"The Duck Yas-Yas-Yas" o "The Duck's Yas Yas Yas" es una canción de jazz y blues hokum, originalmente grabada por James "Stump" Johnson , pero la versión más conocida fue grabada por Oliver Cobb y sus Rhythm Kings. La canción es quizás mejor conocida por la letra:
"El pato-Yas-Yas-Yas" | |
---|---|
Sencillo de James "Stump" Johnson | |
Lado B | "The Snitchers Blues" |
Liberado | 1929 |
Grabado | Enero de 1929 |
Género | Tontería poco escondida |
Largo | 2 : 54 |
Etiqueta | QRS (núm. 7049-A) |
Compositor (es) | Desconocido |
Mamá compró un gallo
Ella pensó que era un pato
Lo sirvió en la mesa con las patas hacia arriba
Fondo
La canción es una "melodía de prostituta", [1] "una popular canción de fiesta de St. Louis". [2] El título de la canción se explica citando la letra más detalladamente: "Sacude tus hombros, sacúdelos rápido, si no puedes moverlos, sacude tus yas-yas-yas". [1]
Grabaciones
"The Duck's Yas Yas Yas" fue grabado originalmente en St. Louis por el pianista James "Stump" Johnson a finales de 1928 o enero de 1929. [3] Grabó la melodía al menos tres veces durante su carrera. El cantante de blues Tampa Red y Thomas A. Dorsey también grabaron una versión el 13 de mayo de 1929. [4] Oliver Cobb grabó la canción el 16 de agosto de 1929, antes de morir repentinamente al año siguiente. Eddie Johnson y The Crackerjacks grabaron una versión de la canción en 1932. [4] En 1939, Tommy McClennan usó algunas de las letras de su canción " Bottle It Up and Go ". Ha sido cubierto por The Three Peppers y por King Perry & His Pied Pipers (1951) en una versión limpia difícilmente reconocible. La canción también ha sido interpretada por el cantante de folk estadounidense Dave Van Ronk como "Yas Yas Yas" en su álbum Van Ronk Sings (1961), pero su fuente fue una variante grabada en las Bahamas por Blind Blake y su Royal Victoria Hotel Calypso Band bajo el nombre "¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!" (lanzado en el sello Art Records de Miami en 1951). John Lee Hooker usó las primeras líneas de la canción en varias de sus interpretaciones de " Bottle Up and Go ".
Otras adaptaciones
El dibujante Robert Crumb citó la canción en su álbum de historietas Zap Comix , no. 0, en 1967. Se cita en el primer panel de una historia titulada "Ducks Yas Yas". También grabó la melodía en 1972 con su banda, Good Tone Banjo Boys (lanzado en un disco estéreo de vinilo rojo transparente de 78 rpm). "The Duck's Yas-Yas-Ya" también se menciona en el álbum de Captain Beefheart Trout Mask Replica (1969), en la canción "Old Fart at Play", en la que Beefheart canta, "Momma se lamió los labios como un gato, picoteó el suelo como un gallo, pivotó como un pato ”, mencionando a los tres protagonistas de la línea más famosa de la canción de blues.
El artista cristiano Larry Norman grabó una versión de la canción en su álbum de 1981 Something New Under the Son . La versión de Norman cambia el tono de la canción al de un cuento con moraleja un tanto humorístico y pasa a llamarse "Mira lo que estás haciendo". Norman se atribuyó todo el mérito de escribir la canción en las notas que acompañan al álbum. La versión de Norman comienza con la letra "Mamá mató un pollo, pensó que era un pato, lo puso sobre la mesa con las patas hacia arriba, papá se rompió las gafas, cuando se cayó borracho, trató de ahogar al gatito, se volvió para ser un zorrillo, tienes que tener cuidado con lo que estás haciendo ".
Jon Spencer Blues Explosion citó las primeras tres líneas de la canción en "Chicken Dog", en el álbum Now I Got Worry , cantada por Rufus Thomas .
Referencias
- ↑ a b Guido van, Rijn (1993). James "Stump" Johnson 1929-1964 (folleto en CD). James "Stump" Johnson. Documento . pag. 2.
- ^ Hentoff, Nat ; Albert J. McCarthy (1975). Jazz: nuevas perspectivas sobre la historia del jazz por doce de los críticos y académicos de jazz más importantes del mundo . Prensa Da Capo. pag. 219. ISBN 978-0-306-80002-3.
- ^ "James" Stump "Johnson (1929-1964) - Crítica del álbum" . AllMusic . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Resultados de la búsqueda de canciones para el pato Yas-Yas-Yas" . AllMusic . Consultado el 22 de agosto de 2014 .