La nariz o la conspiración de los rebeldes
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
La nariz o la conspiración de los rebeldes
TheNoseorMavericks.jpg
De izquierda a derecha: Sergei Eisenstein, Vesevolod Meyerhold, Major Kovalev, Dimitri Shostakovich, Nikolai Gogol
Dirigido porAndrey Khrzhanovsky
Guión por
Residencia en
Editado porTaissia Krugovykh
Musica porDmitri Shostakovich
Animación de
  • Marina Azizyan
  • Alexandra Pavlova
  • Alexander Khramtsov
  • Anastasiya Sembon
  • Varya Yakovleva
Diseños porIgor Skidan-Bosin
Empresa de producción
Fecha de lanzamiento
  • 27 de enero de 2020 ( IFFR ) ( 2020-01-27 )
  • 11 de marzo de 2021 (Rusia) ( 03/11/2021 )
Tiempo de ejecución89 minutos
PaísRusia
Idiomaruso

The Nose or the Conspiracy of Mavericks (en ruso : Нос, или Заговор нетаких , romanizado :  Nos, ili Zagovor Netakih ) es unapelícula en stop motion de animación tradicional de ópera rusa de 2020. La película está creada por el estudio de animación School-Studio "Shar"  [ ru ] . El animador Artista del Pueblo de Rusia , Andrey Khrzhanovsky, dirigió la película. La película está basada en el clásico ruso The Nose de Nikolai Gogol . Los guionistas Yuri ArabovAndrey Khrzhanovsky adaptó la prosa de Gogol del siglo XVIII, así como los versos de la ópera del mismo nombre de Dmitri Shostakovich, en una película animada que presenta una mezcla de dibujos, recortes, acción en vivo y filmación de estilo documental.

La película ha estado en etapas de producción intermitentes desde la década de 1970 con la banda sonora de la película utilizando la ópera de Shostakovich. La película se estrenó en Rusia en el Open Russian Film Festival Kinotavr el 11 de septiembre de 2020. La película recibió el prestigioso Premio del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2020 . La película se estrenó en cines en Rusia el 11 de marzo de 2021.

Trama

En la pista de un aeropuerto, un Aeroflot despega. A bordo se encuentran los principales defensores del teatro y el cine rusos. Cada individuo ve un clásico diferente en la televisión de entretenimiento a bordo. A medida que la cámara pasa por delante de cada individuo, las diferentes épocas se fusionan en una única meta narrativa . Nikolai Gogol llega a San Petersburgo, alrededor de 1828. Comienza a escribir The Nose . Luego, en la década de 1920, Dimitri Shostakovich está trabajando en una adaptación de la novela de Gogol. Conoce a Vsevolod Meyerhold. La perspectiva de una colaboración comienza a tomar forma.

El mayor Kovalev se presenta. Está buscando la Nariz que perdió. The Nose cobra vida propia. Se le ve con gafas y viaja en un coche de lujo. A una ópera en el teatro Bolshoi interpretando una pieza de Bulgakov asisten cómplices estalinistas, incluido el oficial Zhdanov. La comitiva asistió a causa de una carta enviada por el propio dramaturgo, quejándose de la falta del mecenazgo de las artes. Sin embargo, la cacofonía comienza un día después cuando se escribe el editorial Muddle En lugar de Música en el periódico Pravda que tiene la intención de apuntar a Meyerhold y Shostakovich. La parte 3 comienza con la historia de Vsevolod Meyerhold y, en general, la historia de muchos escritores, científicos y artistas bajo un gobierno autoritario.

