Ticino ( / t ɪ tʃ i n oʊ / ), a veces Tessin ( / t ɛ s i n , t ɛ s æ / ), oficialmente [3] la República y Cantón de Ticino o menos formalmente el Cantón de Ticino , [a] es uno de los 26 cantones que forman la Confederación Suiza . Está compuesto por ocho distritos y su capital es Bellinzona. También se divide tradicionalmente en Sopraceneri y Sottoceneri , respectivamente al norte y al sur de Monte Ceneri . Rojo y azul son los colores de su bandera.
Ticino | |
---|---|
República y Cantón de Ticino | |
Bandera Escudo de armas | |
Ubicación en Suiza Mapa de Ticino | |
Coordenadas: 46 ° 19′N 8 ° 49′E / 46.317 ° N 8.817 ° ECoordenadas : 46 ° 19'N 8 ° 49'E / 46.317 ° N 8.817 ° E | |
País | Suiza |
Capital | Bellinzona |
Ciudad más grande | Lugano |
Subdivisiones | 115 municipios , 8 distritos |
Gobierno | |
• Ejecutivo | Consejo de Estado (5) |
• Legislativo | Gran Consejo (90) |
Área [1] | |
• Total | 2.812,21 km 2 (1.085,80 millas cuadradas) |
Población (Diciembre de 2019) [2] | |
• Total | 351,491 |
• Densidad | 120 / km 2 (320 / millas cuadradas) |
Código ISO 3166 | CH-TI |
Punto mas alto | 3.402 m (11.161 pies): Adula (Rheinwaldhorn) |
Punto más bajo | 195 m (640 pies): Lago Maggiore |
Unido | 1803 |
Idiomas | italiano |
Sitio web | www |
Ticino es el cantón más meridional de Suiza. Es uno de los tres grandes cantones alpinos del sur , junto con Valais y los Grisones . Sin embargo, a diferencia de todos los demás cantones, se encuentra casi en su totalidad al sur de los Alpes. A través de la cresta principal del San Gotardo y las cadenas montañosas adyacentes, limita con el cantón de Valais al noroeste, el cantón de Uri al norte y el cantón de los Grisones al noreste; siendo este último cantón también el único que comparte algunas fronteras con Ticino a nivel de las llanuras. El cantón también comparte fronteras internacionales con Italia , incluido un pequeño enclave italiano .
El nombre del Ticino , su río más largo, es el único cantón donde el italiano es el único idioma oficial y representa la mayor parte del área de habla italiana de Suiza junto con las partes del sur de los Grisones . En 2019, Ticino tenía una población de 351,491. [2] La ciudad más grande es Lugano y los otros dos centros notables son Bellinzona y Locarno . El cantón es un importante destino turístico y es famoso por su cultura y gastronomía distintas, y también por su clima más cálido, especialmente alrededor del lago Maggiore y el lago Lugano .
La tierra que ahora ocupa el cantón fue anexada de las ciudades italianas en el siglo XV por varias fuerzas suizas en las últimas campañas transalpinas de la Antigua Confederación Suiza . En la República Helvética , establecida en 1798, se dividió entre los dos nuevos cantones de Bellinzona y Lugano . La creación de la Confederación Suiza en 1803 vio estos dos cantones combinarse para formar el cantón moderno de Ticino. Debido a su posición inusual, el cantón cuenta con importantes infraestructuras para las conexiones con el resto del país. El primer gran enlace ferroviario norte-sur, el Gotthard Railway , se inauguró en 1882. En 2016, se inauguró el túnel base del San Gotardo , la primera ruta plana a través de los Alpes.
Etimología
El nombre Ticino fue elegido para el cantón recién establecido en 1803, después del río Ticino que lo atraviesa desde el Paso de la Novena hasta el Lago Maggiore . [4]
Conocido como Ticinus en la época romana, el río aparece en la Tabula Peutingeriana como Ticenum . Johann Kaspar Zeuss atribuyó el origen celta al nombre, remontándolo al tek celta , que proviene de una raíz indoeuropea tak , que significa "derretir, fluir". [5]
El nombre oficial del cantón es República y Cantón de Ticino (en italiano : Repubblica e Cantone Ticino ) y el código de dos letras es TI. Es uno de los cuatro cantones de Suiza oficialmente denominados "repúblicas", junto con Ginebra , Neuchâtel y Jura .
Historia
En la antigüedad, el área de lo que hoy es Ticino fue colonizada por los Lepontii , una tribu celta . Más tarde, probablemente alrededor del reinado de Augusto , pasó a formar parte del Imperio Romano . Después de la caída del Imperio Occidental, fue gobernado por los ostrogodos , los lombardos y los francos . Hacia 1100 fue el centro de la lucha entre las comunas libres de Milán y Como : en el siglo XIV fue adquirida por los Visconti , duques de Milán . En el siglo XV, los confederados suizos conquistaron los valles al sur de los Alpes en tres conquistas separadas.
