" The Star " es el tercer y último segmento del decimotercer episodio de la primera temporada (1985–86) de la serie de televisión estadounidense The Twilight Zone , que fue un episodio de temática navideña . Este segmento está basado en el cuento " The Star " de Arthur C. Clarke , publicado en Infinity Science Fiction (noviembre de 1955). Se centra en el descubrimiento fortuito de una expedición espacial de la Estrella de Belén .
" La estrella " | |
---|---|
El episodio de la dimensión desconocida | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 13c |
Dirigido por | Gerd Oswald |
Escrito por | Alan Brennert (basado en el cuento de Arthur C. Clarke ) |
Fecha de emisión original | 20 de diciembre de 1985 |
Apariciones de invitados) | |
Fritz Weaver : P. Matthew Costigan | |
Cronología de episodios | |
Gráfico
En un viaje interestelar, los astrofísicos Dr. Chandler y Fr. Matthew Costigan (un sacerdote jesuita ) tiene un debate amistoso sobre si Dios existe o las maravillas que ven son causadas por sucesos aleatorios. Su nave espacial capta una señal subespacial de un mundo muerto hace mucho tiempo. Al aterrizar en el planeta, los exploradores descubren que contiene los últimos restos de una raza que fue destruida cuando golpeó la explosión de una supernova . Su civilización era bastante avanzada y encuentran restos de arte y otras piezas de su cultura. Un registro de computadora muestra que tenían mil años de paz antes de su extinción. Tanto el Dr. Chandler como el P. Costigan está profundamente molesto por la trágica desaparición de la raza, lo que hace que su discusión sobre la religión se vuelva amarga.
Para su consternación, el P. Matthew calcula que la estrella fueron supernova en el año 3120 antes de Cristo y que la luz producida a partir de esta explosión fue "La Estrella de Belén " que brillaba sobre la Tierra el día que Jesús fue nacido . P. La confianza de Mateo en Dios se tambalea, argumentando que es injusto que Dios elija esta estrella para anunciar el nacimiento divino cuando estaban disponibles numerosas estrellas de sistemas deshabitados.
El Dr. Chandler se disculpa por sus amargas palabras anteriores y lo consuela traduciendo un poema que encontró entre los archivos de la cultura muerta. Dice que uno debe llorar no por ellos, porque vivieron en paz y vieron la belleza del universo, sino por aquellos que viven en el dolor y aquellos que nunca ven la luz de la paz. El Dr. Chandler dice que al morir, pasaron su luz a otro mundo y que pueden esperar hacer lo mismo algún día.
Producción
El guión original de "The Star" exigía decorados mucho más elaborados y, según la admisión de su escritor, Alan Brennert , probablemente no se hubiera realizado debido a restricciones presupuestarias. Él le da crédito al consultor de historias de The Twilight Zone , Harlan Ellison, por sugerir que la escena inicial se hiciera con un "set de limbo", es decir, un interior negro elegantemente iluminado con algunos muebles aislados. La serie de televisión de la década de 1960 The Outer Limits utilizaba con frecuencia este tipo de decorados cuando tenían presupuestos particularmente ajustados, y hacer la escena de apertura de esta manera permitió que se produjera "The Star". [1] Ellison también sugirió que Gerd Oswald , quien había dirigido muchos episodios de The Outer Limits , incluido uno escrito por Ellison, fuera el director. [1]
Brennert quería que Donald Moffat , con quien había trabajado en una serie no producida llamada "The Mississippi", interpretara al P. Matthew Costigan, pero Oswald dijo que no podía ver a Moffat como un sacerdote e insistió en Fritz Weaver en el papel, con Moffat interpretando al Dr. Chandler. [1]
La superficie planetaria era una pintura mate . [1]
Si bien la historia de Clarke terminó con el sacerdote desesperado después de la revelación de que la civilización alienígena había perecido para encender "la estrella de Navidad", el episodio de televisión agregó un epitafio de los alienígenas, revelando su aceptación de su lugar en el universo. Brennert comentó más tarde que "A lo largo de los años, algunos fanáticos de la comunidad de ciencia ficción me han criticado un poco por cambiar el final de esta historia. De hecho, mantengo que el final de este episodio está implícito en la historia y no está realmente reñido con el tipo de trabajo metafísico que hizo Clarke en Childhood's End ". [1] También declaró que antes de filmar el episodio, se le preguntó a Clarke si se oponía al final diferente, y como el equipo de Twilight Zone nunca recibió una respuesta a esta pregunta, concluyeron que Clarke no tenía objeciones. [1]
Referencias
- ↑ a b c d e f Brennert, Alan (2020). The Twilight Zone: La serie completa de los 80: Comentario de audio - "La estrella" (DVD). DVD de CBS .