Producción

Desarrollo

La película está inspirada en el cuento La nariz de Nikolai Gogol y la ópera del mismo nombre de Dmitry Shostakovich . Sus obras presentaban ideas de vanguardia que intrigaban al público. Sin embargo, las obras, especialmente la ópera, recibieron escasa publicidad durante el gobierno estalinista de la década de 1920. En la década de 1960, la Unión Soviética, durante el deshielo de Krushchev , decidió adaptar una versión cinematográfica del cuento. Andrey Khrzhanovsky se destacó como el director ideal para tal adaptación. [1]

Una combinación de censura y correspondencia con destacados mecenas de las artes de la Unión Soviética, desde la familia de Meyerhold hasta Shostakovich, impulsó al director Andrey Khrzhanovsky a crear una película cinematográfica sobre las artes liberales y su relación con la sociedad. Incluso a pesar del período de deshielo, el cortometraje Glass Harmonica de Khrzhanovsky de 1968 fue censurado por el gobierno. [2] La idea inicial de la película solo comenzó por coincidencia. En una reunión coincidente en la calle con el camarógrafo Zhenya Chukovsky, que era yerno de Dmitry Shostakovich, el director Khrzhanovsky pudo establecer una conexión con el compositor Shostakovich. [3] El director Khrzhanovsky propuso la idea de adaptar la ópera del compositorThe Nose en formato cinematográfico. Shostakovich en la cama del hospital envió una respuesta a través de una postal al director indicando su autorización para usar la ópera como banda sonora de la película. [2]

La primera vez que Khrzhanovsky oyó hablar de la versión completa de la ópera The Nose fue en una obra de 1974 interpretada por el compositor Gennady Rozhdestvensky . [1] A partir de entonces, el director desarrolló el concepto de una película que al principio se convirtió en un tributo a Vsevolod Meyerhold a través del guión The Transformation Machine que se formalizó más después del lanzamiento de la película de 2008 A Room and a Half . El compositor Shostakovich solía escribir música para Meyerhold a principios de la década de 1900, cuyas obras de la Unión Soviética violaban las regulaciones del gobierno de Stalin. El equipo de redacción del guión en colaboración con Yuri ArabovContinuó reconociendo el patrón de represión de las artes que también se encontraba en el simbolismo de la obra La Nariz . En una sesión en Kinotavr, los críticos notaron que el guión en desarrollo necesitaba más refinamientos con la solicitud de eliminar la historia de Meyerhold. El director reescribió la obra y se centró más en las adaptaciones de The Nose . [2] En algún momento de la producción, el proyecto fue consultado por una multitud de aclamados líderes cinematográficos. [4] [5] El guión final sintetizado en la exposición animada The Nose or the Conspiracy of Mavericks. [2] El director señaló que las obras de Gogol son como guiones gráficos hechos de forma natural para películas animadas. [6]

El guión describe a los innovadores y rebeldes de las artes y la ciencia de los siglos XX y XXI que llegaron a la encrucijada de sociedades autoritarias. Condensado en tres partes con una adaptación que incluía al anti-formalista Rayok , el guión hace referencia a una reunión sin precedentes de personas como Sergei Eisenstein , Vsevolod Meyerhold, Bulgakov , Gogol y Stalin . [6] Desarrollado como un drama de farsa, se hacen alusiones a otros artistas como Surikov , Picasso y Kazimir Malevich . [1] Al final del tercer acto, el guión se convirtió en un tributo a los artistas soviéticos. [7]

La inspiración para converger las épocas de los dos siglos que presenta la película, llegó cuando el director estaba en un vuelo. Muchas pantallas brillantes del avión mostraban diferentes películas de diferentes épocas y países a pesar de que la cabina estaba cerrada a la luz. El director se inspiró en este evento para crear un enfoque de collage multipantalla para editar y combinar diferentes fragmentos e historias con cambios de estilo. [1] Los medios compararon la película con la película Russian Ark de 2001 . [1] [8]

Temas

The Nose desarrolló el concepto de realismo pictórico ruso. Como dijo Khrzhanovsky, Gogol es uno de los fundadores del realismo y el surrealismo. [6] Por lo tanto, los creadores de la película intentaron evocar la apariencia de la vanguardia rusa al trabajo original de la película animada. [9] La película intentó reordenar los eventos cronológicos discordantes de la misma manera que un museo ordena la cultura y el patrimonio "en un todo coherente e inteligible". Sin limitarse al espacio y el tiempo de la discontinuidad histórica, la película utiliza el espacio cinematográfico para unir las fuerzas creativas de la historia en un medio polifónico . [8] [2]