Entre 1403 y 1422 algunas de estas tierras ya fueron anexadas por fuerzas del cantón de Uri , pero posteriormente se perdieron. Uri conquistó el valle de Leventina en 1440. [6] En una segunda conquista, Uri, Schwyz y Nidwalden ganaron la ciudad de Bellinzona y la Riviera en 1500. [6] Parte de la tierra y la propia Bellinzona fueron previamente anexadas por Uri en 1419 pero perdidas. nuevamente en 1422. La tercera conquista fue combatida por tropas de toda la Confederación (en ese momento constituida por 12 cantones). En 1512 se anexaron Locarno , el Valle de Maggia , Lugano y Mendrisio . Posteriormente, el valle superior del río Ticino , desde el San Gotardo hasta la ciudad de Biasca ( Valle de Leventina ) fue parte de Uri. El territorio restante ( Baliaggi Ultramontani , Ennetbergische Vogteien , Bailiwicks Beyond the Mountains) fue administrado por los Doce Cantones. Estos distritos estaban gobernados por alguaciles que ocupaban el cargo durante dos años y lo compraban a los miembros de la Liga. [6]
Las tierras del cantón de Ticino son las últimas tierras en ser conquistadas por la Confederación Suiza . La Confederación abandonó cualquier conquista posterior después de su derrota en la batalla de Marignano en 1515 por Francisco I de Francia . La Val Leventina se rebeló sin éxito contra Uri en 1755. [6] En febrero de 1798 un intento de anexión por parte de la República Cisalpina fue repelido por una milicia voluntaria en Lugano. Entre 1798 y 1803, durante la República Helvética , se crearon dos cantones ( Bellinzona y Lugano ) pero en 1803 los dos se unificaron para formar el cantón de Ticino que se unió a la Confederación Suiza como miembro de pleno derecho en el mismo año bajo la Ley de Mediación. . [7] Durante las Guerras Napoleónicas , muchos Ticinesi (como fue el caso de otros suizos ) sirvieron en unidades militares suizas aliadas con los franceses . El cantón acuñó su propia moneda , el franco ticinés , entre 1813 y 1850, cuando comenzó a utilizar el franco suizo .
A principios del siglo XIX, el erudito franco-danés contemporáneo Conrad Malte-Brun declaró que: "El cantón de Tesino [Ticino] es el más pobre y la gente más ignorante de todos en Suiza. [8] Hasta 1878 los tres más grandes. Bellinzona, Lugano y Locarno alternaron como capital del cantón. Sin embargo, en 1878 Bellinzona se convirtió en la única y permanente capital. En el período 1870-1891 se produjo una oleada de turbulencias políticas en Ticino, y las autoridades necesitaron la ayuda de la gobierno federal para restaurar el orden en varios casos, en 1870, 1876, 1889 y 1890-1891. [9]
La constitución cantonal actual data de 1997. La constitución anterior, muy modificada, fue codificada en 1830, casi 20 años antes de la constitución de la Confederación Suiza . [10]
Geografía
Ticino es el cantón más meridional de Suiza. Con algunas excepciones en el extremo norte y sur del cantón, se encuentra íntegramente en la cuenca del Ticino , afluente del Po . Junto con Valais y los Grisones , es uno de los tres cantones cuyo territorio comprende la cuenca del Po, por lo tanto al sur de los Alpes . Sin embargo, al contrario que esos cantones (y todos los demás), todos los asentamientos de Ticino están en el lado sur de los Alpes, por lo tanto separados de la meseta suiza (y la mayor parte del país) por la gran barrera alpina. El cantón también comprende algunas áreas pequeñas en la cuenca del Rin en el norte, en el paso de San Gotardo y alrededor del lago de Santa María . El extremo sur del cantón también es drenado por el Po, pero a través de Breggia y Adda . [11]
El cantón se divide tradicionalmente (pero no oficialmente) en dos regiones. La región norte, Sopraceneri , está formada por los valles alrededor del lago Maggiore . La región sur, Sottoceneri , es la región alrededor del lago de Lugano . Entre las dos regiones se encuentra Monte Ceneri , un paso montañoso moderadamente elevado e importante eje norte-sur. El Sopraceneri está constituido por los distritos de Bellinzona , Blenio , Leventina , Locarno , Riviera y Vallemaggia . El Sottoceneri está constituido por los distritos de Lugano y Mendrisio . Mientras que Lugano , la ciudad más grande, está en Sottoceneri, las otras dos ciudades principales, Bellinzona y Locarno , están en Sopraceneri.
El Ticino, que da nombre al cantón, es el río más grande del Ticino. Fluye desde el noroeste a través del valle de Bedretto y el valle de Leventina para entrar en el lago Maggiore cerca de Locarno . Sus principales afluentes son el Brenno en el valle de Blenio y el Moesa en el valle de Mesolcina en los Grisones . Las tierras de la mayor parte del cantón están conformadas por el río, que en su parte media forma un amplio valle, comúnmente conocido como la Riviera . Las tierras occidentales del cantón, sin embargo, están drenadas por Maggia . El Valle de Verzasca se encuentra entre el Valle de Leventina y el Valle de Maggia. También hay un área más pequeña que desemboca directamente en el lago de Lugano . La mayor parte de la tierra se considera dentro de los Alpes, pero una pequeña área es parte de la llanura del Po que drena el norte de Italia .
Aunque incluye el punto más bajo de Suiza (Lago Maggiore) así como su ciudad más baja ( Ascona ), la topografía de Ticino es extremadamente accidentada, ya que es el cuarto cantón con la mayor diferencia de elevación . Se encuentra esencialmente dentro de los Alpes, en particular los Alpes Lepontinos , el Macizo de Saint-Gotthard y los Prealpes de Lugano . Los valles más largos y profundos son los del Ticino, Verzasca y Maggia. Las dos montañas más altas son el Rheinwaldhorn y el Basòdino . Otras montañas notables son Pizzo Rotondo (la más alta del macizo del San Gotardo), Pizzo Campo Tencia (la más alta completamente dentro del cantón), Monte Generoso (la más alta al sur del lago de Lugano) y Monte Tamaro (la más prominente del cantón). Para obtener una lista exhaustiva, consulte la lista de montañas de Ticino .
