Super Dimensional Fortress Macross II: Lovers Again (超時空 要塞 マ ク ロ ス II -LOVERS AGAIN- ) fue la primera entrega de lafranquicia Macross en presentar un nuevo elenco de personajes. Macross II fue producido por Big West , sin la participación de los creadores de la serie original de Studio Nue o de los animadores de la serie original de Tatsunoko Production .
Fortaleza súper dimensional Macross II: amantes otra vez | |
![]() La cubierta de VHS para el lanzamiento norteamericano original de Macross II . | |
超時空 要塞 マ ク ロ ス II -AMANTES OTRA VEZ- | |
---|---|
Animación de video original | |
Dirigido por | Kenichi Yatagai |
Escrito por | Sukehiro Tomita |
Musica por | Shirō Sagisu |
Estudio | Studio Nue (producción) AIC (animación) |
Licenciado por | |
Liberado | De mayo de 21 de, de 1992 - 21 de de noviembre de, de 1992 |
Episodios | 6 |
Manga | |
Escrito por | Sukehiro Tomita |
Ilustrado por | Tsuguo Okazaki |
Publicado por | Shogakukan |
Editorial inglesa | |
Revista | Shōnen Sunday Zōkan |
Demográfico | Shōnen |
Publicado | 1993 |
Volúmenes | 1 |
Película de anime | |
Macross the Movie: Lovers Again (adaptación cinematográfica estadounidense) | |
Dirigido por | Quint Lancaster |
Escrito por | Raymond García |
Musica por | Shiro Sagisu |
Estudio | Rendiciones de EE. UU. |
Liberado | 4 de junio de 1993 |
Tiempo de ejecución | 150 minutos |
Manga | |
The Micron Conspiracy ( manga en idioma inglés original ) | |
Escrito por | James D. Hudnall |
Ilustrado por | Schulhoff Tam |
Publicado por | Viz Media |
Publicado | 1994 |
Fondo
Después de Flash Back 2012 , Studio Nue ya no quería trabajar en Macross como una serie. Big West continuó solo, construyendo a partir de Do You Remember Love? con Macross II y tres videojuegos: Macross 2036 y Macross: Eien no Love Song para PC Engine CD y Macross: Scrambled Valkyrie para Super Famicom .
A la luz de esto, Studio Nue decidió continuar la historia ellos mismos, aunque en su lugar utilizaron la serie de televisión original como base. Esto comenzó con el Macross Plus de 1994 y ningún trabajo posterior se basa en lo que ahora se considera una línea de tiempo de "Mundo Paralelo". [1] [2]
Gráfico
La historia tiene lugar en 2092, [3] 80 años después de los eventos descritos en Macross: Do You Remember Love? [4] El SDF-1 Macross todavía existe, al igual que la estratagema UN Spacy Minmay Attack , que se ha utilizado con éxito para frustrar la amenaza Zentradi desde entonces. Sin embargo, una nueva raza alienígena humanoide llamada Marduk (Mardook en la versión japonesa original), llega al Sistema Solar con guerreros Zentradi y Meltlandi esclavizados que aparentemente no se ven afectados por el Ataque Minmay . Los Marduk emplean a sus propias cantantes, llamadas Emulators, que incitan a sus guerreros gigantes con canciones.
La historia se centra en el reportero Hibiki Kanzaki, quien se ve atrapado en medio de la acción cuando rescata a un emulador, Ishtar, mientras cubre una batalla entre UN Spacy y Marduk. Hibiki procede a enseñarle sobre la cultura de la Tierra, que luego comparte con el resto de los Marduk. Sin embargo, el líder de Marduk, Emperador Ingues, considera que la cultura de la Tierra es un anatema. Con la ayuda de la piloto de combate Silvie Gena, Hibiki e Ishtar intentan poner fin a la guerra.
Caracteres
- Hibiki Kanzaki (神 崎 ヒ ビ キ, Kanzaki Hibiki )
- Expresado por: Tsutomu Takayama (japonés); Jonathan Fahn (inglés)
- El protagonista principal de la serie, Hibiki es un reportero de entretenimiento de la cadena de televisión Scramble News Network (SNN). Deseoso de avanzar en su carrera, aprovecha la oportunidad de cubrir los primeros encuentros con Marduk. Mientras cubre una de las batallas, descubre a Ishtar, un emulador utilizado para excitar las tendencias agresivas de las fuerzas de Marduk a través de su canto. Originalmente viendo la primicia de su vida, Hibiki alberga a Ishtar en la Tierra y muestra la cultura de su Tierra, pero finalmente se ve conmovida por la creencia de Ishtar de traer paz a su gente difundiendo las canciones de amor de la Tierra. Hibiki también se encuentra teniendo que lidiar con el UN Spacy, que es demasiado entusiasta al no permitir ninguna posibilidad de pánico público a pesar de tener la línea del frente empujada hasta la Tierra.
