El Dorchester es un hotel de lujo de cinco estrellas en Park Lane y Deanery Street en Londres , al este de Hyde Park . Es uno de los hoteles más prestigiosos y caros del mundo. [1] [2] El Dorchester abrió sus puertas el 18 de abril de 1931, [3] y aún conserva el mobiliario y el ambiente de los años 30 a pesar de haber sido modernizado.
Información general | |
---|---|
Tipo | Hotel de lujo |
Pueblo o ciudad | Mayfair , Londres |
País | Reino Unido |
Abrió | 18 de abril de 1931 |
Dueño | Agencia de Inversiones de Brunei |
Gestión | Colección Dorchester |
Diseño y construcción | |
Arquitecto | Owen Williams y William Curtis Green |
Contratista principal | Sir Robert McAlpine y Sir Frances Towle |
Otra información | |
Número de habitaciones | 250 |
Numero de suites | 49 |
Sitio web | |
Página web oficial |
A lo largo de su historia, el hotel se ha asociado estrechamente con los ricos y famosos. Durante la década de 1930, se hizo conocido como un lugar frecuentado por numerosos escritores y artistas como el poeta Cecil Day-Lewis , el novelista Somerset Maugham y el pintor Sir Alfred Munnings . Ha celebrado prestigiosos encuentros literarios, como los "Foyles Literary Luncheons", evento que el hotel aún alberga en la actualidad. Durante la Segunda Guerra Mundial , la solidez de su construcción le dio al hotel la reputación de ser uno de los edificios más seguros de Londres, y miembros notables de partidos políticos y militares lo eligieron como su residencia en Londres. La reina Isabel II asistió al Dorchester cuando era princesa el día anterior al anuncio de su compromiso con Philip Mountbatten el 10 de julio de 1947. Desde entonces, el hotel se ha vuelto particularmente popular entre los actores de cine, modelos y estrellas de rock, y Elizabeth Taylor y Richard. Burton se hospedó con frecuencia en el hotel durante las décadas de 1960 y 1970. El hotel se convirtió en un edificio catalogado de grado II en enero de 1981, y posteriormente fue comprado por el sultán de Brunei en 1985. Pertenece a la Colección Dorchester , que a su vez es propiedad de la Agencia de Inversiones de Brunei (BIA), una rama del Ministerio. de Finanzas de Brunei .
En la década de 1950, el escenógrafo Oliver Messel realizó una serie de cambios en el interior del hotel. Entre 1988 y 1990, el hotel fue completamente renovado a un costo de US $ 100 millones por Bob Lush del Richmond Design Group.
Hoy en día, The Dorchester tiene cinco restaurantes: The Grill , Alain Ducasse , The Spatisserie , The Promenade y China Tang . El restaurante de Alain Ducasse es uno de los cinco restaurantes con tres estrellas Michelin del Reino Unido. El té de la tarde, una tradición que ha tenido lugar en el hotel desde su inauguración en 1931, se sirve todos los días de la semana a las cinco de la tarde en The Promenade y Spatisserie . Harry Craddock , un conocido barman de la década de 1930, inventó el cóctel "Dorchester of London" aquí en el Dorchester Bar. Un plátano bien iluminado se encuentra en el borde del hotel en el jardín delantero, y fue nombrado uno de los grandes árboles de Londres por el London Tree Forum and Countryside Commission en 1997.
Historia
Fondo
El sitio era originalmente parte de Manor of Hyde, que fue entregado a William the Conqueror por Geoffrey de Mandeville . Joseph Damer lo adquirió en el siglo XVIII y se construyó un gran edificio en 1751. Fue nombrado Dorchester House en 1792 después de que Damer se convirtiera en el Conde de Dorchester . A principios del siglo XIX se convirtió en la Casa Hertford después de que fue comprada por Francis Seymour-Conway, el tercer marqués de Hertford , y se le hicieron modificaciones, inspiradas en la Villa Farnese de Roma. [ cita requerida ] Tras la muerte de Hertford, el capitán Robert Stayner Holford la convirtió en una mansión .
