The Heavy Water War (título original Kampen om tungtvannet y título alternativo The Saboteurs ( Reino Unido ) ) es una miniserie de televisión de drama bélico de seis episodiosescrita por Petter S. Rosenlund y producida por Norwegian Broadcasting Corporation . [1] Es una coproducción noruego / danesa / británica, dirigida por Per-Olav Sørensen que habla sobre el proyecto de armas nucleares alemán y el sabotaje de agua pesada en Noruega para interrumpirlo durante la Segunda Guerra Mundial., con especial énfasis en el papel de Leif Tronstad . [2] [3]
La guerra del agua pesada | |
---|---|
También conocido como | Kampen om tungtvannet (Noruega) The Saboteurs (Reino Unido) |
Género | Guerra |
Escrito por | Petter S. Rosenlund |
Dirigido por | Per-Olav Sørensen |
Protagonizada | |
Compositor | Kristian Eidnes Andersen |
País de origen | |
Idiomas originales | |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 6 |
Producción | |
Productor | Kari Moen Kristiansen |
Ubicaciones de producción | Vemork , Rjukan |
Cinematografía | John Christian Rosenlund |
Editores |
|
Tiempo de ejecución | 45 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | AB Svensk Filmindustri |
Lanzamiento | |
Red original | NRK |
Formato de imagen | 16: 9 HD |
Formato de audio | Sonido envolvente 5.1 |
Lanzamiento original | 4 de enero - 1 de febrero de 2015 |
enlaces externos | |
La Guerra del Agua Pesada, también conocida como Los Saboteadores , en Svensk Filmindustri |
Los dos primeros episodios se emitieron inicialmente en NRK1 , el 4 de enero de 2015. Los episodios iniciales tuvieron 1.259.000 espectadores, un récord para la apertura de una serie dramática en Noruega. [4] En Dinamarca, la transmisión inicial fue el 4 de mayo de 2015 en TV 2 titulada Kampen om det tunge vand . [5] En el Reino Unido, la miniserie, retitulada The Saboteurs , fue transmitida por More4 desde el 19 de junio de 2015 y recibió una buena acogida por parte de la crítica. [6] La serie se lanzó en el Reino Unido en DVD y Blu-ray el 10 de agosto de 2015. [7] En Polonia, el programa se estrenó el 15 de enero de 2016 en ipla VOD con muy buenas críticas. [8] [9] Los derechos de visualización para Francia fueron comprados por Entertainment One , para Benelux por Lumière , para España por A Contracorriente , para Polonia por Kino Swiat y para los Balcanes por Stas Media . [10] Los derechos de visualización para los EE. UU. Fueron adquiridos por MHz Networks , que anunció la fecha de lanzamiento del DVD el 8 de marzo de 2016.
Producción
La serie fue filmada en Noruega y República Checa . Los costos de producción fueron de alrededor de 75 millones de coronas noruegas , o alrededor de € 7,8 millones. El diálogo está en noruego , alemán , inglés y danés .
Reparto principal
Aunque la serie se basa en hechos y personas reales, aparte de Aubert, todos los demás directores de Hydro que colaboraron con los nazis no fueron mencionados a propósito por su nombre. [11]
- Espen Klouman Høiner como Mayor Leif Tronstad
- Christoph Bach como Werner Heisenberg
- Pip Torrens como el coronel John Skinner Wilson , SOE
- Anna Friel como la capitana Julie Smith (ficticia)
- Søren Pilmark como Niels Bohr
- Stein Winge como Axel Aubert , director general de Norsk Hydro
- Dennis Storhøi como Bjørn Henriksen, director de planta (ficticio)
- Maibritt Saerens como Ellen Henriksen, esposa del director de la planta (ficticia)
- Espen Reboli Bjerke como Jomar Brun
- David Zimmerschied como Carl Friedrich von Weizsäcker
- Andreas Döhler como Kurt Diebner , director del proyecto de energía nuclear alemán
- Robert Hunger-Bühler como General der Infanterie Emil Leeb , Jefe de la Waffenamt
- Corey Johnson como el mayor general Pat Pritchard, USAAF (ficticio)
- Peri Baumeister como Elisabeth Heisenberg [12]
Operación "Urogallo"
- Torstein Bjørklund como Sargento Arne Kjelstrup
- Benjamin Helstad como el segundo teniente Jens-Anton Poulsson
- Rolf Kristian Larsen como Einar Skinnarland
- Christian Rubeck como el sargento Claus Helberg
- Audun Sandem como el segundo teniente Knut Haugland
Operación "Gunnerside"
- Endre Ellefsen como Sargento Hans Storhaug
- Ole Christoffer Ertvaag como Sargento Birger Strømsheim
- Eirik Evjen como el segundo teniente Kasper Idland
- Frank Kjosås como el segundo teniente Knut Haukelid
- Mads Sjøgård Pettersen como el sargento Fredrik Kayser
- Tobias Santelmann como el segundo teniente Joachim Rønneberg
Episodios
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "Episodio 1" | 4 de enero de 2015 | |
Alemania invade Noruega y ordena duplicar la producción en la planta de agua pesada en Rjukan . El profesor noruego Leif Tronstad escapa a Inglaterra para advertir a los aliados sobre lo que cree que es un esfuerzo para construir una bomba atómica alemana. | |||
2 | "Episodio 2" | 4 de enero de 2015 | |
Tronstad establece contacto con el Ministerio de Guerra y se elabora un plan para destruir las instalaciones de Hydro. En Rjukan, el nuevo director gerente Erik Henriksen se enfrenta a un sabotaje de la instalación de agua pesada. Operation Grouse es un fracaso desastroso. | |||
3 | "Episodio 3" | 11 de enero de 2015 | |
Los estadounidenses insisten en bombardear la fábrica de agua pesada, pero Tronstad persuade a los aliados para que envíen un equipo de noruegos. En Alemania, el premio Nobel Werner Heisenberg promete un gran avance en el desarrollo de una bomba atómica nazi. | |||
4 | "Episodio 4" | 18 de enero de 2015 | |
Heisenberg es nombrado director del Instituto Kaiser Wilhelm . El equipo de Gunnerside consigue dañar la fábrica Hydro, pero los alemanes organizan una búsqueda importante de los saboteadores y ordenan la reconstrucción inmediata de las instalaciones de agua pesada. | |||