- Ishtar (イ シ ュ タ ル, Ishutaru )
- Expresado por: Hiroko Kasahara (japonés); Debra Rogers (inglés)
- Un emulador dentro de la raza Marduk. Su canto realza las tendencias agresivas de los guerreros Zentraedi y Meltrandi de Marduk y permite que Marduk los controle . Cuando Hibiki la trae a la Tierra, se sorprende por la cultura y las tradiciones humanas. Debido a sus experiencias, cambia su canción Emulator para que aliente a Marduk a estar en paz. Ella cree que el SDF-1 Macross es el barco legendario de los Alus, una entidad profetizada en la cultura Marduk para traer la paz a su civilización.
- Silvie Gena (シ ル ビ ー · ジ ー ナ, Shirubī Jīna )
- Expresado por: Yumi Tōma (japonés); Susan Byrkett (inglés)
- Sylvie es una piloto de caza variable as de Valkyrie II y comandante del Escuadrón Faerie . Tiene una abuela Meltrandi , de quien heredó su destreza en la lucha (según se informa, solo superada por Nexx Gilbert), y se enoja mucho con el Marduk cuando descubre que los extraterrestres les lavan el cerebro a sus soldados Zentradi y Meltrandi. La búsqueda de Hibiki de una primicia de su reunión secreta con el Comandante Supremo Exxegran la hace golpear al reportero en la nariz. Sus sentimientos por él cambian con el resto de la serie.
- Nexx Gilbert (ネ ッ ク ス · ギ ル バ ー ト, Nekkusu Girubāto )
- Expresado por: Bin Shimada (japonés); Steve Blum (inglés)
- Nexx, uno de los pilotos de élite de UN Spacy, parece ser un poco narcisista debido a que los pilotos de combate son muy populares en la sociedad terrestre. Aunque no parece ir muy lejos con Sylvie más allá de unas pocas citas, está genuinamente enamorado de ella. Pilota un prototipo digno de combate del caza variable VA-1SS Metal Siren durante el combate de la flota de UN Spacy contra Marduk cerca de la Luna y toma el mando de uno de los dos Macross Cannons comprometidos para resistir el asalto final de Marduk en la Tierra.
- Wendy Ryder (ウ ェ ン デ ィ ー · ラ イ ダ ー, Wendī Raidā )
- Expresado por: Yukiyo Satō (japonés); Trish Ledoux (inglés)
- Un cantante ídolo que se utiliza en los comunicados de propaganda de UN Spacy. Es conocida por cantar Invitación con Valkyrie (バ ル キ リ ー で 誘 っ て, Barukirī de Sasotte ) y Friends Now (今 は 友 達, Ima wa Tomodachi ) durante el festival anual UN Spacy Moon.
- Dennis Lone (デ ニ ス · ロ ー ン, Denisu Rōn )
- Expresado por: Ryūzaburō Ōtomo
- Un camarógrafo de SNN y corresponsal de guerra, Dennis cree en presentar ambos lados de una historia, incluso si eso significa sacarla desde lo más profundo de las líneas enemigas. Él piensa que Hibiki no entiende de qué se trata realmente el periodismo, pero sin embargo ve potencial en él. Muere durante la primera asignación de Hibiki con él dentro de un buque de guerra Marduk; su muerte tiene un impacto significativo en cómo Hibiki ve el mundo del periodismo.
- Puré (マ ッ シ ュ, Masshu )
- Expresado por: Takeshi Kusao
- Un transexual dueña de un salón de belleza, Mash es uno de los amigos cercanos de Hibiki. Su vínculo es lo suficientemente bueno como para que él sea a quien Hibiki recurra cuando este último decide albergar a Ishtar después de rescatarla en una misión.