Los antecedentes del desarrollo del Dorchester Hotel son complicados. [4] Sir Malcolm McAlpine , socio de la empresa de construcción Sir Robert McAlpine & Sons, y Sir Frances Towle , director gerente de Gordon Hotels Ltd., compartieron la visión de crear el "hotel perfecto": ultramoderno y ultraeficiente, con todas las comodidades que la tecnología moderna puede proporcionar. [3] Las dos empresas compraron Hertford House en 1929 y la demolieron rápidamente . [5] [6] La British Broadcasting Corporation (BBC) también había mostrado interés en comprarlo y casi lo había hecho antes de la adquisición de McAlpine, pero en cambio dirigieron su atención a Foley House. [7] La compra y destrucción de Hertford House fue parte de una remodelación significativa que tuvo lugar en Park Lane durante este período; siguió a la destrucción de Grosvenor House y la construcción del Grosvenor House Hotel , que se completó en 1929. [8]
Construcción
Sir Owen Williams recibió el encargo de diseñar el nuevo hotel, utilizando hormigón armado para permitir la creación de grandes espacios internos sin pilares de soporte, pero abandonó el proyecto en febrero de 1930 y fue reemplazado por William Curtis Green . [9] [10] James Maude Richards , contratado por Williams, se desempeñó como asistente de arquitectura dentro del equipo de ingenieros. Percy Morley Horder, arquitecto consultor de Gordon's Hotels, no había sido consultado durante el proceso de diseño y, después de ver el plan, renunció al proyecto, y le comentó a The Observer que el diseño no era adecuado para la ubicación, asumiendo que el concreto no debía ser adecuado. dejar sin pintar y que el aislamiento sería mínimo. Se excavaron unas 40.000 toneladas de tierra para dar cabida al extenso sótano del hotel, que es un tercio del tamaño del hotel sobre la superficie. [10] Los ocho pisos superiores se erigieron en solo 10 semanas, apoyados en una enorme plataforma de hormigón armado de 0,91 m (3 pies) de espesor que forma el techo del primer piso. [10] Con el desarrollo de Dorchester, surgieron preocupaciones de que Park Lane pronto se convertiría en la Quinta Avenida de la ciudad de Nueva York . [8]
1931-1945
El nuevo Dorchester Hotel fue agasajado con una gran inauguración el 18 de abril (también se cita el 21 de abril) de 1931 por Lady Violet Astor . [11] El Dorchester ganó rápidamente reputación como hotel de lujo. [12] Durante la década de 1930 se hizo conocido como un lugar frecuentado por numerosos escritores y artistas como el poeta Cecil Day-Lewis , el novelista Somerset Maugham y el pintor Sir Alfred Munnings . Hubo prestigiosos encuentros literarios, incluidos los "Almuerzos literarios de Foyles", un evento que aún alberga el hotel. [13] [14] [15] Poco después de la inauguración, Sir Percival David , un destacado admirador de la porcelana china , trasladó su creciente colección del Mayfair Hotel al Dorchester, donde la mantuvo en sus suites durante muchos años. [16] Danny Kaye comenzó a aparecer en cabaret en el hotel en la década de 1930, ganando inicialmente 50 libras a la semana. [13] Muchos artistas de blues y jazz aparecieron en el hotel, incluidos Alberta Hunter y la Jack Jackson Orchestra . En 1934, Hunter fue el vocalista de las grabaciones de Jackson de "I Travel Alone" de Noël Coward y "Miss Otis Regrets" de Cole Porter en el hotel; tanto Coward como Porter eran fanáticos. [17] También se convirtió en una cita para muchos empresarios; fue en Dorchester donde British Petroleum formó un Comité de Colaboración conjunto con ICI en 1943. [18]
Durante la Segunda Guerra Mundial , la solidez de su construcción le dio al hotel la reputación de ser uno de los edificios más seguros de Londres. [19] En su inauguración, Sir Malcolm McAlpine declaró que era "a prueba de bombas, a prueba de terremotos e ignífugo", y el único daño infligido al edificio por la Luftwaffe durante la guerra fueron varias ventanas rotas. [20] Algunos sintieron que el refugio antiaéreo comunal en el sótano no era lo suficientemente exclusivo y se retiraron al gimnasio subterráneo del hotel y los baños turcos, que habían sido convertidos en un refugio por Victor Cazalet . [21] Su clientela en tiempos de guerra incluía a Lord Halifax (Ministro de Relaciones Exteriores), Oliver Stanley (Ministro de Guerra), el Mariscal Jefe del Aire Sir Charles Portal (Jefe del Estado Mayor del Aire), Duff Cooper (con su esposa Lady Diana Cooper ), Oliver Lyttleton ( Presidente de la Junta de Comercio) y Duncan Sandys (Secretario de Finanzas de la Oficina de Guerra). [22] Halifax y su esposa tomaron ocho habitaciones, así como una capilla en el hotel, [23] y cuando fue posible disfrutó de citas con su amante, Alexandra "Baba" Metcalfe , quien también se hospedaba en el hotel y al mismo tiempo tenía una aventura. con Dino Grandi , representante de Mussolini en Londres. [24]
