Kirk Thornton es un actor de doblaje, director y guionista estadounidense que trabaja principalmente con versiones en inglés de programas de anime japoneses.
Kirk Thornton | |
---|---|
Otros nombres | Ron Allen [1] [2] Sparky Thornton [3] Spanky Roberts Sean Thornton Donald Lee |
alma mater | Universidad de Washington [4] |
Ocupación | Actor de voz, director de ADR, guionista |
Años activos | 1972-presente |
Agente | CESD |
Esposos) | Julie Nesbitt [5] |
Niños | 2 [4] |
Sitio web | kirkthornton |
Carrera profesional
Sus papeles principales incluyen Brandon Heat en Gungrave , Hotohori en Fushigi Yūgi , Jin en Samurai Champloo , Hajime Saito en Rurouni Kenshin , Jet Link en Cyborg 009 , Don Patch en Bobobo-bo Bo-bobo , Alférez Nogami en The Cockpit y numerosos Digimon . Además, Thornton codirigió la popular serie de anime Bleach junto a Wendee Lee y también se desempeña como narradora. En los videojuegos, da voz al miembro de la Organización XIII de Número VII , Saïx en la serie Kingdom Hearts y Shadow the Hedgehog y Orbot en la serie Sonic the Hedgehog . [6]
Vida personal
Thornton está casado con Julie Nesbitt. [5] Juntos tienen dos hijos. [4]
Filmografia
Anime
Año | Título | Papel | Rol de la tripulación | Notas | Fuente [2] [7] |
---|---|---|---|---|---|
1991 | Zillion: Noche ardiente | Gran Odama | |||
1992 | ¡Lucha! Iczer-One | Profesor | Como Sparky Thornton | ||
1993 | Megalópolis condenada | Médico | |||
1993 | La cabina | Alférez Nogami | |||
1995 | Lobo carmesí | Profesor Shagdol | |||
1997 | Street Fighter II V | Engaño | [8] | ||
1997 | Super cerdo | Milton Massen | [8] | ||
1997 | Gato negro | Gato negro | |||
1998 | Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory | Anavel Gato | Como Sparky Thornton | [8] | |
1998 | Fushigi Yūgi | Hotohori | Como Sparky Thornton | ||
de 1999 -2001 | Serie Digimon | Gabumon, Mummymon, otros | |||
1999 | Azul perfecto | Yamashiro | Como Sparky Thornton, agrupado bajo Voice Cast | [9] | |
1999 | Cowboy Bebop | Steve, Asimov Solensan | |||
2000 | El castillo de Cagliostro | Conde Lazare do Cagliostro | Como Sparky Thornton. En el doblaje al inglés de 1992 de la película, expresó al Capitán Gendarme Gustav y al Arzobispo. | ||
2001 | Rurouni Kenshin | Hajime Saito | Como Sparky Thornton | [3] | |
2001 | Transformers: Robots disfrazados | Dr. Onishi | |||
2002 | Amor hina | Seta Noriyasu | Como Ronald Allen | [10] | |
2002 | Frontera de Digimon | Tsunomon, Gabumon y Karatenmon | [11] | ||
2002 | Gundress | Director de ADR | |||
2002 | Cosmo Warrior Zero | Director de ADR | |||
2003 | s-CRY-ed | Director de ADR | |||
2003 | Heat Guy J | Ken Edmundo | |||
2004 | Maestros del duelo | Caballero negro | |||
2004 | lluvia de lobo | Padre de Leara | |||
2004 | Guardia de Gad | Director de ADR | |||
2004 | Gungrave | Brandon Heat / Más allá de la tumba | Como Ron Allen | [1] | |
2004 | Tsukihime | Director de ADR | |||
2004 | Traje móvil Gundam F91 | Sam Ehrug | |||
2004 | Cielo azul | Cade | [8] | ||
2005 | Otogi Zoshi | Director de ADR | |||
