Glendalough


Glendalough ( / ˌ ɡ l ɛ n d ə ˈ l ɒ x / ; irlandés : Gleann Dá Loch , que significa 'valle de dos lagos' [1] ) es un valle glaciar en el condado de Wicklow , Irlanda , famoso por un asentamiento monástico de la Alta Edad Media fundada en el siglo VI por San Kevin . De 1825 a 1957, la cabecera del valle de Glendalough fue el sitio de una galenamina de plomo. Glendalough también es un área recreativa para picnics, para caminar a lo largo de redes de senderos mantenidos de diversa dificultad y también para escalar rocas.

Kevin, descendiente de una de las familias gobernantes de Leinster , estudió de niño bajo el cuidado de tres hombres santos, Eoghan , Lochan y Eanna. Durante este tiempo, fue a Glendalough. Regresaría más tarde, con un pequeño grupo de monjes, para fundar un monasterio donde "los dos ríos forman una confluencia". Los escritos de Kevin hablan de sus "caballeros" de lucha en Glendalough; los eruditos de hoy creen que esto se refiere a su proceso de autoexamen y sus tentaciones personales. [2] Su fama de hombre santo se extendió y atrajo a numerosos seguidores. Murió hacia 618 , tradicionalmente el 3 de junio. Durante los siguientes seis siglos, Glendalough floreció y los Anales irlandeses contienen referencias a la muerte deabades e incursiones en el asentamiento. [3]

Alrededor de 1042, se utilizó madera de roble de Glendalough para construir el segundo barco vikingo más largo registrado (alrededor de 30 m). Una réplica moderna de ese barco fue construida en 2004 y actualmente se encuentra en Roskilde, Dinamarca . [4] En el Sínodo de Rath Breasail en 1111, Glendalough fue designada como una de las dos diócesis de North Leinster. El Libro de Glendalough se escribió allí alrededor de 1131 . St. Laurence O'Toole , nacido en 1128, se convirtió en abad de Glendalough y fue bien conocido por su santidad y hospitalidad. Incluso después de su nombramiento como arzobispo de Dublínen 1162, regresaba ocasionalmente a Glendalough, a la soledad de St. Kevin's Bed. Murió en Eu , en Normandía en 1180. [3] En 1176, los Anales de Tigernach informan que Glendalough fue 'saqueado por los extranjeros'. En 1214, se unieron las diócesis de Glendalough y Dublín . A partir de ese momento, el estatus cultural y eclesiástico de Glendalough disminuyó. La destrucción del asentamiento por parte de las fuerzas inglesas en 1398 lo dejó en ruinas, pero continuó como una iglesia de importancia local y un lugar de peregrinación .

Glendalough está en el mapa de 1598 "Una representación moderna de Irlanda, una de las islas británicas" [5] de Abraham Ortelius como "Glandalag". Las descripciones de Glendalough de los siglos XVIII y XIX incluyen referencias a ocasiones de "asamblea tumultuosa" en la fiesta de San Kevin el 3 de junio. [3]

Los restos presentes en Glendalough cuentan solo una pequeña parte de su historia. El monasterio en su apogeo incluía talleres, áreas para la escritura y copia de manuscritos , casas de huéspedes, una enfermería, edificios agrícolas y viviendas tanto para los monjes como para una gran población laica. Los edificios que se conservan datan probablemente de entre los siglos X y XII. [3]

Glendalough es una sede titular dentro de la Iglesia Católica y se usa para los obispos que no tienen ningún poder ordinario propio y, por lo tanto, son obispos titulares . [6]


Lago inferior y pueblo monástico desde la montaña Brockagh
Upper Lake rodeado por Camaderry (derecha), Conavalla (distancia al centro) y Lugduff (extremo derecho) y el afloramiento boscoso The Spinc (cerca del centro)
La salida
la torre redonda
La Catedral
La Casa de los Sacerdotes
Iglesia de San Kevin
iglesia de la trinidad
Cama de San Kevin
Pueblo de mineros
trituradora de mineral
Río Poulanass
Cascada Poulanass
Vista oeste, malecón de la Ruta Blanca
Ver al este, Miner's Road Walk
Ascensiones marcadas en la Cara Principal