| El búho y el minino | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral. | |
| Dirigido por | Herbert Ross |
| Producido por | Ray Stark |
| Guión por | Henry Buck |
| Protagonizada | Barbra Streisand George Segal |
| Musica por | Dick Halligan |
| Cinematografía | Harry Stradling Andrew Laszlo |
| Editado por | John F. Burnett |
| Empresa de producción | |
| Distribuido por | Fotos de Columbia |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 95 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Taquilla | $ 23,681,338 (nacional) [1] $ 11,645,000 (alquileres) |
The Owl and the Pussycat es una película de comedia romántica estadounidense de 1970basada en la obra de 1964 de Bill Manhoff , dirigida por Herbert Ross y protagonizada por Barbra Streisand y George Segal . Streisand interpreta el papel de una actriz, modelo y prostituta a tiempo parcial algo sin educación. Vive temporalmente con un aspirante a escritor educado interpretado por Segal. Sus muchas diferencias son obvias, pero con el tiempo comienzan a admirarse mutuamente. El comediante / actor Robert Klein aparece en un papel secundario.
Trama [ editar ]
Felix Sherman (Segal), un aburrido vendedor de libros y aspirante a novelista, lucha por mantener la paz y la tranquilidad en su apartamento sin ascensor en la ciudad de Nueva York . Cuando le informa a su casero que Doris (Streisand), su vecina descarada y sin educación, trabaja como prostituta, la desalojan repentinamente. Luego lo confronta sobre esto inmediatamente, en medio de la noche. Félix, que no tenía la intención de que ella fuera desalojada, acepta a regañadientes que se quede en su apartamento de forma temporal.
Sin embargo, poco después, esa misma noche, Doris accidentalmente ve a Felix desnudo, lo que la hace reír y desarrollar un furioso caso de hipo. Le pide a Félix que la asuste para que deje de tener hipo. Él obedece, se viste con un disfraz de esqueleto de Halloween y se lanza sobre ella de repente. Ella actúa instintivamente en defensa propia, y el ruido de su pelea hace que el propietario (y varios vecinos) irrumpan y desalojen a ambos.
En medio de la noche, se mudan al apartamento del amigo y compañero de trabajo de Felix, Barney (Klein). Las dos personalidades muy diferentes continúan chocando durante toda la noche mientras Félix intenta en vano mantener su rutina e intentar dormir un poco. Doris, amante de la televisión, se enoja después de que Félix le lee un extracto de su novela, que a ella le disgusta con vehemencia, y el ruido de su discusión hace que Barney y su novia se vayan. Sin embargo, a medida que Felix y Doris se conocen mejor, discutiendo temas como los diversos nombres artísticos de Doris, se agradan y hacen el amor. Sin embargo, por la mañana se reanuda la lucha y Doris se marcha enojada.
Felix y Doris regresan a sus vidas separadas y ambos luchan en su carrera. Felix pasa frente a un teatro que proyecta una película para adultos protagonizada por Doris y, aunque fuera de lugar en este sórdido ambiente, decide verla por curiosidad. Se siente incómodo y se va a mitad de la película. Ahora, una semana después de que Doris se había ido, una de las amigas de Doris, Eleanor (Kelly), va a la librería donde trabaja Felix y se enfrenta por error a Barney en lugar de a él. Eleanor luego le dice a Felix que Doris está en un café, donde Felix va a encontrarse con ella. Los dos caminan por la ciudad cerca del Lincoln Center , ahora claramente atraídos el uno al otro y Felix está impresionado por cómo Doris se ha esforzado por expandir su vocabulario. Sin embargo, su noche se ve interrumpida cuando tienen que huir de un grupo de jóvenes violentos.
Luego van a una elegante casa donde se aloja Félix y descubren más detalles sobre el pasado de Doris que lo hacen sentir incómodo y Doris descubre que Félix está comprometido para casarse. Doris acuesta a Félix y le dice que planea mudarse a Los Ángeles y que ha pensado en el fragmento de su novela que él le había leído antes y que ahora realmente le gusta. La besa y vuelven a hacer el amor. Luego se colocan y continúan uniéndose. De repente, la prometida de Felix (Anson) y sus padres (Manning, Carney) regresan y descubren a Felix y Doris drogados en la bañera.
Expulsado de la casa y ya no drogado, Doris y un frustrado Félix, cargando su máquina de escribir, caminan juntos por Central Park esa mañana. Empiezan a discutir y Felix se burla cruelmente de Doris en la cima de Cedar Hill . Ella comienza a llorar y un arrepentido Félix le besa la mano antes de que ella lo golpee. Felix le admite que su nombre real es Fred y lanza su máquina de escribir colina abajo. Doris admite que su nombre completo es Doris Wilgus. Ahora, finalmente sin pretensiones entre ellos, se alejan juntos, como una feliz pareja.
