Theodore Daphnopates ( griego : Θεόδωρος Δαφνοπάτης ) fue un alto funcionario y autor bizantino . Se desempeñó como secretario imperial, y posiblemente protasekretis , bajo tres emperadores, Romanos I Lekapenos , Constantine VII Porphyrogennetos y Romanos II , ascendiendo a las filas de patrikios y magistros , y al puesto de Eparca de la Ciudad . La carrera pública de Daphnopates terminó con la adhesión de Nikephoros II Phokas en 963, cuando se retiró. Daphnopates también participó en el movimiento del enciclopedismo, escribiendo varias homilías y obras teológicas e históricas, pocas de las cuales sobreviven. Daphnopates es mejor conocido por su correspondencia sobreviviente, y algunos eruditos modernos lo consideran el autor de la última sección de la crónica de Theophanes Continuatus .
Daphnopates probablemente nació entre 890 y 900. Era de origen armenio y aparentemente hablaba armenio, ya que tradujo una carta del obispo de Siwnik , escrita en armenio, al griego. [1] [2] Aunque vivía y trabajaba en Constantinopla , su familia provenía de otros lugares, como registra en una carta una visita de su madre en barco a Pylae , en la costa asiática del Propontis , probablemente a principios de la década de 920. Durante el viaje de regreso, el propio Daphnopates casi se ahoga cuando una fuerte tormenta se apoderó de su barco. Sólo con gran esfuerzo y suerte el barco pudo llegar a la costa del cabo Akritas. [1]
Daphnopates aparece por primera vez en las fuentes a mediados de la década de 920, habiendo aparentemente ingresado al servicio de la corte imperial poco antes. En 924/5, Daphnopates compuso tres respuestas del emperador Romanos I Lekapenos (r. 920–944), a cartas del zar Symeon I de Bulgaria . En estas cartas, Romanos I criticaba a Simeón por rapaz y belicoso, mientras trataba de impulsarlo a aceptar una paz que pusiera fin a la larga guerra entre Bizancio y Bulgaria . [1] Sobreviven diez cartas más a gobernantes y líderes eclesiásticos en Bulgaria y Armenia , escritas en nombre de Romanos I en el período 925–933, lo que indica que Daphnopates probablemente ocupó el cargo de jefe de la cancillería imperial (protasekretis ). [1] Varios eruditos modernos — Ivan Dujčev , RJH Jenkins y Patricia Karlin-Hayter — han sugerido que Daphnopates fue el autor del discurso anónimo que celebraba la conclusión de la paz con Bulgaria en 927 ( ἐπὶ τῇ τῶν Βουλγάρων συμβάσει ) y el matrimonio simultáneo del zar Pedro , el hijo y sucesor de Symeon, con Maria Lekapene , la nieta de Romanos I. Sin embargo, elhistoriador griego Alkmini Stavridou-Zafraka rechazó esta identificación. [1] [2]
Daphnopates permaneció activo en la cancillería imperial bajo Constantino VII (r. 913–920, 945–59) después de 945. A finales de 945/6 compuso una carta simbólica dirigida por el emperador a San Gregorio de Nacianceno (Carta núm. 11). Aproximadamente al mismo tiempo, también escribió una carta al emperador sobre un elogio a una persona recientemente fallecida, identificada por los eruditos modernos con Romanos Lekapenos, que murió el 15 de junio de 948. A cambio, el emperador envió a un cortesano con ricos obsequios. [1] La actividad posterior de Daphnopates bajo Constantino VII es oscura, pero reaparece bajo su sucesor Romanos II.(r. 959–963) en la misma capacidad. Sobreviven tres cartas (núms. 13, 14, 16) dirigidas al emperador y una carta (núm. 15) de Romanos II a Daphnopates. Romanos II promovió aún más a Daphnopates al alto cargo de Eparca de la Ciudad . La carta No. 15 indica su cercanía al emperador, quien le pidió que interpretara un sueño que había tenido. De acuerdo con este sueño, el emperador tenía la intención de reinstalar a un alto funcionario anónimo, a quien algunos eruditos modernos han identificado como el predecesor y eventual sucesor de Daphnopates como Eparch, Sisinnios, o el Patriarca de Constantinopla , Polyeuctus . Ya sea porque se vio afectado directamente, o porque no estaba a favor de restituir al funcionario en cuestión, Daphnopates envió una respuesta evasiva. [1]