Tesis sobre la cuestión rural socialista en nuestro país , también conocidas como Tesis rurales [2] o Tesis sobre la cuestión agraria socialista en nuestro país [3] es un tratado de 1964 de Kim Il-sung , el primer líder de Corea del Norte . El trabajo presenta la declaración más influyente sobre la política agrícola de Corea del Norte y su implementación transformó la agricultura del país de una tradicional a una moderna. Los rendimientos de los cultivos aumentaron, pero surgieron algunos problemas ambientales como la deforestación .
Autor | Kim Il-sung |
---|---|
País | Corea del Norte |
Idioma | coreano |
Sujeto |
|
Publicado | 1964 (edición coreana) |
Editor | Pyongyang: Editorial del Partido de los Trabajadores de Corea (edición coreana) Pyongyang: Editorial en lenguas extranjeras (edición en inglés) |
Paginas | 64 (ed. En inglés) |
OCLC | 150935485 |
Decimal Dewey | 309.2 / 63/09519 |
Clase LC | HN730.6.A8 K513 1964 |
Tesis sobre la cuestión rural socialista en nuestro país | |
Chosŏn'gŭl | 우리나라 사회주의 농촌 문제 에 관한 테제 |
---|---|
Hancha | 우리나라 社會主義 農村 問題 에 關 한 테제 |
Romanización revisada | Uri nara sahoejuui nongchon munjee gwanhan teje |
McCune – Reischauer | Uri nara sahoejuŭi nongch'on munje e kwanhan t'eje |
Es misión sublime de los comunistas y de la clase obrera lograr la solución final de la cuestión rural y conducir a los campesinos a una sociedad comunista.
Después del triunfo del sistema socialista, el partido marxista-leninista debería concentrar sus esfuerzos en la solución de la cuestión rural para llevar la revolución hasta su finalización definitiva, a fin de proteger a fondo los intereses de todo el pueblo trabajador.Tesis sobre la cuestión rural socialista en nuestro país [1]
Las Tesis establecen una aplicación del Movimiento de las Tres Revoluciones de Kim Il-sung a la agricultura. Las tres revoluciones son: avances ideológicos, culturales y tecnológicos en el campo agrícola. La pieza se ha vuelto icónica y ha sido mencionada en otros textos importantes, incluidos los trabajos de los líderes .
Descripción general
Las Tesis establecieron un marco para la primera política agrícola y ambiental de Corea del Norte que era indígena e ideológica. Gran parte de esa política ha permanecido igual desde entonces. [4] Las Tesis fueron un cambio de paradigma en la forma en que se pensaba la política agrícola de Corea del Norte, [4] y sigue siendo el trabajo más referenciado de Kim sobre el tema. Se considera una de sus obras más importantes. [5]
Robert Winstanley-Chesters lo llama "algo raro entre los textos norcoreanos, una pieza de escritura y pensamiento sumamente coherente y sistemático". [2] Esto hace que la política agrícola de Corea del Norte sea "cognoscible y accesible para revisión analítica", al contrario de cómo los medios y las narrativas académicas que enfatizan la "opacidad" de Corea del Norte la describen. [6]
Es uno de los dos únicos escritos de Kim Il-sung que se titula una " tesis ", el otro es Tesis sobre la educación socialista (1977). No se sabe por qué Kim eligió el clasificado; las obras comparables llevan títulos diferentes. [7]
Además de las publicaciones independientes, el trabajo se incluye en varias colecciones de trabajos de Kim Il-sung. [8] Se ha publicado, además del coreano, en inglés, francés, español, alemán, árabe, [9] y danés. [10]
Historia
En agosto de 1962, Kim Il-sung dirigió una conferencia conjunta de funcionarios económicos y del partido local que se reunió en el condado de Changsong , provincia de Pyongan del Norte . Fue a partir de este encuentro que se concibieron las Tesis . [11] Las Tesis fueron aceptadas formalmente por el octavo pleno del Comité Central del Partido de los Trabajadores de Corea el 25 de febrero de 1964. [12]
Tres revoluciones en la agricultura
Según las Tesis , el desarrollo agrícola debía realizarse aplicando el Movimiento de las Tres Revoluciones de Kim : evocando el cambio ideológico, cultural y tecnológico. [4] Una reforma cultural fue la continuación de la consolidación de las cooperativas en unidades más grandes que se habían iniciado antes. [13] El objetivo era establecer una "relación orgánica" entre las industrias estatales y las cooperativas. [5] Los proyectos tecnológicos incluyeron la intensificación del uso de productos químicos y maquinaria. [13] Las Tesis elevaron la agricultura en un estatus jerárquico al colocar al "campesinado sobre la clase trabajadora urbana, la agricultura sobre la industria y lo rural sobre la urbana" con el objetivo de eliminar las "distinciones entre la clase trabajadora y el campesinado". [4] Las Tesis buscaban no sólo incrementar la producción agrícola sino también transformar socialmente al campesinado en "agricultores socialistas". [14] Mientras que la clase trabajadora lideraría a los campesinos, la industria y las áreas urbanas deberían ayudarlos. [5] El objetivo final es mejorar los medios de vida de los agricultores. [8]