Antecedentes [ editar ]
El guión, escrito por Buck Henry , se basó en una obra de teatro de Bill Manhoff . [2] En la versión teatral, el aspirante a escritor y la aspirante a actriz son los únicos personajes. Aunque la raza de los personajes no se especifica en el guión de la obra, en la producción original de Broadway (1964-1965), el "Búho" fue interpretado por el actor blanco Alan Alda y el "Gatito" por la actriz y cantante negra Diana Sands. , y muchas producciones posteriores siguieron este precedente; la versión cinematográfica omitió la relación interracial de los personajes . [3]
Transmitir [ editar ]
- Barbra Streisand como Doris
- George Segal como Felix
- Robert Klein como Barney
- Roz Kelly como Eleanor
- Allen Garfield como propietario de una tienda de ropa
- Jack Manning como el señor Weyderhaus
- Grace Carney como la Sra. Weyderhaus
- Barbara Anson como la señorita Weyderhaus
- Kim Chan como cajero del teatro
- Marilyn Chambers (acreditada como Evelyn Lang) como Barney's Girl [4]
- Stan Gottlieb como Coatcheck Man
- Joe Madden como vecino anciano
- Fay Sappington como vecina anciana
- Jacques Sandulescu como Rapzinsky, el propietario
Estreno en cines [ editar ]
Un éxito instantáneo, la película recaudó $ 23,681,338 en la taquilla nacional, convirtiéndola en la décima película más taquillera de 1970 . La película también recaudó $ 11,645,000 en alquileres. [5]
El total bruto de la película fue de $ 35,326,338. [1]
Premios y honores [ editar ]
Barbra Streisand recibió una nominación al Globo de Oro a la Mejor Actriz - Película Musical o Comedia , su tercera en esta categoría. También ocupó el segundo lugar en el premio Laurel a la mejor interpretación de comedia femenina. George Segal también ocupó el segundo lugar en el Premio de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine al Mejor Actor . Buck Henry también fue nominado para el premio Writers Guild of America a la mejor comedia adaptada de otro medio. [6]
La película es reconocida por American Film Institute en estas listas:
- 2002: AFI's 100 Years ... 100 Passions - Nominado [7]
Banda sonora [ editar ]
La banda sonora de la película [8] (Obras maestras de Columbia MS30401) cuenta con el diálogo de la película y la música del jazz-rock grupo de sangre, sudor y lágrimas . [ cita requerida ]
Escenas eliminadas [ editar ]
Barbra Streisand filmó una escena desnuda / en topless para The Owl and the Pussycat que fue eliminada de la película. [9] Streisand dijo a la prensa: "El director de 'The Owl and the Pussycat' quería una foto en topless , y acepté dos condiciones: una, no habría nadie en la sala excepto George [Segal]; dos, yo tenía el derecho a matar el tiro si no pensaba que funcionaría ". [10] En noviembre de 1979, la revista pornográfica estadounidense High Society publicó los fotogramas de desnudos que se cortaron de la película. Streisand demandó a la High Society por publicar las fotos de desnudos de celebridades . [11]
Referencias culturales [ editar ]
Mad publicó una parodia de la película en su número de septiembre de 1971 (Número 145), en el que se habla mucho de las blasfemias de Streisand. Al final, el personaje escritor de Segal lanza por primera vez su máquina de escribir por un terraplén, diciendo que las palabras que se utiliza como un escritor ponía enfermo, entonces se lanza a su vez: "Las palabras de cuatro letras me hacen más enfermo En tanto, Falta de boca! ! " [12]
Ver también [ editar ]
- Lista de películas americanas de 1970
Referencias [ editar ]
- ^ a b "El búho y el minino, información de taquilla" . Los números . Consultado el 9 de enero de 2012 .
- ^ Entrada de Internet Broadway Database para la producción de 1964-1965 "Owl & The Pussycat"
- ^ http://mcclernan.blogspot.com/2014/06/strange-bedfellows.html
- ^ Archivo de Marilyn Chambers, El búho y el minino
- ^ "Campeones de alquiler de películas de todos los tiempos", Variety , 7 de enero de 1976 p 44
- ^ Premios para The Owl and the Pussycat , IMDB.com , consultado el 18 de julio de 2012
- ^ "100 años de AFI ... Nominados de 100 pasiones" (PDF) . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
- ^ Discografía de Barbra Archives Streisand: álbum de la banda sonora "The Owl & The Pussycat"
- ^ Autor desconocido (18 de mayo de 1970). Revista Time , 18 de mayo de 1970 .
- ^ "Sin escenas de desnudos". St. Petersburg Times . "Compilado de AP, cables UPI", 27 de diciembre de 1983.
- ^ "Barbra demandando a Mad" . The Prescott Courier , 28 de septiembre de 1979.
- ^ Mad ' ', número 145, septiembre de 1971.
Enlaces externos [ editar ]
- El búho y el minino en IMDb
- El búho y el minino en Rotten Tomatoes
