Comentario bíblico de Jerónimo

Jerome, Museo de Bellas Artes, Nantes, Francia

Jerome Biblical Commentary es un libro de 1968 de erudición y comentario bíblico editado por Raymond Edward Brown , Joseph A. Fitzmyer y Roland E. Murphy . Podría decirse que es el volumen de comentario bíblico católico más utilizadoen los Estados Unidos, con la primera edición vendiendo 200.000 copias; también se tradujo al español, italiano y portugués. ^[1] El título del libro es una referencia a Jerónimo , conocido por su traducción de la Biblia al latín (la Vulgata ) y sus extensos comentarios bíblicos.

En 1990, The New Jerome Biblical Commentary fue publicado por los mismos editores como una edición revisada y actualizada. ^{[2] [3]} En el avance de la nueva edición, el cardenal Carlo Maria Martini lo reconoce como el trabajo de "los mejores exegetas católicos de habla inglesa ... [que] condensa los resultados de la crítica científica moderna con rigor y claridad Sin embargo, este enfoque contemporáneo se logra sin descuidar el largo camino que la tradición cristiana ha recorrido con una atención dedicada, constante y amorosa a la Palabra de Dios ... [Las páginas de la Biblia] están debidamente situadas en su apropiado contexto histórico y cultural. contexto." ^[4] Martini continúa describiéndolo como "un instrumento para la riqueza ecuménicadiálogo "que evita" un literalismo árido "que mata" "y una deriva" hacia aplicaciones espirituales generalizadas ". ^[4] Contiene, además de comentarios detallados sobre todos los libros de la Biblia, artículos introductorios sobre partes de la Biblia y sobre cada libro. así como artículos de actualidad:

• Libros apócrifos; Manuscritos del Mar Muerto; Otra literatura judía - Raymond E. Brown , SS, Pheme Perkins , Anthony Saldarini
• Texto y versiones: Raymond E. Brown, SS, DW Johnson, SJ, Kevin G. O'Connell, SJ
• Crítica moderna del Antiguo Testamento - Alexa Suelzer , SP, John S. Kselman, SS
• Crítica moderna del Nuevo Testamento - John S. Kselman, SS, Ronald D. Witherup, SS
• Hermenéutica - Raymond E. Brown, SS, Sandra M. Schneiders , IHM
• Pronunciamientos de la Iglesia - Raymond E. Brown SS, Thomas Aquinas Collins, OP.
• Geografía bíblica - Raymond E. Brown, SS, Robert North, SJ
• Arqueología bíblica - Robert North, SJ, Philip J. King
• Una historia de Israel - Addison G. Wright, SS, Roland E. Murphy , O.Carm., Joseph A. Fitzmyer , SJ
• Instituciones religiosas de Israel - John J. Castelot , Aelred Cody, OSB
• Aspectos del pensamiento del Antiguo Testamento - John L. McKenzie
• Jesús - John P. Meier
• Paul - Joseph A. Fitzmyer , SJ
• Iglesia Primitiva - Raymond E. Brown, SS, Carolyn Osiek, RSCJ, Pheme Perkins
• Aspectos del pensamiento del Nuevo Testamento - Raymond E. Brown, SS, John R. Donahue, SJ, Donald Senior, CP, Adela Yarbro Collins
• Teología Paulina - Joseph A. Fitzmyer, SJ
• Teología joánica - Francis J. Moloney, SDB

Ediciones

• Brown, Raymond Edward; Fitzmyer, Joseph A .; Murphy, Roland E., eds. (1968). El comentario bíblico de Jerónimo (2 volúmenes) . Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice-Hall. ASIN  B000ZGL0PI . LCCN  68009140 . OCLC  355447 .
• Brown, Raymond Edward; Fitzmyer, Joseph A .; Murphy, Roland E, eds. (1990). El comentario bíblico de New Jerome . Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice-Hall. ISBN 978-0136149347.
• Brown, Raymond Edward; Fitzmyer, Joseph A .; Murphy, Roland E, eds. (2007). Novo Comentário Bíblico São Jerônimo . São Paulo: Paulus. ISBN 9788598481197.

Referencias

1. Prefacio, Comentario bíblico de New Jerome , p. xix.
2. Franklin, James L. (11 de abril de 1993). Los eruditos ven el Nuevo Testamento bajo una luz diferente. Descifrar el siglo I llamado crucial. Boston Globe .
3. Crews, Clyde F. (14 de febrero de 1993). La nueva crítica de la vida de Jesús es inteligente, provocativa. Chicago Sun-Times .
4. Cardenal Carlo Maria Martini , 1990. "Prólogo al comentario bíblico de New Jerome ", p. xv.