El general Dwight D. Eisenhower tomó una suite en el primer piso (ahora la suite Eisenhower ) en 1942 después de haber estado previamente en Claridge's , y en 1944 la convirtió en su cuartel general; [6] Kay Summersby , su chófer y supuesta amante, y Averell Harriman , representante de Roosevelt, también se quedaron allí gracias a su reputación de refugio seguro. [25] [26] Durante una cena a la que Harriman asistió en Dorchester, el bombardeo fue tan intenso que los invitados bajaron para reunirse con él, ya que era más seguro que en las habitaciones del piso superior. [26] El bostoniano Sherry Mangan of Time fue uno de los varios corresponsales estadounidenses que se alojaron en el hotel durante la guerra, y se reunieron con el trotskista Sam Gordon en 1944, quien preguntó si el Dorchester estaba a salvo de los ataques aéreos, a lo que Mangan le aseguró que "todos el quinto columnista de Londres se aloja aquí ". [27] Otros huéspedes del hotel reflejaron las creencias políticas de los directores: fue a la vez la base de los líderes del movimiento sionista , incluido Chaim Weizmann , así como de un grupo de antisemitas británicos de clase alta, incluida Margaret Greville . [28] Según Cecil Beaton, la clientela era un "brebaje mixto"; [29] para su cronista de la guerra, era "un edificio en el que lo respetable y lo dudoso se mezclaban a millares, bebiendo cócteles y entregándose a conversaciones descuidadas". [30] En marzo de 1945, Ernest Hemingway y la corresponsal y amante de Time Mary Welsh se hospedaron en el Dorchester, [31] donde fueron entretenidos por Emerald, Lady Cunard , que tenía una suite de tres habitaciones en el séptimo piso. [32]
De la posguerra
En 1949, el 150 aniversario del nacimiento de Alexander Pushkin fue organizado en el hotel por la Sociedad de Relaciones Culturales con la URSS , a la que asistieron el encargado de negocios soviético, el embajador de Polonia, el ministro rumano y Cecil Day-Lewis . levantando las sospechas del MI5 de que todavía tenía simpatías comunistas, [33] un argumento que luego denunció. En el período de la posguerra, el Dorchester se convirtió en uno de los hoteles más populares de Londres para actores y animadores, y las salas de banquetes y suites se hicieron conocidas por sus conferencias de prensa y fiestas. [ cita requerida ] Los comensales en el Dorchester incluyeron a Cyril Connolly , TS Eliot , Harold Nicolson , Edith Sitwell , Ralph Richardson , Elizabeth Taylor , Alfred Hitchcock y Barbra Streisand . La reina Isabel II asistió al Dorchester cuando era princesa el día anterior al anuncio de su compromiso con Philip Mountbatten el 10 de julio de 1947. [13] Philip también celebró su despedida de soltero en el hotel, que se ha documentado en una placa. . [6]
Cuando Said bin Taimur de Omán fue derrocado en un golpe de estado en julio de 1970 y reemplazado por su hijo Qaboos bin Said , fue enviado al exilio y vivió en Dorchester hasta su muerte en 1972. [34] La familia McAlpine fue propietaria del hotel hasta 1977. cuando lo vendieron a un consorcio de empresarios de Oriente Medio encabezados por el sultán de Brunei . [19] [6] El 3 de junio de 1982, Shlomo Argov , el embajador de Israel en el Reino Unido, recibió un disparo y resultó gravemente herido en un intento de asesinato cuando salía de Dorchester. El ataque fue la causa inmediata de la Guerra del Líbano de 1982 . [35]
En 1985, el hotel fue comprado por el sultán de Brunei . [36] El hotel es actualmente propiedad de Dorchester Collection , que a su vez es propiedad de Brunei Investment Agency (BIA), una rama del Ministerio de Finanzas de Brunei . The Dorchester Collection posee hoteles de lujo en el Reino Unido, Estados Unidos, Francia, Suiza e Italia. En 1988, el hotel cerró durante dos años por una importante remodelación.
En junio de 1998, el hermano del sultán de Brunei, el príncipe Jefri Bolkiah , fue demandado por sus antiguos socios comerciales en un caso que se resolvió extrajudicialmente. [37] Durante el caso, los manoukianos afirmaron que el príncipe Jefri tenía 40 prostitutas a la vez en el Dorchester. [38] En 1999, el hotel acogió los primeros premios Pride of Britain Awards . [39] En marzo de 2002, se produjo un robo en el vestíbulo del hotel cuando unos ladrones con pasamontañas destrozaron los armarios de joyería con un mazo y se llevaron joyas. [40] El Dorchester celebró su 80 aniversario en 2011. Para conmemorar el evento, la organización benéfica ' Trees for Cities ' plantó ochenta 'futuros grandes árboles' alrededor de la capital. [41]
Desde 1985 hasta 2018, el hotel acogió la cena benéfica anual del Presidents Club , un "pilar del calendario social de Londres". [42] La organización benéfica se disolvió en 2018 después de informes de que las azafatas contratadas habían sido acosadas y agredidas sexualmente por los invitados masculinos. [43]
Arquitectura
Exterior
El estilo arquitectónico adoptado por William Curtis Green, basado en gran parte en el diseño de Owen William, fue una desviación del neoclásico con su hormigón armado cubierto con losas de terrazo . [44] [4] Los modernistas británicos quedaron decepcionados con el resultado y describieron la adaptación de Green como "una elegante pieza de época que parece el compromiso que es". [45] En comparación con algunos de los otros hoteles de Londres, como el Lanesborough, el exterior del edificio no tiene nada de especial. Tiene ocho pisos de altura además de la planta baja, con la bahía central que contiene tres ventanas en cada piso. Christopher Matthew ha declarado que piensa en el Dorchester como un "hotel bastante estadounidense", no solo por la fuerte asociación con actores estadounidenses como Elizabeth Taylor, sino porque la amplia fachada de los años 30 le recordó a muchos de los que aparecieron en el cine estadounidense. musicales. [46] Sin embargo, señala que el hotel sigue siendo "en gran medida un hotel inglés". [46] El hotel se convirtió en un edificio catalogado de grado II en enero de 1981. [47]
