" La historia del especial perdido ", a veces abreviado como " El especial perdido ", es un cuento de misterio corto de Arthur Conan Doyle publicado por primera vez en la revista The Strand en agosto de 1898. Es posible que un personaje secundario en la historia sea el personaje de Doyle. Sherlock Holmes , [1] aunque su nombre no se usa y este personaje no proporciona la solución del misterio. El modo narrativo de la historia es en tercera persona, subjetivo , aunque no se identifica al narrador.
"La historia del especial perdido" | |
---|---|
Autor | Arthur Conan Doyle |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Fecha de publicación | 1898 |
Sinopsis
Esta historia se refiere a la desconcertante desaparición de un tren de alquiler privado (especial) en su viaje de Liverpool a Londres el 3 de junio de 1890; además de la tripulación del tren, el conductor, el bombero y el guarda del tren, los únicos pasajeros son dos sudamericanos. Se confirma que el tren pasó por Kenyon Junction, pero nunca llegó a Barton Moss . Las únicas pistas son el cadáver del ingeniero encontrado a lo largo de las vías del tren pasando Kenyon Junction y una carta de los Estados Unidos que supuestamente proviene de la guardia del tren. Las autoridades no descubren ningún rastro del tren. Una carta a The Times de "un razonador aficionado de alguna celebridad en esa fecha" se extrae en un momento:
"Es uno de los principios elementales del razonamiento práctico, que cuando lo imposible ha sido eliminado, el residuo, SIN EMBARGO IMPROBABLE, debe contener la verdad. Es cierto que el tren salió de Kenyon Junction. Es cierto que no llegó a Barton Moss . Es muy improbable, pero aún posible, que haya tomado una de las siete líneas laterales disponibles. Es obviamente imposible que un tren circule donde no hay rieles y, por lo tanto, podemos reducir nuestras improbables a las tres líneas abiertas, a saber, la Carnstock Iron Works, el Big Ben y la Perseverance. ¿Existe una sociedad secreta de mineros, una Camorra inglesa , que sea capaz de destruir tanto el tren como los pasajeros? Es improbable, pero no es Imposible. Confieso que no puedo proponer otra solución. Ciertamente aconsejaría a la empresa que dirija todas sus energías hacia la observación de esas tres líneas, y de los trabajadores al final de ellas. Una cuidadosa supervisión de la p Es posible que las tiendas de los awnbrokers del distrito saquen a la luz algunos hechos sugerentes ".
Esta proposición de "una autoridad reconocida en tales asuntos" encuentra una oposición acalorada, aunque los objetores no ofrecen ninguna alternativa concebible. Sin embargo, las autoridades responsables no actúan sobre la propuesta y la ciudadanía nunca muestra interés en el asunto, pues un escándalo político ya atrajo su atención.
Ocho años después, un criminal llamado Herbert de Lernac, cuya ejecución está prevista para Marsella , confiesa el crimen. Bajo su mando, una conspiración de hombres había vuelto a colocar temporalmente la vía lateral que conduce a la mina abandonada Heartsease el tiempo suficiente para que el tren bajara a la mina, luego volvió a subir las vías antes de que pudieran ser descubiertas. El objetivo de este crimen fue eliminar al pasajero del tren, Monsieur Caratal; llevaba documentos incriminatorios y tenía la intención de presentarlos en un juicio de 1890 en París. Hacerlo habría puesto en peligro a varios funcionarios de alto rango, que contrataron a Herbert para manejar el asunto. En su complot, Herbert utilizó los servicios de un aliado inglés anónimo, a quien describe como "uno de los cerebros más agudos de Inglaterra" y como "un hombre con un futuro considerable por delante" en el momento de la confesión de Herbert en 1898. Herbert de Lernac también afirma haber guardado varios papeles incriminatorios que el guardaespaldas de Caratal, Eduardo Gómez, arrojó por una ventana del tren. Suprime los nombres de sus empleadores, pero amenaza con revelarlos si no se le concede el perdón. La historia no revela si su chantaje logró ganarle ese perdón.
Historial de publicaciones
"La historia del especial perdido" se publicó por primera vez en la revista The Strand en agosto de 1898, con ilustraciones de Max Cowper, como parte de la serie Round the Fire de Doyle . Fue la tercera historia de la serie, [2] después de "La historia del cazador de escarabajos" (junio de 1898) [3] y " La historia del hombre de los relojes " (julio de 1898). [2]
Aunque el "razonador aficionado de alguna celebridad" al que se hace referencia en la historia no tiene nombre, algunos comentaristas han especulado que el personaje es Sherlock Holmes, y también han sugerido que se hace referencia a Holmes en "La historia del hombre de los relojes". [1] Cuando se publicaron estas dos historias en 1898, Doyle había matado a Holmes, quien había hecho su aparición "final" en la historia de 1893 " El problema final ". Doyle también escribió una parodia muy breve de Holmes titulada " El bazar de campo " que se publicó en 1896 pero no se vio ampliamente. Doyle volvería a escribir sobre Holmes en 1901, con el comienzo de la versión serializada de The Hound of the Baskerville .