El área del cantón es de 2.812 kilómetros cuadrados (1.086 millas cuadradas), de los cuales aproximadamente tres cuartas partes se consideran productivas para árboles o cultivos. [12] Los bosques cubren aproximadamente un tercio del área, pero también los lagos Maggiore (o Verbano ) y Lugano (o Ceresio ) constituyen una minoría considerable. El cantón comparte fronteras con otros tres cantones a través de la cresta principal de los Alpes: Valais al noroeste, al que está conectado por el paso de Nufenen , Uri al norte, al que está conectado por el paso de San Gotardo y los Grisones al noreste, al que está conectado por el paso de Lukmanier y el valle de Mesolcina ; este último valle, a pocos kilómetros al norte de Bellinzona, es el único acceso (natural) de baja elevación a otro cantón. Ticino también comparte fronteras internacionales con Italia . Al suroeste se encuentra la región de Piamonte y al sureste la región de Lombardía . El principal paso fronterizo entre Italia y Suiza es el de Chiasso , en el extremo sur del cantón.
Clima
El clima de Ticino, aunque sigue siendo alpino en las regiones superiores, es notablemente más suave que el del resto de Suiza en las regiones inferiores, disfrutando de un mayor número de horas de sol y temperaturas generalmente más cálidas. [13] En la Suiza de habla alemana, Ticino recibe el sobrenombre de Sonnenstube (porche solar), debido a las más de 2.300 horas de sol que recibe el cantón cada año, en comparación con las 1.700 de Zúrich. [14]
El Basòdino , la segunda montaña más alta del Ticino, está cubierto por el glaciar más grande del cantón . En invierno, el esquí es popular en los lugares más altos, especialmente en Airolo y Bosco / Gurin . En las regiones bajas, especialmente alrededor del lago Maggiore y del lago Lugano, se cultivan viñedos y olivos. Aquí se pueden cultivar varios tipos de palmeras resistentes al frío y otras especies tropicales, y aunque ninguna es nativa, su presencia en el ecosistema está aumentando. [15] Muchos jardines cerca de los lagos, como las islas Brissago y el parque Scherrer , son famosos por sus numerosas plantas exóticas.
Diócesis
La Diócesis de Lugano es co-extensiva al cantón.
Región vinícola
Ticino es una de las regiones vinícolas del vino suizo . La región definida abarca todo el cantón más el vecino distrito de habla italiana de Moesa ( valles de Misox y Calanca ) en el cantón de los Grisones .
Gobierno
La actual Constitución de la República y el cantón de Ticino, originada en un proyecto aprobado el 18 de agosto de 1801 durante la República Helvética, [16] fue aprobada el 14 de diciembre de 1997. [17] En su preámbulo , señala que fue creada por el Pueblo Ticinés ( popolo ) "para garantizar la convivencia pacífica con el respeto a la dignidad del hombre, las libertades fundamentales y la justicia social (...) fiel a su tarea histórica de interpretar la cultura italiana dentro de la Confederación Helvética" . [17]
El Gran Consejo ( Gran Consiglio ) es la autoridad legislativa del cantón, que ejerce la soberanía sobre cualquier asunto no delegado explícitamente por la constitución a otra autoridad. [17] El Gran Consiglio tiene 90 miembros llamados deputati (diputados), elegidos en una sola circunscripción utilizando el sistema de representación proporcional . [17] Los diputados sirven términos de cuatro años y anualmente nombran un presidente y dos vicepresidentes. El Gran Consiglio se reúne en Bellinzona, la capital cantonal. [17]
El Consejo de Estado de cinco miembros (en italiano : Consiglio di Stato ), que no debe confundirse con el Consejo de Estados federal , es la autoridad ejecutiva del cantón y dirige los asuntos cantonales de acuerdo con la ley y la constitución. Se elige en una sola circunscripción utilizando el sistema de representación proporcional . Actualmente, los cinco miembros del Gobierno son: Claudio Zali, Raffaele De Rosa, Manuele Bertoli, Norman Gobbi y Christian Vitta.
Cada año, el Consejo de Estado nombra a su presidente. [17] El actual presidente del Consejo de Estado es Norman Gobbi. [18]
Las elecciones más recientes se celebraron en abril de 2015; las próximas elecciones serán el 7 de abril de 2019 [19].
