The Idhun Chronicles [1] ( español : Memorias de Idhún ) es unaserie web de fantasía de estilo anime español producida por Zeppelin TV para Netflix . Está basado en la saga de libros Los recuerdos de Idhún de Laura Gallego .
Las crónicas de Idhun | |
---|---|
Español | Memorias de Idhún |
Género | |
Residencia en | Memorias de Idhún la de Laura Gallego |
Desarrollado por |
|
Guión por |
|
Dirigido por | Maite Ruiz de Austri |
Voces de | |
Compositor | Kaelo Del Río |
País de origen | España |
Idioma original | Español |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 10 |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Editor | Javier Cuesta |
Tiempo de ejecución | 25-27 minutos |
Compania de produccion | Zeppelin TV |
Lanzamiento | |
Red original | Netflix |
Formato de imagen | HDTV 1080p |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | De septiembre de 10, 2020 - 8 de enero de, 2021 |
La serie se estrenó globalmente el 10 de septiembre de 2020. [2] Una segunda temporada se estrenó el 8 de enero de 2021, pero el mismo día, Gallego anunció que no se había llegado a ningún acuerdo para adaptar el segundo y tercer libro de la trilogía. haciendo de la temporada 2 la última temporada. [3] [4]
Sinopsis
Después de que el nigromante Ashran tome el poder en Idhún, imponiendo su reinado de terror a través de un ejército de serpientes voladoras, la primera batalla por la libertad de la tierra tendrá lugar en la Tierra, donde el impulsivo adolescente Jack y la aspirante a maga Victoria se enfrentarán al peligroso asesino Kirtash, enviado por Ashran a la Tierra para destruir a los idunitas que huyeron de su tiranía.
Reparto de voz
Español
- Itzan Escamilla como Jack
- Michelle Jenner como Victoria
- Nico Romero como Shail
- Sergio Mur como Kirtash
- Carlos Cuevas como Alsan [5]
- Pep Ribas como Elrion
- Juan Antonio Bernal como Ashran
- María Luisa Solá como Allegra
inglés
- Griffin Burns como Jack
- Erika Harlacher como Victoria
- Griffin Puatu como Shail
- Johnny Yong Bosch como Kirtash
- Billy Kametz como Alsan
- Christopher Corey Smith como Elrion
- Joe Ochman como Mago Szish
- Kirk Thornton como Ashran
- Kyle McCarley como Kopt
- Cindy Robinson como Allegra
Producción
La serie fue anunciada por primera vez en febrero de 2019 por Netflix [6] y originalmente tenía 10 episodios en su primera temporada. [7] Autor Laura Gallego afirmó que cubriría todo el primer volumen de La Resistencia ( La Resistencia ). [7]
Episodios
Estación | Episodios | Lanzado originalmente | |||
---|---|---|---|---|---|
Parte 1 | 5 | 10 de septiembre de 2020 | |||
Parte 2 | 5 | 8 de enero de 2021 |
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original [8] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte 1 | ||||||||||||
1 | 1 | "Limbhad" (Limbhad) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 10 de septiembre de 2020 | |||||||
Jack no se da cuenta de su conexión con Idhun hasta que seres poderosos atacan a su familia y matan a sus padres. | ||||||||||||
2 | 2 | "Aún no estás listo" (No estás preparado) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 10 de septiembre de 2020 | |||||||
Después de que Kirtash intenta atacar a Victoria en la Tierra, Jack decide ser útil para la Resistencia, pero a Alsan le preocupa que pueda poner en peligro la misión. | ||||||||||||
3 | 3 | "El Bastón de Ayshel" (El báculo de Ayshel) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 10 de septiembre de 2020 | |||||||
Kirtash atrae a la Resistencia a una trampa, lo que los obliga a tomar una decisión difícil para salvar la vida de Alsan. | ||||||||||||
4 | 4 | " Planes de rescate " (Planes de rescate) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 10 de septiembre de 2020 | |||||||
Shail supervisa el progreso de Jack y Victoria mientras dominan sus poderes. | ||||||||||||
5 | 5 | "Ven conmigo" (Ven conmigo) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 10 de septiembre de 2020 | |||||||
Con la Resistencia en desorden, Jack busca a Alsan y Victoria jura venganza. Pero Kirtash tiene otras ideas. | ||||||||||||
Parte 2 | ||||||||||||
6 | 1 | "Re-encuentro" (Reencuentros) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 8 de enero de 2021 | |||||||
La Resistencia revive cuando Jack logra localizar a Alexander (antes conocido como Alsan). Pero Victoria y Kirtash tienen asuntos pendientes entre ellos. | ||||||||||||
7 | 2 | "Secretos" (Secretos) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 8 de enero de 2021 | |||||||
Kirtash lucha por encontrar un equilibrio entre el amor y el deber y decide revelar su verdadera naturaleza a Victoria ... mientras pone su mirada en matar a Jack. | ||||||||||||
8 | 3 | "Su verdadera naturaleza" (Su verdadera naturaleza) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 8 de enero de 2021 | |||||||
Jack y Kirtash libran la guerra por el futuro de Idhun, tanto en el campo de batalla como en el corazón de Victoria. | ||||||||||||
9 | 4 | "El ojo de la serpiente" (El ojo de la serpiente) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 8 de enero de 2021 | |||||||
Ashran libera a Gerde, lo que obliga a Victoria, Jack y Alexander a luchar por sus vidas. La abuela de Victoria revela un secreto. | ||||||||||||
10 | 5 | "Victoria's Light" (La luz de Victoria) | Maite Ruiz de Austri | Laura Gallego y Andrés Carrión | 8 de enero de 2021 | |||||||
Un regreso inesperado ayuda a Jack a comprender su verdadero yo y el destino compartido entre él y Victoria. |
Controversia
Laura Gallego, la escritora de los libros en los que se basa la serie, quien también contribuyó en el desarrollo del programa, escribió una breve declaración en su sitio web personal objetando la sustitución de actores de doblaje profesionales previamente elegidos por actores más populares que, salvo Michelle Jenner. , generalmente carecía de experiencia en doblaje. [9]
Recepción de la crítica
Tras su debut, The Idhun Chronicles tuvo una recepción mixta a negativa entre los críticos.
