" El naufragio de la relación " es el segundo episodio de la temporada 26 de la serie animada Los Simpson , y el episodio 554 de la serie en general. Se emitió por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 5 de octubre de 2014. En el episodio, Marge envía a Homer y Bart a un barco donde se puede resolver su conflicto entre padre e hijo, mientras ella se queda a cargo del equipo de fútbol de fantasía de su marido .
" El naufragio de la relación " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 26 Episodio 2 |
Dirigido por | Chuck Sheetz |
Escrito por | Jeff Westbrook |
Codigo de producción | SABF17 |
Fecha de emisión original | 5 de octubre de 2014 |
Apariciones de invitados) | |
Nick Offerman como Capitán Bowditch | |
Características del episodio | |
Mordaza de sofá | Los Simpson encuentran a Itchy a punto de matar a Scratchy en el sofá. Homer interviene eliminando a Itchy y permitiendo que Scratchy se quede en el sofá durante varios meses, lo que finalmente comienza a molestar a la familia. Homer trae de vuelta a Itchy, quien efectivamente asesina a Scratchy. |
Cronología de episodios | |
Este episodio es notable por ser el único episodio calificado de TV-MA de la serie, y se ve sin censura en reposiciones en FXX y en transmisión en Simpsons World.
Gráfico
Cuando Bart no respeta la autoridad de Homer, Homer trata de ser un padre más estricto con él. Bart luego se niega a comer un trozo de brócoli en la cena, por lo que Homer decide sentarse a la mesa hasta que Bart se coma su brócoli, a pesar de que ambos se pierden cosas que son importantes para ellos. Lisa prepara dos batidos de frutas de sabor idéntico, uno de los cuales contiene brócoli, y se los ofrece a Homer y Bart en un intento de acabar con el estancamiento. Bart derrama deliberadamente los batidos, provocando una pelea con Homer y provocando que Marge los secueste a ambos y los ponga a bordo de un barco de alta mar, el Relation Ship . El Capitán Bowditch ( Nick Offerman ) ofrece a Homer y Bart la oportunidad de resolver sus problemas de relación. Mientras Homer se recupera del escorbuto , Bart disfruta y se destaca en la navegación y termina siendo ascendido a guardiamarina , que puede dar órdenes directas a los miembros de la tripulación, para disgusto de Homer.
Homer se rebela contra la nueva posición de Bart y finalmente se emborracha con un frasco de ron . Cuando el capitán le arrebata el ron a Homer y revela que se convirtió en capitán, debido a que era un alcohólico en recuperación , el capitán cede a la tentación y bebe el ron, emborrachándose con Homer. Comienza una gran tormenta, y Bart se queda a cargo del barco, debido a la intoxicación del capitán. Bart quiere navegar alrededor de la entrada de un faro para llegar a puerto seguro, pero Homer primero dice que necesitan echar el ancla y cerrar las escotillas y luego responde a la queja de Bart de que Homer ignora su autoridad gritando que Bart nunca escucha la autoridad de Homer. Para sorpresa de Homer, Bart le tiende un trozo de brócoli que trajo de casa, se lo come y luego le pide a Homer que confíe en él. Homer lo hace, y se combinan para llevar el barco a casa sano y salvo, su relación ahora en un lugar mucho mejor.
Mientras tanto, Marge tiene que reclutar al equipo de fútbol de fantasía de Homer llamado "Somewhere Over the Dwayne Bowe ", a pesar de no saber nada del deporte, y lo horroriza eligiendo una lista compuesta principalmente por placekickers. Inicialmente desanimada por la charla basura de los amigos de Homer, Patty y Selma le aconsejan que los venza en el fútbol de fantasía para terminar con el impasse. Ella y Lisa estudian el fútbol en detalle y se dan cuenta de que una tormenta importante que se avecina en los EE. UU. Hará que los equipos intenten y logren un número récord de goles de campo y, por lo tanto, su lista termina acumulando una gran cantidad de puntos y derrotando a todos los rivales. demostrando, como dice el narrador, que "el fútbol de fantasía es sobre todo suerte".
Producción
En una entrevista con Entertainment Weekly , el actor de Parques y Recreación Nick Offerman reveló que Mike Scully , un escritor de Los Simpson y Parques y Recreación, lo había recomendado para la voz del Capitán Bowditch . Offerman nunca pensó que interpretaría un papel en Los Simpson como "Están escribiendo papeles para Paul McCartney ", y estaba encantado de ser elegido como un marinero, debido a su interés en la literatura naval. [1]
Recepción
El episodio recibió una audiencia de 4.27 millones, el programa de mayor audiencia en Fox esa noche. [2]
Dennis Perkins de The AV Club le dio al episodio una B-, afirmando que "el viaje de Homer en cualquier buen episodio es divertido y resonante debido a las realidades emocionales involucradas, incluso si, la próxima vez que lo veamos, tiene que aprender las mismas lecciones de nuevo para conducir la siguiente parcela. De hecho, este ciclo infinito es conmovedor a su manera, señalando la inutilidad de los esfuerzos de los Simpson, incluso cuando los recompensa por intentarlo. El corazón del programa hace que la lucha valga la pena, incluso si nunca habrá un progreso real debido al mundo en el que se desarrolla el programa ". [3]
Referencias
- ^ Snierson, Dan (3 de octubre de 2014). "Nick Offerman en su lugar de invitado de 'Los Simpson' y el final de 'Parques y Recreación ' " . Entertainment Weekly . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (7 de octubre de 2014). "Calificaciones finales del domingo: 'Érase una vez', 'Resurrección' y 'Venganza' ajustadas hacia arriba; 'Señora secretaria' ajustadas hacia abajo" . TV por números. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014.
- ^ Perkins, Dennis (6 de octubre de 2014). "Los Simpson:" El naufragio de la relación " " . El AV Club . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
enlaces externos
- "El naufragio de la relación" en IMDb
- "El naufragio de la relación" en theSimpsons.com