Interior
El interior muestra una "sutil amalgama de estilos", testimonio de la cantidad de diferentes diseñadores involucrados a lo largo de los años, incluidos William Curtis Green , Oliver Frederick Ford , Alberto Pinto y Oliver Messel . [ cita requerida ] Green diseñó el interior original que aún se conserva en parte. [ cita requerida ] Kim Einhorn cree que esta fusión de estilo se logró con buen gusto y ha comentado que el Hotel Dorchester es "un buen ejemplo de un lugar en el que puede ser mejor agregar decoración en lugar de reinventar por completo". [48] DK Eyewitness describe el Dorchester como "el epítome del glamoroso hotel de lujo, con un vestíbulo escandalosamente lujoso y una historia repleta de estrellas". [49]
El pan de oro y el mármol siguen siendo características distintivas de las salas públicas del hotel, incluidos los restaurantes, con características que recuerdan más a una casa de campo inglesa que a un hotel. [50] Desde el principio se hicieron esfuerzos considerables para que las habitaciones del Dorchester estuvieran insonorizadas; las paredes exteriores estaban revestidas de corcho y los suelos y techos de los dormitorios y suites estaban revestidos de algas comprimidas. [13] Después de la renovación, el hotel fue equipado con doble acristalamiento y triple acristalamiento en el lado de Park Lane para mejorar aún más la insonorización. [13]
En la década de 1950, el diseñador de escenarios Oliver Messel realizó cambios significativos en el interior del hotel. Incorporó aspectos del diseño de escenarios en el interior del hotel y diseñó los lujosos apartamentos en los pisos 7 y 8. [13] Como documentó Country Life , las habitaciones de Messel en el hotel "representan un raro vistazo al mundo del diseño de interiores de mediados del siglo XX", en el que se basó en sus habilidades como diseñador de teatro para llenar sus habitaciones con "trucos de espacio y luz, color y referencia de época ". [51] Hoy en día, una de las suites lleva su nombre, la Suite Oliver Messel, [13] diseñada en el estilo de una casa de campo georgiana. Messel hizo los cambios en el lado del decanato del edificio en 1952/3. [6] Oliver Frederick Ford se desempeñó como diseñador consultor desde 1962, decorando tanto la Suite Stanhope como la Sala Orquídea, una esquina de la cual fue completamente reconstruida y decorada en estilo rococó inglés . [52] También remodeló el vestíbulo de entrada blanco, dorado y verde. El actual uniforme verde oscuro del personal de The Dorchester fue diseñado en 1980 y también se atribuye a Ford. [53]
Entre 1988 y 1990, el hotel fue completamente renovado por Bob Lush del Richmond Design Group a un costo de $ 100 millones. [ cita requerida ] El piano de Liberace se encuentra en el vestíbulo. [54]
A partir de 2012, el Dorchester tiene 250 habitaciones y 49 suites. [44] En las habitaciones, sábanas de lino irlandés especialmente hechas cubren las camas con dosel, con muebles de madera de cerezo. [44] Las bañeras, citadas como "probablemente las más profundas de Londres", [49] están hechas de mármol italiano en estilo Art Deco. Todas las habitaciones del hotel ofrecen vistas de Hyde Park o de sus terrazas ajardinadas. [55] Durante la importante renovación de 2002, todas las habitaciones y suites fueron equipadas con modernos sistemas de telecomunicaciones. [56] El hotel tiene su propio equipo de floristería que se encarga de actualizar periódicamente las flores que se exhiben en el hotel y brindar sus servicios para bodas y ocasiones especiales. [57]
Restaurantes
El Dorchester tiene cinco restaurantes: The Grill , Alain Ducasse , The Spatisserie , The Promenade y China Tang , y tres bares, dos de los cuales se encuentran en los dos últimos restaurantes. [44] Empleando a 90 chefs a tiempo completo, [54] el hotel ha tenido durante mucho tiempo una reputación por su cocina, y chefs como Jean Baptiste Virlogeux , Eugene Kaufeler, Willi Elsener y Anton Mosimann han dirigido restaurantes allí. [13] Mosimann dirigió el Maitre Chef des Cuisine en el Dorchester durante 13 años. Virlogeux, jefe de cocina durante la Segunda Guerra Mundial, tuvo que sucumbir al racionamiento y una restricción de precio máximo nacional de cinco chelines por una comida de tres platos. [13]
Alain Ducasse restaurante 's, Alain Ducasse en el Dorchester , cuenta con tres estrellas Michelin. Cuando se renovó junto con otras partes del hotel en 2007, el rediseño retuvo a propósito su influencia de la década de 1940. [49] El restaurante sirve cocina francesa contemporánea con ingredientes de temporada franceses y británicos. [58] El restaurante cuenta con una mesa especial para hasta seis comensales llamada "Table Lumière", iluminada por 4500 luces de fibra óptica . Está rodeado por una fina cortina blanca que permite a los comensales en la mesa ver el restaurante pero evita que otros comensales vean el interior.
