center
- ^ Gilbert, Martin (1966). Winston S. Churchill: Hora más fina, 1939-1941 . Boston, Houghton Mifflin.
- ^ Churchill, Winston (1949). La segunda Guerra Mundial. Vol. II: Su mejor momento . págs. 79, 460.. Dunkerque ref p. 79, 460
- ^ "La hora más oscura" . Anunciante de Berwick . 30 de mayo de 1940.
- ^ Debates parlamentarios. v.257 1940 . 1940. p. 168.
- ↑ Wikiquote: Winston Churchill
- ^ "Noticias de Symi" (PDF) . 1 de octubre de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
- ^ The Neutrality Acts, 1930s, Estados Unidos: Departamento de Estado, consultado el 5 de junio de 2008.
- ^ Resolución pública 54, 76º Congreso, 54 Stat. 4 4 de noviembre de 1939
- ^ The Neutrality Acts, 1930s, Estados Unidos: Departamento de Estado, consultado el 5 de junio de 2008.
- ^ Ebbert, Jean, Marie-Beth Hall y playa, Edward Latimer. Corrientes cruzadas. pag. 28.
- Batalla de Gran Bretaña
- 1940 en el Reino Unido
- Winston Churchill