La historia fue incluida en la colección de cuentos de Doyle de 1908 Round the Fire Stories , publicada por Smith, Elder & Co. en el Reino Unido y por The McClure Company en los Estados Unidos, [2] bajo el título "The Lost Special". [4] [5] Posteriormente fue publicado en otras colecciones de historias de Doyle, incluyendo Tales of Terror and Mystery (publicado por John Murray en 1922) y The Black Doctor and Other Tales of Terror and Mystery (publicado por George H. Doran Co. en 1925). [2]
Ha sido incluido en antologías de relatos de diversos autores como Victorian Tales of Mystery and Detection (1992), editado por Michael Cox , [6] y Miraculous Mysteries (2017), editado por Martin Edwards . [7] [8]
Adaptaciones
- La historia se adaptó libremente a la serie The Lost Special (1932) como un western .
- Un episodio de la serie de radio Las aventuras de Sherlock Holmes se tituló "El caso del especial perdido". Escrito por Edith Meiser , el episodio se emitió el 18 de noviembre de 1934. Incorporaba elementos del cuento " El problema final ". Cuando se registraron los derechos de autor del guión, se tituló "El tren perdido". [9]
- La historia fue adaptada como un episodio de 1943 del programa de radio Suspense .
- La historia fue adaptada como un episodio del programa de radio Escape que se emitió el 12 de febrero de 1949. Si bien el episodio incluye varias cartas al Times , la que a veces se atribuye a Sherlock Holmes no se encuentra entre ellas.
- La serie de pastiche de Sherlock Holmes Solar Pons de August Derleth trató la historia como un canon con su propia versión de la historia, " La aventura de la locomotora perdida " (1951).
- En 1980 se realizó una fiel adaptación para Radio Mystery Theatre como "The Mysterious Rochdale Special".
- Un episodio de la serie de radio Imagination Theatre Las aventuras de Sherlock Holmes se basó en la historia. El episodio, titulado "La aventura del asesino parisino", se emitió en 2011. [10]
- El episodio de Sherlock de 2014 " El coche fúnebre vacío " presenta un automóvil en el metro de Londres que se desvanece entre dos estaciones.
- Un escenario similar aparece en el videojuego de 2014 Sherlock Holmes: Crimes & Punishments . La solución correcta se cambia de la de la historia, pero todos los elementos relevantes permanecen.
Ver también
- The Great Train Robbery , una película de 1941 que contiene esencialmente el mismo método para provocar la desaparición de un tren entre estaciones.
- ¡Sonda nocturna! , una novela de 1981 que contiene un escenario similar de un tren secuestrado desaparecido
Referencias
- ↑ a b Doyle, Arthur Conan (1993). Haining, Peter (ed.). Las últimas aventuras de Sherlock Holmes . Nueva York: Barnes & Noble Books. págs. 14-15. ISBN 1-56619-198-X.
- ^ a b c d De Waal, Ronald Burt (1974). La bibliografía mundial de Sherlock Holmes y el Dr. Watson . Casa Bramhall. pag. 40. ISBN 0-517-217597.
- ^ "The Strand Magazine. V.15 1898" . Biblioteca digital HathiTrust . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ "Round the Fire Stories (primera edición británica publicada por Smith, Elder & Co.)" . Biblioteca digital HathiTrust . pag. 189 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ "Round the Fire Stories (primera edición estadounidense publicada por The McClure Company)" . Biblioteca digital HathiTrust . pag. 184 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ Cox, Michael, ed. (1992). Victorian Tales of Mystery and Detection: An Oxford Anthology . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 493. ISBN 0-19-212308-4.
- ^ Edwards, Martin, ed. (2017). Misterios milagrosos: asesinatos en cuartos cerrados y crímenes imposibles . Sourcebooks, Inc. pág. 7. ISBN 9781464207457.
- ^ "USH Volumen 1, Sección II - Los apócrifos" . Bibliotecas de la Universidad de Minnesota . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes y sus aventuras en la radio estadounidense . BearManor Media. pag. 61. ISBN 978-1629335087.
- ^ Wright, Stewart (30 de abril de 2019). "Las nuevas aventuras de Sherlock Holmes: registro de transmisión" (PDF) . Radio de antaño . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
enlaces externos
- La historia
El audiolibro de dominio público Lost Special en LibriVox