El amante de los pájaros


The Bird Lover , también conocido como The Prince as Bird , [1] es un tipo de estructura narrativa en el folclore, núm. 432 en el sistema de clasificación de Aarne-Thompson . En la versión típica de la historia, una mujer adquiere un amante de los pájaros, un noble con forma de pájaro, que es herido por medio de una trampa tendida por el marido de la mujer, como un conjunto de puntas afiladas colocadas fuera de la ventana de la mujer. . Ella sigue el rastro del pájaro herido, lo cura y luego se casa con él. [2]

En la erudición francesa, este tipo a menudo se conoce como " l ' oiseau bleu " o "el pájaro azul", llamado así por una historia de Madame d'Aulnoy . [2]

El folclorista Jack Haney remonta los orígenes del tipo de cuento a Francia y Alemania en la Edad Media. [3]

Un ejemplo del motivo se encuentra en uno de los Lais de Marie de France , " Yonec ", aunque el lai se desarrolla de manera algo diferente: en lugar de un final feliz, el lai termina en tragedia. [2] [4] Un "racionalización sofisticada" del tipo se encuentra en Chrétien de Troyes 's Lancelot, el Caballero de la Carreta , donde Lancelot aparece en la ventana de gruesos barrotes de Ginebra y corta sus dedos doblando las barras hacia atrás. [1]

Algunas variantes pueden comenzar similares al tipo ATU 425C, "La Bella y la Bestia ": la tercera hija le pide a su padre un regalo, un recuerdo que pertenece al Príncipe Pájaro que usará para contactarlo. [5]

Según los profesores Pino Saavedra, Anna Angelopoulou y Aigle Broskou, el tipo de cuento es "especialmente popular" en los países mediterráneos, encontrándose en la Península Ibérica y en Grecia. [7] [8] [9] En el mismo sentido, el profesor Christian Abry indicó que el tipo de cuento es "frecuente" ( fréquent ) en Italia . [10]