El rey de los gatos


El Rey de los Gatos (o El Rey de los Gatos ) es un cuento popular de las Islas Británicas . [1] El ejemplo más antiguo conocido se encuentra en Beware the Cat , escrito por William Baldwin en 1553, [nb 1] aunque está relacionado con la historia del siglo I de " La muerte de Pan ". Otras versiones notables incluyen una en una carta escrita por Thomas Lyttelton, segundo barón Lyttelton , publicada por primera vez en 1782, [nb 2] MG Lewis le contó la historia a Percy Bysshe Shelley en 1816, y una versión fue adaptada por Joseph Jacobsde varias fuentes, incluida una recopilada por Charlotte S. Burne . [2] [3] [4] Walter Scott informó que era un cuento infantil muy conocido en las Tierras Altas de Escocia en el siglo XVIII. [5] Se puede clasificar como un cuento de "muerte de un elfo (o gato)": Aarne-Thompson-Uther tipo 113A, o leyenda migratoria de Christiansen tipo 6070B. [6]

Un hombre que viaja solo ve un gato (o escucha una voz), que le habla y le dice que le diga a alguien (a menudo un nombre extraño, presumiblemente desconocido para el personaje [nb 3] ) que otra persona (normalmente un nombre igualmente extraño [nb 4] ) ha muerto, aunque otras versiones simplemente hacen que el viajero vea un grupo de gatos celebrando un funeral real. Llega a su destino y cuenta lo que sucedió, cuando de repente el gato doméstico grita algo como "¡Entonces yo soy el rey de los gatos!", Se apresura a subir por la chimenea o salir por la puerta, y nunca más se le ve. [6]

En William Shakespeare 's Romeo y Julieta , Teobaldo se conoce por Mercucio como 'Príncipe de los gatos', y aunque esto es más probable en referencia a Tibert / Teobaldo el 'Príncipe de los Gatos' en Reynard el Zorro , se demuestra la existencia de la frase de al menos el siglo XVI en Inglaterra.

Beware the Cat , escrito en 1553 y publicado por primera vez en 1561, conocido como el primertexto de ficción de terror más largo que un cuento y posiblemente la primera novela (¿o es esa " novela "?) Jamás publicada en inglés, contiene dos cuentos tradicionales sobre gatos , que aparecen en formas similares tanto antes como después de su publicación; del cual "El Rey de los Gatos" es un ejemplo notable. [7]

Un rey o señor de los gatos aparece en al menos dos de los primeros cuentos irlandeses . En particular, algunas versiones del Imtheacht na Tromdhaimhe ( Los procedimientos de la Gran Institución Bardo ) incluyen una disputa entre Senchán Torpéist el bardo y el rey Guaire Aidne mac Colmáin de Connacht , que llevó al bardo a maldecir primero a todos los ratones, matando a una docena de ellos. ellos avergonzados, seguidos por los gatos que deberían haber mantenido a los ratones bajo control; en represalia, el rey de los gatos, Irusan, hijo de Arusan, persigue a Senchán con la intención de matarlo, pero a su vez es asesinado por San Kieran . [8] Esta historia fue reelaborada por LadyJane Wilde como " Seanchan el bardo y el rey de los gatos", publicado en su libro de 1866 Ancient Legends of Ireland , e incluido en el libro de 1892 de WB Yeats Irish Fairy Tales . El segundo fue contado como "Cuando el rey de los gatos llegó al dominio del rey Connal " en el libro de 1916 de Padraic Colum El hijo del rey de Irlanda .

Los gatos están conectados en muchas tradiciones folclóricas con seres sobrenaturales y sobrenaturales como los elfos y las hadas. [6]


Ilustración de John D. Batten