El restaurante Grill , que sirve cocina británica, está decorado con un tema morisco , atribuido a la influencia del rey Alfonso durante su estancia en Londres en el exilio en la década de 1930. Las paredes pintadas de color crema presentan rejas doradas y arcos espejados y exhiben un tapiz flamenco . Los techos están ornamentados, con hojas de oro y candelabros de latón, y la habitación también cuenta con sillas de cuero remachadas de color rojo oscuro y cortinas de color rojo intenso, con una alfombra exótica de aspecto del Medio Oriente. [ cita requerida ] Según el crítico de restaurantes Jay Rayner , "cuando se profundiza en el menú, es lo que la nobleza descolorida solía llamar té. Es comida de guardería a precios estúpidos". [59]
El Promenade fue remodelado en 1990 por Leslie Wright con un techo dorado y relieves y linternas de latón, y fue modificado nuevamente en 2005 por Thierry Despont, quien lo equipó con una barra de cuero ovalada; forma la gran entrada y tiene una longitud que es igual a la de la columna de Nelson . [60] Se toca música de piano durante gran parte del día, con jazz en vivo desde las 19:30. [60] El té de la tarde, una tradición que ha tenido lugar en el hotel desde su apertura en 1931, [61] se sirve todos los días de la semana a las cinco de la tarde en el gran Promenade y Spatisserie , [62] con invitados sentados en sofás decorativos tapizados con mesas bajas colocadas frente a ellos. Las mesas están decoradas con elegantes cubiertos y vajilla de plata, con columnas corintias de mármol, candelabros relucientes , tapices franceses y plantas en macetas al fondo. [63] El té lo sirven camareros vestidos con abrigos largos al estilo inglés. El actor de Hollywood Charlton Heston , un huésped frecuente del hotel, comentó una vez sobre el aspecto del servicio en el hotel: “Los cocineros y panaderos, los empleados y porteros, las doncellas y las floristas, los botones son el hotel”. [12]
La elección de té que se ofrece a los huéspedes es diversa e incluye el propio Dorchester Blend del hotel. El servicio incluye un primer plato que consiste en sándwiches de dedo con rodajas de pepino , queso crema y salmón ahumado , todo servido en bandejas de plata, un segundo plato que consiste en bollos con crema cuajada y mermelada, seguido de una bandeja de repostería con una selección de platos recién hechos. pastelerías . [63]
China Tang es propiedad del empresario David Tang y fue inaugurado en 2005. El restaurante tiene un diseño lujoso, con un lounge bar art deco que recuerda al Shanghai de los años 30. [64] La Spatisserie es un restaurante informal, que se especializa en refrigerios ligeros y té de la tarde, que sirve pasteles, galletas y pasteles. [sesenta y cinco]
El Dorchester Bar fue reconstruido inicialmente en 1938 y estaba dirigido por Harry Craddock , uno de los camareros más famosos del mundo de la época, conocido por sus cócteles Martini , Manhattan y White Lady . [66] Craddock inventó el cóctel "Dorchester of London" aquí en la década de 1930. [67] El bar fue remodelado en 1979. [13]
Jardines
Un plátano , con su sistema de raíces monumental, se encuentra en el borde del hotel en el jardín delantero bien cuidado. Las ramas del árbol están provistas de numerosos bulbos que hacen que la escena nocturna del hotel sea evocadora. [68] Nombrado uno de los "Grandes árboles de Londres" por el London Tree Forum and Countryside Commission en 1997, [69] apareció en un programa de la BBC Meetings with Remarkable Trees en 2000. [13]
Entretenimiento
El hotel ha seguido estando asociado con actores, estrellas de rock y personas del entretenimiento. Numerosos actores de cine y personas han hecho audiciones, han sido entrevistados o se han alojado en el Dorchester a lo largo de los años, y está fuertemente asociado con el cine, particularmente el cine estadounidense. Desde la década de 1940 en adelante, Dorchester fue un lugar de encuentro común para productores de cine, actores y agentes de reparto. En 1940, Gabriel Pascal y David Lean utilizaron la suite del hotel de Pascal como lugar de casting para la película Major Barbara ; Deborah Kerr , quien hizo una audición para la película, dijo al respecto: "Qué extraño fue. Esta habitación llena de tipos fumando enormes puros y bebiendo martinis y esta joven recitando el Padrenuestro". [70]
En la década de 1940, encontraron al productor Earl St. John borracho en el hotel; El escritor y coproductor Eric Ambler lo envió rápidamente de regreso a John Davis en un taxi con una tabla alrededor del cuello con las palabras "Regreso a John Davis con cumplidos". [71] Ray Bradbury se hospedó en el hotel durante el rodaje de Moby Dick (1956). [72] En 1964, John Lennon fue invitado a asistir a uno de los almuerzos literarios de Foyle después de recibir elogios por su libro In His Own Write . John y Cynthia desconocían el alto perfil del evento y asistieron con resaca, con Lennon decepcionando a la multitud que se había reunido en el Dorchester que esperaba un discurso, simplemente murmurando "Muchas gracias, ha sido un placer". [73] Richard Burton y Elizabeth Taylor eran clientes habituales del hotel durante las décadas de 1960 y 1970 y pasaron su luna de miel en la suite Oliver Messel en marzo de 1964. [74]