Política
Resultados de las elecciones federales
Porcentaje del voto total por partido en el cantón en las elecciones al Consejo Nacional de 1971 a 2015 [20] | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Ideología | 1971 | 1975 | 1979 | 1983 | 1987 | 1991 | 1995 | 1999 | 2003 | 2007 | 2011 | 2015 | |
FDP.Los liberales un | Liberalismo clasico | 38,4 | 39,1 | 36,3 | 37,9 | 34,8 | 29,4 | 30,5 | 27,7 | 29,8 | 28,1 | 24,8 | 23,7 | |
CVP / PDC / PPD / PCD | Democracia cristiana | 34,8 | 35,7 | 34,1 | 34,0 | 38,2 | 26,9 | 28,4 | 25,9 | 24,6 | 24,1 | 20,0 | 20,1 | |
SP / PS | Democracia social | 13,1 | 13,9 | 15,2 | 13,8 | 9.3 | 6,7 | 17.1 | 18,8 | 25,8 | 18,1 | 16.6 | 15,9 | |
Vicepresidente senior / UDC | Conservatismo | 2.4 | * b | 2.3 | 2.1 | 1.3 | 1.0 | 1,5 | 5.3 | 7,6 | 8.7 | 9,7 | 11,3 | |
EVP / PEV | Democracia cristiana | * | * | * | * | * | * | * | 0,2 | * | * | * | * | |
GLP / PVL | Liberalismo verde | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | 0,8 | |
PdA / PST-POP / PC / PSL | Socialismo | 2.8 | 3.6 | 2,7 | * | 1.2 | 0,7 | 1.3 | 1.3 | * | 1.3 | 1.2 | 0,5 | |
PSA | Socialismo | 6,7 | 7,6 | 9.4 | 10,6 | 11,0 | 10.0 | C | * | * | * | * | * | |
GPS / PES | Política verde | * | * | * | * | 1,9 | 1.0 | 1,7 | 1.4 | 3,0 | 4.8 | 6,7 | 3,5 | |
FGA | Feminista | * | * | * | * | 0,9 | * | * | * | * | * | * | * | |
SD / DS | Conservadurismo nacional | 1.8 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
Liga Ticino | Populismo de derecha | * | * | * | * | * | 23,5 | 18,6 | 18,5 | 8.0 | 14.0 | 17,5 | 21,7 | |
Otro | * | 0,2 | * | 1.8 | 1.4 | 0,8 | 1.0 | 0,9 | 1.3 | 0,8 | 3.4 | 2.4 | ||
% De participación de votantes | 60,6 | 64,7 | 59,6 | 61,6 | 60,2 | 67,5 | 52,8 | 49,7 | 48,6 | 47,4 | 54,3 | 54,4 |
- ^ a FDP antes de 2009, FDP.Los liberales después de 2009
- ^ b "*" indica que el partido no estaba en la boleta de este cantón.
- ^ c Parte del SP / PS
Decisiones del referéndum
Desde un referéndum en septiembre de 2013, Ticino es el único cantón suizo donde el uso del velo integral es ilegal. [21] Los partidarios de la prohibición citaron el caso de una mujer paquistaní de 20 años de Bellinzona , que fue asesinada por su marido por negarse a llevar un pañuelo en la cabeza. [22] [23] La prohibición del burka fue posteriormente aprobada por el Gran Consejo en noviembre de 2015. [24]
En septiembre de 2016, los votantes de Ticino aprobaron un referéndum patrocinado por el Partido Popular Suizo que da prioridad a los trabajadores suizos, en contraposición a los trabajadores extranjeros, desafiando los acuerdos de libertad de movimiento entre Suiza y la UE . [25] [26]
Subdivisiones políticas
Distritos
El cantón está dividido en ocho distritos : [27]
- Bellinzona con capital Bellinzona
- Blenio con capital Acquarossa
- Leventina con capital Faido
- Locarno con capital Locarno
- Lugano con capital Lugano
- Mendrisio con capital Mendrisio
- Riviera con capital Osogna
- Vallemaggia con capital Cevio
Historia de los distritos
Leventina fue súbdita del cantón de Uri hasta 1798, año de la fundación de la República Helvética , cuando pasó a formar parte del nuevo cantón de Bellinzona junto con los condominios suizos de Bellinzona, Riviera y Blenio. Los condominios de Locarno, Lugano, Mendrisio y Vallemaggia pasaron a formar parte del nuevo cantón de Lugano en 1798. Estos dos cantones formaron un cantón, Ticino, en 1803 cuando se unió a la Confederación Suiza (restaurada) como cantón miembro. Los antiguos condominios y Leventina se convirtieron en los ocho distritos del cantón de Ticino, que existen hasta la actualidad y están previstos por la constitución cantonal.
Municipios y círculos
Hay 115 municipios en el cantón (a abril de 2017[actualizar]). Estos municipios ( comuni ) se agrupan en 38 Circoli (círculos o sub-distritos) que a su vez están agrupadas en los ocho distritos ( Distretti ). [28]
El alcalde ( sindaco ) es el presidente del gobierno municipal ( municipio ) que está compuesto por al menos tres miembros; también existe un consejo. Los miembros del consejo y del municipio son elegidos cada cuatro años por los ciudadanos residentes en la comuna ; las próximas elecciones están programadas para abril de 2020. [19]
Desde finales de la década de 1990 hay un proyecto en curso para agregar algunos municipios , con la constitución del cantón que permite al Gran Consejo de Ticino promover y liderar la decisión sobre fusiones. [27] Esto ha dado lugar a cambios en algunos de los círculos, y muchos círculos ahora constan de solo uno o dos municipios. El municipio más poblado, Lugano (que se ha fusionado con muchos otros municipios), se subdivide en quartieri (cuartos) [ cita requerida ] que se agrupan en tres círculos (cantonales). En la actualidad, el círculo sirve solo como una unidad territorial con funciones públicas limitadas, sobre todo el poder judicial local.
Demografía
Ticino tiene una población (a 31 de diciembre de 2019) de 351.491. [2] A partir de 2013[actualizar], la población incluía 94.366 extranjeros, o alrededor del 27,2% de la población total. Los mayores grupos de población extranjera fueron los italianos (46,2%), seguidos de los croatas (6,5%) y los portugueses (5,9%). [29] La densidad de población (en 2005) es de 114,6 habitantes por km 2 . [12] En 2000, el 83,1% de la población hablaba italiano, el 8,3% hablaba alemán y el 1,7% hablaba serbocroata . [12]
A partir de 2019, el 70,0% de la población total era católica . [30] Según una encuesta de 2012, la población de 15 años o más era mayoritariamente católica (70%); además, las denominaciones cristianas representaban el 10% de la población (incluido el 4% de los reformados suizos ), el 2% eran musulmanes y el 1% de la población se adhería a otra religión (incluidos los judíos, el 0,1%). [29]
El idioma oficial, y el que se usa para la mayoría de las comunicaciones escritas, es el italiano suizo . A pesar de ser muy similar al italiano estándar , el italiano suizo presenta algunas diferencias con el italiano que se habla en Italia debido a la influencia del francés y el alemán de los que asimila las palabras. Todavía se hablan dialectos de la lengua lombarda como el ticinés , especialmente en los valles, pero no se utilizan con fines oficiales.
