The Guilty ( danés : Den skyldige ) es una película de suspenso criminal danesa de 2018coescrita y dirigida por Gustav Möller, su primera película. [3] Se proyectó en la sección Competencia Mundial de Cine Dramático en el Festival de Cine de Sundance 2018 . [4] La película fue distribuida en Estados Unidos por Magnolia Pictures . [5] Fue seleccionada como la presentación danesa a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 91ª edición de los Premios de la Academia , [6] [7] [8] en la lista de finalistas de diciembre. [9]
La culpa | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
danés | Den skyldige |
Dirigido por | Gustav Möller |
Producido por | Lina Flint |
Guión por |
|
Protagonizada |
|
Musica por |
|
Cinematografía | Jasper J. Spanning |
Editado por | Carla Luff |
producción empresas |
|
Distribuido por | Distribución de películas de Nordisk |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 85 minutos |
País | Dinamarca |
Idiomas |
|
Taquilla | $ 3.4 millones [1] [2] |
Gráfico
Asger Holm, un oficial de policía de Copenhague que espera una audiencia por disparar y matar a un hombre de 19 años, está asignado para responder llamadas de emergencia en el mostrador de Emergencias Este. La noche anterior a la audiencia, recibe una llamada de una mujer llamada Iben Østergård, que no dice que tiene una emergencia y actúa como si estuviera hablando con un niño. Inicialmente a punto de colgar, Asger adivina que Iben angustiado no está solo y le hace preguntas de sí y no; ella revela discretamente que ha sido secuestrada, pero menciona explícitamente una camioneta blanca. Tras rastrear la llamada desde la torre de telefonía celular más cercana, Asger llama a la estación de North Zealand para decirles que busquen una camioneta blanca que se dirige hacia el norte. El despachador del norte de Zelanda le dice que esto no es suficiente información y que se requiere un número de placa y una ubicación específica. Asger habla con el coche patrulla del norte de Zelanda, que detiene una camioneta de color claro pero la suelta cuando no se encuentra ninguna mujer dentro.
Absorto en el caso, Asger busca información sobre Iben Østergård y encuentra un número de teléfono de casa, llamándolo. Mathilde, la hija de Iben, de seis años, responde. Mathilde dice que su padre Michael Berg estaba en la casa, a pesar de estar separado de Iben, y conduce una camioneta blanca. Michael había entrado en la habitación del hermano pequeño de Mathilde, Oliver, y le gritó, aparentemente a Oliver, dice Mathilde. Michael luego agarró a Iben y se fue con ella. Mathilde también le da a Asger el número de teléfono de su padre. Asger le dice a Mathilde que vaya a cuidar a su hermano pequeño y llama a North Zealand para que envíen a la policía a la casa de Iben para ver cómo están Mathilde y Oliver; se entera de que Michael tiene antecedentes penales.
Llega el turno de noche y, aunque técnicamente fuera del trabajo, Asger se muda a una habitación separada para continuar siguiendo el caso de Iben. De forma intermitente, Asger vuelve a hablar con Iben, quien le dice que no quiere que la encierren. También habla con la policía en la casa de Østergård, quienes encuentran que Mathilde está cubierta de sangre. Los oficiales revisan la habitación de Oliver y encuentran que el bebé ha sido abierto y ha fallecido. Asger está devastado y le pide a su colega Rashid que entre a la casa de Michael en busca de pistas sobre su destino. Nos enteramos de que Asger y Rashid conspiraron para dar un falso testimonio en la audiencia, lo que preocupa a Rashid. Después de deliberar, Asger llama al número de Michael y discute con él, con Asger gritando que Michael debe ser ejecutado.
La camioneta se dirige a Elsinore y Asger vuelve a hablar con Iben. Preocupado de que Michael pueda matar a Iben, Asger le dice a Iben que golpee a Michael con un ladrillo. Iben dice que Oliver está bien ahora y ya no llora. Asger le pregunta qué quiere decir e Iben dice que Oliver tenía serpientes en el estómago y estaba llorando, por lo que se las cortó para ayudarlo. La llamada se desconecta, dejando a Asger en estado de shock. Asger recibe una llamada de Rashid en la casa de Michael, quien encuentra registros que muestran que Michael perdió los derechos de visita debido a sus antecedentes penales, mientras que Iben pasó un tiempo en un hospital psiquiátrico en Elsinore. Asger se da cuenta de que Michael estaba llevando a Iben al hospital porque ella, sin saberlo, mató a su hijo. Le dice a Rashid que no mienta en la audiencia y vuelve a llamar a Michael, quien dice que Iben lo golpeó y escapó. Asger recibe otra llamada de Iben, que está a punto de saltar de un puente, después de darse cuenta de que mató a su hijo. Él le confiesa que le disparó a un hombre y no fue en defensa propia, pero dice que, a diferencia de él, sabe que Iben no tenía la intención de lastimar a nadie. Con el ruido de los agentes de policía acercándose, Asger la insta a que se rinda a ellos. Habla nuevamente con el norte de Zelanda, quienes confirman que tienen a Iben y lo felicitan por su trabajo. Se levanta de su escritorio y se aleja lentamente mientras sus colegas, que escucharon su confesión a Iben, lo miran con incredulidad.
