La última princesa (en coreano : 덕혜 옹주 ; Hanja : 德惠 翁 主; RR : Deokhye-ongju ; lit. Princess Deokhye ) es unapelícula dramática del período surcoreano de 2016dirigida por Hur Jin-ho con un guión de Hur, Lee Han- eol y Seo Yoo-min, basada en la novela más vendida de Kwon Bi-young. Está protagonizada por Son Ye-jin como la princesa Deokhye , la última princesa de la dinastía Joseon . [2] La película describe la vida de la princesa Deokhye en Japón después de que el gobierno imperial japonés la obligara a mudarse allí a los 13 años., y sus intentos de regresar a Corea. [2] [3]
La última princesa | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Hangul | 덕 혜 옹주 |
Hanja | 德惠翁主 |
Romanización revisada | Deokhye-ongju |
Literalmente | Princesa Deokhye |
Dirigido por | Hur Jin-ho |
Producido por | Kim Jung-hwa |
Guión por |
|
Residencia en | Princesa Deokhye de Kwon Bi-young |
Protagonizada | |
Empresa de producción | Hofilm |
Distribuido por | Lotte Entertainment |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 127 minutos |
País | Corea del Sur |
Idiomas | Coreano, japonés |
Taquilla | 40,35 millones de dólares EE.UU. [1] |
Gráfico
En 1925, Corea está gobernada por Japón , y la princesa Deokhye , de 13 años , la última princesa de la dinastía Joseon , se ve obligada a mudarse a Japón para asistir a la escuela allí. Extraña su casa y, después de terminar la escuela, hace varios intentos por regresar, pero el general pro-japonés Han Taek-soo se lo impide. Un día, se reencuentra con su amigo de la infancia, Kim Jang-han, un oficial del ejército japonés que también forma parte del movimiento de independencia de Corea . Kim planea una operación secreta para trasladar a Deokhye y su hermano Yi Un a Shanghai, sede del Gobierno Provisional de la República de Corea . Este intento falla después de que Han Taek-soo descubre el plan, y Deokhye y Kim se separan, perdiendo contacto entre sí. Se ve obligada a casarse con el conde Sō Takeyuki en 1931 y desarrolla esquizofrenia después de dar a luz a su hija al año siguiente. Kim se convierte en reportera de un periódico y finalmente encuentra a Deokhye en un hospital psiquiátrico japonés, décadas después de que fueron separados. Luego persuade al gobierno de Corea del Sur para que le permita ingresar al país, y en 1962, Deokhye finalmente puede regresar a su tierra natal.
Elenco
- Son Ye-jin como la princesa Deokhye
- Kim So-hyun como la adolescente Deokhye
- Shin Rin-ah como joven Deokhye
- Park Hae-il como Kim Jang-han
- Yeo Hoe-hyun como la adolescente Jang-han
- Lee Hyo-je como el joven Jang-han
- Yoon Je-moon como Han Taek-soo
- Ra Mi-ran como Bok-soon
- Jung Sang-hoon como Bok-dong
- Park Joo-mi como Yang Gwi-in
- Ahn Nae-sang como Kim Hwang-jin
- Kim Dae-myung como Kim Bong-guk
- Baek Yoon-sik como Emperador Gojong
- Park Soo-young como Yi Un
- Kim Jae-wook como el Conde Sō Takeyuki
- Ko Soo como Yi Wu
- Oh Hye-won como Oh-hye
- Lee Chae-eun como Jung-hye
- Naho Toda como Yi Bang-ja
- Lee Se-na como Seo Kyung-shin
- Jung Se-hyung como Lee Gun
- Kim Seung-hoon como presidente Park
- Do Yong-gu como Yoshida
- Ahn Sang-woo como Emperador Sunjong
- Kwak Ja-Hyoung como examinador de identificación para aquellos que abordan un barco a Corea
Producción
El director Hur Jin-ho decidió hacer una película sobre la princesa Deokhye después de ver un documental sobre ella en la televisión; no podía olvidar la escena que mostraba a la princesa reuniéndose con sus damas de la corte en el aeropuerto de Gimpo, cuando finalmente se le permitió regresar a Corea después de 38 años en Japón. [4] [5] El guión de la película fue coescrito por Hur, Lee Han-eol y Seo Yoo-min, basado en la exitosa novela Princess Deokhye (2009) de Kwon Bi-young. [6] La historia es una mezcla de realidad y ficción, ya que Kim Jang-han es un personaje de ficción. [5] La historia de la princesa Deokhye nunca se había convertido en una película antes de esto. [7]
En el Festival Internacional de Cine de Busan de 2012 (BIFF), el proyecto cinematográfico de Hur fue seleccionado para recibir apoyo de desarrollo de coproducción del Korean Film Council . La preproducción de The Last Princess comenzó en 2014. En agosto de 2015, se anunció que Son Ye-jin y Park Hae-il protagonizarían la película. Son había trabajado anteriormente con Hur en la película April Snow de 2005 . [8] The Last Princess se lanzó en octubre de 2015 en el Asian Film Market de BIFF. [9] La fotografía principal comenzó el 30 de noviembre y se completó el 23 de marzo de 2016, y el rodaje tuvo lugar en Japón y Corea del Sur. [10] [11] La película fue financiada inicialmente con US $ 8,6 millones, [12] y el Hijo invertido ₩ 1 mil millones (US $ 886.5 mil) en la película después de los costos de producción aumentaron, por lo que el personal tendría un "entorno de trabajo más cómodo". [13]