El hotel también ha acogido a muchos futbolistas que asistieron a las finales de la Copa FA a lo largo de los años, y en 1961 los jugadores del Leicester City se registraron antes de jugar contra el Tottenham Hotspur . [75] Taylor y Burton se alojaban allí en ese momento. [75] En 1972, Raquel Welch visitó Stamford Bridge e invitó al equipo de Chelsea Football Club a un cóctel en el Dorchester, al que también asistieron los Rolling Stones . [75] En 2003, Ken Bates acordó vender Chelsea Football Club a Roman Abramovich después de que se reunieron durante 20 minutos en el hotel. [75] El 28 de agosto de 2007, se celebró una cena de honor para Nelson Mandela en el Dorchester en vísperas de la inauguración de su estatua en la Plaza del Parlamento . [ cita requerida ] También fue en una suite de Dorchester donde el actor Christian Bale supuestamente agredió a su madre y hermana poco antes del estreno de The Dark Knight en julio de 2008 y fue posteriormente arrestado. [76] [77]
Boicots
En 2014, numerosas celebridades comenzaron a boicotear el hotel debido a sus vínculos, a través del sultanato, con la introducción de la ley Sharia en Brunei , que incluye la pena de muerte para diversas formas de inmoralidad. [78] [79]
En marzo de 2019, George Clooney renovó los llamamientos para que se boicotearan el Dorchester y otros hoteles propiedad del sultanato, luego de que el sultanato adoptara una política de muerte por lapidación como castigo por el sexo gay. [80] En abril de 2019, Ellen DeGeneres y Elton John se hicieron eco de la llamada de Clooney . [81] El mismo mes, Deutsche Bank prohibió a su personal alojarse en hoteles propiedad de Brunei; los premios Financial Times y TV Choice dijeron que cancelarían eventos que habían sido planeados en el Dorchester; y The English National Ballet, Make-A-Wish Foundation y Tempus Magazine dijeron que revisarían sus asociaciones con Dorchester. [82] Los manifestantes se manifestaron fuera de Dorchester contra las políticas del sultanato. [83] La Federación de Policía de Inglaterra y Gales canceló los planes para albergar su ceremonia de premios en el lugar. [84]
Ver también
- Lista de restaurantes en Londres
Referencias
- ^ Richardson 1997 , p. 41.
- ^ Porter y Prince , 2003 , p. 102.
- ^ a b "La historia de Dorchester" . GreenwichMeanTime.com . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ↑ a b Charlton y Powers , 2007 , p. 83.
- ^ Lord Morley ha vendido Dorchester House, Park Lane , The Times, p. 16, 16 de julio de 1929
- ↑ a b c d e Weinreb y Keay , 2011 , p. 244.
- ↑ Dean 1983 , p. 72.
- ↑ a b Weightman y Humphries , 2007 , p. 113.
- ↑ Richards , 2013 , p. 29.
- ^ a b c "El hotel Dorchester" . Archivo del proyecto Sir Robert McAlpine Ltd . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ↑ Rijks , 2011 , p. 72.
- ↑ a b Richardson , 1997 , págs. 41–42.
- ^ a b c d e f g h yo j k "Historia de Dorchester" . El Dorchester . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ El librero . J. Whitaker. 1978. p. 3078 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Rennison 2007 , p. 37.
- ^ Pierson 2007 , p. 148.
- ^ Aldrich y Wotherspoon 2013 , p. 257.
- ^ Bamberg 2000 , p. 344.
- ↑ a b Russell, 1988 .
- ^ Dulce 2012 , p. 89.
- ^ Dulce 2012 , págs. 92-93.
- ^ Dulce 2012 , p. 92.
- ^ Bloque 1940 , p. 360.
- ^ Dulce 2012 , p. 93.
- ^ Oeste de 2009 , p. 285.
- ↑ a b Parrish , 2009 , p. 239.
- ^ Wald 1983 , p. 192.
- ^ Dulce 2012 , págs. 93–95.
- ^ Dulce 2012 , p. 95.
- ^ Dulce 2012 , p. 82.
- ^ Schaefer 2000 , p. 225.
- ^ Dulce 2012 , p. 96.
- ↑ Smith , 2012 , p. 58.
- ^ Maisel y Shoup 2009 , p. 388.
- ^ "BBC EN ESTE DÍA: Embajador israelí fusilado en Londres" . BBC. 3 de junio de 1982 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
- ^ "Dorchester Hotel Calirls y el 'Playboy Prince ' " . The Birmingham Post, al que se accede a través de la biblioteca en línea de Questia. 20 de febrero de 1998 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
- ^ "Prince 'mantuvo 40 niñas en Dorchester ' " . The Independent . 20 de febrero de 1998 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Príncipe libertino Jefri" . Newsweek . 10 de abril de 2000 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Simpson 2007 , p. 116.
- ^ "Dos joyas robadas del hotel Dorchester de Londres" . Associated Press Worldstream, al que se accede a través de HighBeam Research (se requiere suscripción) . 22 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
- ^ "Dorchester cumple 80" . El manual. 19 de julio de 2011.
- ^ Marriage, Madison (23 de enero de 2018). "Solo hombres: Dentro de la recaudación de fondos benéfica donde se exhiben azafatas" . Financial Times . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ "Presidents Club para cerrar después de que surjan impactantes detalles de comportamiento sexista" . The Independent . 24 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ↑ a b c d Strachan , 2012 , p. 350.
- ^ Yeomans 2001 , págs. 62-67.
- ↑ a b Mateo , 1976 , p. 89.
- ^ "Hotel Dorchester, Westminster" . Edificios listados británicos . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
- ^ Einhorn , 2006 , p. 74.
- ↑ a b c Atkinson, Hall y Szudek 2012 , p. 97.
- ^ Fodor's (13 de agosto de 2013). Fodor's London 2014 . Publicaciones de viajes de Fodor. pag. 406. ISBN 978-0-7704-3220-1.