5 | "Episodio 5" | 25 de enero de 2015 | |
Werner Heisenberg debe continuar su investigación sin agua pesada. Cuando se enteran de que los alemanes están reconstruyendo la fábrica, los estadounidenses deciden bombardearla. El bombardeo causa un daño mínimo. | |||
6 | "Episodio 6" | 1 de febrero de 2015 | |
Los alemanes deciden trasladar la producción de agua pesada de Noruega a Alemania. Los aliados ordenan a los miembros restantes del equipo de Gunnerside que hundan el ferry que transporta las instalaciones de agua pesada a través del lago desde Rjukan. |
Recepción
El periódico noruego Verdens Gang le dio a la serie un 5 sobre 6, citando "Enfurecerá a algunos historiadores, y algunos preocupados se quejarán, pero la mayoría de los televidentes estarán absortos". [13]
La serie ganó el Prix Italia 2015 en la categoría Series y Seriales, con la cita: "Un thriller con una actuación excelente, una producción de alta calidad. Gran cinematografía, actuación sobresaliente, excelente dirección". [14]
Números de espectadores
Los dos primeros episodios fueron vistos por 1.259 millones en Noruega, el tercer episodio fue visto por 1.239 millones y el cuarto por 1.288 millones. [15] El quinto episodio fue visto por 1.319 millones mientras que el último fue visto por 1.322 millones. El último episodio fue visto por el 64% de los televidentes esa hora. [dieciséis]
Historicidad
Desde el estreno se ha debatido sobre su veracidad histórica. Entre las preocupaciones se encuentran la participación de Heisenberg en el desarrollo de armas nucleares y las alusiones a su homosexualidad. [17]
Versión anterior
La misma historia se cubrió en la película franco-noruega de 1948 Kampen om tungtvannet (también conocida como La bataille de l'eau lourde u Operación Swallow: The Battle for Heavy Water ). Bastante fiel a los hechos reales, incluso tenía a muchos de los comandos noruegos originales protagonizados por ellos mismos.
La película británica de 1965 The Heroes of Telemark , protagonizada por Kirk Douglas y Richard Harris , fue otra versión de la historia.
Ray Mears presentó un documental llamado The Real Heroes of Telemark en 2003. A pesar de ceñirse principalmente a la evidencia fáctica, algunas escenas del documental fueron parcialmente dramatizadas, enfocándose en las habilidades de supervivencia involucradas en la operación.
Ver también
- Sabotaje noruego de agua pesada
Referencias
- ^ Jorn Rossing Jensen (21 de noviembre de 2014). "NRK dispuesta a declarar 8,7 millones de euros de guerra de aguas pesadas " . Cineuropa . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "Anna Friel, Frank Kjosås bordo de la serie de televisión de sabotaje noruego" . Aficionado al cine y la televisión de Nordisk. 18 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Tráiler: La guerra del agua pesada. NRK , en YouTube . 25 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "1,2 milloner så Kampen om tungtvannet " [1,2 millones vieron The Heavy Water War ] (en noruego). NRK . 5 de enero de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Susanne Nielsen (27 de abril de 2015). "Norges største tv-serie kommer nu på TV 2" [La serie de televisión más grande de Noruega aparecerá en TV 2] (en danés). TV 2 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Sam Wollaston (20 de junio de 2015). " Revisión de saboteadores - drama complejo de colaboración nuclear en tiempos de guerra" . The Guardian . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Amy West (10 de agosto de 2015). " La revisión de Saboteurs Blu-ray: espectáculo nórdico establece un nuevo estándar para los dramas de guerra" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "Bitwa o ciężką wodę" . ipla.tv . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ "Znakomity norweski serial o II wojnie światowej od dziś na VOD. Polecamy" Bitwę o ciężką wodę " " . wpolityce.pl . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ Gün Akyuz (14 de abril de 2015). "More4 declara Heavy Water War " . C21Media . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Pål Nordseth (16 de diciembre de 2014). "Fjernet Hydros nazi-vennlige direktører fra Kampen om tungtvannet " [Los directores amistosos con los nazis de Hydro retirados de The Heavy Water War ]. Dagbladet (en noruego) . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "Peri Baumeister - filmportal.de" . filmportal.de . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
- ^ Jon Selås (4 de enero de 2015). "TV-anmeldelse Kampen om tungtvannet : Besettende krigshistorie" [Revista televisiva La guerra del agua pesada : una historia de guerra que posee]. Verdens Gang (en noruego) . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "La Categoría de TV" . Prix Italia . 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ^ Felicia Alvsing y Marthe Berg (19 de enero de 2015). " Kampen om tungtvannet slo egen rekord" [ La Guerra del Agua Pesada batió su propio récord]. Verdens Gang (en noruego) . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ "Siste episode ga seerrekord for Kampen om tungtvannet " [El último episodio da un registro de espectador para The Heavy Water War ] (en noruego). NRK . 2 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ "¿Var Werner Heisenberg homofil?" [¿Werner Heisenberg era gay?] (En noruego). NRK . 9 de enero de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
enlaces externos
- La guerra del agua pesada en IMDb
- Tráiler: La guerra del agua pesada en YouTube