Las Tesis también enfatizaron la educación. Debería establecerse la investigación agrícola y esa información debe transmitirse a los agricultores. En lugar de prácticas de agronomía moderna como la investigación de suelos e hibridación establecida, Kim Il-sung se refería a una educación tipo Juche : los agricultores deberían encarnar la "creatividad" de las masas, "trabajar alrededor de la escasez" y resolver todos los problemas de forma independiente. En realidad, sin embargo, los agricultores a menudo eran penalizados por hacer las cosas a su manera. [3]
Los cinco cambios tecnológicos clave de las Tesis fueron: la expansión del riego, el suministro de electricidad al campo, la realineación de la tierra para permitir la mecanización de la agricultura , el aumento del uso de productos químicos y fertilizantes y la recuperación de pantanos y mareas. [14]
Impacto en las prácticas agrícolas
Las Tesis transformaron rápida y ampliamente la agricultura de Corea del Norte [14] de lo que solía ser una economía tradicional basada en la rotación de cultivos , fertilizantes orgánicos y [15] riego por gravedad, [14] a uno moderno. [15] Un año después de la publicación, el sindicato de trabajadores agrícolas de Corea del Norte, el Sindicato de Agricultores de Corea, fue reorganizado siguiendo las líneas de las Tesis y rebautizado como Sindicato de Trabajadores Agrícolas de Corea . [16] Kim también había hecho hincapié en el papel de los Comités de gestión agrícola cooperativa del condado. [5]
Las Tesis tuvieron un gran impacto en los sistemas de riego del país. Históricamente, el riego por gravedad se había utilizado en Corea, pero las Tesis abogaban por la industrialización de ese sistema. En consecuencia, se construyó un elaborado y extenso sistema de bombas, que constaba de 3.505 bombas en la red troncal principal en 1998. La extensión de las áreas irrigadas se multiplicó por 50 entre las décadas de 1950 y 1990. [14] Grandes áreas de tierras altas se volvieron cultivables. [13]
Las reformas inspiradas en las Tesis fueron un éxito. [17] Alrededor de 1973, [17] Corea del Norte tenía suficiente producción de arroz para satisfacer las necesidades básicas. [18] A finales de la década de 1980, las cosechas alcanzaron niveles récord. [18] Independientemente de estos avances, las políticas inspiradas en las Tesis también fueron la causa de futuras crisis, en particular la erosión y la degeneración de los bosques . [19]
Se construyeron más tractores según lo estipulado por las Tesis , pero debido a la acumulación militar, los recursos no siempre estaban disponibles. Sin embargo, desde 1972, el número de tractores en 30.000 se duplicó en dos años. [20] La agricultura se volvió más intensiva en capital y se requirió menos mano de obra. [15]
Legado en los textos políticos de Corea del Norte
Las Tesis se mencionan extensamente en la literatura de Corea del Norte , y muchos textos fundamentales tienen como origen su legitimidad. [2]
Kim Il-sung habló a menudo sobre la gestión de la tierra y, además de las Tesis que escribió sobre el fortalecimiento de la gestión de la tierra , hagamos un uso eficaz de las montañas y los ríos [21] y para la recuperación a gran escala de los tidelands sobre el tema. [22] Su hijo y sucesor, Kim Jong-il , también fue autor de obras sobre gestión de la tierra, al igual que el actual líder Kim Jong-un . Este último, como su primer trabajo publicado, fue el autor de Sobre el efecto de un giro drástico en la gestión de la tierra para cumplir con los requisitos para construir una nación socialista próspera en 2012. [21] En 2014, Kim Jong-un revisó extensamente las Tesis originales en su Año Nuevo. discurso [22] , así como un texto titulado Hagamos innovaciones en la producción agrícola bajo la bandera desplegada de las tesis rurales socialistas, publicado el 7 de febrero. [23]
El 5 de enero de 1994 se estableció una orden conmemorativa, " 30º aniversario de la publicación de las tesis rurales " [24].
Ver también
- Agricultura en Corea del Norte
- Revolución verde
- Bibliografía de Kim Il-sung
- Producción de papa en Corea del Norte
Referencias
- ^ Kim 1984 , p. 167.
- ↑ a b c Winstanley-Chesters , 2014 , p. xiv.
- ↑ a b Josephson , 2009 , p. 143.
- ↑ a b c d Winstanley-Chesters , 2014 , p. 29.
- ↑ a b c d Suh , 1981 , pág. 145.
- ^ Winstanley-Chesters 2014 , p. 41.
- ^ Suh 1981 , p. 11.
- ↑ a b Suh , 1981 , p. 146.
- ^ Catálogo de la Asociación de intercambio de publicaciones de Corea (PDF) . Asociación de Intercambio de Publicaciones de Corea. 2011. p. [34]. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014.
