El artículo cubre eventos relacionados con la disputa del Mar de China Meridional .
Cronología de eventos
1000 a. C. - siglo II d. C.
La cultura Sa Huỳnh floreció en la costa del Mar del Sur de China, especialmente en el sur al centro de Vietnam, desde el delta del Mekong hasta la provincia de Quảng Bình. Las personas que apoyan la civilización Sa Huỳnh eran personas de habla austronesia que navegaban por el mar . Las reliquias de Sa Huỳnh se pueden encontrar en varios sitios en las costas del Mar de China Meridional, desde Palawan en Filipinas hasta la Isla Orquídea cerca de Taiwán, lo que sugiere que navegaron, se establecieron y comerciaron en las costas del Mar de China Meridional. [1]
Siglo III a. C.
La República Popular China lo ha reclamado con el argumento de que desde el año 200 a. C. los pescadores chinos han utilizado las islas Spratly. [2]
Siglo tercero
Dos famosos libros chinos escritos por Wan Zhen de la dinastía Wu del Este (222-280 d. C.) y una obra titulada Guangzhou Ji (Crónicas de Guangzhou) escrita por Pei Yuan de la dinastía Jin (266-420 d. C.) describen las islas Paracel y Spratly. . [3] El gobierno local de la dinastía Jin ejerció jurisdicción sobre las islas enviando botes navales de patrulla a las áreas marítimas circundantes. [4]
Siglos V-XIII
Las fuerzas navales de la dinastía Liu Song (420–479 EC) patrullaban las islas Paracel y Spratly. [5] En la dinastía Tang (618–907 EC), las islas fueron colocadas bajo la administración y autoridad de Qiongzhou Perfecture (ahora provincia de Hainan ). [5] La administración china del Mar de China Meridional continuó hasta la dinastía Song (960-1279 EC). [5]
Los arqueólogos han encontrado porcelanas de cerámica de fabricación china y otras reliquias históricas de las dinastías del Sur (420-589 EC), la dinastía Sui (581-619 EC), la dinastía Tang, la dinastía Song, la dinastía Yuan (1271-1368 EC), la dinastía Ming (1368-1644 EC) y eras posteriores hasta la época moderna en las islas del Mar de China Meridional. [5]
Siglos VI-XV
El mar de China Meridional era conocido como el "mar de Osean" por ShauShau, el explorador y comerciantes de la región. Lleva el nombre de un imperio talasocrático hindú Champa que floreció en el actual centro de Vietnam alrededor de ese período. [1]
En 1596, el gobierno colonial español declaró que cada isla de las islas Kalayaan, ahora conocidas como islas Spratly, tenía el estatus de Barangay o Barrio.
Siglo 19
- 1816 - El emperador anamita Gia Long ordenó a una compañía que se trasladara a las islas Paracel para hacer una encuesta y dibujar un mapa. [6] [7]
- 1835 - Annam erige una pagoda en las islas Paracel [8]
- 1870 - El Capitán Meads explora las islas y reclama oficialmente los grupos Spratly y Parcel. Se establece el Reino de la Humanidad.
- 1876 - China hace su reclamo documentado más antiguo sobre las islas Paracel [ cita requerida ]
- 1883 - Cuando los Spratly y las Paracels fueron inspeccionados por Alemania en 1883, China emitió protestas. [9] [10]
- 1884-1885 Guerra chino-francesa . En diciembre de 1884, alarmada por las ambiciones japonesas en Corea, la emperatriz viuda Cixi ordenó a sus ministros que sacaran a China de la guerra no declarada con Francia que había estallado el 23 de agosto. Importantes victorias francesas en Tonkin y Formosa en febrero y principios de marzo de 1885 fortalecieron su deseo de poner fin a la guerra chino-francesa, y aunque los chinos obtuvieron una victoria inesperada en Tonkin a fines de marzo, derrotaron a la 2.a Brigada del general de Négrier en Bang Bo y volvieron a ocupar Lạng Sơn , este éxito fue contrarrestado por la captura simultánea francesa de las Islas Pescadores . La posición de China a principios de abril de 1885 era crítica. Aprovechando la oportunidad ofrecida por la caída del Ministerio de Ferry, los chinos acordaron implementar las disposiciones del Acuerdo de Tientsin de mayo de 1884 , que reconocía el protectorado de Francia sobre Vietnam. A cambio, los franceses abandonaron su antigua demanda de una indemnización por la emboscada Bắc Lệ . Después de una ráfaga de negociaciones en París en los primeros días de abril de 1885, se hizo la paz sobre esta base. [11]
- 11 de mayo de 1884 - El Acuerdo de Tientsin o Convención Li-Fournier , concluido el 11 de mayo de 1884, tenía la intención de resolver una guerra no declarada entre Francia y China por la soberanía de Tonkin (norte de Vietnam). La convención, negociada por Li Hung-chang para China y el capitán de vaisseau François-Ernest Fournier para Francia, preveía la retirada de las tropas chinas de Tonkin a cambio de un tratado integral que resolvería los detalles del comercio y el comercio entre Francia y China y proporcionaría para la demarcación de su disputada frontera con Vietnam. [12] [13]
- 9 de junio de 1885: el Tratado de Tientsin , firmado el 9 de junio de 1885, puso fin oficialmente a la guerra chino-francesa . El tratado desigual reiteró con mayor detalle las principales disposiciones del Acuerdo de Tientsin , firmado entre Francia y China el 11 de mayo de 1884. Como el artículo 2 requería que China reconociera el protectorado francés sobre Annam y Tonkin establecido por el Tratado de Hue en junio de 1884, implícitamente Abandonando sus propias pretensiones de soberanía sobre Vietnam, el tratado formalizó la victoria de Francia en la guerra chino-francesa . [13]
- 1887 - En el siglo XIX, los europeos descubrieron que los pescadores chinos de Hainan visitaban anualmente las islas Spratly durante parte del año, mientras que en 1877 fueron los británicos quienes lanzaron las primeras reclamaciones legales modernas sobre los Spratly. [14] [15]
- 1887 - La Convención de Límites Chino-Vietnamita (formalmente, la Convención sobre la Delimitación de la Frontera entre China y Tonkin ) entre Francia y el Imperio Qing estableció la frontera marítima en el Golfo de Tonkin . [16] [17] [18] La convención de fronteras chino-vietnamita de 1887 firmada entre Francia y China después de la guerra chino-francesa decía que China era propietaria de las islas Spratly y Paracel. [2] [9] [19] La Convención de 1887 entre Francia y el Imperio Qing estableció el límite costero en el Golfo de Tonkin, pero no declaró que China era el propietario de las islas Spratly y Paracel porque estas islas no están en el Golfo. de Tonkin tampoco fue administrado por Tonkin pero pertenecía al reino de Annam en Vietnam Central. [20] El propósito de este tratado era un mejor control de la frontera haciendo que siguiera el río Ka Long en la ciudad costera de Móng Cái , pero al hacerlo, los franceses dieron un enclave a China de 7 pueblos de pescadores vietnamitas. [21] Actualmente hay algunas sugerencias de que esta parte del distrito de Fangchenggang , Guangxi , China pertenece a Vietnam, especialmente después de que Vietnam del Norte fue establecido y anunciado para cancelar todos los tratados firmados por el Vietnam colonial francés. Por lo tanto, se suponía que Fangchenggang debía ser devuelto a la provincia de Quảng Ninh en Vietnam, pero esto aún no se ha hecho. La mayoría de las personas que viven en el área son pescadores vietnamitas que se convirtieron en uno de los 56 grupos étnicos de China, conocidos como pueblo étnico vietnamita de China o pueblo Gin .
- 1898 - España cedió las Islas Filipinas a los Estados Unidos en el Tratado de París después de la Guerra Hispanoamericana . Las Islas Spratly no formaban parte de Filipinas según el Tratado.