Son aceptó el papel de la princesa Deokhye sin dudarlo. [13] En una entrevista, dijo: "Sé lo difícil que es encontrar una película que le dé tanta importancia a un personaje femenino y aborde el viaje de su vida ... No tengo esperanzas de encontrarme con otra película como esto por el resto de mi carrera ". [7] Sin embargo, sintió una "tremenda presión" al interpretar a una figura histórica, y era la primera vez que interpretaba ese papel. En una conferencia de prensa, dijo sobre el papel: "La parte más difícil de representar a la princesa Deokhye fue pensar una y otra vez lo que la princesa habría hecho cada vez que me enfrentara a la discrepancia entre los archivos existentes y la versión de adaptación cinematográfica. . " [14] Después de ver la película completa, dijo que no se arrepiente de su actuación. [13]
Recepción
Taquilla
The Last Princess se estrenó en tercer lugar en la taquilla el 3 de agosto y ascendió al puesto número uno durante el fin de semana del 5 al 7 de agosto. [15] Durante el fin de semana, se vendieron 1,2 millones de entradas en 961 pantallas, lo que representa el 24 por ciento de todas las ventas de entradas en Corea del Sur. [16] La película ganó US $ 12,4 millones en un período de cinco días (3 al 7 de agosto), con 1,7 millones de entradas vendidas. [17] La película recaudó 35,4 millones de dólares en Corea del Sur. [18] Recaudó 40,35 millones de dólares en todo el mundo. [1]
respuesta crítica
La película recibió críticas generalmente positivas por parte de los críticos. Sung So-young del Korea JoongAng Daily elogió la película por ser "lo suficientemente interesante como para mantener el interés de la audiencia de principio a fin", aunque sintió que la imaginación de Hur fue demasiado lejos en varias escenas. Ella dijo que los principales eventos de la vida de la princesa Deokhye se retrataron bien, y la mayor virtud de la película fue cómo hizo que el público quisiera saber más sobre ella. [6] Woo Jae-yeon, que escribe para Yonhap , dijo que la película confirma la reputación de Hur como director que "tiene un historial probado en tejer una historia de amor a partir de una delicada red de emociones que experimenta cada personaje". Woo también elogió la "sobresaliente" actuación de Son Ye-jin por su interpretación de "las insondables profundidades de los altibajos emocionales de Deokhye". [2]
Rumy Doo de The Korea Herald dijo que la película fue un "cambio refrescante de los dramas típicos sobre la ocupación japonesa de Corea, que generalmente tienen la intención de transmitir un mensaje de patriotismo y tienden a ser duros en sus arcos emocionales". Doo apreció el "enfoque silencioso" de Hur en su manejo de las emociones del personaje y elogió las actuaciones de los dos protagonistas, diciendo que Park Hae-il mostró "habilidad y sutileza" y que Son Ye-jin demostró ser una "intérprete sensible y técnicamente refinada". ". [19] Yun Suh-young de The Korea Times elogió la película por ser "atractiva, entretenida y conmovedora", poco común para una película histórica, y complementó la dirección "magistral" de Hur y la actuación "soberbia" del elenco. [5]
Premios y nominaciones
Otorgar | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Ref (s) |
---|---|---|---|---|
Premios de la película Blue Dragon | MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL | Son Ye-jin | Nominado | |
Premio a la popularidad | Ganado | |||
Mejor actriz de soporte | Ra Mi-ran | Nominado | ||
Premios Grand Bell | La mejor película | La última princesa | Nominado | |
Mejor Director | Hur Jin-ho | Nominado | ||
Mejor actriz | Son Ye-jin | Ganado | ||
Mejor actor de reparto | Yoon Je-moon | Nominado | ||
Mejor actriz de soporte | Ra Mi-ran | Ganado | ||
Mejor diseño de vestuario | Kwon Yoo-jin, Im Seung-hee | Ganado | ||
La mejor música | Choi Yong-rak, Jo Sung-woo | Ganado | ||
Premios de la Asociación de Productores de Cine de Corea | Mejor actriz | Son Ye-jin | Ganado | |
Premios de cine KOFRA | Ganado | |||
Mejor actriz de soporte | Ra Mi-ran | Ganado | ||
Premios de Cine Asiático | Mejor actriz | Son Ye-jin | Nominado | |
Premios de las artes Baeksang | Mejor actriz | Ganado | ||
Mejor actriz de soporte | Ra Mi-ran | Nominado | ||
