El príncipe y el mendigo es una adaptación 1937 de película de la 1881 novela del mismo nombre por Mark Twain . Protagonizada por Errol Flynn , los gemelos Billy y Bobby Mauch en los papeles principales, y Claude Rains y ha sido descrita como "una fantasía para niños". [2]
El príncipe y el mendigo | |
---|---|
Dirigido por | William Keighley |
Producido por | Jack L. Warner Hal B. Wallis |
Guión por | Laird Doyle Catherine Chisholm Cushing |
Residencia en | El príncipe y el mendigo de Mark Twain |
Protagonizada | Errol Flynn Billy y Bobby Mauch Claude Rains Henry Stephenson |
Musica por | Erich Wolfgang Korngold |
Cinematografía | Sol Polito George Barnes |
Editado por | Ralph Dawson |
producción empresas | |
Distribuido por | Warner Bros. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 118 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 858,000 [1] |
Taquilla | $ 1,691,000 [1] |
Originalmente, la película estaba destinada a coincidir con la coronación prevista de Eduardo VIII en 1936. Sin embargo, su estreno se retrasó hasta el año siguiente. [3] La película se estrenó el 8 de mayo de 1937, cuatro días antes de la coronación del rey Jorge VI y la reina Isabel .
El segundo tema del movimiento final de Erich Wolfgang Korngold 's concierto para violín se extrajo de la música que compuso para esta película.
Gráfico
En la Inglaterra Tudor , dos niños nacen el mismo día en las circunstancias más diferentes imaginables. Tom Canty ( Billy Mauch ) es el hijo del vicioso criminal John Canty ( Barton MacLane ), mientras que Edward Tudor ( Bobby Mauch ) es el Príncipe de Gales y el hijo del Rey Enrique VIII de Inglaterra ( Montagu Love ). Uno crece en la pobreza, hambriento de algo mejor para él y su familia, el otro en un lujo aislado, con una gran curiosidad por el mundo exterior.
Se encuentran y quedan asombrados por su sorprendente parecido entre sí. Como broma, intercambian ropa, pero el Capitán de la Guardia ( Alan Hale, Sr. ) confunde al príncipe con el mendigo y lo echa fuera de los terrenos del palacio. Tom no puede convencer a nadie excepto al conde de Hertford ( Claude Rains ) de su identidad. Todos los demás están convencidos de que tiene una enfermedad mental. Cuando Enrique VIII muere, Hertford amenaza con exponer a Tom a menos que haga lo que le dicen. Hertford también chantajea al Capitán para que busque al príncipe real para eliminar el peligroso cabo suelto.
Mientras tanto, Edward encuentra un protector divertido, aunque incrédulo, en Miles Hendon ( Errol Flynn ). Un intento de asesinar al niño por instigación del conde de Hertford, que teme por su poder si el verdadero rey vive, cambia la opinión de Hendon sobre la historia de Edward. Con la ayuda de Hendon, Edward logra volver a entrar al palacio justo a tiempo para interrumpir la ceremonia de coronación y demostrar su identidad. Edward se convierte en el rey Eduardo VI, mientras que Tom se convierte en pupilo del nuevo rey, Hertford es desterrado de por vida y Hendon es recompensado por sus servicios.
Elenco
- Errol Flynn como Miles Hendon
- Billy Mauch como Tom Canty
- Bobby Mauch como el rey Eduardo VI
- Claude Rains como el conde de Hertford
- Henry Stephenson como duque de Norfolk
- Barton MacLane como John Canty
- Alan Hale, Sr. como Capitán de la Guardia
- Eric Portman como el primer señor
- Lionel Pape como el segundo señor
- Leonard Willey como el tercer señor
- Murray Kinnell como Hugo Hendon
- Halliwell Hobbes como el arzobispo
- Phyllis Barry como la camarera
- Ivan F. Simpson como Clemens
- Montagu Love como Enrique VIII de Inglaterra
- Fritz Leiber como el padre Andrew
- Elspeth Dudgeon como la madre de John Canty
- Mary Field como la Sra. Canty
- Forrester Harvey como El hombre carnoso
- Joan Valerie como Lady Jane Seymour
- Lester Matthews como St. John
- Robert Adair como el primer guardia
- Harry Cording como el segundo guardia
- Robert Warwick como Lord Warwick
- Rex Evans como Hombre rico
- Holmes Herbert como el primer médico
- Ian MacLaren como el segundo doctor
- Anne Howard como Lady Jane Grey
- Gwendolyn Jones como Lady Elizabeth
- Lionel Braham como Ruffler
- Harry Beresford como The Watch
- Lionel Belmore como el posadero
- Ian Wolfe como el propietario
- Leo White como Jester (sin acreditar)
Producción
Warner Bros tenía a Billy y Bobby Mauch bajo contrato, y los había usado por separado en Anthony Adverse , The White Angel y The Charge of the Light Brigade . [4] El estudio anunció El príncipe y el mendigo como parte de su formación en junio de 1936. [5] (Compraron los derechos de la historia de la propiedad de Twain por $ 75.000. [6] )
Patric Knowles fue elegida para el papel de Miles en octubre. [7] Sin embargo, Jack L. Warner decidió que quería a alguien con un nombre más grande y le pidió a Errol Flynn que lo hiciera. [8]
Recepción
Taquilla
Según los registros de Warner Bros, la película ganó $ 1,026,000 en el país y $ 665,000 en el extranjero, lo que la convierte en la película más popular del año del estudio. [1]
Crítico
Frank S. Nugent de The New York Times escribió: "Bobby y Billy justifican su hermanamiento por completo, no solo dotando a la leyenda de Twain de una identidad real equivocada con un grado agradable de credibilidad, sino desempeñando sus papeles con tanta sencillez y naturalidad que el La imagen se convierte en uno de los entretenimientos más agradables del año ... La novela y la pantalla se han unido con tanta gracia que no podemos resistirnos a decir que los Twain y las películas se han encontrado ". [9] Variety publicó una crítica negativa, informando: "La frágil trama apenas mantiene unida una obra de teatro de larga duración", y sugiriendo que su tiempo de ejecución podría haberse recortado al principio para que Flynn pudiera entrar en la película antes. [10] John Mosher de The New Yorker elogió la película como "un buen espectáculo". [11] Harrison's Reports lo llamó "Una excelente película de vestuario" con actuaciones "sobresalientes". [12]
Otros trabajos
El príncipe y el mendigo es una novela de Mark Twain con Eduardo VI de Inglaterra como personaje central. Esta narrativa de ficción se ha adaptado al cine muchas veces:
- El príncipe y el mendigo (1909), un cortometraje de dos carretes que presenta algunas de las únicas imágenes cinematográficas conocidas de Mark Twain, filmada por Thomas Edison en la casa de Twain en Connecticut.