A pesar del dominio de los hablantes de italiano, la fluidez en alemán estándar o suizo a veces se considera un requisito previo importante para el empleo, independientemente del sector o esfera de trabajo. [31] [se necesita una mejor fuente ]
En 2016, Ticino fue la región europea con la segunda mayor esperanza de vida con 85,0 años y la mayor esperanza de vida masculina con 82,7 años. [32]
Economía
Los trabajadores del sector terciario representan el 76,5% de la población activa de Ticinese, en comparación con la media suiza del 67,1%. El comercio (23,1%), el turismo (10,1%) y las actividades financieras (3,9%) son importantes para la economía local, mientras que la contribución de la agricultura y la pesca es marginal, empleando al 6,5% de la fuerza laboral en un promedio suizo del 15,4%. [33] El salario medio mensual bruto del sector privado en 2012 fue de 5.091 francos (5.580 dólares EE.UU.), por debajo del promedio nacional de 6.118 francos (6.703 dólares EE.UU.). [34] Sin embargo, debido al menor costo de vida y los impuestos más bajos en comparación con la mayoría de los demás cantones, la renta media disponible general es alta. [35] El PIB per cápita de 82 438 francos en 2014 fue el séptimo más alto de Suiza. [36] Ticino se cuenta entre las regiones más prósperas de Suiza y de Europa. [37]
Lugano es el tercer centro financiero más grande de Suiza después de Zúrich y Ginebra. [38] Solo el sector bancario tiene 8.400 empleados y genera el 17% del producto cantonal bruto. [39] Debido al idioma y la cultura compartidos de Ticino, su industria financiera tiene vínculos muy estrechos con Italia. [39] En 2017, Ticino tenía una tasa de desempleo del 4%, superior a la media de Suiza, donde se estimó en un 3,7%. [40]
Frontalieri , trabajadores de cercanías que viven en Italia (principalmente en las provincias de Varese y Como ) pero que trabajan regularmente en Ticino, forman una gran parte (más del 20%) de la fuerza laboral, mucho más grande que en el resto de Suiza, donde la tasa es inferior. 5%. Los extranjeros en general ocupan el 44,3% de todos los puestos de trabajo, de nuevo una tasa mucho más alta que en el resto de la Confederación (27%). [41] A los frontalieri se les paga generalmente menos que a los trabajadores suizos por sus trabajos y tienden a servir como mano de obra de bajo costo. [42]
Italia es, con mucho, el socio comercial exterior más importante de Ticino, pero existe un enorme déficit comercial entre las importaciones (5.000 millones de CHF ) y las exportaciones (1.900 millones). [43] En 2013, Alemania se había convertido en el principal mercado de exportación del cantón, recibiendo el 23,1% del total, frente al 15,8% de Italia y el 9,9% de los Estados Unidos. [44] Muchas empresas italianas se trasladan a Ticino, ya sea temporal o permanentemente, en busca de impuestos más bajos y una burocracia eficiente : [45] al igual que muchos empresarios de Ticino que hacen negocios en Italia se quejan de la burocracia y el proteccionismo generalizado . [46] La región ha atraído a empresas multinacionales, en particular de la industria de la moda, debido a su proximidad a Milán . Hugo Boss , Gucci , VF Corporation y otras marcas populares se encuentran allí. Debido a que el negocio internacional de la moda se ha convertido en un empleador importante tanto para los suizos como para los italianos, la región también se ha denominado el "Valle de la Moda". [47]
Tres de las refinerías de oro más grandes del mundo tienen su sede en Ticino, [48] incluida la refinería Pamp en Castel San Pietro , el principal fabricante de lingotes de oro acuñados. [49] Las grandes empresas con sede en el cantón son: Bally , Hupac
La apertura del ferrocarril de San Gotardo en 1882 condujo al establecimiento de una importante industria turística que en su mayoría atiende a hablantes de alemán, [50] aunque desde principios de la década de 2000 la industria ha sufrido la competencia de destinos más distantes. En 2011 se registraron 1.728.888 pernoctaciones. [51] El clima templado durante todo el año hace que el cantón sea un destino popular para los excursionistas. [52] La presa Verzasca , conocida por la escena inicial de la película GoldenEye de 1995 , es popular entre los saltadores de puenting. [52] Swissminiatur en Melide es un parque en miniatura con maquetas de más de 120 atracciones suizas. [53] Las islas Brissago en el lago Maggiore son las únicas islas suizas al sur de los Alpes y albergan jardines botánicos con 1.600 especies de plantas diferentes de los cinco continentes. [54]
Transporte
Varios túneles debajo del paso de San Gotardo conectan el cantón con el norte de Suiza: el primero en abrirse fue el túnel ferroviario de San Gotardo de 15 kilómetros (9,3 millas) de largo en 1882, que reemplazó la carretera de paso, que conecta Airolo con Göschenen en el cantón de Uri . [55] Un túnel de autopista de 17 km (11 millas), el túnel de carretera de San Gotardo , inaugurado en 1980. [56] Un segundo túnel ferroviario a través del paso, el túnel de base de San Gotardo , se abrió el 1 de junio de 2016. El nuevo túnel es el túnel más largo del mundo , [57] reduciendo el tiempo de viaje entre Zürich y Lugano a 1 hora 40 minutos. [57]
Treni Regionali Ticino Lombardia (TiLo), una empresa conjunta entre la italiana Ferrovie dello Stato y los ferrocarriles federales suizos lanzada en 2004, gestiona el tráfico entre los ferrocarriles regionales de Lombardía y la red ferroviaria del Tesino a través de un sistema S-Bahn . [58]
La Compañía Regional de Autobuses y Ferrocarriles de Ticino proporciona la red de autobuses urbanos y suburbanos de Locarno, opera los teleféricos entre Verdasio y Rasa, y entre Intragna - Pila - Costa en nombre de las empresas propietarias y, junto con una empresa italiana, el Ferrocarril Centovalli y Vigezzina que conecta la ruta ferroviaria transalpina del Gotardo en Locarno con la ruta transalpina Simplon .