- Exxegran Giri (エ ッ ク セ グ ラ ン ・ ジ リ, Ekkuseguran Giri )
- Expresado por: Yoshisada Sakaguchi (japonés); Hal Cleaveland (inglés)
- Exxegran, uno de los comandantes superiores de UN Spacy, tiene un espíritu noble y es igualmente consciente de lo complaciente que se ha vuelto la organización. Parece bastante agradable ya que Sylvie y sus compañeros de equipo Faerie lo miran como una figura paterna.
- Feff (フ ェ フ, Fefu )
- Expresado por: Tōru Furuya (japonés); Steven Blum (inglés)
- Feff es un comandante de las fuerzas de Marduk. A pesar de su destreza en el campo de batalla, no cree del todo en la aplicación extrema de la pureza cultural de Ingues y finalmente se vuelve contra él una vez que comprende lo que Ishtar está tratando de hacer. Más tarde, Feff confiesa que alberga sentimientos por Ishtar.
- Lord Emperador Ingues (イ ン グ ス, Ingusu )
- Expresado por: Ryōtarō Okiayu (japonés); Bill Kestin (inglés)
- El gobernante supremo del Imperio Marduk, Ingues es cruel, despótico y está obsesionado con eliminar cualquier cultura extranjera. Incluso purga tropas dentro de la flota que han estado expuestas a otras culturas.
- Comandante Balser (バ ル ゼ ー, Baruzē )
- Expresado por: Takeshi Watabe
- Comandante de la 12.ª Flota de la ONU Spacy, Balser lidera desde el buque insignia de la flota Gloria durante una valiente pero en última instancia inútil defensa contra la invasión de Marduk cerca de la Luna. El Gloria se destruye cuando la gran cantidad de buques de guerra de Marduk abruma a los defensores.
El escuadrón de hadas
El Escuadrón de Hadas es un trío de pilotos Valkyrie bajo el mando de Silvie. En el episodio final, los tres se unen más tarde a Nexx Gilbert en la tripulación de un barco Macross Cannon.
- Saori (沙織)
- Expresado por: Aya Hara (japonés); Lisa Gratton (inglés)
- Ella está interesada en Nexx Gilbert y siempre está buscando la manera de acercarse a él.
- Amy
- Expresado por: Mariko Kōda (japonés); Melissa Charles (inglés)
- Nastasha (ナ ス タ ー シ ャ, Nasutāsha )
- Expresado por: Yumi Hikita
Producción
Macross II comenzó la producción en 1991 y debutó simultáneamente en los Estados Unidos y Japón, durante el segundo trimestre de 1992, para conmemorar el décimo aniversario de la serie de televisión original The Super Dimension Fortress Macross . [5] [6] [7] Del personal original de Macross , solo tres regresaron para Macross II : Haruhiko Mikimoto (diseñador de personajes), Sukehiro Tomita (guionista) y Yasunori Honda (director de sonido). [8] Shoji Kawamori , el creador de la serie Macross original , no participó en este proyecto porque, en ese momento, no tenía interés en escribir secuelas. [9] Dado que el co-creador Studio Nue también estuvo ausente de este proyecto, los estudios AIC y ONIRO se encargaron de la producción.
Macross II se enmarcó en seis episodios porque, en ese momento, se sintió que las series cortas de OVA eran la tendencia actual en el anime. [10] Inicialmente concebido para tener lugar 300 años en el futuro, [11] ese número se redujo a 80 años durante la producción. Macross II también tiene lugar en el mismo universo que los juegos de PC Engine Super CD-ROM² Macross 2036 y Macross: Eternal Love Song . [12] Al personal no se le permitió usar ninguno de los personajes originales de Macross en este proyecto. [13] Además, el personal decidió evitar el concepto de cantante "ídolo" propuesto en la serie original. Su razón fundamental era que Japón estaba experimentando un "boom de ídolos" durante la década de 1980 y Macross reflejó eso. Haruhiko Mikimoto explicó que él y el director Kenichi Yatagai diferían en lo que imaginaban que sería Macross II ; había que hacer concesiones por ambas partes. [13] Los diseños mecánicos para Macross II fueron creados por Junichi Akutsu, Jun Okuda y Koichi Ohata (quien anteriormente trabajó en Gunbuster ).
Medios de comunicación
Macross II es un OVA japonés de seis episodios y fue lanzado en Norteamérica por las siguientes compañías.
