Anábasis (Jenofonte)
Anábasis ( / ə n æ b ə s ɪ s / ; Griego : Ἀνάβασις [anábasis] ; una "expedición desde") es la obra más famosa del antiguo soldado y escritor profesional griego Jenofonte . [2] Narra la expedición de un gran ejército de mercenarios griegos contratados por Ciro el Joven para ayudarlo a arrebatarle el trono de Persia a su hermano, Artajerjes II , en el 401 a. C.
Los siete libros que componen la Anábasis se compusieron alrededor del año 370 a. C. Aunque como palabra del vocabulario del griego antiguo, ᾰ̓νᾰ́βᾰσῐς significa "embarque", "ascenso" o "montaje", el título Anabasis se traduce como La marcha hacia el país o La marcha de los diez mil . La narración del viaje del ejército a través de Asia Menor y Mesopotamia es la obra más conocida de Jenofonte y "una de las grandes aventuras de la historia de la humanidad". [3]
Jenofonte, en su Helénica , no cubrió la retirada de Ciro, sino que remitió al lector a la Anábasis de "Temístogenes de Siracusa" [4] ; la Suda del siglo X también describe la Anábasis como obra de Temístogenes, "conservada entre los obras de Jenofonte ", en la entrada Θεμιστογένεης. (Θεμιστογένης, Συρακούσιος, ἱστορικός Κύρου ἀνάβασιν, ἥτις ἐν τοῖς Ξενοφῶντος φέρεται:. Καὶ ἄλλα τινὰ περὶ τῆς ἑαυτοῦ πατρίδος JS Watson en sus. Observaciones sobre la autoría de Anábasis se refiere a las diversas interpretaciones de la palabra "φέρεται", que dan lugar a diferentes interpretaciones y diferentes problemas. [5]) Aparte de estas dos referencias, no hay autoridad para que haya una Anábasis contemporánea escrita por "Themistogenes of Syracuse", y de hecho no hay mención de tal persona en ningún otro contexto.
A fines del siglo I, Plutarco había dicho, en su Gloria de los atenienses , que Jenofonte había atribuido la Anábasis a un tercero para distanciarse como sujeto, de sí mismo como escritor. Si bien la atribución a Themistogenes se ha planteado muchas veces, la opinión de la mayoría de los eruditos se alinea sustancialmente con la de Plutarco, y ciertamente que todos los volúmenes están escritos por Jenofonte.
Jenofonte acompañó a los Diez Mil (palabras que Jenofonte no usa él mismo), un gran ejército de mercenarios griegos contratados por Ciro el Joven , que pretendía arrebatar el trono de Persia a su hermano, Artajerjes II . Aunque el ejército mixto de Ciro luchó por una victoria táctica en Cunaxa en Babilonia (401 a. C.), Ciro fue asesinado, lo que hizo que las acciones de los griegos fueran irrelevantes y la expedición un fracaso.
Varados en las profundidades de Persia, el general espartano Clearchus y los otros oficiales superiores griegos fueron asesinados o capturados por la traición del sátrapa persa Tisafernes . Jenofonte, uno de los tres líderes restantes elegidos por los soldados, jugó un papel fundamental en alentar a los 10,000 a marchar hacia el norte a través de desiertos sin alimentos y pasos montañosos llenos de nieve, hacia el Mar Negro y la relativa seguridad de sus ciudades costeras griegas. Ahora abandonados en el norte de Mesopotamia , sin más suministros que los que pudieran obtener por la fuerza o la diplomacia, los 10.000 tuvieron que abrirse camino hacia el norte a través de Corduene y Armenia , haciendodecisiones ad hoc sobre sus líderes, tácticas, alimento y destino, mientras que el ejército del Rey y los nativos hostiles les cerraban el paso y atacaban sus flancos.
Trapezus (Trebisonda) fue la primera ciudad griega a la que llegaron los Diez Mil en su retirada del interior de Persia, siglo XIX. ilustración de Herman Vogel