- 12 de abril de 1898 - Francia se apoderó de Guangzhouwan como puerto de tratado y tomó su propia concesión en el puerto de tratado de Shanghai. Kwangchow Wan, ( Guangzhouwan ), fue arrendado por China a Francia durante 99 años (o hasta 1997, como hicieron los británicos en los Nuevos Territorios de Hong Kong), según el Tratado del 12 de abril de 1898, el 27 de mayo como Territoire de Kouang-Tchéou -Wan , para contrarrestar el creciente poder comercial del Hong Kong británico [22] y fue puesto efectivamente bajo la autoridad del Superior Residente Francés en Tonkin (él mismo bajo el Gobernador General de Indochina Francesa , también en Hanoi); el residente francés estuvo representado localmente por administradores. [23] Los franceses querían desarrollar el puerto, al que llamaron Fort-Bayard , para servir al sur de China, en partes donde Francia tenía derechos exclusivos para el desarrollo ferroviario y minero. Sin embargo, sus esfuerzos se vieron obstaculizados por la pobreza de la tierra circundante. Los franceses retuvieron el control de la región hasta 1943 cuando los japoneses ocuparon el área durante la Segunda Guerra Mundial. Al final de la guerra, la región regresó brevemente bajo el dominio francés antes de ser devuelta formalmente a China en 1946 por el general Charles de Gaulle , el jefe de estado francés. Las antiguas grafías "Tsankiang", "Chankiang" y "Tsamkong" fueron reemplazadas por la romanización pinyin " Zhanjiang " por el gobierno chino en 1958. Zhanjiang es la sede de la Flota del Mar del Sur de la Armada del Ejército Popular de Liberación de la Flota del Mar del Sur . [24] El puerto de Zhanjiang es uno de los ocho puertos principales de China, con un rendimiento anual de más de 2.600 millones de toneladas. Como puerto natural, tiene unos 60 kilómetros de profundidad y tres islas en el exterior para apoyar. [ cita requerida ]
- 1900 - El Tratado de Washington de 1900 añadió "y todas las islas pertenecientes al archipiélago filipino" a la cesión formal de España a los Estados Unidos.
1901-1937
- 1900 - El Tratado de Washington se firmó el 7 de noviembre de 1900 y entró en vigor el 23 de marzo de 1901, cuando se canjearon las ratificaciones. El tratado buscaba eliminar cualquier motivo de malentendido que surgiera de la interpretación del Artículo III del Tratado de París de 1898 al aclarar los detalles de los territorios cedidos a los Estados Unidos por España. Establecía explícitamente que todas las islas pertenecientes al archipiélago filipino fuera de las líneas del tratado (incluidas las islas Spratly) serán cedidas a los Estados Unidos de América.
- 1902 - China envía fuerzas navales en giras de inspección de las islas Paracel para adelantarse a las reclamaciones francesas. [25] El académico François-Xavier Bonnet argumentó que, según los registros chinos, estas expediciones nunca ocurrieron y fueron retroactivas durante la década de 1970. [26] [27]
- 1907 - China envía otra fuerza naval, esta vez para planificar la explotación de recursos. [25]
- 1911 - La recién formada República de China , estado sucesor de la dinastía Qing , traslada la administración de las Islas Paracel a Hainan , [25] que no se convertiría en una provincia china separada hasta 1988.
- 1914 - Una disputa familiar MEad divide al joven país del Reino de la Humanidad.
- 1917 - Los japoneses explotaron los depósitos de fosfato ( guano ) en la isla principal de Spratly, Itu Aba. Japón lo notó en julio de 1938 al embajador de Francia en Tokio, quien recordaba la anterior anexión del Spratly por parte de Francia. [28]
- 1927 - Japón hace su primer reclamo documentado sobre las islas Paracel y Spratly [ cita requerida ]
- 1928 - La República de China declara que las Islas Paracel son los límites más al sur de su territorio [ cita requerida ]
- 1931 - Francia reclama las islas Paracel [28]
- Junio de 1937: China envía a Huang Qiang, jefe de la región militar china núm. 9 en una gira secreta en cuatro islas en el Grupo Amphitrite de las Paracels. Su barco estaba cargado con 30 marcadores de soberanía retroactivos. Debido a que la misión era confidencial, Huang Qiang no llevaba marcadores con fecha de 1937. El equipo enterró un total de 12 marcadores de soberanía retroactivos, incluidos 3 marcadores antiguos verdaderos que datan de la dinastía Qing, con la fecha de 1902, reunidos en la ciudad de Guangdong:
- En Lin Dao (Isla Woody): 2 marcadores con fecha de 1921
- En Bei Dao (Isla Norte): 2 marcadores de 1902 y 4 de 1912
- En Ling Zhou Dao (?): 1 marcador de 1902, 1 de 1912 y 1 de 1921.
- En Shi Dao (Isla Rocosa): 1 marcador fechado en 1912.
- 31 de marzo de 1939 - Tokio, notificó al embajador de Francia que las Islas Spratly estaban habitadas por japoneses, estaban bajo la jurisdicción japonesa y administrativamente adscritas al territorio de Formosa (Japón); la ocupación la llevó a cabo un destacamento policial. [28]
Segunda Guerra Mundial
- 1939 - Japón invade las islas y toma el control del Mar de China Meridional. El gobierno local y muchos residentes escapan a Australia. Los Spratly y los Paracels fueron conquistados por Japón en 1939. Japón había establecido bases militares en las islas Woody y Pattle en Paracels e Itu Aba en Spratlys. Japón administró los Spratly a través de la jurisdicción de Taiwán y los Paracels a través de la jurisdicción de Hainan. [29]
- 2 de julio de 1945 - Woody Island se rindió al submarino USS Cabrilla después de haber sido atacado por las fuerzas estadounidenses el 6 de febrero y el 8 de marzo. [20]
- 20 de noviembre de 1945: una misión de reconocimiento de la Armada de los EE. UU. Aterrizó en Itu Aba y descubrió que las fuerzas japonesas ya se habían retirado. [30]
1945-1959
- 1945 - De acuerdo con las Declaraciones de El Cairo y Potsdam y con la ayuda estadounidense, las fuerzas armadas del gobierno de la República de China en Nanjing aceptaron la rendición de las guarniciones japonesas en Taiwán, incluidas las islas Paracel y Spratly. Nanjing luego declaró que ambos archipiélagos eran parte de la provincia de Guangdong. [31] [32] Al mismo tiempo, el Gobierno y los exiliados del Reino de la Humanidad regresaron a las islas.
- 1946 - La República de China estableció guarniciones tanto en la isla Woody (ahora Yongxing / 永兴) en Paracels como en la isla Taiping en Spratlys. Francia protestó. Los franceses intentaron pero no pudieron desalojar a las tropas nacionalistas chinas de la isla Yongxing / isla Woody (la única isla habitable en Paracel), pero pudieron establecer un pequeño campamento en la isla Pattle (ahora Shanhu / 珊瑚) en la parte suroeste del archipiélago. . [32] [33] [34] La República de China elaboró el mapa de ubicación de las islas del mar del sur de China , marcando las fronteras nacionales en el mar con 11 líneas, dos de las cuales fueron eliminadas más tarde, mostrando el reclamo en forma de U en todo el sur. China Sea, y mostrando Spratly y Paracels en territorio chino, en 1947. [25] Los estadounidenses recordaron a Filipinas en su independencia en 1946 que Spratly no era territorio filipino, tanto para no enojar a Chiang Kai-shek en China como porque el Los Spratlys no formaban parte de Filipinas según el tratado de 1898 que España firmó con Estados Unidos . [33]
- 1950 - Después de que los nacionalistas chinos fueran expulsados de Hainan por el Ejército Popular de Liberación (EPL), retiraron sus guarniciones tanto en Paracels como en Spratly a Taiwán.
- 1952 - Japón renunció a cualquier reclamo de soberanía sobre los archipiélagos de Spratly y Paracel de conformidad con el Artículo 2 Cláusula (f) del Tratado de Paz de San Francisco , pero no se designó ningún beneficiario . [35]
- 1954 - Los Acuerdos de Ginebra , de los que China era signatario, resolvieron el fin de la Primera Guerra de Indochina. La Indochina francesa se dividió en tres países: Laos, Camboya y Vietnam. Vietnam se dividiría temporalmente a lo largo del Paralelo 17. El artículo 4 del capítulo I dice: " La línea de demarcación militar provisional entre las dos zonas finales de reagrupamiento se prolonga hasta las aguas territoriales por una línea perpendicular a la línea general de la costa. Todas las islas costeras al norte de este límite serán evacuadas por las fuerzas armadas. fuerzas de la Unión Francesa , y todas las islas al sur de ella serán evacuadas por las fuerzas del Ejército Popular de Vietnam " . [36] El 26 de octubre de 1955, la República de Vietnam " Vietnam del Sur "reemplazó al Estado de Vietnam ( parte de la Unión Francesa ) y hereda sus derechos. Nada se dijo explícitamente sobre los archipiélagos costa afuera, que era de poco interés en ese momento, todas las partes entendieron claramente que la República de Vietnam heredaba todos los territorios vietnamitas de la Indochina francesa bajo el Paralelo XVII. Como los archipiélagos Paracel y Spratly (que se encuentran debajo del paralelo 17) eran parte de la Indochina francesa desde 1933, eran parte del territorio de "Vietnam del Sur". Los franceses otorgaron sus títulos, derechos y reclamos sobre las dos cadenas de islas a la República de Vietnam . [37] [38]
- 1956 - El gobierno comunista de Vietnam del Norte aceptó formalmente que las islas Paracel y Spratly eran históricamente chinas. Pero, ese mismo año, Vietnam del Sur reabrió el campamento francés abandonado en la isla Shanhu en Paracel y anunció que había anexado el archipiélago de Paracel y los Spratlys. Casi al mismo tiempo, el EPL restableció una guarnición china en la isla Yongxing en Paracel, mientras que la República de China (Taipei) devolvió tropas a la isla Taiping en Spratly. [39] En 1956, Cloma proclamó el establecimiento de un nuevo país, "Freedomland" en las Islas Spratly. La única función de Freedomland resultó ser la de emitir sellos postales a los coleccionistas. El anuncio de Cloma de Freedomland hizo que tanto Beijing como Taipei reiteraran las afirmaciones de China sobre los Spratly. Taipei envió tropas para expulsar a Cloma de la isla de Taiping. Sus fuerzas siguen ahí. La proclamación de Freedomland por parte de Cloma era legal en Filipinas porque, como señaló Manila en su respuesta a las protestas de las acciones de Cloma desde Beijing, Saigón y Taipei, Filipinas no había hecho ningún reclamo propio a los Spratly.
