The Utterly Utterly Utterly Merry Comic Relief Christmas Book fue un libro de recaudación de fondos publicado en nombre de Comic Relief en 1986. Fue editado por Douglas Adams y Peter Fincham y contenía contribuciones de Adams y muchos de los principales escritores e intérpretes de comedia de la época.
Contenido
El libro es de particular interés para los fanáticos del trabajo de Douglas Adams, ya que contiene varios artículos escritos por él que son difíciles de encontrar o exclusivos de la colección. Además de la novela Young Zaphod Plays it Safe y el cuento " La vida privada de Genghis Khan ", que desde entonces han aparecido en The Salmon of Doubt , el libro también contiene el cuento de Adams "A Christmas Fairly Story" (escrito en colaboración con Terry Jones ) y tres suplementos de The Meaning of Liff .
Los artículos de otros autores incluyen:
- Adrian Mole's Christmas , una adición a la serie Adrian Mole de Sue Townsend (más tarde incluida en The True Confessions of Adrian Albert Mole ).
- Una nueva década de fracasos heroicos , una adición exclusiva al Libro de fracasos heroicos de Stephen Pile .
- Vinculaciones a las comedias televisivas más populares del momento, como Yes Minister , The Young Ones y Spitting Image .
Recaudación de fondos
El libro prometía que las ganancias se distribuirían "80% para SAVE THE CHILDREN FUND y OXFAM para el alivio de la hambruna y 20% para proyectos de caridad para apoyar a los jóvenes que enfrentan los problemas del abuso de drogas, la falta de vivienda y la discapacidad aquí en Gran Bretaña".
Censura
El libro nunca ha sido reimpreso después de su tirada inicial, como resultado de la censura religiosa .
De acuerdo con su tema navideño, el libro contenía varias piezas basadas en la historia de la natividad cristiana , que incluyen:
- El Evangelio según una oveja de Richard Curtis con adiciones de Douglas Adams. Cuenta la historia de la noche de la natividad desde el punto de vista de una oveja que es devorada como parte de las celebraciones y, por lo tanto, tiene una visión un poco amargada de todo el asunto.
- La obra de teatro de los jóvenes en la que los personajes de los jóvenes representan la historia de la natividad en un estilo típicamente irreverente.
- El cumpleaños de Jesús en el que Jesús es retratado como un niño malhumorado y travieso en una casa moderna.
El diputado Nicholas Winterton dirigió una campaña para pedirle a WH Smith que no almacenara el libro. [1] Los grupos cristianos se sintieron ofendidos e intentaron retirar el libro. Hicieron piquetes en las librerías y amenazaron con demandarlos por blasfemia. Finalmente, impidieron que el libro se reimprimiera presionando al editor, Collins . Collins tenía los derechos para imprimir ciertas versiones de la Biblia y se le amenazó con retirarlas. Douglas Adams se quejó de que, como resultado, se recaudó considerablemente menos dinero para aliviar la hambruna.
Colaboradores
Douglas Adams , Rowan Atkinson , Glen Baxter , Michael Bywater , Graham Chapman , Nobby Clarke, Ron Cobb , Richard Curtis , Angus Deayton , Adrian Edmonson , Michael Fishwick , Michael Foreman , Stephen Fry , Kim Fuller , George Harrison , Michael Heath , Lenny Henry , Ian Hislop , Caroline Holden , Richard Ingrams , Antony Jay , Guy Jenkin , Gray Jolliffe , Terry Jones , Trevor Leighton , John Lloyd , Jonathan Lynn , Thomas Mann, Rik Mayall , Lise Mayer , Michael Palin , Geoffrey Perkins , Stephen Pile , Nigel Planer , Christopher Ryan , Griff Rhys Jones , Posy Simmonds , Mel Smith , The Spitting Image Workshop , Sue Townsend , Bill Tidy , John Wells .
Referencias
- ^ "Diario de tiempos - No tan cómico". The Times . 3 de diciembre de 1986.
enlaces externos
- Una entrevista en audio con Douglas Adams de 1988, en la que se refiere al libro y su censura.
- El texto completo de La vida privada de Genghis Khan en el sitio web de Douglas Adams