Lanzamientos de video
US Renditions lanzó Macross II en 1992 y 1993, doblado al inglés, en trescasetes VHS, cada uno con dos episodios. LA Hero lanzó la serie en 1993 como una película en un número limitado de salas de Estados Unidos como una película de 150 minutos en una película de 35 mm . [14]
Manga Entertainment consolidó los seis episodios en 1995 en un solo casete VHS llamado Macross II: The Movie . Esta compilación eliminó los créditos iniciales y finales de los episodios 2 al 5, así como las vistas previas de los episodios. Fue lanzado como dos variaciones de casete VHS: la primera contenía el doblaje en inglés y la segunda contenía el diálogo japonés original con subtítulos en inglés.
En 2000, Macross II: The Movie fue lanzado en DVD por Manga Entertainment. Este DVD incluía tanto el doblaje en inglés como el diálogo original en japonés con subtítulos en inglés. Los materiales adicionales incluyeron un video musical (en realidad, un tema de cierre sin crédito), cuatro perfiles de personajes y una galería de imágenes y diseños mecánicos.
Macross II: The Movie fue lanzado como alquiler de video descargable en Xbox Live Marketplace para Xbox 360 por Starz . Esta versión solo incluía el doblaje en inglés y estaba en definición estándar . Manga Entertainment lanzó Macross II en 2008 como una compra de video descargable en iTunes Store en su formato original de seis episodios con cada episodio disponible individualmente. Los episodios solo incluyen el doblaje en inglés y están en definición estándar.
El 2 de mayo de 2011, Manga Entertainment subió una nueva versión de la película doblada en inglés a su canal de YouTube. Esta versión solo contiene los episodios 1 a 4 [15]
Lista de episodios
EP # | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | |
---|---|---|---|---|
01 | "Contacto" "Kontakuto" (コ ン タ ク ト) | 21 de mayo de 1992 | 28 de octubre de 1992 | |
El reportero de entretenimiento de Scramble News Network (SNN), Hibiki Kanzaki, expone a Sylvie Gena y Exxegran Giri en una reunión secreta dentro de un hotel, lo que le valió una gran audiencia a su historia de última hora. El veterano reportero y camarógrafo Dennis Lone lo reprendió por solo estar interesado en los índices de audiencia, y su jefe de oficina le ordena que se disculpe con los dos o perderá su trabajo. Sylvie atrapa a Hibiki cuando sale del edificio SNN y quiere hablar con él. Mientras hablan en el Parque Cultural, el SDF-1 Macross emite una enorme explosión de energía, y luego se recuerda a Sylvie debido a una gran cantidad de naves no identificadas que se desploman cerca de Júpiter . Se le asigna volar una Valkyrie civil y llevar al borracho Dennis para cubrir la historia. Llegan al área de batalla y comienzan a filmar la "Defensa Minmay", una proyección holográfica de una estrella ídolo cantante. La canción hace que las naves alienígenas atacantes se detengan, pero una canción misteriosa transmitida por el enemigo hace que vuelvan a atacar, y esta vez, están ganando la partida. Hibiki no cree que el UN Spacy pueda perder y que tanta gente muera a su alrededor. Lone le dice que se recomponga y se meta en una de las naves capitales enemigas . Cuando entran a la nave de Marduk, ven a una misteriosa mujer con poca ropa y Lone la recoge, pero lo matan en el proceso. Le dice a Hibiki que cuente la historia antes de morir. Hibiki lleva a la mujer y el metraje a la Tierra. | ||||
02 | "Ishtar" "Ishutaru" (イ シ ュ タ ル) | 21 de junio de 1992 | 28 de octubre de 1992 | |
El oficial de Marduk, Lord Feff, sigue a Hibiki y a la mujer de regreso a la Tierra. Hibiki no le cuenta a nadie más que a su amigo Mash sobre la mujer. Mientras filma a la mujer dormida para su historia, ella se despierta y se asusta, preguntándose dónde está. Después de recibir un traductor, es capaz de entender a Hibiki, quien la calma lo suficiente como para aprender su nombre: Ishtar. Ella se entera de que Zentran y Meltran (hombres y mujeres) viven juntos en el planeta con los humanos. Mientras hablan, el Macross emite otra descarga de energía e Ishtar dice que es la luz de algo llamado la nave de los Alus. Hibiki enciende las noticias