The Gift of Asher Lev es una novela de Chaim Potok , publicada en 1990. Es una secuela de la novela de Potok My Name Is Asher Lev (1972).
Autor | Chaim Potok |
---|---|
Artista de portada | Yossi Khojahiny |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Publicado | 1990 ( Knopf ) |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
Precedido por | Mi nombre es Asher Lev |
Resumen de la trama
El brillante y cismático pintor jasídico Asher Lev es ahora un hombre de mediana edad que reside con su esposa e hijos en el sur de Francia . Cuando muere su amado tío Yitzchok, Asher es convocado abruptamente de regreso a Brooklyn . Poco después del funeral, se entera de que su tío había estado coleccionando arte en secreto durante muchos años y ha acumulado una valiosa colección, de la cual Asher será el fideicomisario. Asher está deslumbrado y hace algunos esfuerzos tentativos para reconciliar a la comunidad jasídica de Ladover con el arte moderno, por ejemplo, dibujando un retrato de su tío para su padre afligido y dando una lección de apreciación del arte en la escuela donde su hija se ha matriculado temporalmente. Pero uno de sus primos se resiente amargamente por la colección de arte y obstaculiza los esfuerzos de Asher para usarla con fines benéficos en nombre de su tío.
Mientras tanto, los padres de Asher y el resto de la comunidad Ladover preocupación debido a que el envejecimiento de Ladover Rebe no tiene hijos y se ha nombrado ningún sucesor. ¿Qué pasará con la comunidad de Ladover si el Rebe muere antes de que venga el Mesías ? El candidato lógico para el próximo Rebe sería el padre de Asher, Aryeh Lev, quien ha sido uno de los principales lugartenientes del Rebe durante décadas, pero Asher se da cuenta de que el Rebe es reacio a pasar el manto de autoridad a Aryeh a menos que Aryeh tenga un sucesor, que no puede ser el único hijo de Aryeh, el pintor iconoclasta . Poco a poco, Asher se da cuenta de que el Rebe y Aryeh esperan que el hijo de cinco años de Asher, Avrumel, se convierta en el sucesor definitivo del renacimiento. Es Avrumel quien será "el regalo de Asher Lev".
Otro aspecto de la trama se refiere a la esposa de Asher, Devorah, que está plagada de amargos recuerdos de la muerte de sus padres en el Holocausto y de su propia infancia, que pasó escondida con su primo Max y sus padres. Asher sospecha que Devorah aprovechará la eventual sucesión de su hijo al renacimiento como una especie de reivindicación del sufrimiento de su familia.
Al final, Asher acepta el plan tácito de sucesión y decide salvar la colección de arte de su tío hasta que Avrumel crezca, con la confianza de que Avrumel sabrá qué hacer con él.
Análisis
La novela refleja el debate actual dentro del movimiento Lubavitcher de Hasidim sobre la muerte anticipada y la sucesión de su Rebe, Menachem M. Schneerson . El Rebe tanto en la historia como en la realidad no tenía hijos, por lo que la sucesión era un problema grave. El grupo de la vida real no ha elegido un sucesor, mientras que la novela llega a una posible solución al problema al elegir al nieto de un partidario importante.
Hay varios paralelismos entre el grupo Ladover en la novela y el grupo Lubavitcher de la vida real. Por ejemplo, la sede de Ladovers está en 'Brooklyn Parkway', mientras que la sede de Lubavitchers está en Eastern Parkway. El secretario de los Lubavitchers era el rabino Hodakov . En la novela, el secretario de los Ladovers es el rabino Chodorov. Ambos grupos presentaban una red mundial de emisarios, un Rebe sin hijos que era ampliamente considerado un candidato al Mesías, y un Rebe que había pasado un tiempo en París y era algo mundano en su juventud.
La novela también insinúa la sucesión en Karlin-Stolin Hasidim, donde, cuando murió el último Rebe antes de la guerra, su hijo tenía solo un año. Ese hijo es el actual Rebe de Karlin-Stolin, pero durante sus años de crecimiento, un subgrupo se separó y contrató a un nuevo Rebe, al menos temporalmente. Quizás un tercer libro podría haber tratado los problemas de un interregno niño- Rebe en el grupo Ladover [ cita requerida ] .
La novela también puede apuntar hacia la sucesión de la dinastía Boyan, en la que un yerno del difunto Rebe, ortodoxo pero no jasídico, aprobó que su hijo fuera el próximo Rebe.
Caracteres
Asher Lev - narrador; pintor de mediana edad y judío de Ladover que reside en el sur de Francia.
Devorah Lev : esposa de Asher, autora de libros para niños. Cuando era pequeña, Devorah estuvo escondida en un apartamento de París durante dos años para evadir los campos de concentración nazis , en los que murieron sus padres.
Rocheleh Lev : la inteligente hija de once años de Asher y Devorah.
Avrumel Lev : el hijo de cinco años de Asher y Devorah.
Max Lobe : primo de Devorah, un artista judío francés.
John Dorman : un novelista estadounidense expatriado y alcohólico ; un amigo de Asher y Devorah
Yitzchok Lev : el tío solidario de Asher que muere en el primer capítulo; su muerte inspira una tentativa reconciliación entre Asher y su padre.
Primo Nahum : el primo de Asher que le muestra la colección de arte de su tío.
Primo Yonkel : no le gusta Asher en absoluto; cree que Asher y todo el arte es del otro lado. Es muy grosero con Asher durante la mayor parte de la historia.
Aryeh Lev : padre de Aser; trabaja para el Rebe que viaja a Viena y Rusia para construir yeshivas y salvar a los judíos de la persecución comunista.
Rivkeh Lev : la madre de Asher, ahora profesora.
Jacob Kahn , un artista brillante con quien Asher estudió cuando era joven; ahora un anciano y moribundo.
Secuelas
Potok planeaba escribir un tercer libro sobre Asher Lev, pero nunca lo hizo. [1]
Notas
- ↑ Chaim Potok, comunicación personal a Cole Caruso, fecha desconocida y comunicación personal a Andy S., fecha desconocida. Ambos citados en http://www.lasierra.edu/%7Eballen/potok/Potok.faqs.html#Davita