El cantón tiene una incidencia de accidentes de tráfico superior a la media, registrando 16 muertes o lesiones graves por cada 100 millones de km en el período 2004-2006, en comparación con una media suiza de 6. [59]
El aeropuerto de Lugano es el aeropuerto más transitado del sureste de Suiza y atiende a unos 200.000 pasajeros al año. [60]
Educación
Hay dos grandes centros de educación e investigación ubicados en el cantón de Ticino. La Universidad de la Suiza Italiana (USI, Università della Svizzera Italiana) en Lugano es la única universidad suiza que enseña principalmente en italiano. La Universidad de Artes y Ciencias Aplicadas del Sur de Suiza (SUPSI, Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana), en Manno , es una escuela de formación profesional centrada en un método práctico de enseñanza en las áreas de artes aplicadas, economía, trabajo social, tecnología y ciencia de la producción. [39]
También hay una pequeña universidad privada acreditada estadounidense y suiza, Franklin University Switzerland , ubicada sobre Lugano , [61] así como The American School en Suiza en Collina d'Oro , una escuela internacional K-13 que acepta estudiantes internos y de día.
Cultura
Ticino alberga dos sitios del Patrimonio Mundial : los Tres Castillos de Bellinzona y Monte San Giorgio . [62] La ciudad de Locarno es sede del Festival Internacional de Cine de Locarno , el festival de cine más prestigioso de Suiza, que se celebra durante la segunda semana de agosto. [63] Estival Jazz , un festival de jazz al aire libre gratuito, se lleva a cabo en Lugano y Mendrisio a finales de junio y julio. [64] Las alineaciones pasadas han incluido a Buddy Guy , Van Morrison , Yes , Jethro Tull , Yellowjackets , Al Jarreau , Randy Brecker . [sesenta y cinco]
Ticino tiene un rico patrimonio arquitectónico, que va desde la arquitectura rupestre anónima de grutas y splüi, pasando por el románico y el barroco hasta los estilos contemporáneos. Las grutas eran bodegas omnipresentes en Ticino y simbolizan los restaurantes rústicos y familiares de la última parte del siglo XX. Sirven vino local (generalmente Merlot o similar) en una pequeña jarra de cerámica conocida como boccalino , que también es un recuerdo popular para los turistas. [66]
El cantón es el hogar de arquitectos de renombre internacional, como Mario Botta , Aurelio Galfetti , Luigi Snozzi , Livio Vacchini . [62] Ya en el siglo XVIII, los aristócratas de Rusia e Italia emplearon a numerosos arquitectos de Ticino. [67] Más recientemente, la región se convirtió en un centro del movimiento Neo-Racionalista Tendenza . [68]
La polenta , junto con las castañas y las patatas, fue durante siglos uno de los alimentos básicos en Ticino, y sigue siendo un pilar de la cocina local. [69]
Gazzosa ticinese , un refresco disponible en limón y varios otros sabores, es una de las bebidas más populares de Ticino, y también es común en otras regiones de Suiza. Por lo general, viene en botellas con tapa abatible . [70] La estimación de la producción de gazzosa en Ticino es de 7 a 8 millones de botellas al año. [71]
Los periódicos y revistas publicados en Ticino incluyen Corriere del Ticino , LaRegione Ticino , Giornale del Popolo , Il Mattino della Domenica , Il Caffè , L'Informatore y el Tessiner Zeitung en alemán . [72] [73]
La petanca es un juego popular que alguna vez fue un pasatiempo popular a nivel local, pero a principios del siglo XXI rara vez lo jugaban los más jóvenes. [74] Los equipos deportivos notables incluyen HC Lugano , HC Ambrì-Piotta (hockey sobre hielo), FC Lugano (fútbol de asociación) y Lugano Tigers (baloncesto). Lugano ha sido sede del partido Italia-Bélgica en la Copa Mundial de la FIFA de 1954 , los Campeonatos Mundiales de Ruta UCI de 1953 y 1996 , la 18ª Olimpiada de Ajedrez y el torneo anual de tenis BSI Challenger Lugano y el Gran Premio Città di Lugano Memorial Albisetti de 20 km de carrera.