para ver que el ejército está pasando por alto los eventos reales de la batalla. Habiéndose escapado del apartamento de Mash, Ishtar se siente abrumada por la variedad de música y la individualidad en la Tierra y camina por la ciudad mientras trata de encontrar la nave de los Alus. Hibiki la encuentra en un parque. Mientras tanto, los soldados de Feff también la están buscando, y algunos de ellos han sido abatidos. El liderazgo militar está discutiendo sus opciones. Mash le da a Ishtar un cambio de imagen, y Hibiki la lleva al Parque Cultural para enseñarle sobre las culturas de la Tierra justo cuando las tropas de Feff la localizan. Sylvie y Saori, además de un vuelo de Valkyries de uso atmosférico de UN Spacy, los rescatan, pero Ishtar huye y finalmente ve la nave del Alus, que resulta ser el Macross. Cuando Feff parece exigir que Ishtar regrese a la flota con él, ella se niega y él se va, confundido acerca de por qué abandonaría su puesto como Emulador. | ||||
03 | "Festival" "Fesutibaru" (フ ェ ス テ ィ バ ル) | 21 de agosto de 1992 | 9 de diciembre de 1992 | |
Los medios de comunicación continúan encubriendo la amenaza de Marduk y aprovechan la oportunidad para promover el Festival de la Luna anual, que despierta el interés de Ishtar. Hibiki le pregunta de nuevo quién es, y ella dice que necesita ir al SDF-1 antes de poder decírselo. Sylvie los sigue después de terminar una cita con Nexx Gilbert. Llegan al SDF-1 y suben al puente donde Ishtar activa parcialmente la nave simplemente tocando algunos de los paneles de control. Ella le confiesa su verdadera identidad a Hibiki y le explica que usan a los Zentradi para destruir cualquier cultura extranjera, y que los Emuladores los mantienen a raya. Ishtar agrega que el Macross es el legendario "barco de los Alus" que traerá la paz al Marduk. Al escuchar todo, Sylvie llega y quiere detener a Ishtar ya que ella es la enemiga, pero Hibiki la convence de lo contrario. Todos van al Moon Festival, donde se lanza la nueva Metal Siren Valkyrie y la cantante pop Wendy Ryder interpreta una canción de amor que hipnotiza a Ishtar. Silvie y Ryder vuelan en el nuevo caza y se encuentran con una emboscada de Marduk; el enemigo está planeando capturar al cantante que creen que es el "Emulador enemigo". Hibiki y una insistente Ishtar se lanzan en una SNN Valkyrie. Ishtar decide entregarse a Lord Feff si deja ir a Silvie y Ryder. Sylvie va tras ellos y llega al barco de Feff justo antes de que salten. | ||||
04 | "Trastorno de Marduk" "Marudūku Disuōda" (マ ル ド ゥ ー ク · デ ィ ス オ ー ダ) | 24 de septiembre de 1992 | 9 de diciembre de 1992 | |
Los Marduk interrogan a Hibiki sobre su trabajo y el extraño comportamiento de Ishtar. Sylvie rescata a Hibiki justo antes de que le laven el cerebro. Mientras escapan, Hibiki sigue grabando partes de la nave y descubre que los Marduk están usando el control mental para mantener a los soldados Zentradi luchando por ellos. Mientras tanto, Ishtar es enviada a otra nave para ser examinada por la emuladora senior Lady Elensh sobre el alcance de su exposición a la cultura de la Tierra. Ella se resiste al tratamiento, explicando sobre la nave de los Alus y por qué no deberían destruir a la gente en la Tierra. Canta una nueva canción que detiene en seco a todas las tropas Zentradi; Marduk Emperor Ingues coloca un barco especial para destruir el buque de guerra "contaminado". Lord Feff llega y se lleva a Ishtar justo antes de que la nave afectada sea destruida, pero no antes de perseguir a Sylvie y Hibiki, que han estado tratando de encontrar a Ishtar todo el tiempo. Un portaaviones de escolta de la ONU Spacy luego rescata a Hibiki y Sylvie. | ||||
05 | "Station Break" "Sutēshon Bureiku" (ス テ ー シ ョ ン · ブ レ イ ク) | 22 de octubre de 1992 | 10 de febrero de 1993 | |