Premios Chunsa Film Art | Mejor actriz de soporte | Nominado | ||
Premio Buil Film | Nominado | |||
Festival de Cine Dorado | Mejor actor | Park Hae-il | Ganado |
Referencias
- ^ a b "La última princesa (2016)" . Los números . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c Woo Jae-yeon (29 de julio de 2016). "(Crítica de la película) La vida es arrastrada por la confusión histórica en 'La última princesa ' " . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ Lee Ji-hae (30 de junio de 2016). "Hijo para retratar a la última princesa de Corea" . Heraldo de K-Pop . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ Sung So-young (5 de agosto de 2016). "Hur Jin-ho habla de encontrar otra musa que no sea el desamor: el director dice que la vida de la 'Última Princesa' fue demasiado emotiva como para no contarla" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
- ^ a b c Yun Suh-young (2 de agosto de 2016). "Trágica vida de la última princesa de Corea en la pantalla" . The Korea Times . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
- ^ a b Sung So-young (29 de julio de 2016). "La 'última princesa' de Corea cobra vida en una nueva película" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ a b Doo, Rumy (3 de agosto de 2016). " ' Last Princess' es una película que define su carrera, dice la actriz Son Ye-jin" . Heraldo de K-Pop . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
- ^ Conran, Pierce (27 de agosto de 2015). "Son Ye-jin interpretará a La última princesa de Hur Jin-ho" . KoBiz . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ Kil, Sonia (14 de marzo de 2016). "FilMart: Lotte lanza 'The Hunt ' de Kim Han-min " . Variedad . Consultado el 30 de julio de 2016 .
- ^ Conran, Pierce (6 de abril de 2016). "Son Ye-jin envuelve el drama de la época colonial 'La última princesa ' " . KoBiz . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
- ^ Ahn Sung-mi (28 de marzo de 2016). " ' La última princesa' concluye el rodaje" . Heraldo de K-Pop . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ Park Sae-jin (19 de noviembre de 2015). "Son Ye-jin volverá a la pantalla como 'Princesa Deokhye ' " . Aju Business Daily . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
- ^ a b c Woo Jae-yeon; Koo Jung-mo (29 de julio de 2016). "(Entrevista de Yonhap) Son Ye-jin dice que lo dio todo como princesa Deokhye" . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ "La actriz Son Ye-jin revela dificultades para interpretar a una figura histórica" . Agencia de Noticias Yonhap . 29 de junio de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ Sung So-youn (9 de agosto de 2016). "Las películas coreanas encabezan la taquilla local: 'Princess' y 'Chromite' lideran el camino; 'Busan' vende 10 millones de boletos" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
- ^ " ' La última princesa' destrona 'Operación Cromita' en taquilla" . Agencia de Noticias Yonhap . 8 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
- ^ Kil, Sonia (7 de agosto de 2016). "Taquilla de Corea: 'Princess' reina durante el fin de semana, 'Squad' abre en tercer lugar" . Variedad . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
- ^ "La última princesa (2016)" . KoBiz . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 29 de julio de 2016 .
- ^ Doo, Rumy (31 de julio de 2016). "[Revisión del Herald] 'La última princesa' un drama histórico refrescante" . The Korea Herald . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
- ^ "Las producciones locales de Hollywood dominan las nominaciones para los premios Blue Dragon de Corea del Sur" . El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
- ^ "INSIDE MEN Considerada Mejor Película en los 37th Blue Dragon Awards" . Zona de negocios de cine coreano . 29 de noviembre de 2016.
- ^ "Revelados los ganadores de los 53 premios Grand Bell" . soompi.com
- ^ "INSIDE MEN encabeza los premios de la Asociación de productores de cine coreano" . Zona de negocios de cine coreano . 27 de diciembre de 2016.
- ^ "Song Kang-ho, Son Ye-jin obtienen Top Nod de los periodistas" . El Chosun Ilbo . 17 de enero de 2017.
- ^ "11th Asian Film Awards - Nominados 2017" . Asianfilmfestivals.com
- ^ "공유 · 박 보검 · 남궁민 · 한석규… 백상 예술 대상 男 TV 연기 상 4 파전" . Star.mk.co . El 7 de abril de 2017.
- ^ " ' Guardian ' , 'The Handmaiden' gana a lo grande en los premios Baeksang" . Heraldo de Corea . 4 de mayo de 2017.
enlaces externos
- La última princesa en la base de datos de películas coreanas
- La última princesa en HanCinema