2005 –06 | Samurái Champloo | Jin | Agrupados en English Voice Cast | ||
2005 | Planetas | Hachirota | |||
2005 -09 | Naruto | Kisame Hoshigaki , Tazuna, otros | Director de ADR (episódico) | ||
2005 | Amanecer de Marte | Director de ADR | |||
2005 | IGPX | Marcos | Series de Televisión | ||
2005 | Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG | Kuze | |||
2006 | Eureka Seven | Matthieu | [8] | ||
2006 | Kannazuki no Miko | Kazuki Ōgami | Director de voz | [12] | |
2006 -13 | Lejía | Narrador, otros | Director de ADR, guion de ADR | [13] | |
2006 | Bobobo-bo Bo-bobo | Don parche | |||
2006 | Noche de estancia de destino | Kiritsugu Emiya | [14] | ||
2007 | Escuadrón de datos de Digimon | Homero Yushima | [11] | ||
2007 | Afro samurái | Varios | |||
2008 | Dragón azul | Minotauro | Director de ADR (episódico) | ||
2008 | Código Geass | Kaname Ohgi | |||
2008 | Chaqueta de estrecho | George Thomson | [15] | ||
2009 | Monstruo | El bebé, otros | |||
2009 -18 | Naruto Shippuden | Kisame Hoshigaki, Fukasaku, otros | |||
2009 -13 | ¡Puntada! | Hämsterviel, Suzuki, otros | [dieciséis] | ||
2012 | Persona 4: La animación | Kinshiro Morooka | [8] | ||
2012 -13 | Exorcista azul | Shiro Fujimoto , Satanás | [17] | ||
2013 | B-Daman Crossfire | Goichiro Tsukinowa / Grizz Sukino | [8] | ||
2013 - presente | Arte de espada en línea | Klein / Ryōtarō Tsuboi | 3 temporadas de TV y una película | [18] | |
2013 -15 | Fusión de Digimon | Tactimon, AxeKnightmon, Leviamon, Kabukimon, otros | [8] | ||
2013 - presente | El grupo de la jungla | Maurice | [8] | ||
2013 | K | Daikaku Kokujoji, Yujiro Benzai, Saburota Bandom, Primer Ministro, Yo Chitose | [19] | ||
2014 | Blood Lad | Director de ADR | [20] | ||
2015 | Coppelion | Mitsuo Kawabata | [21] | ||
2015 | Mobile Suit Gundam: el origen | Ramba Ral | [22] | ||
2015 | Durarara !! × 2 | Director de ADR | Dirigió la primera parte llamada Shō con Patrick Seitz | [23] [24] [25] | |
2015 | BlazBlue Alter Memory | Jubei | [8] [26] | ||
2015 -16 | Aldnoah.Zero | Saazbaum | [27] | ||
2016 | Hombre de un solo golpe | Snek, Sitch, Fukegao y Frog-Man | [28] | ||
2016 | Marzo llega como un león | Kai Shimada | [29] | ||
2017 | Exorcista azul: Saga de Kioto | Shiro Fujimoto, Ukemochi (ep9) | |||
2017 | Cazador X cazador | Dalzollene | Serie 2011 | [30] | |
2017 | Anohana: la flor que vimos ese día | Atsushi Yadomi | [31] | ||
2018 –presente | Baki | Yujiro | Netflix ONA | [8] | |
2018 | Los siete pecados capitales | Galand | Doblaje de Netflix | ||
2019-presente | Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba | Demonio de la mano, Tanjuro Kamado | [32] [33] | ||
2020 | Vengadores del futuro de Marvel | Arnim Zola , Scragg , Concejal Reiner, Narrador | [34] | ||
2020 | Dragones a la deriva | Ura | Doblaje de Netflix | ||
2020 | Dorohedoro | Narrador | Doblaje de Netflix | ||
2020 | Gran pretendiente | Seiji Ozaki | Doblaje de Netflix | ||
2020 | Las crónicas de Idhun | Ashran | Doblaje de Netflix | ||
2021 | Baloncesto de kuroko | Masaaki Nakatani | Doblaje de Netflix | ||
2021 | Caso cerrado: El puño de zafiro azul | Inspector Ginzo Nakamori | [8] |
Animación
Año | Título | Papel | Rol de la tripulación | Notas | Fuente [2] [7] |
---|---|---|---|---|---|
2007 | Edgar y Ellen | Alcalde | |||
2009 | Huntik: Secretos y buscadores | DeFoe | [35] | ||
2009 | Superman: hijo rojo | Jimmy Olsen , Batman, Hal Jordan / Linterna Verde , Pyotr Roslov | Serie web | Tweet [8] | |
2009 | Spectrobes | Comandante Grant | Serie web | ||
2012 | Los Vengadores: los héroes más poderosos de la Tierra | Adam Warlock | Episodio: "Michael Korvac" | [8] | |
2012 | Guerra de las Galaxias, la guerra de los clones | King Sanjay Rash, otros | Eps. "Front Runner"; "La guerra blanda"; "Punto de inflexión" | [36] [37] | |
2012-2014 | Monsuno | Beyal | |||
2013 | Enojado | Matt Hooper, Spock | Ep. "Jaws the Great and Powerful / Old Spock's Off their Spockers" | [8] | |
2014 | Clarence | Buckey O'Neil | [8] | ||
2014 -17 | Estampido supersónico | Orbot, Shadow the Hedgehog , Charlie, Beaver Policeman, Leroy la Tortuga, Mike the Ox, Beta, Cliff, Chameleon, Morsa macho, Redd Heron, Sheep Villager, Froglodyte Drill Sergeant, Warthog Male, Professor Kingsford, TW Barker, Salado, Wolfie | [38] [39] [6] | ||
2019 | Amor, muerte y robots | Anciano | Ep. "Noche de pescado" | ||
2019 -Present | Pucca: Receta de amor | Tío Dumpling, Bruce |
Película (s
Año | Título | Papel | Rol de la tripulación | Notas | Fuente [2] [7] |
---|---|---|---|---|---|
2000 | Digimon: la película | Gabumon, MetalGarurumon y Omnimon (compartido) | Doblaje en ingles | [8] | |
2004 | ¿¡Qué demonios sabemos!? | Talento de voz en off | [40] | ||
el año 2016 -2018 | Digimon Adventure tri. | Gabumon, Garurumon, WereGarurumon, MetalGarurumon, Omnimon (compartido), Tsunomon | Doblaje en ingles | [41] | |
2016 | Kingsglaive: Final Fantasy XV | Locutor de telediario | Doblaje en ingles | [8] | |
2020 | Ni no Kuni | Profesor | Doblaje en ingles | ||
2020 | Digimon Adventure: Última evolución Kizuna | Gabumon, Garurumon, WereGarurumon, Tsunomon, Omnimon (compartido), Gabumon (vínculo de amistad) | Doblaje en ingles | [42] |
Año | Título | Papel | Rol de la tripulación | Notas | Fuente [2] [7] |
---|---|---|---|---|---|
1991 | Puño de la estrella del norte: la película | Head Banger | Doblaje en ingles | ||
1994 | Par sucio: Proyecto Edén | Jefe | |||
1995 | Pergamino Ninja | Hanza, Utsutsu | Como Spanky Roberts; Doblaje en ingles | ||
1995 | Street Fighter II: La película animada | Engaño | Como Donald Lee; Doblaje en ingles | [8] | |
1998 | Yu Yu Hakusho: La película | Hiei | Como Sean Thornton; Doblaje en ingles | [8] | |
1999 | Black Jack: La película | Gato negro | Como Sean Thornton; Doblaje en ingles | ||
1999 | Azul perfecto | Yamashiro | Como Sparky Thornton | ||
2001 | Akira | Varios | Como Sparky Thornton, Animaze / Pioneer dub | ||
2008 | Resident Evil: Degeneración | presidente | Doblaje en ingles | ||
2009 | Felizmente N'Ever After 2: Blancanieves otro bocado en la manzana | Munk | [8] [13] | ||
2013 | Tiger & Bunny la película: The Rising | Muramasa Kaburagi | Doblaje en ingles | [43] | |
2013 | La reina de la Nieve | Maestro en un internado | Doblaje en ingles | [8] | |
2014 | La princesa cisne: un cuento de la familia real | Jojo | [8] | ||
2015 | El dulce cascanueces | Drosselmeyer, comandante, ratones | Cine peruano | [8] | |
2017 | La princesa cisne: Realmente encubierta | Antonio, mecánico | [8] | ||
2017 | El grupo de la jungla | Maurice | Doblaje en ingles | [8] | |
2017 | El hijo de Bigfoot | Hombre japonés n. ° 1 (también conocido como inversor asiático n. ° 1) | Película belga- francesa |
Año | Título | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2012 | Resident Evil: Damnation | Ivan Judanovich / Ataman | [44] |
Doblaje de acción en vivo
Año | Título | País | Doblado de | Papel | Actor original | Fuente [2] |
---|---|---|---|---|---|---|
2016 | Marsella | Francia | francés | Farid | Hedi Bouchenafa | [45] |
Videojuegos
Año | Título | Papel | Rol de la tripulación | Notas | Fuente [2] [7] |
---|---|---|---|---|---|
1998 | Valiente esgrimista Musashi | Ed | [8] | ||
1999 | Rugrats: recorrido por el estudio | Guía turístico, guardia de seguridad, director pirata, locutor de hipódromo | [8] | ||
2000 | Bombardero silencioso | John Loss | como Sparky Thornton | [46] | |
2001 | El gorila | Comandante | como Sparky Thornton | [8] | |
2002 | Arena de Digimon Rumble | Gabumon, MetalGarurumon, Omnimon | [8] | ||
2003 | .hack // Infección | Orca | [8] | ||
2003 | Misión: Imposible - Operación Surma | Simon Algo, George Spelvin | |||
2004 | .hack // Cuarentena | Orca | [8] | ||
2004 -14 | Juegos de naruto | Kisame Hoshigaki , Mifune, Foo, otros | Comenzando con Ultimate Impact | [47] [8] | |
2004 | Escalador | Campo de entrenamiento | |||
2004 | Mundo de Warcraft | Varios | |||
2005 | Dungeons & Dragons: Dragonshard | Varias voces | |||
2005 | JumpStart Reading | Bote de basura, bote de basura | |||
2006 | Corazones del reino II | Saïx | También Final Mix | [8] [48] | |
2006 | Samurai Champloo: desviado | Jin | Director de voz | ||
2006 | Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII | Varios | |||
2006 | Brazos encantados | Director de voz | |||
2006 | Xenosaga Episodio III: También Sprach Zarathustra | Capitán Matthews | [8] | ||
2006 | Compañía de héroes | Varios | |||
2006 | Orígenes de Baten Kaitos | Shanath | Doblaje en ingles | [8] | |
2006 -07 | .hack // serie GU | Negimaru, Antares, Azure Orca | [8] | ||
2006 | Cuentos del abismo | Jade Curtiss | |||
2007 | Galaxia rebelde | Rey Cáncer, Varios | Director de voz | ||
2007 | Jinete Fantasma | Mephisto | |||
2007 | Spectrobes | Comandante Grant | |||
2007 | Kane & Lynch: Dead Men | Varios | [13] | ||
2007 -11 | WWE Smackdown vs. Raw | Director de voz | Versiones 2008-12 | [dieciséis] | |
2007 | Crisis de tiempo 4 | Director de voz | |||
2008 | Piloto de carreras: Grid | Jefe de pozo | |||
2008 | ¿Eres más inteligente que un estudiante de quinto grado? | Director de voz de Jeff Foxworthy | |||
2008 | Spider-Man: Red de sombras | Varios | |||
2008 | Llamada del deber mundo en guerra | Marina | |||
2008 | Endwar | Varios | |||
2008 | Riesgo biológico: degeneración | presidente | |||
2008 | El cuento de Despereaux | Director invitado | |||
2009 | El señor de los anillos: conquista | Lengua de gusano siniestra | [8] | ||
2009 | Hotel para perros | Director de voz | |||
2009 | Monstruos contra alienigenas | Varios | [13] | ||
2009 | Red Faction: Guerrilla | MacReady | Dirección adicional de voz en off | Funciones de voz agrupadas como "También con" | [13] [49] |
2009 | Suciedad 2 | Director de voz | |||
2009 | Marvel: Ultimate Alliance 2 | Electro , otros | [13] | ||
2009 | Kingdom Hearts 358/2 días | Saïx (No. VII) | [8] | ||
2009 | Operación Flashpoint: Dragon Rising | Sable | Dirección de voz adicional, Director de casting | [50] | |
2009 | Carta Magna 2 | Nada | [8] | ||
2009 | Dragon Age: Orígenes | Varios | [13] | ||
2009 | Call of Duty Modern Warfare 2 | Marina | [13] | ||
2009 | Silent Hill: Recuerdos destrozados | Harry Mason | [13] | ||
2010 | Resonancia del destino | Juris | Doblaje en ingles | [8] | |
2010 | Kingdom Hearts Nacimiento por sueño | Es un | [8] | ||
2010 - presente | Juegos de Sonic the Hedgehog | Shadow the Hedgehog , Orbot , otros | Rol principal | Agrupados bajo voces de caracteres en inglés | [39] [51] [52] [53] |
2010 | Circuito de carreras de Hot Wheels | Ace Turner | [13] | ||
2011 | DC Universe Online | Superman, calculadora | [13] | ||
2011 | Catalina | Jefe | [8] | ||
2012 | Dominio binario | Yoji Amada, Mifune | [8] | ||
2012 | Acorazado | Capitán Willie Perozzi | [8] | ||
2012 | Batallón de acero: armadura pesada | Poderes de Winfield | [54] | ||
2012 | Guild Wars 2 | Varios | [13] | ||
2013 | Emblema de fuego: despertar | Yen'fay | Doblaje en ingles | [8] | |
2013 | Engranajes de juicio la guerra | Reportero de noticias de la COG, locutor de la COG, Survivor Six | [55] | ||
2013 | Kingdom Hearts HD 1.5 Remix | Saïx (No. VII) | [8] | ||
2014 | Fuerza de Defensa de la Tierra 2025 | Piloto de medianoche, Ranger 3 | [56] | ||
2014 | Kingdom Hearts HD 2.5 Remix | Saïx "No. VII" | [8] | ||
2015 | Xenoblade Chronicles X | Maurice Chausson | [8] | ||
2017 | Viernes 13: El juego | Mitch Floyd | Sin acreditar | ||
2017 | Horizonte cero amanecer | Hishavan | |||
2017 | Viajero de Octopath | Voces adicionales | [57] | ||
2019 | Corazones del reino III | Saïx | Rol principal | Director de doblaje en inglés / ADR | [8] |
2019 | Juicio | Kaoru Ichinose | Doblaje en ingles | ||
2020 | Deadly Premonition 2: Una bendición disfrazada | El espejo | [8] | ||
2021 | Nier Replicant ver.1.22474487139 ... | Sebastian, voces adicionales | Doblaje en ingles | [58] | |
2021 | Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster | Voces adicionales | [59] |
Otro trabajo de voz
- Aplicaciones de iLife 08 [13]
Referencias
- ^ a b "Destructor en el crepúsculo" . Gungrave . Episodio 1: a través de Funimation, YouTube.
- ^ a b c d e f g "Animación original" . kirkthornton.com . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
- ^ a b " Preludio de la lucha inminente: la sombra del lobo se acerca ". Rurouni Kenshin . Episodio 28.
- ^ a b c "Kumoricon» Invitados de honor " . kumoricon.org . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ a b "Kirk Thornton" . Grupo Ryu-Kon . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ a b http://animecons.com/guests/bio.shtml/1750/Kirk_Thornton
- ^ a b c d e "Dirigir currículum" . kirkthornton.com . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw hacha ay "Detrás de los actores de voz - Kirk Thornton" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 1 de marzo de 2016 . La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado mediante capturas de pantalla de créditos de cierre y otras fuentes confiablesCS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Un día azul perfecto (DVD). Entretenimiento Manga . 2000.
- ^ Love Hina, Volumen 5 - Verano junto al mar . Bandai (DVD). 2002. ISBN 9781594097201. - seleccione Extras, Créditos, vaya a "Presentando las voces de"
- ^ a b "Kirk Thornton" . CrystalAcids.com . 19 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ^ "Concha de amor secreto". Destino de la Doncella del Santuario . Episodio 3. El evento ocurre en Créditos finales, adaptación en inglés, English Voice Cast.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "Proyectos actuales" . kirkthornton.com . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
- ^ "Fate / stay night" . Anime News Network . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
- ^ Chaqueta de fuerza (DVD). Video manga. 7 de octubre de 2008. OCLC 244206876 .
- ^ a b "Entrevista a Kirk Thornton - ¡Moar Powah!" . Moar Powah! . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ "La serie de televisión Blue Exorcist de Aniplex debutará en TOONAMI ™ el 22 de febrero" . Anime News Network . 10 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ AfterBuzz TV (10 de agosto de 2014). Sword Art Online After Show con Kirk Thornton Temporada 1 Episodios 15 y 16 (YouTube) .
- ^ " Vista previa del doblaje en inglés de ' K' Anime en video antes del debut del 12 de julio" . Anime News Network . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ "Viz Media anuncia el reparto de doblaje en inglés de Blood Lad" . Anime News Network . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ "Coppelion Dub de Viz Media lanza a Erica Lindbeck, Cassandra Lee Morris, Shelby Lindley" . Anime News Network . 24 de noviembre de 2014.
- ^ "Gundam: el origen obtiene transmisión de pago global simultánea y Blu-ray" . Anime News Network . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ "Durarara !! × 2 Video de anuncio de doblaje en inglés transmitido" . Anime News Network . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ "Detalles de Aniplex USA Fate / stay night: UBW, Durarara !! × 2 Shō Release Details" . Anime News Network . 2 de julio de 2015.
- ^ http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-09-02/aniplex-of-america-sets-english-dub-for-durarara-2-ten/.92445
- ^ Lee, Michelle (16 de marzo de 2015). "Anuncio de BlazBlue Alter Memory Cast" . Funimation.com . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "Aniplex USA lanzará la primera temporada 1 de Aldnoah.Zero en BD / DVD con Dub, Sub" . Anime News Network. 6 de junio de 2015.
- ^ "¡One-Punch Man viene a Toonami!" . Viz Media . Consultado el 14 de julio de 2016 .
- ^ "Marzo llega como un león. Anime Casts Marina Inoue, Takahiro Sakurai, More" . Anime News Network . Consultado el 10 de julio de 2019 .
- ^ " Deseo × Y × Promesa ". Hunter × Hunter . Episodio 39. Viz Media. 18 de febrero de 2017. El evento ocurre en los créditos de cierre. Natación para adultos.
- ^ "Aniplex USA Dubs anohana Anime Series, anuncia elenco (actualizado)" . Anime News Network . 15 de abril de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
- ^ "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba" . www.facebook.com . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
- ^ "Hinokami". Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba . Temporada 1. Episodio 19. Estados Unidos. 2020-03-07. El evento ocurre en Créditos de cierre, Reparto de idioma inglés. Natación para adultos.
- ^ "Spider-Man al Rescate". Vengadores del futuro de Marvel . Temporada 1. Episodio 12. 28 de febrero de 2020. El evento ocurre a las 22:15. Disney + .
Créditos
- ^ "Ha nacido un buscador". Huntik . Temporada 1. Episodio 1.
- ^ "Front Runner". Star Wars: Las Guerras Clon . Temporada 5. Episodio 3. 13 de octubre de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Puntos de inflexión". Star Wars: Las Guerras Clon . Temporada 5. Episodio 5. 27 de octubre de 2015. Cartoon Network.
- ^ "Cargos por pagos atrasados". Boom sónico .
- ^ a b "Sonic Boom" . sonicthehedgehog.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
- ^ ¿¡Qué demonios sabemos!? (DVD). 2004.
- ^ "Digimon Adventure tri. Films 'English Dub Casts Vic Mignogna como Matt, Kirk Thornton como Gabumon" . Anime News Network . 3 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ "Shout! Factory lanza Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna Anime Film en BD / DVD en octubre" . Anime News Network . 20 de julio de 2020 . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ "Tiger & Bunny la película: el clip de doblaje en inglés de 'nuevo conductor' en ascenso transmitido" . Anime News Network . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ "キ ャ ス ト | バ イ オ ハ ザ ー ド ダ ム ネ ー シ ョ ン" . Biohazardcg2.com (en japonés). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ Marsella (Netflix). 2016.
- ^ CyberConnect . Bombardero silencioso . Bandai . Escena: Créditos finales, 18:51 pulgadas, Voces en inglés.
- ^ Racjin . Naruto Shippuden: Leyendas: Akatsuki Rising . Juegos de Namco Bandai . Escena: Créditos finales, reparto de voces en inglés.
- ^ Square Enix. Kingdom Hearts II Final Mix . Square Enix . Escena: Créditos finales, 7:40 pulgadas, grabación de voz, reparto.
- ^ Volición . Red Faction: Guerrilla . THQ . Escena: Créditos finales, 3:30 in, Voice over, Voice over producción.
- ^ Codemasters . Operación Flashpoint: Dragon Rising . Codemasters. Escena: Créditos finales, Discurso y diálogo.
- ^ Botón rojo grande. Sonic Boom: Rise of Lyric . Sega. Escena: Créditos finales, 2:15 pulg., Actores de doblaje en inglés.
- ^ Equipo Sonic . Sonic Free Riders . Sega. Escena: Créditos finales, 1 minuto en, Voces de personajes en inglés.
- ^ Equipo Sonic . Sonic Lost World . Sega. Escena: Créditos finales, 1:09 pulgadas, Voces de personajes en inglés.
- ^ Desde Software . Batallón de acero: armadura pesada . Capcom . Escena: Créditos finales, 2:20 pulgadas, actores de voz.
- ^ "Gears of War: créditos de juicio" . Microsoft Game Studios . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
- ^ Sandlot (18 de febrero de 2014). Fuerza de Defensa de la Tierra 2025 . Editorial D3 . Escena: Créditos finales, 2:45 in, Voice Cast.
- ^ División comercial 11 de Square Enix ; Adquirir . Viajero de Octopath . Square Enix. Escena: Créditos finales, 3:47 pulgadas, voces adicionales.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Toylogic Inc. Nier Replicant ver.1.22474487139 .. . Square Enix . Escena: Créditos finales, 23:28.
- ^ "Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster (videojuego 2021)" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 28 de mayo de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y / o cierre y / u otras fuentes confiables de información.CS1 maint: posdata ( enlace )
enlaces externos
- Página web oficial
- Kirk Thornton en IMDb
- Kirk Thornton en Anime News Network 'en la Enciclopedia
- Apariciones en la convención de Kirk Thornton en AnimeCons.com