Elenco
- Jakob Cedergren como Asger Holm
- Jessica Dinnage como Iben Østergård (voz)
- Omar Shargawi como Rashid (voz)
- Johan Olsen como Michael Berg (voz)
- Katinka Evers-Jahnsen como Mathilde Østergård (voz)
- Jacob Lohmann como Bo (voz)
- Simon Bennebjerg como Nikolaj Jensen (voz)
- Laura Bro como Tanja Brix (voz)
- Morten Thunbo como Torben
Producción
La génesis de la película fue un clip de YouTube de una mujer secuestrada llamando a un despachador de emergencia mientras su secuestrador estaba sentado cerca. A Möller le sorprendió lo mucho que podía transmitir un clip de audio por sí solo sin acompañamiento visual. "Me sentí como si estuviera viendo imágenes solo escuchando sonido", dijo. "Me sentí como si hubiera visto a esta mujer; tenía una idea del automóvil en el que estaba sentada y la carretera por la que conducían". Otra influencia fue el podcast Serial , sobre el asesinato de un estudiante de Maryland en 1999 . "Con cada episodio obtuve nueva información sobre las personas involucradas y los lugares y sucesos. Con cada episodio, mi imagen de estas personas cambiaba". [10] Möller y el coguionista Emil Nygaard Albertsen siguieron investigando en los centros de envío daneses. Los personajes surgieron de allí, incluida la idea de que el personaje principal era un oficial de policía bajo investigación, que había sido reasignado del campo al escritorio. deber. [11]
La investigación también inspiró el conjunto intencionalmente monótono. "Cuando llegué al primer centro de despacho, esperaba algo mucho más de alta tecnología", dijo Möller. "Y luego vi esta habitación que parecía una oficina de mierda y me encantó. Me encantó el contraste de estos policías lidiando con la vida y la muerte y están sentados en esta habitación aburrida y sucia. el diseño de producción ". [11]
Confinar la película a un centro de despacho de la policía ayudó a limitar el presupuesto a la frugal € 500,000 (US $ 570,671) al tiempo que obligó a los realizadores a trabajar de manera más creativa. [10] Möller y su director de fotografía, Jasper Spanning, dividieron el guión en ocho segmentos, cambiando las lentes de la cámara y el enfoque cinematográfico de cada uno. El tiempo de pantalla para cada segmento en última instancia osciló entre 5 y 35 minutos. La filmación empleó una configuración de tres cámaras y tomó 13 días. La edición de sonido de posproducción tomó otras ocho semanas. [11]
Después del debut de The Guilty , Möller recibió solicitudes de derechos de remake de todo el mundo, pero declinó involucrarse personalmente en cualquiera de ellos, prefiriendo trabajar en nuevos proyectos. [10]
Recepción
Recepción de la crítica
A junio de 2020[actualizar], la película tiene una calificación de aprobación del 97% en el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes según 114 reseñas y una calificación promedio de 7,94 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Elegante, bien interpretado e inteligentemente elaborado, The Guilty es un thriller de alto concepto que obtiene el máximo impacto de un puñado de ingredientes básicos y efectivos". [12] Metacritic asignó a la película una puntuación normalizada de 83 sobre 100, basada en 23 críticos, lo que indica "aclamación universal". [13]
Reconocimientos
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Ref (s) |
---|---|---|---|---|---|
Asociación de Críticos de Cine de Austin | 7 de enero de 2019 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | [14] | |
Premios Bodil | 2 de marzo de 2019 | Mejor película danesa | Gustav Möller | Nominado | [15] [16] |
Mejor actor | Jakob Cedergren | Ganado | |||
Talento taquillero | Gustav Möller | Ganado | |||
Junta Nacional de Revisión | 27 de noviembre de 2018 | Las 5 mejores películas en lengua extranjera | Ganado | [17] | |
Premios satélite | 17 de febrero de 2019 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | [18] | |
Asociación de Críticos de Cine de St. Louis | 16 de diciembre de 2018 | Mejor película en lengua extranjera | Nominado | [19] | |
Premios Robert | Febrero de 2019 | Mejor película danesa | Gustav Möller | Ganado | |
Mejor actor | Jakob Cedergren | Ganado | [20] | ||
Mejor Director | Gustav Möller | Ganado |
Rehacer