- ^ Vida en el campo . Vida en el campo, limitada. 2002. p. 108 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Tiempo y marea , 1965 , p. 181.
- ^ Lomas 2001 , p. 95.
- ↑ a b Editores de Time Out 2010 , p. 69.
- ^ "Habitaciones y Trajes" . El Dorchester . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Byfield 2001 , p. 54.
- ^ "Floristería en The Dorchester" . La colección Dorchester. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
- ^ "Alain Ducasse en el Dorchester" . Tiempo muerto . 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de abril de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
- ^ Rayner, Jay (28 de diciembre de 2014). "Dorchester Grill: revisión del restaurante" . The Guardian . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ a b "El Paseo Marítimo" . El Dorchester . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Hospitalidad a bordo . Revistas de Negocios Internacionales. 2008. p. 7 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Té de la tarde" . Sitio web oficial del Hotel Dorchester . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ↑ a b Richardson , 1997 , p. 41-42.
- ^ Ashton, James (6 de noviembre de 2012). "¿Un legado olímpico? Sir David Tang siempre respalda al Bardo" . The Evening Standard , Londres . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "La Spatisserie" . El Dorchester . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ↑ Newman , 2013 , p. 84.
- ^ Williams , 2012 , p. 111.
- ^ Tiempo de espera 2010 , p. 20.
- ^ "Árboles y el ámbito público" (PDF) . Ciudad de Westminster. Diciembre de 2009 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Capua 2010 , p. 10.
- ^ Drazin 2007 , p. 38.
- ^ McGilligan 1997 , p. 61.
- ^ Edmondson , 2010 , p. 66.
- ^ McComb, Richard (11 de mayo de 2013). "Para el hotel Stars; ella es la gran dama de los hoteles de Londres y una de las favoritas de los ricos y famosos" . The Birmingham Post, al que se accede a través de HighBeam Research (se requiere suscripción) . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
- ↑ a b c d Glinert , 2009 , p. 22.
- ^ Fife-Yeomans 2010 , p. 313.
- ^ "Christian Bale arrestado por 'asalto a madre y hermana ' " . The Independent . 23 de julio de 2008 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Boicot de hoteles de Sultan enfrenta a Anna Wintour v Kate Middleton" . La semana . Consultado el 16 de enero de 2015 .
- ^ "Stephen Fry boicotea la cadena de hoteles propiedad de Brunei The Dorchester Collection después de que el país aprueba la ley de 'apedrear a los gays'" . The Independent . 28 de abril de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
- ^ Wintour, Patrick (29 de marzo de 2019). "George Clooney llama a los hoteles a boicotear las leyes LGBT de Brunei" . The Guardian . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Ellen DeGeneres se une a George Clooney en el boicot de los hoteles propiedad de Brunei por la ley anti-LGBT +" . The Independent . 3 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ editor, Jim Waterson Media (5 de abril de 2019). "Las empresas abandonan el hotel Dorchester de Brunei por la ley de sexo gay" , a través de www.theguardian.com.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Doward, Jamie (6 de abril de 2019). "La RAF y la Royal Navy instaron a cortar los lazos con el sultán de Brunei sobre la ley contra los homosexuales" . el guardián . Consultado el 6 de abril de 2019 .
- ^ Murphy, Simon (10 de abril de 2019). "La policía cancela el evento en el hotel propiedad de Brunei por las leyes anti-LGBT" . el guardián . Consultado el 10 de abril de 2019 .
- Bibliografía
- Aldrich, Robert; Wotherspoon, Garry (11 de enero de 2013). Quién es quién en la historia de los homosexuales y las lesbianas . Routledge. ISBN 978-1-134-72215-0.
- Atkinson, Sam; Hall, Simon; Szudek, Andrew (1 de agosto de 2012). DK Eyewitness Travel Guide: Europa: Europa . Dorling Kindersley Limited. ISBN 978-1-4093-8577-6.
- Bamberg, James (31 de agosto de 2000). British Petroleum y Global Oil 1950-1975: El desafío del nacionalismo . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-78515-0.
- Block, Maxine (1 de enero de 1940). Anuario de biografía actual 1940 . Compañía HW Wilson. ISBN 978-0-8242-0477-8.
- Byfield, Graham (2001). Cuaderno de bocetos de Londres: una ciudad observada . Ediciones Didier Millet. ISBN 978-981-4068-11-6.
- Capua, Miguel Ángel (2010). Deborah Kerr: una biografía . McFarland. ISBN 978-0-7864-6002-1.
- Charlton, Susannah; Powers, Alan (2007). British Modern: Arquitectura y diseño en la década de 1930 . Sociedad del siglo XX. ISBN 9780952975588.
- Dean, David (1983). Arquitectura de la década de 1930: recordando la escena inglesa . Publicado en asociación con la colección de dibujos del Royal Institute of British Architects. ISBN 978-0-8478-0484-9.
- Drazin, Charles (15 de octubre de 2007). Los mejores años: cine británico de la década de 1940 . IBTauris. pag. 38. ISBN 978-1-84511-411-4.
- Editors of Time Out (1 de octubre de 2010). Time Out Gay and Lesbian London . Guías de tiempo de espera limitadas. ISBN 978-1-905042-56-2.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- Edmondson, Jacqueline (2010). John Lennon: una biografía . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-37938-3.