El comandante Exxegran informa a Silvie sobre los eventos del episodio anterior. Mientras tanto, Hibiki secuestra el canal militar de emergencia para transmitir información que el ejército ha estado reprimiendo y es arrestado. El consejo supremo de Spacy de la ONU interroga a Hibiki sobre las imágenes que filmó dentro de la nave Marduk y también ordena el arresto de Sylvie. En el espacio, Ingues ordena a toda la flota de Marduk que comience el ataque a la Tierra, y logran romper las defensas con las fuerzas Zentradi liderando la carga y las canciones de los Emuladores alentándolos. Sin embargo, Ishtar se niega a cantar con ellos. Ishtar ignora las apelaciones de Feff para seguir la orden de Ingues; Feff la envía a la Tierra. Uno de los comandantes de la flota de la ONU Spacy, Balser, confía en poder derrotarlos con cuatro Macross Cannons (buques de guerra de artillería pesada transformables especiales que siguen el modelo de la SDF-1) bajo su cargo. Sin embargo, mientras dispara los Macross Cannons, otra fuerza de ataque de Marduk bordea la flota de la ONU Spacy. Balser envía su nave de mando al centro de la acción, disparando varias naves Marduk antes de que sea destruida. Las tropas de Zentradi / Meltrandi intensifican su ferocidad y comienzan los ataques kamikaze contra las naves de la ONU Spacy cuando Ingues ordena a los Emuladores que canten su "canción de muerte" especial. Algunas de las naves del grupo de Ishtar son destruidas más tarde por orden suya por negarse a cantarlo también, y él conecta a las tropas Zentradi provenientes de la fuerza de Ishtar con Emuladores en otras naves leales para mantener el asalto. Sylvie le cuenta a Exxegran de su plan para lanzar un furtivo en la nave nodriza de Ingues usando el SDF-1 Macross . Hibiki graba un mensaje que explica que cree que los humanos no están aprendiendo de errores anteriores. | ||||
06 | "Canta junto" "Shingu Arongu" (シ ン グ · ア ロ ン グ) | 21 de noviembre de 1992 | 10 de febrero de 1993 | |
Con la flota de Marduk tras atravesar las defensas orbitales y espaciales de la ONU Spacy, la población civil de Macross City es conducida a refugios subterráneos mientras las fuerzas terrestres de la ONU Spacy se movilizan para una última resistencia. Sylvie saca a Hibiki y lo lleva al SDF-1 Macross. Sylvie descubre que todavía está operativo y lo lanza. Disparan los legendarios cañones de rayos de Macross en la nave nodriza Marduk, pero tienen poco efecto; una explosión posterior de la nave nodriza destruye el Macross, pero la sección del puente se separa en el tiempo. El ataque de Marduk destruye todo a su paso. Hibiki y Sylvie finalmente se dan cuenta de lo que sienten el uno por el otro y se besan cuando Ishtar entra en la habitación. Ella les dice que este es el verdadero poder de los Alus. Sylvie no cree que se pueda hacer nada más, pero Ishtar transmite al Marduk un llamamiento para salvar a la humanidad. Esto hace que la lucha se detenga y deja a algunos Emuladores inseguros sobre el plan de Ingues, lo que hace que comience a destruir a quienes lo cuestionan. Ishtar canta una canción de amor y los Emuladores restantes se unen a ella también, lo que hace que los buques de guerra Marduk restantes abran fuego contra Ingues. Feff está indignado por las negaciones de Ingues sobre el legendario Alus y se une al bombardeo (junto con los dos últimos Macross Cannons de UN Spacy), destruyéndolo a él y a su nave. Los Marduk y los humanos firman un tratado de paz eterna e Ishtar se va con Feff para difundir la nueva cultura entre los Marduk restantes. |
Bandas sonoras
La partitura musical fue compuesta por Shiro Sagisu , quien posteriormente se hizo famoso por sus trabajos en Neon Genesis Evangelion . La cantante de J-pop Mika Kaneko compuso e interpretó los temas de apertura y cierre de la serie, mientras que Hiroko Kasahara interpretó las canciones de Ishtar y Yukiyo Satō interpretó las canciones de Wendy Ryder. Algunas de estas canciones se reutilizaron como música de fondo en la serie Macross 7 de 1995 .
El lanzamiento de la banda sonora en EE. UU. Es el siguiente:
- JVC (1993) Macross II Original Soundtrack Volume 1 se lanza en Norteamérica en CD . Este disco compacto contenía la música de fondo y las canciones vocales de, aproximadamente, la primera mitad de la serie.
- AnimeTrax (2001) Volumen 1 se relanza como la banda sonora original de Macross II en CD. Esta versión conserva el arte de la portada de su contraparte japonesa y no incluye las notas que se encuentran en la versión de JVC.