- ^ Teser om det socialistiske landbrigsproblem i vort land: vedtaget på ottende plenarmøde af det koreanske Arbejder Partis fjerde centralkomité den 25. februar 1964. (Libro, 1974) . worldcat.org . OCLC 473873437 .
- ^ "Kim Jong Un visita el condado de Ch'angso'ng" . Observatorio del liderazgo de Corea del Norte . 15 de junio de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
- ^ Scalapino, Robert A .; Lee, Chong-Sik (1972). Comunismo en Corea: la sociedad . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. pag. 1103 . ISBN 978-0-520-02274-4.
- ↑ a b c Winstanley-Chesters , 2014 , p. 31.
- ↑ a b c d e Winstanley-Chesters , 2014 , p. 30.
- ^ a b c Jae-Jung Suh (2013). Orígenes del Juche de Corea del Norte: colonialismo, guerra y desarrollo . Rowman y Littlefield. págs. 128–. ISBN 978-0-7391-7658-0.
- ^ Yonhap (2002). Manual de Corea del Norte . Seúl: ME Sharpe. pag. 390. ISBN 978-0-7656-3523-5.
- ↑ a b Winstanley-Chesters , 2013 , p. 197.
- ↑ a b Winstanley-Chesters , 2013 , p. 198.
- ^ Winstanley-Chesters 2014 , p. 38.
- ^ Josephson 2009 , págs. 143-144.
- ^ a b Winstanley-Chesters, Robert (3 de junio de 2013). "Espadas atesoradas: medio ambiente bajo la línea Byungjin" . Sino-NK . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
- ^ a b Winstanley-Chesters, Robert (14 de enero de 2014). "Levantando un viento feroz: regreso al futuro en el mensaje de año nuevo" . Sino-NK . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
- ^ Robert Winstanley-Chesters, Robert (30 de marzo de 2014). " ' El teatro de los campos agrícolas:' Kim Jong-un y los líderes de subtrabajo" . Sino-NK . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
- ^ "Publicación de tesis de la Orden del Distrito Agrícola de Corea del Norte Artículo de conmemoración del 30º aniversario # 00015" . Medal.com.cn . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
Trabajos citados
- Josephson, Paul R. (2009). ¿Trotsky usaría un Bluetooth ?: Utopianismo tecnológico bajo el socialismo, 1917-1989 . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 978-0-8018-9841-9.
- Kim Il-sung (1984) [1964]. "Tesis sobre la cuestión rural socialista en nuestro país" (PDF) . Kim Il Sung: Funciona . 18 . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. págs. 166–215. OCLC 827642144 .
- Suh, Dae-Sook (1981). Comunismo coreano, 1945-1980: Guía de referencia del sistema político . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawái. págs. 393–400. ISBN 978-0-8248-0740-5.
- Winstanley-Chesters, Robert (2013). "Política y desarrollo ambiental: de la imposición y transformación a la conservación y mitigación en la RPDC" . En Rüdiger, Frank; Hoare, James E .; Köllner, Patrick; Pares, Susan (eds.). Corea 2013: Política, Economía y Sociedad . Anuario de Corea. 7 . Leiden / Boston: BRILL. ISBN 978-90-04-26297-3.
- - (2014). Medio ambiente, política e ideología en Corea del Norte: paisaje como proyecto político . Lanham / Boulder / Nueva York / Londres: Lexington Books. ISBN 978-0-7391-8778-4.
Otras lecturas
- Kim Il (1974). Sobre el resumen de la implementación de las "Tesis sobre la cuestión rural socialista en nuestro país" formuladas por el respetado y querido líder camarada Kim Il Sung y las tareas futuras: Informe . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. OCLC 8344966 .
- Kim Il-sung (1979). Para la implementación de las tesis rurales . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. OCLC 8442355 .
- - (1979). Sobre las experiencias de nuestro país en la solución de la cuestión rural: charla con funcionarios estatales y económicos, 28 de julio de 1978 . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. OCLC 11375958 .
- - (1994). Para una solución definitiva de la cuestión rural bajo la bandera de las tesis rurales socialistas: carta a la Conferencia Nacional Agrícola, 24 de febrero de 1994 . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. OCLC 43805426 .
- Nuestro campo socialista moderno: en el décimo aniversario de la publicación de "Tesis sobre la cuestión rural socialista en nuestro país", obra clásica inmortal del gran líder camarada Kim Il Sung . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. 1974. OCLC 3508641 .
enlaces externos
- Kim Il-sung (1984) [1964]. "Tesis sobre la cuestión rural socialista en nuestro país" (PDF) . Kim Il Sung: Funciona . 18 . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. págs. 166–215. OCLC 827642144 .
- Yi Yong-kyun (12 de febrero de 1985). "Gran Programa para la Solución de la Cuestión Agraria Socialista" (PDF) . Kulloja . Febrero de 1984 (2): 71–78. OCLC 9516938 .
- Kim Chol-che (12 de febrero de 1985). "La transformación de época que se ha logrado bajo los rayos de las tesis agrarias" (PDF) . Kulloja . Febrero de 1984 (2): 79–88. OCLC 9516938 .