Gente notable
- Ignazio Cassis , vicepresidente de Suiza
- Francesco Borromini , arquitecto
- Carlo Fontana y Domenico Fontana , arquitectos
- Carlo Maderno , arquitecto
- Carla Del Ponte , jurista internacional
- Flavio Cotti , político
- Flora Ruchat-Roncati , arquitecta
- Lara Gut-Behrami , corredor de esquí
- Mario Botta , arquitecto
- Aurelio Galfetti , arquitecto
- Luigi Snozzi , arquitecto
- Livio Vacchini , arquitecto
- La familia Bernasconi de estucos, arquitectos y escultores
- Giovanni Pietro Magni , estuco [75]
Notas
- ^ Italiano : Repubblica e Cantone Ticino , informalmente Canton Ticino [kanˈton tiˈtʃiːno] ; Lombard : Cantón Tesin [kãˈtũː teˈzĩː] ; Alemán : Kanton Tessin [ˈKantɔn tɛˈsiːn] (escuchar ); Francés:canton du Tessin [kɑ̃tɔ̃ dy tɛsɛ̃] ; Romanche : chantun dal Tessin [tɕɐnˈtun dɐl teˈsin] (escuchar ).
Referencias
- ^ Arealstatistik Land Cover - Kantone und Grossregionen nach 6 Hauptbereichen consultado el 27 de octubre de 2017
- ^ a b c "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
- ^ Il Ticino in breve , ti.ch (sitio web oficial del cantón). Consultado el 25 de enero de 2021. (" Ticino se llama oficialmente República y Cantón de Ticino, su idioma oficial es el italiano y su capital es Bellinzona ")
- ^ "Lo scorrere del fiume, l'opera dell'uomo" . Azienda elettrica ticinese. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
- ^ Roberto Rampoldi (1901). "Intorno all'origine e al significato del nome Ticino" . Archivo de Internet . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
- ↑ a b c d Coolidge , 1911 , pág. 934.
- ^ Coolidge 1911 , pág. 933.
- ^ Malte-Brun, Conrad 2015 [1824] Geografía universal: o una descripción de todas las partes del mundo, en un nuevo plan, según las grandes divisiones naturales del mundo; Acompañado de tablas analíticas, sinópticas y elementales. Página web. Documento electrónico, https://archive.org/details/universalgeograp07malt
- ^ Goldstein, Leslie Friedman (21 de agosto de 2001). La constitución de la soberanía federal: la Unión Europea en contexto comparado . Prensa JHU. pag. 132 - a través de Internet Archive.
- ^ "La Constitución de Ticino" . Ti.ch. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2006 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
- ^ Mapas topográficos de Swisstopo
- ^ a b c Departamento Federal de Estadística (2008). "Estadísticas regionales de Ticino" . Archivado desde el original el 25 de junio de 2008 . Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
- ^ "Walkingworld - artículo original" . Walkingworld.com . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Jürg Steiner; Manuschak Karnusian; Omar Gisler (28 de marzo de 2014). MARCO POLO Reiseführer Tessin . Mair Dumont Marco Polo. pag. 23. ISBN 978-3-8297-7172-6.
- ^ Las palmeras se vuelven salvajes en Ticino , Swissinfo , 15 de febrero de 2001 ("Las palmeras y otras especies exóticas se han vuelto tan comunes en los bosques del cantón de Ticino, en el sur de Suiza, que ahora deben considerarse como" nativas ").
- ^ "Il Canton Ticino si appresta a festeggiare i suoi 200 anni" (en italiano). swissinfo . 20 de agosto de 2001 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ a b c d e f "Constitución de la República y Cantón de Ticino" (en italiano). Autoridades federales de la Confederación Suiza. 14 de diciembre de 1997 . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Comunicato stampa" (PDF) . www3.ti.ch . 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Nationalratswahlen: Stärke der Parteien nach Kantonen (Schweiz = 100%) (Informe). Oficina Federal de Estadística de Suiza. 2015. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
- ^ Escuderos, Nick. "Burkas y niqabs prohibidos en el cantón suizo" . Telegraph . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
- ^ "Los suizos acusan a los paquistaníes por el 'asesinato por honor' de su esposa" . Tiempos diarios . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
- ^ Giorgio Ghiringhelli. "Divieto di indossare negli spazi pubblici e nei luoghi privati aperti al pubblico indumenti che nascondano totalmente o parzialmente il volto (ad esempio il burqa e il niqab)" (PDF) . Corriere del Ticino . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
- ^ "Los diputados en el cantón suizo de Ticino Back Burqa Ban" . El local . 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
- ^ "Ticino vota para favorecer a los trabajadores locales sobre los extranjeros" . El local . 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
- ^ Atkins, Ralph (25 de septiembre de 2016). "Cantón suizo vota por controles más estrictos sobre los trabajadores extranjeros" . Financial Times . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "RS 131.229 Costituzione della Repubblica e Cantone Ticino, del 14 de diciembre de 1997" . Admin.ch . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "CAN - Raccolta delle leggi del Cantone Ticino" . www3.ti.ch .
- ^ a b c "Annuario Statistico Ticinese 2015" (en italiano). Ufficio di Statistica del Cantone Ticino . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ "Diócesis de Lugano - Estadísticas" . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ Mackey, William; Ornstein, Jacob (22 de julio de 2011). "Estudios sociolingüísticos en contacto lingüístico: métodos y casos" . Walter de Gruyter - a través de Google Books.