El director afirma que la película se puede clasificar como una película de exposición artística de autor. [6] La película está destinada a una audiencia educada que comprenda las relaciones del gobierno y la cultura a lo largo de las décadas. [10] El director también afirma que la película no puede limitarse a un género. [6] La película tiene elementos dramáticos, musicales y biográficos. [11]

La película explora la política y la historia a través de la animación. Los eventos descritos se basan en eventos de la vida real. El personaje Nariz representado como un monumento viviente, se desarrolla como un símbolo totalitario. [12] Una revisión señaló que la separación de la Nariz de su propietario se denota como un medio para una nueva frontera para la dirección. El rostro del Mayor Kovalev se vuelve plano como un panqueque después de la separación que se convierte en una alegoría a las posibilidades de un nuevo punto de referencia. [13] El conflicto de la película explora la Nariz y, en general, la opresión de las artes durante los primeros años de la Unión Soviética mediante la referencia al editorial Muddle En lugar de Música escrito por el líder de la Unión Soviética, el propio Stalin en el periódico soviético. Pravda .[14] [15]

Animación

El equipo de animación dibujó la película utilizando recortes, dibujos y collages de acción en vivo para dar vida a las secuencias de fantasmagoría del guión. [9] Usaron stop motion para mover los diseños recortados. [16] Una revisión encontró que la animación era la única técnica que puede dar vida a The Nose . [9] La animación en collage es la técnica principal utilizada para la película, ya que yuxtapone anécdotas con un documento o un noticiero con una pintura. [1] Los contornos de los personajes están pegados con caras de daguerrotipo . [7]

Banda sonora

Cuando la noticia de una posible adaptación de Andrey Khrzhanovsky de The Nose llegó a los medios públicos en 1969, el compositor Dmitry Shostakovich envió personalmente una postal al director indicando su autorización para utilizar la ópera The Nose como banda sonora de la película. Compilada en la década de 1920, la ópera se puso en los estantes después de la censura de las autoridades de Stalin. Sin embargo, en el año 1969, la ópera en el teatro Bolshoi así como la novela literaria de Gogol fueron nuevamente aclamadas por la crítica. La banda sonora de la película está interpretada bajo las sopranos operísticas de Dmitry Shostakovich. [6] Una revisión encontró que el aspecto musical de la película se volvió tan convincente que podría verse como una parte separada de la película. [10]

Liberación

Teatral

En 2020, la película debutó en el Festival Internacional de Cine de Rotterdam . Después de un circuito de exposiciones en festivales de cine, la película se estrenó en Rusia el 11 de septiembre de 2020 como inauguración del 31 ° Festival de Cine Ruso Abierto Kinotavr . [17] [18] La película recibió el Premio del Jurado, la segunda más alta distinción del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2020 . [19] [20] El premio se convirtió en el primer premio de este tipo en Rusia en la historia de la animación rusa. [10] El 12 de diciembre de 2020, la película fue nominada para la Academia de Cine Europeo que compitió junto a otras tres películas animadas. [21]El 4 de diciembre de 2020, el Arctic Open Film Festival en Arkhangelsk celebró una proyección de la película como parte del programa "retrospectiva del clásico de la animación rusa". [22] El 45º Festival Internacional de Cine de Hong Kong acogió la película en la sección "Animation Unlimited". [23]

Los 93º Premios de la Academia nominaron a la película en su larga lista de largometraje animado. [24] [25] Desde entonces, la película ha sido señalada por medios como Cartoon Brew como una posible candidata al premio con gran impulso. [26] Originalmente nominado como Nos Ili Zagovor Ne Takikh, el nombre ha sido actualizado a Nose or the Conspiracy of Mavericks. [27]

Un lanzamiento de arte teatral comenzó en Rusia el 11 de marzo de 2021. También se ha anunciado un lanzamiento en Italia. [4] [28]

Recepción

Stas Tyrkin afirma que la película es una "simbiosis de géneros cinematográficos". La reseña decía, "permitiendo que ocurra lo improbable - alianzas creativas y encuentros humanos - por ejemplo, Gogol, Meyerhold y Shostakovich. Khrzhanovsky mezcla audazmente formatos, géneros de pintura y técnicas - sale con un collage radical y genial que combina lo aparentemente incongruente: la estética del realismo pictórico ruso y el futurismo revolucionario ". [9]

Kino Teatr declaró: "El lado musical de la película se vuelve tan ganador que en algún momento se separa literalmente de la serie visual y se cierne sobre una trama ligeramente caótica que mezcla el Petersburgo imperial y limusinas, Naum Kleiman y Bratkov de los noventa, Stalin y su círculo interior con aviones Nabokov y Aeroflot, Anton Dolin y barqueros del Volga en un caldero ". [10] Veronika Khlebnikova comentó: "En la película de Khrzhanovsky, las figuras icónicas del código cultural ruso se colocan en un excéntrico collage. Este último, a su vez, se convierte en un elemento del teatro de vanguardia y el principio del constructivismo teatral encarnado por Meyerhold. En su obra The Earth Stands on End (1923) ". [7]

Anton Dolin cree que la película no es una película, sino una exposición de música y literatura: "El plano utópico de Khrzhanovsky, en el que se reunieron sus amigos y personas de ideas afines, donde todos tienen su propia película y su propia libertad en la pantalla, se dispara en el aire como un pájaro o una máquina imposible con una máquina de movimiento perpetuo. Y no va a aterrizar ". [12] La reseña francesa de Annecy de Mathieu Le Bihan señaló que la película es una forma única de animación: "Se desvía de los caminos trillados y juega con las eras para desarrollarlas mejor en la pantalla". [29] La revisión de Film.ru pensó que aunque la película tiene "pesadez ideológica" que posiblemente se deba a su larga producción, la película es "lleno de anacronismos y referencias meta-narrativas. "Uno de esos anacronismos que señaló la revisión fue cuando un burócrata del siglo XIX" ejecuta un lápiz viejo en una tableta gráfica, mostrando palabras en Microsoft Word ". [30] La revisión de Denis Stupnikov para Intermedia indicó la dirección para el Muddle en lugar de El segmento musical fue donde la dirección no estaba a la perfección, ya que "la técnica del collage no permite que el director se eleve por encima de la refriega" [13].

PM Cicchetti de Filmexplorer afirma que la película es un collage / catálogo posmoderno de "un puñado de imágenes, estilos, medios, de todos los siglos". La película es "capa sobre capa, mezclada en lugar de superpuesta, su animación burbujea con alusiones: cada cuadro es un guiño, un guiño, mientras las mareas de imágenes bañan al espectador". [8] La crítica de Oliver Armknecht para la revisión de Film-rezensionen creía que Shar Studio "se divirtió con el diseño". La revisión también declaró: "La óptica es una de las grandes fortalezas de todos modos: The Nose o Conspiracy of Mavericks usa una variedad de técnicas, pero especialmente las de Cutout Animation. Esta forma especial del proceso Stop-Motion usa figuras de papel recortadas que se mueven ". [dieciséis]La reseña de Little Big Animation declaró por qué se le da tanta importancia a la nariz: "El arte es para la política lo que la nariz es para la cara. Esencial, esencial y un significado revelador". La película es como un "libro emergente, que demuestra ser una historia del arte ruso". [31] Sule Durmazkeser de Out Now de Alemania le dio a la película 4.5 / 5 estrellas diciendo, " The Nose or the Conspiracy of Mavericks es una película animada elaborada en escena, en la que se ha puesto mucho énfasis en los detalles. La película está inteligentemente construida y ofrece una gran variedad de información con innumerables citas de arte, cultura, historia y política ". [15]

Reconocimientos

OtorgarFecha de la ceremoniaCategoríaDestinatario (s) y nominado (s)Resultado
Festival Internacional de Cine de Rotterdam [32]1 de febrero de 2020PerspectivasLa nariz o la conspiración de los rebeldesNominado
Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy [33] [34]15 de junio de 2020Premio del juradoLa nariz o la conspiración de los rebeldesGanado
Festival de cine ruso abierto Kinotavr [35]11 de septiembre de 2020Contribución destacada al cineAndrey KhrzhanovskyHonrado
Festival Internacional de Animación de Ottawa [36] [37]23 de septiembre de 2020LargometrajeLa nariz o la conspiración de los rebeldesMención de Honor
Festival de Cine de Haifa [38]3 de octubre de 2020Al este del oesteLa nariz o la conspiración de los rebeldesNominado
Cinanima  [ pt ] [39]9 de noviembre de 2020Mejor largometrajeLa nariz o la conspiración de los rebeldesGanado
Premios del Cine Europeo [40] [41]12 de diciembre de 2020MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓNLa nariz o la conspiración de los rebeldesNominado
Suzdalfest [42]17 de marzo de 2021Gran PremioAndrey KhrzhanovskyGanado
Avance [a]

Secuela potencial

El director Khrzhanovsky afirma que The Nose podría ser parte de una futura trilogía y que la película sea la secuela de A Room and a Half . Se está planificando una tercera entrega con el guión recién terminado. [1] El 1 de diciembre de 2020 se confirmó la película de la trilogía titulada Through the Magic Crystal . [44] La película es una continuación de The Nose o Conspiracy of Mavericks en términos de creatividad e investigación. [2]

Nota

  1. ^ Premio Alexander Tatarsky de maestros "Avance" [43]