El Volumen 2 solo fue lanzado en Japón (junto con el Volumen 1) por la empresa matriz de JVC, Victor Company of Japan , como The Super Dimension Fortress Macross II Original Soundtrack Vol. 2 en 1992. Este disco compacto contenía la música de fondo y las canciones vocales de, aproximadamente, la segunda mitad de la serie.
Comercialización
Manga
Viz Comics publicó una serie limitada mensual de diez números de cómics llamada Super Dimensional Fortress Macross II que se distribuyó mensualmente desde septiembre de 1992 hasta junio de 1993. Esta serie limitada fue publicada originalmente como manga en Shōnen Sunday Zōkan por Shogakukan en Japón. Mientras que un manga tradicional normalmente se desviará de su homólogo de anime, el manga Macross II fue una adaptación directa del anime Macross II . [11] La serie de manga fue escrita por Sukehiro Tomita e ilustrada por Tsuguo Okazaki . La versión en inglés fue traducida por James D. Hudnall y Matt Thorn .
En 1994, Viz Comics reeditó los diez números individuales en un solo volumen comercial de bolsillo . A diferencia de la serie anterior de Viz, que se lanzó en el mismo tamaño que los cómics de la Edad de Plata , esta compilación se publicó en el mismo tamaño que el manga convencional y estaba encuadernada en espiral. En noviembre de 1994, Viz Comics publicó Macross II: The Micron Conspiracy como una serie limitada de cómics de cinco números. Comercializada como una "secuela 100% hecha en Estados Unidos", la historia se desarrolla un año después de los eventos de Macross II y sigue a Hibiki Kanzaki y Sylvie Gena mientras intentan descubrir la explicación detrás de una serie de misteriosos ataques contra los Zentradi en Tierra. [16] Esta serie fue escrita por James D. Hudnall con ilustraciones proporcionadas por Schulhoff Tam.
Carteles
US Renditions, LA Hero y Viz Comics lanzaron cuatro carteles oficiales de Macross II . Los dos primeros carteles presentaban la portada de "Marduk Disorder" y "Sing Along". Cada uno de estos dos carteles mide 25 x 39 pulgadas (990 mm). El tercer póster lanzado fue el póster teatral oficial de 27 x 41 ⅛ pulgadas para el lanzamiento de la película Macross II de 35 mm, con la portada de "Station Break". El cuarto póster, publicado por Viz Comics, presentaba a Ishtar y medía 28 ⅝ x 40 ½ pulgadas.
Juego de rol
En 1993, Palladium Books lanzó un juego de rol llamado Macross II: The Role-Playing Game . Este fue seguido ese mismo año por Macross II: Sourcebook One — The UN Spacy , que fue una extensión del primer juego. [17] En 1994, Palladium unió fuerzas con la compañía canadiense de juegos de rol Dream Pod 9 para producir una serie de suplementos Deck Plans en tres partes , que presentaba esquemas técnicos de los buques de guerra UN Spacy y Marduk y nuevas reglas para el combate barco a barco. . [18]
Kits de modelos
Bandai lanzó un kit de modelo a escala 1/100 del VF-2SS Valkyrie II. El modelo era capaz de transformarse en los modos Fighter, Gerwalk y Battroid, pero requería el intercambio de las articulaciones de la cadera para cada modo. El kit también incluía bebederos adicionales para montar el Super Armed Pack. [19] Varias empresas han fabricado kits de garaje del VF-2JA Icarus, así como piezas adicionales para convertir el Bandai Valkyrie II en un luchador en modo atmosférico sin el Super Armed Pack. Evolution Toys anunció el lanzamiento de una versión 1/60 VF-2ss Silvie Gina para el otoño de 2015.