En 2018, se anunció que Nine Stories y Jake Gyllenhaal habían comprado los derechos estadounidenses de The Guilty con Gyllenhaal como protagonista. [21] En 2020 se anunció que la película será dirigida por Antoine Fuqua y adaptada por Nic Pizzolatto . La película está programada para filmarse en un solo lugar de Los Ángeles en algún momento de noviembre [22] En septiembre de 2020, Netflix adquirió los derechos de distribución mundial de la película por $ 30 millones. [23] Se confirmó que Peter Sarsgaard , Ethan Hawke y Riley Keough se unirían al elenco. [24]
Ver también
- Lista de presentaciones a los 91o Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de presentaciones danesas para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Referencias
- ^ "El culpable" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ "Den Skyldige" . Los números . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ Naderzad, Ali. " " The Guilty ", de Dinamarca, va a los Oscar" . Comentario de pantalla . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ "El Festival de Cine de Sundance presenta la alineación completa de características de 2018" . Variedad . 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
- ^ Lang, Brent (23 de enero de 2018). "Sundance: Magnolia compra 'el culpable ' " . Variedad . Consultado el 23 de enero de 2018 .
- ^ "Danmarks bedste bud på en Oscar: Thriller en nervio espirituoso med titlen: 'Den skyldige ' " . Politiken . 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
- ^ Holdsworth, Nick (20 de septiembre de 2018). "Oscar: Dinamarca selecciona 'El culpable' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
- ^ Abbatescianni, Davide (21 de septiembre de 2018). "The Guilty entra en la carrera de los Oscar por Dinamarca, Mujer en guerra por Islandia" . Cineuropa . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ "Academia presenta listas de finalistas de los Oscar 2019" . El reportero de Hollywood . 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c Meza, Ed (13 de agosto de 2018). " ' El culpable' Gustav Möller habla de remakes, suspenso y 'Tarde de perros ' " . Variedad . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ a b c Buder, Emily (29 de marzo de 2018). " ' El culpable': el thriller de crimen palpitante situado en un lado de una llamada telefónica" . No hay escuela de cine .
- ^ "El culpable (Den skyldige) (2018)" . Tomates podridos . Consultado el 20 de junio de 2020 .
- ^ "Los comentarios culpables" . Metacrítico . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
- ^ Whittaker, Richard (28 de diciembre de 2018). "Austin Film Critics Release 2018 Awards Nominee Lists" . Austin Chronicle . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "Bodilprisen 2019 - og de nominerede er…" . bodilprisen.dk . 11 de enero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
- ^ Wind-Friis, Lea (2 de marzo de 2019). "Voldtægtsfilm af debutante blev den store vinder til Bodil-festen" . Politiken (en danés) . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ Sharf, Zack (27 de noviembre de 2018). "Ganadores de la Junta Nacional de Revisión 2018: 'Libro Verde' nombrada Mejor Película, Mejor Actriz de Lady Gaga" . Indiewire . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
- ^ "Boleta de nominaciones 2018" (PDF) . Academia de Prensa Internacional . 28 de noviembre de 2018. Archivado (PDF) desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
- ^ "Premios anuales StLFCA" . Asociación de Críticos de Cine de St. Louis . 9 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ "El culpable preseleccionado en el Oscar gana a lo grande en los premios Danish Robert" . dfi.dk .
- ^ Kroll, Justin (10 de diciembre de 2018). "Jake Gyllenhaal protagonizará el remake de la entrada al Oscar de Dinamarca 'The Guilty' (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ Fleming, Mike Jr. (15 de septiembre de 2020). " El dúo ' Southpaw' Jake Gyllenhaal y Antoine Fuqua volverán a formar equipo en el thriller tenso 'The Guilty ' " .
- ^ Fleming, Mike Jr. (23 de septiembre de 2020). "Netflix aterriza paquete de Jake Gyllenhaal-Antoine Fuqua 'The Guilty' en $ 30 millones WW Deal" .
- ^ N'Duka, Amanda (13 de noviembre de 2020). " ' El culpable': Ethan Hawke, Peter Sarsgaard, Riley Keough y más se unen a Jake Gyllenhaal en el drama de Netflix dirigido por Antoine Fuqua" .
enlaces externos
- El culpable en IMDb
- El culpable de Rotten Tomatoes
- The Guilty en la base de datos de películas danesas