- 16 de enero de 1957 - China transfirió la isla Bạch Long Vĩ a Vietnam. [40]
- 4 de septiembre de 1958 - China publicó la "Declaración del Gobierno de la República Popular China sobre el Mar Territorial de China publicada el 4 de septiembre de 1958" para describir legalmente el verdadero significado de "línea de nueve puntos en el Mar de China Meridional".
- 14 de septiembre de 1958 - El primer ministro comunista vietnamita Phạm Văn Đồng envió al primer ministro Zhou Enlai un diplomático formal diciendo que respeta la decisión de China sobre el Mar de China Meridional.
- 1959 - La gente de las islas Spratly y Paracel se reúne en la República de Morac-Songhrati-Meads y vota en un nuevo gobierno.
1970
- 1969 - Un equipo de investigación patrocinado por la ONU descubre petróleo bajo el fondo marino del grupo de islas.
- 1970 - China ocupa el grupo Amphitrite de las islas Paracel
- 1971 - Filipinas anuncia la reclamación de islas adyacentes a su territorio en las Spratlys, a las que llamaron Kalayaan , que se incorporó formalmente a la provincia de Palawan en 1972. El presidente de Filipinas, Marcos, anunció las reclamaciones después de que las tropas taiwanesas atacaran y dispararan contra un barco pesquero filipino en Itu. Aba. [41]
- 1972 - El gobierno de la República de Morac-Songhrati-Meads solicita reconocimiento internacional.
- 1972 - presente: Varios gobiernos invadieron y ocuparon islas de la República de Morac-Songhrati-Meads. Mientras el gobierno de las islas estaba evacuando durante la invasión china, el barco en el que viajaban se hundió en una tormenta, según informó el ejército chino.
- 1972 - La Oficina de Estudios y Cartografía de la Oficina del Primer Ministro de Vietnam imprimió "El Atlas Mundial" dice "La cadena de islas desde las islas Nansha y Xisha hasta la isla Hainan, la isla Taiwán, las islas Penghu y las islas Zhoushan. . tienen la forma de un arco y constituyen una Gran Muralla que defiende la China continental ". [42]
- 1974 - Vietnam del Sur intentó hacer valer sus reclamos de soberanía colocando colonos en las Spratly y expulsando a los pescadores chinos del suroeste de Paracels. En la batalla naval que siguió en la isla de Shanhu, China derrotó a las fuerzas vietnamitas. Esto permitió a Beijing extender su control a todo el archipiélago de Paracel, donde no ha sido desafiado efectivamente desde entonces. China expulsa a las fuerzas de Vietnam del Sur del Grupo Creciente de las Islas Paracel en la Batalla de las Islas Paracel .
- 14 de febrero de 1975, lamentando el acuerdo con China en 1956. El gobierno comunista vietnamita recupera los archipiélagos Spratly y Paracel. [ cita requerida ]
- 11 de junio de 1978 - El presidente Ferdinand Marcos , en virtud del Decreto presidencial núm. 1596, afirmó que las islas designadas como Grupo de Islas Kalayaan y que comprenden la mayoría de las Islas Spratly están sujetas a la soberanía de Filipinas [43], y en virtud de el Decreto Presidencial No. 1599 emitido el 11 de junio de 1978 reclamó una Zona Económica Exclusiva (ZEE) hasta 200 millas náuticas (370 km) de las líneas de base desde las cuales se mide su mar territorial. [44]
- 1979 - Hanoi (ahora la capital de un Vietnam unido) adoptó la posición de Vietnam del Sur y reclamó la soberanía sobre todas las islas del Mar de China Meridional. A principios de la década de 1980, cuando Beijing, Kuala Lumpur, Manila y Taipei protestaron, Vietnam reanudó un vigoroso asentamiento y guarnición de los Spratly.
Decenio de 1980
- 8 de mayo de 1984: Filipinas ratificó la Tercera Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 ( UNCLOS III) y se declaró un estado archipelágico. [45] Filipinas reclamó todas las islas y arrecifes de Spratly que se encuentran dentro de su Zona Económica Exclusiva de 200 millas náuticas , incluida Mabini ( Johnson South Reef ). [46]
- 1985 - El presidente Meads del Reino de la Humanidad demandó a los Estados Unidos y otros por $ 25 mil millones, alegando "competencia desleal, acoso [y] sabotaje". El caso no fue escuchado.
- En 1987, tras una reunión celebrada en marzo por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura / Comisión Oceanográfica Intergubernamental (UNESCO / COI), se acordó que la República Popular China construiría estaciones meteorológicas en el mar de China Meridional como parte del Sistema Mundial de Observación del Nivel del Mar (GLOSS) encuesta. [47] Los científicos de GLOSS acordaron que China instalaría mareógrafos en lo que la República Popular China consideraba sus costas en el Mar de China Oriental y en las " islas Nansha " en el Mar de China Meridional. [48] En abril de 1997, la República Popular China eligió Fiery Cross Reef como el sitio para construir una estación meteorológica, ya que el arrecife era lo suficientemente grande para el propósito y estaba aislado de otras islas y arrecifes en disputa.
- 14 de marzo de 1988 - China derrota a la armada vietnamita en la escaramuza Johnson South Reef en el arrecife Mabini ( Johnson South Reef ), [49] [50] [51] después de que los vietnamitas intentaran interceptar una fuerza china encargada por la UNESCO para construir un mareógrafo estación. [47] Sin embargo, esto provocó más escaramuzas con Vietnam cuando, en enero de 1988, algunos barcos vietnamitas con materiales de construcción intentaron acercarse al arrecife en un intento por establecer estructuras allí. La estación meteorológica fue encargada por la Comisión Oceanográfica Intergubernamental (COI) de la UNESCO . La construcción se inició en febrero de 1988 y se completó en agosto de 1988.
Decenio de 1990
- 1992 - El gobierno chino firma un contrato de exploración petrolera con Crestone. [52]
- 1992 - Vietnam acusa a China de desembarcar tropas en Da Lat Reef. China incauta casi 20 buques de carga vietnamitas que transportan mercancías desde Hong Kong entre junio y septiembre. [1]
- 1994 - Dos buques de guerra chinos bloquean una plataforma petrolera vietnamita construida a principios de este año en el bloque Wan'an Bei frente a la costa del sur de Vietnam. El reclamo vietnamita estaba siendo desarrollado por un consorcio de compañías petroleras extranjeras lideradas por Mobil en la misma área donde China había otorgado derechos de perforación a Crestone Energy Corporation de Denver. [53] [54]
- 1995 - Taiwán dispara contra un barco vietnamita. [55]
- 1996 - En enero, tres embarcaciones chinas se involucran en un tiroteo de 90 minutos con una cañonera de la armada filipina cerca de la isla Campones.
- 1997 - Filipinas comienza a desafiar la soberanía china sobre Scarborough Shoal. [56]
- 1999 - Bajo el presidente Lee Teng-hui , Taiwán declaró que "legalmente, históricamente, geográficamente o en la realidad", todo el Mar de China Meridional y las islas Spratly eran territorio de Taiwán y estaban bajo soberanía taiwanesa, y denunció las acciones emprendidas allí por Malasia y el Filipinas, en un comunicado emitido el 13 de julio de 1999 por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán. [57] Las alegaciones de Taiwán y China se "reflejan" entre sí. [58] Durante las conversaciones internacionales que involucran a las islas Spratly, China y Taiwán han cooperado entre sí ya que ambos tienen las mismas afirmaciones. [58] [59]
- 9 de mayo de 1999 - El día después del bombardeo estadounidense de la embajada china en Belgrado , la marina filipina envió a BRP Sierra Madre y la encalló en Second Thomas Shoal . China emitió una protesta oficial después. Filipina se negó a retirar el barco. [60] Desde entonces, China despliega barcos de servicio al agua correspondiente con regularidad.
2001
- 1 de abril - Incidente de la isla de Hainan
2002
- La ASEAN y China acordaron un código de conducta en la Declaración sobre la conducta de las partes en el mar de China Meridional [61]
2005
- 8 de enero: barcos chinos dispararon contra dos barcos pesqueros vietnamitas de la provincia de Thanh Hóa, matando a 9 personas y deteniendo un barco con 8 personas en la isla de Hainan . [62] El Ministerio de Relaciones Exteriores de China afirma que fueron piratas los que abrieron fuego primero y obtuvieron la confesión de los miembros arrestados. [63]
2009
- Marzo de 2009 - El Pentágono informó que barcos chinos acosaron a un barco de vigilancia estadounidense. Según el informe, cinco buques chinos "siguieron y maniobraron agresivamente en una proximidad peligrosamente cercana al USNS Impecable , en un aparente esfuerzo coordinado para acosar al barco de vigilancia oceánica estadounidense mientras realizaba operaciones de rutina en aguas internacionales". Los miembros de la tripulación a bordo de los barcos, dos de los cuales estaban a menos de 50 pies, ondearon banderas chinas y le dijeron al barco estadounidense que abandonara el área, según el comunicado. [64]
- 13 mayo de 2009 - La fecha límite para que los estados hacen afirmaciones de hidrocarburos bajo el lecho marino Convención de las Naciones Unidas sobre el derecho del mar . Se sospecha que esto ha causado que los reclamos de islas antiguas salieran a la superficie y se inflamaran. [sesenta y cinco]
2010
- 23 de julio - La secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, declaró inequívocamente que el Mar de China Meridional era un asunto de interés nacional de Estados Unidos. [66]
2011
- 25 de febrero - La fragata china Dongguan disparó tres tiros contra barcos pesqueros filipinos en las cercanías del atolón de Jackson . Los disparos se realizaron después de que la fragata ordenó a los barcos de pesca que se fueran, y uno de esos barcos experimentó problemas para quitar el ancla. [67] [68]
- 26 de mayo: el choque involucró al buque de investigación de petróleo y gas vietnamita Binh Minh 02 y tres patrulleras marítimas chinas ocurrieron a 120 km (80 millas) de la costa centro-sur de Vietnam y a unos 600 km al sur de la isla china de Hainan. Vietnam dice que los barcos chinos cortaron deliberadamente los cables del barco de inspección en aguas vietnamitas. China niega la acusación. [69] El evento provocó protestas contra China sin precedentes en Hanoi y la ciudad de Ho Chi Minh. [70]
- 9 de junio - Un barco de conducción sísmica con bandera noruega contratado por Vietnam Oil & Gas Corporation (PetroVietnam) chocó con otros tres barcos patrulleros pesqueros chinos dentro de la Zona Económica Exclusiva de Vietnam. Vietnam una vez más afirmó que sus cables de exploración fueron cortados deliberadamente. [71]
"La acción sistemática de China tiene como objetivo convertir el área indiscutible que pertenece a Vietnam en un área en disputa para materializar el reclamo de China de nueve líneas de puntos en el Mar del Este. Esto es inaceptable".
- La portavoz vietnamita Pham Phuong Nga , tras el incidente del 9 de junio.
- 10 de octubre: Vietnam y China acuerdan un nuevo conjunto de principios para la solución de controversias marítimas [61]
- Noviembre: el ex primer ministro de Malasia, Mahathir Mohamad, declaró que China no era una amenaza para nadie y que no estaba preocupada por la agresión de China, acusando a Estados Unidos de provocar a China y tratar de poner a los vecinos de China en contra de China. [72] [73]
- 17 de noviembre - Obama hizo un anuncio de política al Parlamento australiano sobre el giro o reequilibrio de Estados Unidos hacia Asia-Pacífico.
2012
- Abril - El buque de guerra filipino Gregorio del Pilar estuvo involucrado en un enfrentamiento con dos buques de vigilancia chinos en Scarborough Shoal , un área reclamada por ambas naciones. [74] La armada filipina había estado tratando de arrestar a pescadores chinos que supuestamente estaban sacando especies marinas protegidas por el gobierno de la zona, pero los barcos de vigilancia se lo impidieron. [75]
- 14 de abril: Estados Unidos y Filipinas celebraron sus ejercicios anuales en Palawan , Filipinas. [76]
- 16 de abril - El Ministerio de Relaciones Exteriores de China instó a un barco arqueológico filipino a abandonar inmediatamente las aguas del Scarborough Shoal, que China afirma que es una "parte integral de su territorio". [77]
- 7 de mayo - El viceministro de Relaciones Exteriores de China, Fu Ying, convocó una reunión con Alex Chua, Encargado de Negocios de la Embajada de Filipinas en China, para hacer una representación seria sobre el incidente actual en Scarborough Shoal. China también advirtió a sus ciudadanos contra los viajes a Filipinas y elevó las barreras comerciales a las piñas y bananas importadas. [78] [79]
- 16 de mayo - Se hizo efectiva una veda de pesca en Scarborough Shoal por parte de los gobiernos de China y Filipinas. [80] [81] A mediados de junio de 2012, ambas naciones habían retirado sus barcos de las aguas alrededor del disputado Shoal debido a la llegada de la temporada de tifones . [82] En julio de 2012, China había erigido una barrera a la entrada del banco, [83] [84] y se observaron barcos pertenecientes al Comando de Vigilancia Marina y Aplicación de la Ley de Pesca de China cerca del banco en disputa; [85] a diciembre de 2012[actualizar], Los barcos del gobierno chino permanecen alrededor del bajío y han estado rechazando a los barcos filipinos; [86] [87] Además, China ha declarado que sería interceptar y tablero , [88] cualquier buque extranjero que las aguas que reclamaba entró. [89] China aclaró más tarde que solo llevaría a cabo la interdicción y el abordaje de embarcaciones dentro de las 12 millas náuticas para las que China ha anunciado líneas de base. [90]
- Mayo: Taiwán rechazó un enfoque panchino de coordinación con la República Popular China para hacer valer sus reclamos sobre el Mar de China Meridional. [91]
- Junio - Los buques de la Armada de la India que navegaban en el Mar de China Meridional recibieron una escolta no programada de una fragata de la Armada del Ejército Popular de Liberación durante 12 horas. [92] [93]
- Julio 11 - un Jianghu-V Tipo de fragata de la Marina del EPL , 560 Dongguan , encalló en la media luna del bajío a 60 millas náuticas al oeste de Rizal , bien dentro de la Filipinas 200 nmi- ' ZEE . [94] Para el 15 de julio, el barco había sido reflotado y regresaba a puerto sin heridos y con daños menores. [95] La cumbre de la ASEAN de 2012 se estaba celebrando en Phnom Penh , Camboya , al mismo tiempo, donde el estado de ánimo ya estaba tenso por la escalada de agresión en la región. [95]
- Julio: la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó una ley que delimita las fronteras marítimas vietnamitas para incluir las islas Spratly y Paracel. [96] [97]
- Julio - Citando informes de diplomáticos disponibles, Reuters escribió que Camboya "rechazó repetidos intentos de plantear el tema sobre las aguas en disputa durante la reunión de la ASEAN la semana pasada, así como el Foro Regional de la ASEAN". [98]
- 22 de julio - La Comisión Militar Central (China) decide establecer la guarnición de Sansha . [99] La medida fue criticada por Filipinas y Vietnam. [100] China respondió llamando a un diplomático estadounidense de alto rango y reiterando su "soberanía absoluta" sobre la región. [101]
- Agosto: se cree que Vietnam ha comenzado la recuperación de tierras en West Reef. [102]
- 1 de septiembre: Taiwán realizó ejercicios militares con fuego real en la isla de Taiping en septiembre de 2012, según los informes, el ejército taiwanés nombró explícitamente a Vietnam como el "enemigo imaginario" en el simulacro. [103] [104] [105] [106] [107] [108] Vietnam protestó contra los ejercicios como una violación de su territorio y "expresó su enojo", exigiendo que Taiwán detuviera el simulacro. [109] [110] [111] [112] Taiwán rechazó las protestas de Vietnam, y el Departamento de Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico de Taiwán declaró que "la isla Taiping es parte del territorio de la República de China ... Hemos notado el descontento de Vietnam por la simulacro ... Nadie tiene derecho a protestar por el ejercicio de Taiwán de sus derechos soberanos allí ", mientras que China expresó su aprobación y apoyo al simulacro militar de Taiwán en la isla. [113] [114] El Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán también dijo: "Nuestra soberanía sobre la isla es indiscutible y todas nuestras actividades y despliegues en la isla son legales y nunca causarán tensiones regionales". en respuesta a las reclamaciones vietnamitas sobre la isla. [115] [116] Entre los inspectores del simulacro de fuego real se encontraban legisladores nacionales taiwaneses, lo que aumentó las tensiones. [117] [118] [119] [120]
- 5 de septiembre - El presidente filipino Aquino promulgó la Orden Administrativa No. 29, nombrando las áreas marítimas en el lado occidental del archipiélago filipino como el Mar de Filipinas Occidental . La orden declara que Filipinas ejerce "jurisdicción soberana" en su zona económica exclusiva , un área declarada por el Decreto Presidencial No. 1599 de 11 de junio de 1978 que se extiende a una distancia de doscientas millas náuticas más allá y desde la línea de base desde la cual el mar territorial es medido. [121] [122] [123] Las líneas de base de Filipinas se definen en la Ley de la República Nº 3046, enmendada. [124] Los medios oficiales de la República Popular China respondieron que se trataba de un "buen sueño". [125]
- 23 de septiembre: China lanzó un programa para aumentar el número de vehículos aéreos no tripulados que monitorean el bajío de Scarborough, las islas Paracel, las islas Spratly y el mar de China Oriental, que sigue un programa nacional de zonificación marina aprobado por el Consejo de Estado durante el año anterior como parte del duodécimo plan quinquenal . [126]
- Diciembre - En una entrevista con el Times of India , el vicepresidente de Filipinas, Binay, acogió con satisfacción la declaración del almirante de la Armada de la India Joshi, quien afirmó que la Armada de la India está preparada para operar en el Mar del Sur de China. [127]
2013
- Marzo: Malasia no mostró ninguna preocupación por la realización de un ejercicio militar por parte de China en James Shoal en marzo de 2013 [128].
- Agosto: Malasia sugirió que podría trabajar con China sobre sus reclamos del Mar de China Meridional e ignorar a los otros reclamantes, y el ministro de Defensa de Malasia, Hishamuddin Hussein, dijo que Malasia no tenía ningún problema con que China patrullara el Mar de China Meridional y le dijera a la ASEAN, Estados Unidos y Japón que "El hecho de que tengas enemigos no significa que tus enemigos sean mis enemigos". [129] [130]
2014
- 10 de enero - China impone una regla de "permiso de pesca" en el Mar de China Meridional, a pesar de las objeciones de Estados Unidos, Filipinas y Vietnam . [131]
- 11 de marzo: la Guardia Costera china expulsa a dos barcos filipinos de Ayungin Shoal en el grupo de islas Spratly . [132]
- 30 de marzo - La República de Filipinas invoca la cláusula de solución obligatoria de controversias en virtud de la Convención sobre el Derecho del Mar, al presentar un caso ante la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya en su caso contra China por reclamaciones contrapuestas en el Mar de China Meridional.
- 2 de mayo - Buques navales vietnamitas y buques chinos chocan en el Mar de China Meridional . El incidente ocurrió cuando China instaló una plataforma petrolera en un área que reclaman ambas naciones. [133] El 26 de mayo, un barco pesquero vietnamita se hundió cerca de la plataforma petrolera , después de chocar con un barco chino. Cuando ambas partes se culparon mutuamente, Vietnam publicó imágenes de video una semana después, que mostraban al barco vietnamita siendo embestido por el barco chino antes de hundirse. [134] Mientras tanto, los líderes de la ASEAN expresaron "serias preocupaciones" por las tensiones, pidiendo autocontrol y actos pacíficos de ambas partes. Muchos observaron que esto marcó un cambio de tono por parte de los miembros de la ASEAN, que previamente habían evitado una colisión de sus intereses económicos con China. [135]
- 19 de agosto - Un Shenyang J-11 intercepta un avión de guerra antisubmarina P-8 Poseidon de la Armada de los Estados Unidos que volaba en aguas internacionales del Mar de China Meridional. [136]
- 7 de diciembre: el Departamento de Estado de los Estados Unidos publicó un informe en el que concluía que la afirmación de China sobre la línea de 9 guiones no está de acuerdo con el derecho internacional del mar.
2015
- 19 de febrero: entre agosto de 2011 y febrero de 2015 se llevaron a cabo mejoras y recuperación de tierras en Sand Cay, controlado por vietnamitas [137]
- 8 de abril: China ha transformado Mischief Reef en una isla desde enero. [138] Según la CONVEMAR, las islas artificiales no proporcionan aguas territoriales a la nación ocupante. [139]
- 8 de junio - Buque de la guardia costera china anclado en Luconia Shoals (Betting Patinggi Ali), lo que provocó una protesta en Malasia. [140]
- 7 de julio - Filipinas c. China es un caso de arbitraje pendiente relativo a la legalidad de la reclamación de China de " nueve puntos " sobre el Mar de China Meridional en virtud de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS). Filipinas solicitó a un tribunal de la Corte Permanente de Arbitraje que invalidara las reclamaciones de China. A las audiencias también asistieron observadores de Indonesia , Japón, Malasia , Tailandia y Vietnam . [141] El caso se ha comparado con Nicaragua contra Estados Unidos debido a similitudes de las partes involucradas, como que un país en desarrollo está impugnando a un miembro permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en un tribunal arbitral. [142]
- 15 de agosto - Malasia continúa su protesta porque China no movió su barco enviando notas diplomáticas. En una declaración del Ministro del Departamento del Primer Ministro, Shahidan Kassim , "Nunca hemos recibido ninguna reclamación oficial de ellos (China) y dijeron que la isla (Beting Patinggi Ali) les pertenece, pero que el país está a 400.000 kilómetros de distancia. Estamos tomando acción diplomática pero en cualquier enfoque, tienen que salir de nuestras aguas nacionales ". [143]
- 27 de octubre - El destructor estadounidense USS Lassen navega a menos de 12 millas náuticas de las masas terrestres emergentes en las Islas Spratly como el primero de una serie de "Operación de Libertad de Navegación". [144]
- 29 de octubre - El tribunal dictaminó que estaba facultado para conocer del caso. Acordó examinar siete de las 15 presentaciones realizadas por Manila, en particular si Scarborough Shoal y las áreas de marea baja como Mischief Reef pueden considerarse islas. Dejó a un lado siete afirmaciones más señaladas que acusaban principalmente a Beijing de actuar ilegalmente para ser consideradas en la próxima audiencia sobre el fondo del caso. El tribunal debe informar en 2016. [145]
- 14 de noviembre: Indonesia anuncia que planea llevar a China a los tribunales por las islas Natuna . [146]
- 31 de diciembre: el Ministerio de Defensa Nacional de China confirmó que están construyendo su segundo portaaviones. El segundo portaaviones de China se estaba construyendo en Dalian , una ciudad portuaria ubicada en el noreste de China, según el coronel Yang Yujun, portavoz del Ministerio de Defensa Nacional . [147]
2016
- 3 de enero - El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hai Binh, dijo que el aterrizaje de un avión civil en Fiery Cross Reef es "una grave violación de la soberanía de Vietnam en el archipiélago de Spratly". [148]
- 13 de enero: China ha terminado la construcción de un cortador de 10.000 toneladas destinado a patrullas en el Mar de China Meridional. [149]
- 13 de febrero: las imágenes de satélite muestran que China está expandiendo actualmente la Isla Norte y la Isla Árbol, ambas parte de las Islas Paracel . Los depósitos de captura de agua y los depósitos de combustible son las estructuras recién construidas que se ven en Fiery Cross Reef. Se está construyendo una base de helicópteros recientemente visible en la isla de Duncan, lo que sugiere que Beijing puede desarrollar una red de bases en el Mar de China Meridional para apoyar a los helicópteros antisubmarinos. [150]
- 22 de febrero: el ministro de Relaciones Exteriores de Japón, Fumio Kishida, cancela sus planes de visitar China. [151]
- 14 de marzo: Beijing establecerá un Centro Judicial Marítimo Internacional similar a la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) para ayudar a proteger los derechos marítimos de todos los países. Según el presidente del Tribunal Supremo, Zhou Qiang , el centro judicial chino se centrará principalmente en el caso de países con problemas territoriales con China. [152]
- 19 de marzo: funcionario marítimo de Indonesia involucrado en un enfrentamiento con un barco de la guardia costera china por un arrastrero chino acusado de pesca ilegal en las islas Natuna. Los pescadores chinos estaban bajo la custodia de Indonesia, mientras que el arrastrero fue puesto en libertad tras ser embestido por un barco de la guardia costera china. [153]
- 5 de abril: China ha comenzado a operar un nuevo faro en Subi Reef. [154]
- 22 de abril - Cuatro A-10 Thunderbolt y dos HH-60G Pave Hawks con base en la Base Aérea de Clark llevaron a cabo operaciones de vuelo en las cercanías de Scarborough Shoal. [155]
- 10 de mayo: la armada de China ha lanzado simulacros de guerra anuales en el Mar de China Meridional con uno de sus buques de guerra más avanzados. Los ejercicios incluyen simulaciones para romper un bloqueo enemigo y ejercicios de reconocimiento con fuerzas submarinas. [156]
- 10 de mayo: el USS William P. Lawrence navegó a menos de 12 millas de Fiery Cross Reef como parte de la patrulla de libertad de navegación. [157]
- 10 de mayo: China lanzó dos aviones de combate y tres buques de guerra mientras el USS William P. Lawrence navegaba a menos de 12 millas náuticas de Fiery Cross Reef. [158]
- 13 de mayo: la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hua Chunying, dijo que más de 40 países apoyan su postura sobre la disputa del Mar de China Meridional. [159]
- 17 de mayo: dos aviones de combate Shenyang J-11 interceptaron un avión de reconocimiento militar E-P3 de la Armada de los EE. UU. Que volaba en el espacio aéreo internacional sobre el Mar de China Meridional. [160]
- 19 de mayo - El general militar indonesio Gatot Nurmantyo dice que están considerando realizar patrullas conjuntas con Malasia y Filipinas. [161]
- 20 de mayo - El grupo de ataque USS John Stennis que patrulla el Mar de China Meridional visita Filipinas. [162]
- 21 de mayo: China se opone a la presencia de cuatro barcos indios en el Mar de China Meridional. Los barcos zarparon el miércoles para un despliegue operativo de dos meses y medio en el SCS y el noroeste del Pacífico. Los barcos también participarán en el ejercicio Malabar en aguas de Filipinas. [163]
- 23 de mayo - El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, visita Vietnam con el objetivo de fortalecer los lazos bilaterales. [164]
- 23 de mayo: una oficina del gobierno chino planea construir una estación base en las islas Spratly para ayudar a los barcos de pesca en problemas y acortar la distancia que deben viajar. [165]
- 23 de junio - El presidente de Indonesia, Joko Widodo, navegó en un buque de guerra frente a las islas Natuna para enviar un "mensaje claro de que la nación era muy seria en sus esfuerzos por proteger su soberanía". [166]
- 8 de julio - El secretario de Relaciones Exteriores de Filipinas, Perfecto Yasay, dijo que Filipinas está dispuesta a compartir los recursos naturales del Mar de Filipinas Occidental con China. [167]
- 12 de julio - Un tribunal de la Corte Permanente de Arbitraje rechaza las reclamaciones históricas chinas de nueve líneas sobre el Mar de China Meridional y concluye que no tiene base legal a petición de Filipinas. El tribunal falló en contra de China en el caso Filipinas v. China , y falló por unanimidad a favor de Filipinas. [168] [169]
- 12 de julio: Pekín rechaza rápidamente el fallo del tribunal y lo califica de "nulo". [170]
- 12 de julio: Etiopía apoya la postura de China en la disputa. [171]
- 25 de julio de 2016: en Vientiane, Laos, la ASEAN emitió una declaración conjunta sobre la disputa del Mar de China Meridional, en la que manifestaba su compromiso de garantizar y promover la paz, la estabilidad y la seguridad en la región. [172]
2020
- El 22 de diciembre de 2020, la República Popular China anunció que el destructor de misiles guiados John S McCain había sido "expulsado" después de que "traspasó" las aguas territoriales chinas cerca de las Islas Spratly. [173]
Referencias
- ↑ a b Bray, Adam (18 de junio de 2014). "El Cham: descendientes de los antiguos gobernantes del mar de China Meridional vigilan la disputa marítima desde el margen - Los antepasados del pueblo Cham de Vietnam construyeron uno de los grandes imperios del sudeste asiático" . National Geographic .
- ^ a b Wortzel, Larry M .; Higham, Robin DS (1 de enero de 1999). Diccionario de Historia Militar China Contemporánea . ABC-CLIO. pag. 180. ISBN 978-0-313-29337-5. Consultado el 21 de agosto de 2014 .
El reclamo de China sobre las islas se basa en el uso histórico por parte de los pescadores chinos ya en el año 200 a. C. y en la Convención de Límites Chino-Vietnamita de 1887, mientras que Vietnam reclama vínculos históricos con las islas basados principalmente en haber heredado territorio francés moderno.
- ^ Nordquist y Moore 1998 , págs. 154-155
- ^ Nordquist y Moore 1998 , p. 155
- ↑ a b c d Nordquist y Moore 1998 , p. 156
- ^ "Capítulo II-3 Soberanía sobre las islas Paracel y Spratly" . Scribd . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ^ Samuels, Marwyn S. (1982). Concurso por el Mar de China Meridional . Nueva York: Methuen and Company. pag. 61.
- ^ Estados Unidos. Congreso. Casa. Comisión de Asuntos Exteriores. Subcomité de Asuntos de Asia y el Pacífico (1974). El petróleo y los rivales asiáticos: conflicto chino-soviético; Japón y la crisis del petróleo . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. pag. 442 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
Park, Choon-ho (1985). Asia oriental y el derecho del mar . Prensa de la Universidad Nacional de Seúl. pag. 188 . Consultado el 21 de agosto de 2014 . - ^ a b Myron H. Nordquist; John Norton Moore; Universidad de Virginia. Center for Oceans Law and Policy (30 de septiembre de 1998). Puntos críticos de seguridad: petróleo, islas, acceso al mar y enfrentamiento militar; [Vigésimo primer Seminario Anual celebrado en el Hotel UN Plaza en la ciudad de Nueva York del 7 al 8 de febrero de 1997] . Editores Martinus Nijhoff. págs. 173–. ISBN 978-90-411-1056-5.
- ^ Shicun Wu (30 de septiembre de 2013). Resolver disputas para la cooperación y el desarrollo regionales en el mar de China Meridional: una perspectiva china . Ciencia de Elsevier. págs. 66–. ISBN 978-1-78063-355-8.
- ↑ Thomazi, 258–62
- ↑ Thomazi, La conquête de l'Indochine, 189–92
- ^ a b Thomazi, Auguste (1934). La conquête de l'Indochine .
- ^ ed. Kivimäki 2002 , pág. 9.
- ^ Bateman, Emmers 2008 , p. 43.
- ^ Samuels, Marwyn S. (1982). Concurso por el Mar de China Meridional . Nueva York: Methuen and Company. pag. 52.
- ^ Keyuan, Zou (1999). "Delimitación de la frontera marítima en el golfo de Tonkin". Desarrollo oceánico . 30 (3): 235–254. doi : 10.1080 / 009083299276177 .
- ^ Hiebert, Murray (30 de junio de 1994). "Teta por tat de Hanoi". Examen económico del Lejano Oriente : 20-21.
- ^ Rodolfo Severino (2011). ¿Dónde en el mundo está Filipinas ?: Debatiendo su territorio nacional . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. págs. 76–. ISBN 978-981-4311-71-7.
- ^ a b Bill Hayton (12 de junio de 2015). "La importancia de la evidencia: realidad, ficción y el Mar de China Meridional" . Thanh Niên .
- ^ "Tấm bản đồ chín gạch (chữ U) của Trung Quốc" Báo Người Việt Boston Archivado el 14 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ A. Choveaux, 1925, págs. 74–77
- ^ Olson 1991: 349
- ^ Fuente del puerto mundial . Fuente del puerto mundial.
- ↑ a b c d Severino , 2011 , p. 76.
- ^ Nery, John (21 de abril de 2015). "Una estrategia china: manipular el registro" . Inquirer diario filipino . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ Capó, François-Xavier. "Arqueología y patriotismo: estrategias chinas a largo plazo en el mar de China Meridional" (PDF) . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
- ^ a b c Claudio Madrolle (1939). "La question de Hai-nan et des Paracels" [La cuestión de Hai-nan y Paracel]. Politique étrangère (en francés).
- ^ ed. Kivimäki 2002 , pág. 10.
- ^ Bill Hayton (25 de mayo de 2015). "La importancia de la evidencia: realidad, ficción y el Mar de China Meridional" . Centinela de Asia .
- ^ ed. Morley, Nishihara 1997 , pág. 124.
- ↑ a b Severino , 2011 , p. 74.
- ^ a b ed. Kivimäki 2002 , pág. 11.
- ^ "Los editores de Encyclopædia Britannica". . Encyclopædia Britannica . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ "Tratado de paz de San Francisco" . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ^ "Acuerdo sobre el cese de hostilidades en Vietnam" . Oficina del Historiador, Oficina de Asuntos Públicos, Departamento de Estado de los Estados Unidos.
- ^ Thao Vi (2 de junio de 2014). "La carta del difunto primer ministro de Vietnam no da ninguna base legal al reclamo de la isla de China" . Noticias de Thanh Nien .
- ^ Nguyen, Hong Thao (4 de mayo de 2012). "Posición de Vietnam sobre la soberanía sobre las Paracels y Spratly: su reivindicación marítima" (PDF) . Revista de Derecho Internacional de Asia Oriental, V JEAIL (1) 2012 . Hanoi: Universidad Nacional de Vietnam. Archivado desde el original (PDF) el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ Islas Paracel y Spratly [ fuente no confiable ]
- ^ Historia oficial de la isla Bach Long Vi Archivado el 18 de noviembre de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Pak 2000 , pág. 92.
- ^ "La operación de la plataforma de perforación HYSY 981: provocación de Vietnam y posición de China" . 9 de junio de 2014.
- ^ "DECRETO PRESIDENCIAL Nº 1596 - DECLARANDO DETERMINADA ÁREA PARTE DEL TERRITORIO FILIPINO Y PROPORCIONANDO SU GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN" . Biblioteca Jurídica de Chan Robles. 11 de junio de 1978.
- ^ "DECRETO PRESIDENCIAL N ° 1599 QUE ESTABLECIMIENTO DE ZONA ECONÓMICA EXCLUSIVA Y PARA OTROS FINES" . Biblioteca Jurídica de Chan Robles. 11 de junio de 1978.
- ^ "CONVEMAR. Declaraciones en el momento de la ratificación" .
- ^ Camille Diola. "Think tank estadounidense: Filipinas ocupa ilegalmente 2 islas en Spratlys" . La estrella filipina .
- ^ a b "COI. Asamblea; 14ª sesión; (Informe)" (PDF) . 1 de abril de 1987. p. 41.
- ^ "South China Sea Treacherous Shoals", revista Far Eastern Economic Review , 13 Août 1992: p14-17
- ^ "Se recuerda la lucha mortal contra los chinos por Gac Ma Reef" . Noticias de Thanh Nien . 14 de marzo de 2013.
- ^ Mai Thanh Hai - Vu Ngoc Khanh (14 de marzo de 2016). "Los soldados vietnamitas recuerdan la batalla de Spratlys de 1988 contra los chinos" . Noticias de Thanh Nien . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ QUỐC VIỆT (14 de marzo de 1988). " " Vòng tròn bất tử "trên bãi Gạc Ma ( El círculo inmortal en el Johnson South Reef )" . Tuổi Trẻ . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ Nicholas D. Kristof. "China firma acuerdo de petróleo de Estados Unidos para aguas en disputa" . The New York Times .
- ^ Philip Shenon. "China envía buques de guerra al sitio petrolero de Vietnam" . The New York Times .
- ^ Sanqiang Jian (1997). "Empresas petroleras multinacionales y la disputa spratly (1997)" . Revista de China contemporánea . 6 (16): 591–601. doi : 10.1080 / 10670569708724298 .
- ^ John Pike. "Choques militares en el Mar de China Meridional" . GlobalSecurity.org .
- ^ Derecho del mar en Asia oriental: problemas y perspectivas, Keyuan Zou, 2005, Univ. de Singapur. pág 58
- ^ Actualización de inteligencia global de STRATFOR (14 de julio de 1999). "Taiwán se mantiene firme, para disgusto de Estados Unidos" . Asia Times Online . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2000 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ a b Sisci, Francesco (29 de junio de 2010). "Estados Unidos sumerge los pies en el mar de China Meridional" . Asia Times Online . Archivado desde el original el 30 de julio de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ Pak 2000 , pág. 91.
- ^ "菲" 搅局 , 东盟 会议 未 发 公报(en chino). 搜狐. 15 de julio de 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
- ^ a b "China y Vietnam acuerdan principios para resolver disputas marítimas - Universidad de Durham" . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ^ "Los barcos chinos 'dispararon para matar' pescadores vietnamitas; superviviente" . Asociación de puertos marítimos de Vietnam. 17 de enero de 2005. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
- ^ "Vietnam acusa a China de violar la ley después de la muerte de pescadores" . Bloomberg . 23 de enero de 2005 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
- ^ "El Pentágono dice que los barcos chinos acosaron a un barco estadounidense" CNN
- ^ Taylor, Tim. "El tema de los derechos en las islas petroleras ahora". The Lawyer , 15 de octubre de 2012.
- ^ Clinton, Hillary (23 de julio de 2010). "Observaciones en disponibilidad de prensa" . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ^ Tessa Jamandre (3 de junio de 2011). "China disparó contra pescadores filipinos en el atolón de Jackson" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ^ Bill Gertz (8 de agosto de 2012). "Dentro del anillo: buque de guerra de China en tierra" . The Washington Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ^ "Vietnam acusa a China en disputa de mares" . BBC News . 30 de mayo de 2011.
- ^ "Las protestas contra China continúan en Vietnam, a pesar de la oposición de la policía" . China Digital Times . China . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
- ^ Los barcos de China violan el mar de Vietnam, cortan cables nuevamente. Archivado el 17 de noviembre de 2014 en Wayback Machine (9 de junio de 2011), tuoitrenews.vn .
- ^ "Mahathir: China no amenaza a Malasia" . La estrella . 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ Kazuto Tsukamoto (9 de noviembre de 2011). "Mahathir de Malasia dice que China no es una amenaza" . El Asahi Shimbun . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "China, Filipinas encerrados en un enfrentamiento naval" . CNN . 11 de abril de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
- ^ "Filipinas y China impondrán prohibiciones de pesca en medio de un enfrentamiento" . El telégrafo . Londres. 14 de mayo de 2012.
- ^ "Estados Unidos, Filipinas celebran juegos de guerra" Archivado el 27 de diciembre de 2013 en el Wayback Machine Hindustan Times
- ^ "China insta al buque arqueológico filipino a abandonar la isla de Huangyan" . Agencia de Noticias Xinhua . 16 de abril de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
- ^ Damian Grammaticas (9 de mayo de 2012). "China golpea el tambor de guerra sobre el Mar de China Meridional" . BBC . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
- ^ Barbara Demick (10 de mayo de 2012). "China cancela viajes a Filipinas por la disputa del Mar de China Meridional". Los Angeles Times .
- ^ "China para hacer cumplir la prohibición de pesca en aguas en disputa" . The Jakarta Post . 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ "Filipinas impone prohibición de pesca en aguas en disputa" . ABC Radio Australia . 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ Jane Perlez (18 de junio de 2012). "Filipinas y China alivian las tensiones en la grieta en el mar" . The New York Times . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ Michaela Del Callar (18 de julio de 2012). "DFA: barcos de China bloqueando buques PHL de Panatag Shoal" . Noticias GMA . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
- ^ Jim Gomez (18 de julio de 2012). "Indonesia se apresura a poner fin a la brecha de la ASEAN sobre el mar" . Prensa asociada . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
- ^ Fat Reyes (27 de julio de 2012). "3 buques del gobierno chino avistados en Scarborough Shoal - DFA" . Investigador de Nación Global . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
- ^ "3 barcos chinos vistos en Scarborough - PCG" . Noticias ABS-CBN . Manila, Filipinas. 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
- ^ "Filipinas insiste en que los barcos chinos deben partir; se cita la afirmación histórica" . Mundo empresarial en línea . 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ Rouchelle R. Dinglasan (1 de diciembre de 2012). "La 'nueva regla' de China en el Mar de China Meridional es una amenaza para todos los países - DFA" . Noticias GMA . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ Amanda Lago (3 de diciembre de 2012). "No hay movimientos para redespliegue de patrulleras a Panatag Shoal todavía - jefe de DFA" . Noticias GMA . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ Jeremy Page; Vu Trong Khanh (5 de diciembre de 2012). "China arroja luz sobre las nuevas reglas del mar" . El Wall Street Journal . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "Taiwán no trabajará con China en cuestiones del Mar de China Meridional: oficial" Agencia Central de Noticias de la República de China , 21 de mayo de 2012.
- ^ Ananth Krishnan (14 de junio de 2012). "En el Mar de China Meridional, una escolta china sorpresa para barcos indios" . El hindú . Chennai, India . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ "La Gran Flota Blanca de China - ¿La Flota Secreta de China pronto superará en número a la Armada de los Estados Unidos?" . Forbes . 19 de junio de 2012 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ Laude, Jamie. "Barco de China encalló cerca de Phl" The Philippine Star . 14 de julio de 2012. Consultado el 15 de julio de 2012.
- ^ a b "Fragata naval varada reflotada". AFP . 15 de julio de 2012
- ^ Perlez, Jane (23 de junio de 2012). "China se pone dura cuando Vietnam reclama islas en disputa" . El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 26 de junio de 2012.
- ^ "- Pittsburgh Post-Gazette" . 23 de septiembre de 2012.
- ^ Manuel Mogato y Stuart Grudgings, fundadores de "ASEAN Way" en la tormenta del Mar del Sur de China , Reuters, 17 de julio de 2012.
- ^ "China a guarnición formalmente disputado el Mar de China Meridional". Reuters, 22 de julio de 2012.
- ^ "Filipinas critica el establecimiento de la ciudad de Sansha por parte de China en el mar de China Meridional". VOA , 23 de julio de 2012.
- ^ "China llama a diplomático estadounidense sobre el mar de China Meridional". Reuters, 4 de agosto de 2012.
- ^ "Edificio de la isla de Vietnam". Iniciativa de Transparencia Marítima de Asia, 7 de mayo de 2015.