- El príncipe y el mendigo (1915), dirigida por Hugh Ford y Edwin Stanton Porter ; la primera adaptación de largometraje
- El príncipe y el mendigo (película de 1920) (alemán: Prinz und Bettelknabe), una película austriaca de 1920 dirigida por Alexander Korda
- El príncipe y el mendigo (película de 1937), con Errol Flynn como Miles Hendon y Billy y Bobby Mauch como personajes principales.
- El príncipe y el mendigo (película de 1962), parte de la serie de televisión de la antología de Walt Disney. Fue protagonizada por Guy Williams como Miles Hendon y Sean Scully en los papeles duales de Prince Edward y Tom Canty.
- El príncipe y el mendigo (película de 1977), estrenada en Estados Unidos como Crossed Swords , protagonizada por Oliver Reed, Raquel Welch, Ernest Borgnine, George C. Scott, Rex Harrison y Charlton Heston.
- El príncipe y el mendigo (película de 1990), un cortometraje animado protagonizado por Mickey Mouse
- El príncipe y el mendigo (película de 2000), una película para televisión protagonizada por Aidan Quinn y Alan Bates
- Una historia moderna de Twain: El príncipe y el mendigo una película de 2007 protagonizada por Dylan y Cole Sprouse
Referencias
- ^ a b c Información financiera de Warner Bros en The William Shaefer Ledger. Véase el Apéndice 1, Revista histórica de cine, radio y televisión, (1995) 15: sup1, 1-31 p 18 doi : 10.1080 / 01439689508604551
- ^ Vagg, Stephen (10 de noviembre de 2019). "Las películas de Errol Flynn: Parte 2 Los años dorados" . Filmink .
- ^ Tony Thomas, Rudy Behlmer * Clifford McCarty, Las películas de Errol Flynn , Citadel Press, 1969 p 54-55
- ^ Shafer, Rosalind. (19 de abril de 1936). "Mauch Twins Rising Stars en Film Sky: escenario planificado para veteranos de vodevil y radio de 11 años". Chicago Daily Tribune . pag. D4.
- ^ "ADVERTENCIAS PARA MOSTRAR 60 PELÍCULAS: 1936–37 Programa de producción anunciado en la Convención en progreso aquí. GREEN PASTURES 'ENUMERÓ Siete éxitos de otras etapas que se proyectarán - Adaptación de' Anthony Adverse 'Listo". New York Times . 4 de junio de 1936. p. 27.
- ^ "HECHOS SOBRE ALGUNAS FOTOS NUEVAS". New York Times . 2 de mayo de 1937. p. X4.
- ^ Schallert, Edwin (21 de octubre de 1936). "SIDNEY BLACKMER REPRODUCIRÁ THEODORE ROOSEVELT EN LA PANTALLA: Spencer Tracy volvió a firmar; obtiene un nuevo papel". Los Angeles Times . pag. 15.
- ^ Schallert, Edwin (5 de diciembre de 1936). "ERROL FLYNN LLAMADO DE NUEVO PARA EL PAPEL EN" PRÍNCIPE Y EL MENDIGO ": John Ford para dirigir la película de Shirley Temple". Los Angeles Times . pag. A7.
- ^ Reseñas de películas del New York Times, volumen 2: 1932–1938 . The New York Times Company y Arno Press . 1970. p. 1388.
- ^ "Críticas de películas". Variedad . Nueva York: Variety, Inc. 12 de mayo de 1937. p. 12.
- ^ "El cine actual". The New Yorker . Nueva York: FR Publishing Corp. 15 de mayo de 1937. págs. 105-106.
- ^ "El príncipe y el mendigo". Informes de Harrison . Nueva York: Harrison's Reports, Inc .: 3 8 de mayo de 1937.
enlaces externos
- El príncipe y el mendigo en la base de datos de películas de TCM
- El príncipe y el mendigo en IMDb
- El príncipe y el mendigo en AllMovie
- El príncipe y el mendigo en el catálogo del American Film Institute