| El menú | |
|---|---|
 Cartel de la película | |
| Tradicional | 導 火 新聞 線 |
| Simplificado | 导 火 新闻 线 |
| mandarín | Dǎo Huǒ Xīn Wén Xiàn |
| Cantonés | Dou 6 Fo 2 San 1 Hombre 4 Sin 3 |
| Dirigido por | Ben Fong |
| Producido por | Juego de palabras colgado por el hombre Xian Guohua Song Jia Wang Ren Albert Lee |
| Escrito por | Pun Man-hung Chiu Mei-yee Anson Wong Cola Ho |
| Protagonizada | |
| Musica por | Kong Fai |
| Cinematografía | Alpheus Woo |
| Editado por | Wong Yuk-ming |
| producción empresas | China Entretenimiento digital 3D iQiyi Motion Pictures Beijing Yuanshi Media YL Pictures Jebsen Century Cultural Industry |
| Distribuido por | Distribución de películas de gala |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 90 minutos |
| País | Hong Kong |
| Idiomas | Mandarín cantonés |
The Menu ( chino :導 火 新聞 線) es una película dramática de Hong Kong de 2016sobre periodismo y la secuela de la serie de televisión del mismo nombre . La película está dirigida por Ben Fong, quien también dirigió la serie de televisión, y está protagonizada por Catherine Chau , Gregory Wong , Ng Man-tat y Kate Yeung . La película se estrenó el 4 de agosto de 2016.
Trama [ editar ]
La invención de los teléfonos inteligentes ha acelerado el declive del periodismo impreso , al que ha venido reemplazando el periodismo en línea . Dos años después de la muerte de Kenny Wong y la partida de la editora en jefe Alma Wong, Smart Post se enfrenta a un desafío directo de Flash Post , cuyos artículos en línea reciben una considerable tasa de clics en su primera fecha de publicación. Fong Ying ( Catherine Chau ), editora en jefe interina de Smart Post , es advertida por el director ejecutivo Chong Nga-yuen (Justin Cheung) que el periódico se verá obligado a cerrar si pierde en la competencia con Flash Post . En su primer día como fotoperiodista, Mallory Mak ( Kate Yeung ) se encuentra con la galardonada foto " The Starving of Sudan " y habla sobre la ética detrás del fotoperiodismo con su colega y novio Lok Ka-fai ( Gregory Wong ).
El joven empresario Ko Yin-yan es entrevistado en la estación de televisión C99. Hace siete años, violó y asesinó a una niña de 17 años, pero fue absuelto de todos los cargos después de que sobornó a un testigo clave. Aunque el testigo admitió haber dado un falso testimonio más tarde, Ko no pudo ser acusado nuevamente debido al principio de " doble incriminación ", que prohíbe a la fiscalía volver a presentar el mismo cargo contra la misma persona. Furiosa al ver que el asesino de su hija sigue prófugo, Tam Yui-chi ( Ng Man-tat ) lleva mucho tiempo en huelga de hambre.protestando por el lento progreso del gobierno en la abolición de la doble incriminación a pesar de las recomendaciones profesionales, pero sus acciones en solitario han sido constantemente ignoradas y en un momento se han burlado de Lok, quien le dijo que nunca podrá ganar la atención de los medios a menos que tenga un grupo de apoyo masivo o que cometa una crimen. Al ver la visita de Ko al estudio de televisión como una oportunidad, Tam, un técnico en C99, detona explosivos y toma a Ko como rehén junto con varios colegas suyos. Tam exige al director ejecutivo , Lo Kin-kuen, que se reúna con él antes de la medianoche, de lo contrario, matará a todos los rehenes ya él mismo. Luego envía un mensaje de voz a su esposa Chim Sui-wah (Mimi Kung) informándole de su acción, lo que desencadena su ataque cardíaco y hace que su minibús se estrelle a gran velocidad.
Mak y Lok presencian el accidente de Chim junto con muchos periodistas cerca del lugar. Aunque Lok actúa rápido para descubrir el teléfono móvil de Chim y establecer su relación con el secuestrador, Flash Post supera a Smart Post en el envío de notificaciones automáticas de las últimas noticias. Fong decide recuperar la tasa de clics pidiéndole a Lok que ingrese al estudio y realice una entrevista en vivo en línea con Tam a través de un transceptor de mano. Después de que Tam revela la historia de su hija al público, la policía interrumpe la entrevista. Fung (Ben Yeung) y Zhong Kaiqi (Jeana Ho) de Flash Post hacen lo mismo, pero intencionalmente provocan a Tam para hacer que asalte a Ko mientras se transmite en vivo.
Lok rastrea los mensajes amenazantes en el teléfono de Chim hasta el padre de Ko, un magnate de Guangzhou con una relación cercana con Lo, a quien confronta en persona. Culpándose a sí mismo por instigar la acción de Tam, cuestiona la orden de Fong de publicar en línea el video filmado en secreto y en su lugar lo lleva al Coordinador de Información del gobierno (Deon Cheung) para exigir la intervención inmediata de Lo. Lo inicialmente se niega, pero acepta enviar un delegado para negociar después de que Fong revela que el tío de Ko es el legislador que retrasa la reforma de la ley con respecto a la doble incriminación.
La conversación preliminar entre Tam y Lok como delegado de Lo va bien, y Tam libera a cuatro de los rehenes. Sin embargo, después de ver las fotos del cadáver de su esposa publicadas por Flash Post , un desesperado Tam corta la conexión con la policía y activa los explosivos para matar a algunos de los rehenes. En medio de un alboroto público contra Flash Post , Zhong renuncia al periódico y Mak se compromete a llevar el fotoperiodismo a la causa correcta. El video infográfico de Smart Post se vuelve viral en las redes sociales y foros en línea, y atrae a miles de personas a las calles fuera de la estación C99. Media hora antes de la fecha límite, sabiendo sobre la masa de gente que se reúne afuera en apoyo de él, Tam se rinde a la policía.
Aunque Smart Post pierde en términos de tasas de clics por un estrecho margen frente a Flash Post , cuyo editor en jefe acaba de renunciar, Fong es indiferente a esto, pero resume la actitud de los periodistas con el mensaje de Kevin Kelly en Whole Earth Catalog : " Quédense hambrientos quédense tontos."
Transmitir [ editar ]
- Catherine Chau como Fong Ying, editora en jefe interina de Smart Post
- Gregory Wong como Lok Ka-fai, editor de noticias de Smart Post
- Ng Man-tat como Tam Yui-chi, técnico de C99, padre de una víctima de un caso de violación y asesinato
- Kate Yeung como Mallory Mak, fotoperiodista de Smart Post
- Akina Fong como Lee Sze-sze, presentador de noticias de C99
- Justin Cheung como Chong Nga-yuen, director ejecutivo de Kechun Media Ltd, la empresa matriz de Smart Post
- Ben Yeung como Yeung Ho-fung, reportero principal
- Jeana Ho como Zhong Kaiqi, estudiante universitaria que trabaja como pasante para Flash Post
- Kwok Fung como Kwan Chi-wai, presidente de Smart Post
- Mimi Kung como Chim Shui-wah, conductor de minibús, esposa de Tam Yui-chi
- Lee Fung como Ho Lai-wan, Smart Post
- Benji Chiang como Kenny Wong
- Anita Chan como Emily Yuen, Smart Post
- Dexter Young como Mok Wun-choi, Smart Post
- Wen Chao como Fong Kai-chung, reportero de Smart Post
- Deon Cheung como Gordon Tong, coordinador de información del gobierno
- Cherry Pau como Winnie Chau, Smart Post
- Lydia Tong como Lam Piu-sa, reportera de Smart Post
- Jacquelin Chong como Leung Ching-man, negociador policial
- Josephine Yu como Su Yunling, editora en jefe de Flash Post
- Li Ming-ming como Ko Kin-yan
- Michael Lee como Ko Yiu-kau, el padre de Ko
- Tony Ho como Chung Pui-ho, miembro de LegCo
Producción [ editar ]
El rodaje comenzó el 1 de diciembre de 2015. [1]
Referencias [ editar ]
- ^ "《導 火 新聞 線》 電影 版 開拍 原 班 人馬 歸 位" [ Comienza la filmación de la película del menú . Reparto original está de vuelta]. The House News (en chino). Hong Kong. 3 de diciembre de 2015.
Enlaces externos [ editar ]
- El menú en IMDb
- 囧 報en Facebook