- ^ "Eurostat-Esperanza de vida al nacer por sexo y región NUTS 2" . Ec.europa.eu . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ^ "Aziende per settore e sezione di attività economica" (PDF) (en italiano). Ufficio di statistica. 15 de enero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ "Monatlicher Bruttolohn nach Grossregionen - Privater Sektor - Schweiz" . Bundesamt für Statistik . Consultado el 14 de noviembre de 2014 . (tipo de cambio de 0,9126 al 31 de diciembre de 2012)
- ^ "La encuesta señala los lugares menos costosos para vivir" . Swissinfo.ch . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "Producto interno bruto (PIB) cantonal per cápita - 2008-2014 | Tabla" . Oficina Federal de Estadística . 28 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "6 regiones suizas en las 10 más prósperas de Europa" . Lenews.ch . 12 de mayo de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "Campaña publicitaria del partido de extrema derecha atrae críticas en Suiza" . NYTimes.com . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c "Ticino" . Servicio Comercial de Estados Unidos . 14 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
- ^ "El desempleo en Suiza aumenta. Los cantones francófonos más afectados" . Lenews.ch . 15 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "Occupati stranieri e frontalieri" (PDF) (en italiano). Ufficio di statistica. 1 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ Frontalieri en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ "Commercio estero" (PDF) . Ufficio di statistica. 1 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ "Esportazioni secondo il paese di destinazione, dal Ticino, dal 2006" . USTAT . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
- ^ "Seicento ditte italiane in fuga verso il Ticino" (en italiano). Il caffè. 5 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ "In Italia c'è ancora troppa burocrazia" (en italiano). Il Caffè. 5 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ N. Rütti & A. Ramp (mayo de 2017). "Zwischen dem Tessin und Italien - Nirgendwo en Mitteleuropa zeigt sich deutlicher, fue der Wegfall von Grenzen bedeutet" (en alemán). Neue Zürcher Zeitung (Wirtschaft). Consultado el 30 de mayo de 2017.
- ^ "Refinerías de oro - otro hilandero de dinero suizo" . BBC News . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ "La Pamp SA si espande en India" . CdT.ch . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ "Die Sonnenstube der Schweiz:" Das Paradies ist hier! " " . NZZ.ch . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ "Tessiner Tourismuszahlen: Im Allzeittief" . NZZ.ch . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "El clima más cálido de Ticino atrae a los excursionistas durante todo el año" . The Guardian . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ Nicola Williams; Damien Simonis; Kerry Walker (2009). Suiza . Planeta solitario. pag. 334. ISBN 978-1-74220-381-2.
- ^ "El paraíso floral florece en las islas de Brissago" . swissinfo.ch . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ Hans-Peter Bärtschi: Gotthardbahn en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza , 29 de julio de 2004.
- ^ Paso de San Gotardo - Los tráficos desde finales del siglo XIX hasta el presente en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b "Alp Transit 2016: verso nuovi equilibri territoriali" (PDF) (en italiano). Portal del cantón de Ticino. 20 de octubre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 7 de junio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ "Tilo: un primo bilancio positivo" (PDF) . Portal del cantón de Ticino. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ "Diferencias regionales en accidentes de tráfico - bfu-informe n. ° 62 - bfu_2.041.08_bfu-informe n. ° 62 - Diferencias regionales en accidentes de tráfico" (PDF) . Bureau de prevention des accidentes. pag. 71. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "Estadísticas de tráfico aeroportuario" (PDF) . Consejo Internacional de Aeropuertos . 6 de diciembre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de abril de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Cantón Ticino: un gusto" (PDF) . Swissnews.ch . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ Max Oettli (2011). CultureShock! Suiza . Marshall Cavendish. pag. 189. ISBN 978-981-4435-93-2.
- ^ Nicola Williams; Damien Simonis; Kerry Walker (2009). Suiza . Planeta solitario. pag. 330. ISBN 978-1-74220-381-2.
- ^ Joanne Lane (1 de julio de 2007). Guía de aventuras en Sicilia . Hunter Publishing, Inc. pág. 165. ISBN 978-1-58843-627-6.
- ^ "¿Qué es un Boccalino?" . Gruta de Boccalino. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ "La Arquitectura de Ticino" Tendenza "- ¿un caso del pasado?" (PDF) . BTU Cottbus . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
- ^ K. Michael Hays (2000). Teoría de la Arquitectura desde 1968 . Prensa del MIT. pag. 246. ISBN 978-0-262-58188-2.
- ^ "Tessiner Polenta" . TicinoTopTen . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ "Gazosa - die Kultlimonade aus dem Tessin" . Schweizer Radio und Fernsehen . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ "La gazzosa ticinese sfonda il Gottardo" (PDF) . Il Caffè . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ "Presse: les titres participantes" (PDF) . REMP . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "REMP bulletin des tirages 2014" (PDF) . REMP . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
- ^ "Boccia - vom Zeitvertreib zum Leistungssport: Kommen die Kugelschieber zu olympischen Ehren?" . NZZ.ch . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
- ^ Nicht, Christoph. "Pietro Magno und die italienischen Stukkateurtrupps" (PDF) . Frankenland.franconica.uni-wuerzburg.de . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
Bibliografía
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). " Ticino ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 26 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 933–934.
- Marcello Sorce Keller, "Canton Ticino: una identità musicale?", Cenobio, LII (2003), abril-junio, págs. 171-184; también publicado posteriormente en Bulletin - Schweizerische Gesellschaft für Musikethnologie und Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz, octubre de 2005, págs. 30–37.
enlaces externos
- Sitio oficial Cantone Ticino (en italiano)
- Ticino Tourism , sitio web oficial de la oficina de turismo
- Estadísticas oficiales
- "Ticino en pocas palabras" (PDF) . Repubblica e Cantone Ticino, Dipartimento delle istituzioni Residenza Governativa . 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .