El duelo (novela de Kuprin)


El duelo ( en ruso : Поединок ; Poedinok ) es una novela del autor ruso Aleksandr Kuprin publicada en 1905. [1] Generalmente se considera su mejor obra; [2] a pesar de que el cuento Moloch de Kuprin de 1896 le dio a conocer su nombre como escritor [3] fue The Duel (1905) lo que lo hizo famoso. [4] Debido a ello, "Kuprin fue muy elogiado por otros escritores como Anton Chekhov , Maxim Gorky , Leonid Andreyev , el ganador del Premio Nobel Ivan Bunin " [5] yLeón Tolstoi , quien lo aclamó como un verdadero sucesor de Chéjov.

Se trata de un oficial joven e inteligente, el segundo teniente Romashov, estacionado en una guarnición militar aburrida en el sur de Rusia, donde no puede soportar a sus sádicos y estúpidos colegas y la vida militar. [2] Se enamora de la esposa de un oficial superior, una mujer fría y calculadora cuya única ambición es el avance de su marido. El asunto desemboca finalmente en el duelo del título, tanto exterior como figurativamente a través de los ingenuos sueños de grandeza del joven frente a la degeneración de la vida militar y la sociedad de la época.

La novela se publicó poco después del final de la guerra ruso-japonesa , que perdió Rusia, y muchos la vieron como una crítica política al sistema militar ruso. [1] Kuprin se consideraba a sí mismo realista y desinteresado en la política, pero el momento del trabajo y la propia experiencia de Kuprin en el ejército (sirvió siete años como teniente del ejército a partir de 1890) llevó a muchos a darle una relevancia política especial. [2] El traductor Josh Billings (2011) dijo que la novela era en parte una "venganza de la imagen rosada y romántica de la vida en la guarnición popularizada por el belicismo de principios del siglo XX". [6]

En 1982 se realizó una adaptación al cine soviética, llamada Shurochka con guión y dirección de Iosif Kheifits , protagonizada por Yelena Finogeyeva , Andrei Nikolayev y Lyudmila Gurchenko . [7] Una adaptación de la televisión rusa se mostró en la televisión rusa el 1, el 9 y el 10 de junio de 2014. [8]