- Einhorn, Kim (1 de abril de 2006). Fiesta . Publicación de comerciantes de temas. ISBN 978-0-9542453-1-3.
- Fife-Yeomans, Janet (2010). Heath: un cuento de familia . Muelle 9. ISBN 978-1-74266-061-5.
- Glinert, Ed (2009). The London Football Companion: una celebración sitio por sitio del deporte favorito de la capital . Bloomsbury Publishing Plc. ISBN 978-0-7475-9516-8.
- Lomas, Elizabeth (1 de enero de 2001). Guía del Archivo de Arte y Diseño, Victoria & Albert Museum . Editores Fitzroy Dearborn. ISBN 978-1-57958-315-6. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
- Maisel, Sebastián; Shoup, John A. (febrero de 2009). Arabia Saudita y los Estados Árabes del Golfo hoy: una enciclopedia de la vida en los Estados árabes . Greenwood Press. ISBN 978-0-313-34442-8.
- Mateo, Christopher (1976). Un mundo diferente: historias de grandes hoteles . Prensa de Paddington. ISBN 978-0-8467-0135-4.
- McGilligan, Patrick (1997). Trasfondo 2: Entrevistas con guionistas de las décadas de 1940 y 1950 . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-20908-4.
- Newman, Kara (1 de febrero de 2013). Cócteles para una multitud: más de 40 recetas para preparar bebidas populares en lotes que agradan la fiesta . Libros de crónica. ISBN 978-1-4521-2416-2.
- Parrish, Thomas (21 de abril de 2009). Para mantener a flote las islas británicas . HarperCollins. ISBN 978-0-06-191019-7.
- Pierson, Stacey (2007). Coleccionistas, colecciones y museos: el campo de la cerámica china en Gran Bretaña, 1560–1960 . Peter Lang. ISBN 978-3-03910-538-0.
- Porter, Darwin; Prince, Danforth (4 de noviembre de 2003). Frommer's Gran Bretaña . John Wiley e hijos. ISBN 978-0-7645-5566-4.
- Rennison, Nick (2007). Londres . Canongate. ISBN 978-1-84195-934-4.
- Richards, JM (17 de enero de 2013). Memorias de un tipo injusto . Faber y Faber. ISBN 978-0-571-29782-5.
- Richardson, Bruce (1 de enero de 1997). Los grandes salones de té de Gran Bretaña . PRENSA BENJAMIN. ISBN 978-1-889937-09-0.
- Rijks, Miranda (21 de octubre de 2011). El empresario excéntrico . History Press Limited. ISBN 978-0-7524-7218-8.
- Russell, Iain F. (1 de abril de 1988). Sir Robert McAlpine e hijos: los primeros años . CRC Press LLC. ISBN 978-1-85070-191-0.
- Schaefer, David (2000). Navegación a la Cuba de Hemingway . Sheridan House, Inc. ISBN 978-1-57409-110-6.
- Simpson, Neil (2007). The Unsinkable Heather Mills: La biografía no autorizada del gran pretendiente . Phoenix Books, Inc. pág. 116 . ISBN 978-1-59777-557-1.
- Smith, James (17 de diciembre de 2012). Escritores británicos y vigilancia del MI5, 1930-1960 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-1-107-03082-4.
- Strachan, Donald (8 de agosto de 2012). Frommer's Londres 2013 . John Wiley e hijos. ISBN 978-1-118-33388-4.
- Sweet, Matthew (junio de 2012). El West End Front: Los secretos de la guerra de los grandes hoteles de Londres . Faber y Faber. ISBN 978-0-5712-3478-3.
- Time and Tide (julio de 1965). Tiempo y marea . Empresa editorial Time and Tide . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
- Time Out (junio de 2010). Descanse en los grandes árboles de Londres . Guías de tiempo de espera limitadas. ISBN 978-1-84670-154-2.
- Wald, Alan M. (enero de 1983). La imaginación revolucionaria: la poesía y la política de John Wheelwright y Sherry Mangan . Libros de prensa UNC. pag. 192. ISBN 978-0-8078-1535-9.
- Weightman, Gavin; Humphries, Stephen (2007). La creación del Londres moderno . Ebury Press. pag. 113 . ISBN 978-0-09-192004-3.
- Weinreb, Christopher Hibbert Ben; Keay, John & Julia (9 de mayo de 2011). The London Encyclopaedia (3ª ed.). Pan Macmillan. ISBN 978-0-230-73878-2.
- West, Nigel (16 de septiembre de 2009). La A a la Z del Sexspionage . Prensa espantapájaros. ISBN 978-0-8108-7064-2.
- Williams, Carrie (23 de agosto de 2012). El intercambio . Editores de HarperCollins. ISBN 978-0-00-747928-3.
- Yeomans, David (2001). Owen Williams . Thomas Telford. ISBN 978-0-7277-3018-3.
Coordenadas : 51 ° 30′25.99 ″ N 0 ° 9′9.00 ″ W / 51.5072194 ° N 0.1525000 ° W / 51.5072194; -0,1525000
enlaces externos
Medios relacionados con The Dorchester, Londres en Wikimedia Commons
- Página web oficial