Referencias

  1. ^ Un b c d e f g " " Если бы речь шла только об отрицании, пароход современности далеко бы не уплыл " " [Si sólo fuera una cuestión de negación, el vapor de la modernidad no habría navegado lejos]. Kommersant (en ruso). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Un b c d e f "Андрей Хржановский рассказывает, из чего сделан его фильм "Нос, или Заговор "не таких" " " [Andrey Khrzhanovsky dice lo que su película "de la nariz o la conspiración de Mavericks" está hecho de]. BURO. (en ruso) . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Анимация не таких: творческий путь Андрея Хржановского" [Animación del tipo equivocado: el camino creativo de Andrey Hrzhanovsky]. Kino-Teatr (en ruso). 2021-03-12 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  4. ^ Un b "Гоголь, Булгаков, Шостакович и Мейерхольд в трейлере фильма "Нос, или Заговор "не таких " " [Gogol, Bulgakov, Shostakovich y Meyerhold en el trailer de la película "de la nariz o la conspiración de Mavericks"]. Kino -Teatr (en ruso). 2021-02-10 . Consultado el 2021-03-03 .
  5. ^ "Сталин везёт номенклатуру в оперу в эксклюзивном открывке фильма "Нос, или Заговор "не таких " " [Stalin toma la nomenclatura a la ópera en la abertura exclusiva de la película "de la nariz o la conspiración de Mavericks"]. Кино-Театр .РУ . 2021-03-11 . Consultado el 2021-03-15 .
  6. ^ a b c d e f " " Нос, или Заговор "не таких" "- новый фильм Андрея Хржановского" ["La nariz o la conspiración de los rebeldes" - una nueva película de Andréy Hrzhanovsky Hrzhanovsky. tvkultura.ru (en ruso). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  7. ↑ a b c Khlebnikova, Veronika (28 de enero de 2021). "Авангарда смерть, Сталина танец:" Нос, или заговор «не таких" - (уже) один из лучших фильмование лучших фильмов [Vanguard the death oricks " , ya la mejor danza de la muerte", la de la muerte de la conspiración ". películas del año]. El arte del cine (en ruso). Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  8. ↑ a b c Cicchetti, PM (4 de septiembre de 2020). "La nariz o la conspiración de los rebeldes" . filmexplorer.ch . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  9. ↑ a b c d Stas, Tyrkin (11 de septiembre de 2020). "Самым актуальным жанром в России является фантасмагория" [El género más relevante en Rusia es la fantasmagoría]. Komsomolskaya Pravda (en ruso). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  10. ↑ a b c d Shvedov, Pavel (7 de julio de 2020). "Анси-2020: Российская анимация во Франции осталась с" Носом "" " [Annecy-2020: la animación rusa en Francia se quedó con una" nariz "]. Kino-Teatr . Archivado desde el original el 8 de julio de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Будет кино:" Нос, или Заговор "не таких" "Андрея Хржановского" [Habrá una película: "La nariz o la conspiración de los rebeldes" de Andrey Hrzhanovsky]. FilmPro (en ruso). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  12. ↑ a b Dolin, Anton (27 de enero de 2020). " " Нос, или Заговор "не таких" " " [La nariz o la conspiración de los rebeldes]. meduza.io (en ruso). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  13. ↑ a b Stupnikov, Denis (9 de marzo de 2021). "Рецензия на фильм" Нос, или Заговор "не таких" ": Сумбур вместо кино" [Reseña de la película "La nariz o la conspiración de los rebeldes": confusión en lugar de cine. www.intermedia.ru (en ruso). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Festival internacional de cine de animación de Annecy 2020 en revisión" . Art House Street . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  15. ↑ a b Durmazkeser, Sule (9 de julio de 2020). "Film Review - La nariz o la conspiración de los rebeldes" [Filmkritik - La nariz o la conspiración de los rebeldes]. OutNow (en alemán) . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  16. ↑ a b Armknecht, Oliver (27 de junio de 2020). "La nariz o la conspiración de los rebeldes" . Film-Rezensionen.de (en alemán). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "В Сочи открывается" Кинотавр "2020" [Kinotavr 2020 abre en Sochi]. Komsomolskaya Pravda (en ruso). 2020-09-11. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  18. ^ " " Кинотавр "откроется мультфильмом" Нос, или Заговор "не таких" " " ["Kinotavr" se abrirá con la caricatura "La nariz o la conspiración de los rebeldes"]. Radio Sputnik (en ruso). 2020-08-05. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Андрей Хржановский и Кирилл Хачатуров стали лауреатами анимационного фестиваля в Анси" [Andreyv Anne y los ganadores del Festival de animación de Kirzhanovs. Kino-Teatr (en ruso). 2020-06-21. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  20. ↑ Bachelard, Olivier (17 de junio de 2020). "Festival d'Annecy 2020: Jour 2," The Nose "," Ginger's Tale ", des court et un sympathique" Jungle Beat " " [Festival de Annecy 2020: Día 2, "The Nose", "Ginger's Tale", cortometrajes y un amistoso "Jungle Beat"]. Abus de Ciné (en francés). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  21. ↑ Pensec, Erwann (22 de octubre de 2020). "Une œuvre russe parmi les quatre nominées au titre de Meilleur film d'animation européen de 2020" [Obra rusa entre los cuatro nominados a Mejor película de animación europea de 2020]. fr.rbth.com (en francés). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  22. ^ "Более 20 фильмов из четырех стран покажут на кинофестивале Arctic open в Архангельске" [Más de 20 películas de cuatro países se mostrarán en el Arctic open Film Festival] en Arkhangelsk. ТАСС (en ruso). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  23. ↑ Festival, Asian Film (10 de marzo de 2021). "45º Festival Internacional de Cine de Hong Kong - Programa 2021" . Festivales de cine asiático . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  24. ↑ Hammond, Pete (12 de febrero de 2021). " ' La película Bob Esponja: Sponge On The Run' sacada de la carrera de los Oscar de largometraje animado" . Plazo . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  25. ^ " " La nariz o la conspiración de los rebeldes "de Andrey Khrzhanovsky en la lista oficial de los Oscar! - Escuela-estudio" SHAR " " . sharstudio.com . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  26. ↑ Wit, Alex Dudok de (19 de enero de 2021). "Oscar 2021: aquí hay 5 características calificadas que quizás no conozca" . Brebaje de dibujos animados . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  27. ↑ Zahed, Ramin (12 de febrero de 2021). " Las apuestas de ' Bob Esponja' están apagadas como Paramount tira película de la carrera de los Oscar" . Revista de animación . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  28. ^ "Стало известно, когда выйдет в прокат "Нос, или Заговор "не таких " " [Se hizo conocido cuando se dará a conocer "la nariz o la conspiración de los Mavericks"]. RIA Novosti (en ruso). 12/16/2020 . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  29. ↑ Le Bihan, Mathieu (21 de junio de 2020). "LA NARIZ O LA CONSPIRACIÓN DE MAVERICKS | Critique du film d'Andrey Khrzhanovsky" . LE BLEU DU MIROIR (en francés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  30. ↑ Gugnin, Yefim (12 de septiembre de 2020). "Кинотавр 2020: рецензия на фильм" Нос, или заговор "не таких" " " [Kinotavr 2020: revisión de la película "La nariz o la conspiración de los rebeldes"]. www.film.ru (en ruso). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "Crítica - la nariz o la conspiración de los rebeldes" . Little Big Animation (en francés). 2020-06-20 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "La nariz o la conspiración de los rebeldes | IFFR" . iffr.com . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  33. ^ "Фильм Андрея Хржановского получил приз жюри на фестивале в Анси" [La película de Andrey Hrzhanovsky ganó el premio del jurado en el Festival de Cine de Annecy]. Rossiskaya Gazetta (en ruso). Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  34. ^ CITIA, ©. "Annecy> Programa> Índice" . www.annecy.org . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  35. ^ " " Кинотавр" откроется мультфильмом "Нос, или Заговор "не таких" Андрея Хржановского" [ "Kinotavr" se abrirá con los dibujos animados "de la nariz o la conspiración de los Mavericks" por Andrey Hrzhanovsky]. ТАСС (en ruso). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  36. ^ "Competencias de funciones" . OIAF 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  37. ^ " ' KKUM' se convierte en la tercera película en la historia de Ottawa para ganar el premio público y el mejor cortometraje (lista completa de ganadores)" . Brebaje de dibujos animados . 2020-10-03 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  38. ^ "Este de Occidente" . 36º Festival Internacional de Cine de Haifa . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  39. ^ " " La Nariz o la Conspiración de Mavericks "ganó el premio en CINANIMA - Escuela-estudio" SHAR " " . sharstudio.com . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "Мультфильм Андрея Хржановского "Нос, или Заговор "не таких"" претендует на европейский "Оскар " " [de dibujos animados de Andrey Hrzhanovsky "la nariz o la Conspiración de Mavericks" reclamaciones para el Europeo "Oscar"]. Kino-Teatr (en ruso). 2020-10-20. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  41. ^ "Premios del cine europeo" . Premios del Cine Europeo . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  42. ^ "Фестиваль анимационного кино" Суздальфест "раздал призы" . www.kinometro.ru (en ruso) . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  43. ^ "Фестиваль анимационного кино" Суздальфест "раздал призы" . www.kinometro.ru (en ruso) . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  44. ^ "В 2020 году фонд кино поддержит 15 проектов детского кино" [En 2020, la Fundación Cine apoyará 15 proyectos cinematográficos para niños]. mymsk.online (en ruso) . Consultado el 15 de abril de 2021 .

enlaces externos

  • La nariz o la conspiración de los rebeldes en IMDb
  • La nariz de la conspiración de los rebeldes en The Calvert Journal
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Nose_or_the_Conspiracy_of_Mavericks&oldid=1037085584 "
Contribute a better translation