Mikel Zorrilla de Espinof criticó la actuación de voz y aconsejó a los lectores que cambiaran al doblaje en inglés "mucho más consistente": "Lo que realmente dificulta tomar la historia en serio es la desconexión entre las voces. Es como si cada uno de [los actores de voz ] le dio un enfoque diferente, sin ningún tipo de armonía entre ellos, lo que hace que incluso la muy competente Michelle Jenner parezca fuera de lugar porque ninguna de las otras voces encaja, individualmente o como un todo ". También afirmó: "Su posible naturaleza de gran espectáculo se presenta de una manera algo comedida. A medio acelerador". [10]
John Serba, de Decider, recomendó a los espectadores "omitirlo", alegando que el programa no se destaca entre las otras ofertas de anime de Netflix: "Hay cientos de series de anime, muchas en Netflix, y The Idhun Chronicles parece destinado a no ser más que otro más entre los muchos ". También criticó la falta de carisma de los personajes y la excesiva exposición del piloto. [11]
Pere Solà Gimferrer de La Vanguardia afirmó que el primer episodio fue "un desastre en todos los niveles, especialmente narrativo", y citó como ejemplo cómo el asesinato de los padres de Jack al principio se narra más tarde "con el mismo drama que si Jack hubiera olvidó sus llaves o se cortó con un trozo de papel mientras hacía sus deberes ". [12]
Referencias
- ^ "Netflix: The Idhun Chronicles se lanza el 10 de septiembre" . Netflix Media Center (Comunicado de prensa). 13 de agosto de 2020.
- ^ Zorrilla, Mikel (13 de agosto de 2020). " ' Memorias de Idhún': tráiler y fecha de estreno del esperado anime de Netflix basado en las novelas de Laura Gallego" . Espinof (en español) . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ^ Frye, Patrick (19 de enero de 2021). "La fecha de lanzamiento de la temporada 3 de Idhun Chronicles en Netflix: Memorias de Idhun: autor del libro de la tríada dice que el anime español no se renueva" . Monstruos y críticos . Consultado el 19 de enero de 2021 .
- ^ Gallego, Cèlia (12 de enero de 2021). "Netflix cancela 'Memorias de Idhún' tras dos temporadas" . FormulaTV (en español) . Consultado el 12 de enero de 2021 .
- ^ Rodera, Alejandro (13 de agosto de 2020). " ' Memorias de Idhún': Itzan Escamilla, Michelle Jenner y Carlos Cuevas fichan por la serie de Netflix" . FormulaTV (en español) . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ^ "Netflix anuncia cinco nuevas series originales en español" . Centro de medios de Netflix . 6 de febrero de 2019.
- ^ a b Gallego, Laura. "Memorias de Idhún, nueva serie de animación en Netflix" . lauragallego.com . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Las crónicas de Idhun - listados" . El crítico del futón . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ Gallego, Laura. "Sobre el doblaje en castellano de la serie Memorias de Idhún" . lauragallego.com . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ^ Zorrilla, Mikel (10 de septiembre de 2020). " ' Memorias de Idhún': una aventura a medio gas para Netflix que mejora con el doblaje en inglés" . Espinof (en español) . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ Serba, John (10 de septiembre de 2020). "Transmitirlo o omitirlo: 'Las crónicas de Idhun' en Netflix, un anime de fantasía de dragones y unicornios entre muchos" . Decider . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ Solà Gimferrer, Pere (17 de septiembre de 2020). "El bochorno de 'Memorias de Idhún' de Netflix" . La Vanguardia (en español) . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- Las crónicas de Idhun en Netflix
- Las crónicas de Idhun en IMDb