Videojuegos
Banpresto lanzó una adaptación del juego de arcade de Macross II en 1993. El juego era un juego de disparos de desplazamiento lateral, donde el jugador controlaba un VF-2SS Valkyrie II y luchaba contra las unidades de Marduk en la pantalla. La transformación se logró solo adquiriendo íconos con letras (B para Battroid, G para Gerwalk, F para Fighter). Los jugadores estaban armados con láseres y un número limitado de bombas inteligentes. Solo pueden avanzar a la siguiente etapa si alcanzan un cierto número de puntos. [20]
Los personajes, mechas y elementos de la historia de este OVA aparecen en el videojuego Macross Ultimate Frontier de Sony PlayStation Portable , la secuela de Macross Ace Frontier (2008). Ultimate Frontier fue lanzado en Japón en octubre de 2009. [21]
Recepción
En 1992, Macross II fue descrito como "la secuela de anime más esperada de la historia". [22] Los volúmenes 1 y 2 de Macross II se convirtieron en los videos de anime número uno en ventas en los Estados Unidos en septiembre de 1992 y enero de 1993, respectivamente. [23] [24] A pesar de su estatus de éxito de ventas, Macross II no logró desarrollar una afinidad con muchos fanáticos de la serie Macross original . [25] Las críticas de Mecha Anime HQ se referían a la decisión de Macross II de presentar a un periodista como protagonista de la serie en lugar de un piloto militar, y que la historia se apegaba demasiado a su predecesor. [26] [27] Anime News Network describió la trama como "poco original" y señaló que parecía como si se hubiera metido demasiado material en Macross II . [28]
Referencias
- ^ Loo, E .: "Dar sentido a los 15 años de Macross" Archivado 2012-08-03 en archive.today , EX: The Online World of Anime & Manga Archivado 2007-07-28 en WebCite
- ^ "Macross: una crónica del futuro", Macross Plus vol.1 , 1994, Bandai Visual, BELL-704
- ^ La banda sonora original de Super Dimension Fortress Macross II Vol. 2 CD-librito, 1992, pág. 3, Víctor, VICL-365
- ^ Las instrucciones del kit modelo Super Dimension Fortress Macross II Valkyrie II , 1992, Bandai, 0036371-2000
- ^ "De los Anales de UN Spacy", Animerica , 1992, Vol.1, No.0, p. 11
- ^ Napton, R .: "Fortaleza superdimensional Macross II", Animerica , 1992, Vol.1, No.0, p.8
- ^ Loo, E .: "Macross y más allá", Animerica , 2003, Vol.11, No.1, p.46
- ^ Folleto del CD Macross II Original Soundtrack Volume 1 , 1993, p. 2, JVC, JVC-1003-2
- ^ "Diseñador de mechas inmortales Shoji Kawamori", Animerica , 1995, Vol.3, No.1, p. 6
- ^ "Mensajes de animación", Animerica , 1993, vol.1, No.1, p.63
- ↑ a b "Macross II, 'Lovers Again' Close-Up", Animerica , 1992, Vol.1, No. 0, p. 12
- ^ "Historia de luchador variable", B-Club , 1992, Vol.79, p.15
- ↑ a b "Mikimoto Mania!", Animerica , 1992, Vol.1, No.0, p.10
- ^ "Macross II, Robo gigante programado para la gran pantalla", Animerica , 1993, Vol.1, No. 1, p. dieciséis
- ^ "Youtube - Macross II: La película"
- ^ Ledoux, T., Yoshida, T .: "Macross II: La conspiración de Micron, # 1", VIZ-IN , 1994, Vol.6, No.8, p.1
- ^ Siembieda, K. (1993), Macross II: Libro de consulta uno: The UN Spacy , Palladium Books, p. 5.
- ^ Ouellette, M., Vézina, M. y Carrières, J. (1994), Macross II: Nave espacial y planos de cubierta — Volumen uno , Palladium Books, p. 5.
- ^ HobbyLink Japón - Bandai 1/100 VF-2SS Valkyrie II
- ↑ Macross World - Macross II Arcade
- ^ "Bandai Namco para anunciar Macross Ultimate Frontier" . PSP Hyper . Consultado el 25 de junio de 2009 .
- ^ Napton, R .: "Fortaleza superdimensional Macross II", Animerica, 1992, Vol.1, No.0, p.8
- ^ "Videoclips", Animerica , 1992, Vol.1, No.0, p. 7
- ^ "Videoclips", Animerica , 1992, Vol.1, No.1, p. 18
- ^ Loo, E .: "Macross y más allá", Animerica , 2003, Vol.11, No.1, p. 46
- ^ "Episodio 1: Contacto" , Mecha Anime HQ
- ^ "Episodio 6: Canta" , Mecha Anime HQ
- ^ Jong, M .: "Super Dimension Fortress Macross II La película" , Anime News Network
enlaces externos
- Sitio web oficial de Macross (en japonés)
- Macross II: Lovers Again en IMDb
- Super Dimensional Fortress Macross II: Lovers Again (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
- Macross II en Macross Compendium
- Macross II en la sede de Mecha y Anime
- Macross II en Macross Mecha Manual
- Macross II: The Role Playing Game en RPG Geek Database
- Macross II: The Role Playing Game en RPGnet Game Index