- ^ "Foto: Ejercicios militares de Taiwán con Vietnam como enemigo imaginario, los generales admiten la isla de Taiping" . 5 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Taiwán realiza simulacro de fuego real en Spratlys: oficial" 2013. Archivado el 14 de agosto de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ "PTI 2013" . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ Staff Writers, Taipei (AFP) (1 de marzo de 2013). "Taiwán organizará un simulacro de fuego real en la isla en disputa" . Espacio diario . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "PTI 2013" . Línea de negocio . Presione Trust of India . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ Yeh, Joseph (23 de abril de 2013). "Simulacros celebrados en la isla Taiping controlada por Taiwán en el Mar de China Meridional" . Poste de China . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ Bloomberg News (23 de agosto de 2012). "Vietnam exige a Taiwán cancelar simulacro de incendio en vivo de Spratly Island" . Bloomberg . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Vietnam protesta contra el plan de ejercicios de simulacro de incendio de Taiwán en la isla" . Noticias de Thanh Nien . 23 de agosto de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "thanhniennews 2012" . Noticias de última hora de Vietnam . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ "Taiwán realizará simulacros de fuego real en Spratlys" . InterAksyon . Agence France-Presse. 1 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ CNA y personal (5 de septiembre de 2012). "Taiwán indiferente a la protesta de Vietnam contra el taladro Taiping" . Quiero China Times . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ (AFP) (12 de agosto de 2012). "Vietnam está enojado con Taiwán mientras organiza un simulacro de fuego real en los Spratlys" . Noticias de Filipinas . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ CNA (21 de agosto de 2012). "Taiwán llevará a cabo un simulacro de fuego real en la isla Taiping en septiembre" . Poste de China . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ Redactor de plantilla, con CNA (21 de agosto de 2012). "Taiwán planea un simulacro de fuego real en Taiping en el Mar de China Meridional" . Taipei Times . pag. 3 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ Carpenter, Ted Galen (28 de febrero de 2013). "Taiwán desafía a sus vecinos" . El interés nacional . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
- ^ "Carpintero 2013" . Instituto Cato . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ "Carpintero 2013" . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ "Carpintero 2013" . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ "Es oficial: Aquino firma orden en el Mar de Filipinas Occidental" . Inquirer diario filipino . 13 de septiembre de 2012.
- ^ "Orden administrativa nº 29" . Gaceta Oficial . Oficina del Presidente de Filipinas. 5 de septiembre de 2012.
- ^ "Decreto Presidencial N ° 1599 de 11 de junio de 1978 que establece Zona Económica Exclusiva y para otros fines" (PDF) . Espacio Marítimo: Zonas Marítimas y Delimitación Marítima . División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar (DOALOS), Oficina de Asuntos Jurídicos, Secretaría de las Naciones Unidas. 11 de junio de 1978.
- ^ "UNA LEY PARA MODIFICAR DETERMINADAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE LA REPÚBLICA Nº 3046, MODIFICADA POR LA LEY DE LA REPÚBLICA Nº 5446, PARA DEFINIR LA LÍNEA DE BASE ARCHIPELÁGICA DE LAS FILIPINAS Y PARA OTROS FINES" . Biblioteca Jurídica de Chan Robles. 10 de marzo de 2009.
- ^ "Comentario: cambio de nombre filipino del mar de China Meridional movimiento deliberado, sueño cariñoso". Agencia de Noticias Xinhua, 13 de septiembre de 2012.
- ^ J. Michael Cole, 24 de septiembre de 2012, China aumenta los UAV territoriales , Taipei Times
- ^ Indrani Bagchi (18 de diciembre de 2012). "Las naciones de la ASEAN superan el comentario del mar de China Meridional del jefe de la Marina" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ^ Shahriman Lockman (24 de abril de 2013). "Por qué Malasia no le teme a China (por ahora)" . El estratega: Blog del Instituto Australiano de Políticas Estratégicas . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ Haslinda Amin (29 de agosto de 2013). Malasia rompe filas en el Mar de China Meridional (video). Por primera vez. Bloomberg . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Malasia se separa de la ASEAN sobre la amenaza del mar de China" . Bloomberg . 29 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Beijing hace caso omiso de las críticas de Estados Unidos a sus nuevas y estrictas reglas de pesca" . The Guardian . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "DND confirma informe sobre la expulsión de buques de PH por buques chinos" . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
- ^ "Los barcos de Vietnam y China 'chocan en el Mar de China Meridional ' " . BBC News . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
- ^ Bloomberg News (6 de junio de 2014). "Vietnam dice que China sigue embistiendo barcos, Airs Hundiendo Video" . Bloomberg . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "La ASEAN se resiste a señalar a China en un comunicado" . Japan Times . Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ^ Capaccio y Greiling Keane, Tony y Angela (22 de agosto de 2014). "Barril de chorro chino-vuelca sobre avión estadounidense provocando protesta" . Bloomberg.
- ^ Iniciativa de transparencia marítima de Asia del edificio de la isla de Vietnam 7 de mayo de 2015
- ^ "Apilando arena en un mar en disputa, China literalmente gana terreno" . The New York Times . Consultado el 8 de abril de 2015 .
" ' Gran Muralla de Arena': China construye islas en aguas disputadas" . Allegheny, Pensilvania, Estados Unidos: WPSU. 11 de abril de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2015 . - ^ "China construye islas artificiales en el mar de China Meridional" . Baliza libre de Washington . Estados Unidos. Reuters. 9 de abril de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2015 .
La Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar no permite legalmente que la tierra reclamada se utilice para demarcar zonas territoriales de 12 millas náuticas, pero algunos funcionarios temen que China no se sienta limitada por ese documento y tratará de evitar que las armadas extranjeras pasen. Cerca a.
Thomas Dux (2011). Áreas Marinas Especialmente Protegidas en la Zona Económica Exclusiva (ZEE): El Régimen de Protección de Áreas Específicas de la ZEE por Razones Ambientales de Derecho Internacional . LIT Verlag Münster. pag. 156. ISBN 978-3-643-11127-2. - ^ "Malasia endurece la postura con Beijing sobre el mar de China Meridional" . Wall Street Journal . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ "Filipinas pide al tribunal que invalide las reclamaciones marítimas de China" . The Washington Post . 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
- ^ Esmaquel, Paterno II (11 de julio de 2015). "Abogado de PH vs China: 'Cazador de gigantes' que derrotó a Estados Unidos" . Rappler . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ "Malasia presenta protesta diplomática contra la intrusión en Beting Patinggi Ali" . El puesto de Rakyat . Bernama. 15 de agosto de 2015 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
- ^ "Después de meses de espera, EE.UU. finalmente comienza a patrullar la libertad de navegación cerca de las islas artificiales de China" . El diplomático . 27 de octubre de 2015.
- ^ "Arbitraje entre la República de Filipinas y la República Popular de China" . Repositorio de casos de PCA (Comunicado de prensa). Corte Permanente de Arbitraje . 30 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
- ^ Daiss, Tim (12 de noviembre de 2015). "Indonesia sube la apuesta en el Mar de China Meridional en disputa, el petróleo y el gas acechan en el fondo" . Forbes .
- ^ "China tendrá un segundo portaaviones, esta vez es Made In China" . Manila Livewire . 1 de enero de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Panda, Ankit (3 de enero de 2016). "Protestas de Vietnam como China aterriza aviones civiles en pista de aterrizaje Spratly recién construida" . El diplomático . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Gady, Franz-Stefan (13 de enero de 2016). "Beijing construye barco 'monstruo' para patrullar el mar de China Meridional" . El diplomático . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Lee, Victor (13 de febrero de 2016). "Imágenes de satélite: China fabrica tierras en nuevos sitios en las islas Paracel" . El diplomático . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Panda, Ankit (22 de febrero de 2016). "Canciller de Japón cancela planes para visitar China" . El diplomático . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ "Las disputas territoriales del Mar de China serán manejadas por el Centro Judicial Marítimo Internacional creado por Beijing" . Manila Livewire . 14 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ "Indonesia convocará al embajador chino sobre el enfrentamiento de las islas Natuna" . El Globo de Yakarta . 21 de marzo de 2016.
- ^ "China comenzó a operar un faro en una isla falsa en el mar de Filipinas occidental" . Manila Livewire . 7 de abril de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ Mangosing, Frances (22 de abril de 2016). "Los aviones de guerra estadounidenses en Clark realizan operaciones de vuelo en Scarborough Shoal" . Investigador . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ "Observación del Mar de China Meridional: China inicia simulacros, exhibe islas" . La estrella filipina . 10 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Perlez, Jane (10 de mayo de 2016). "Nave de guerra estadounidense cerca de la isla en el mar de China Meridional, desafiando las reclamaciones chinas" . The New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Martina, Michael; Torode, Greg; Blanchard, Ben (10 de mayo de 2016). "China revuelve a los cazas mientras Estados Unidos navega un buque de guerra cerca del arrecife reclamado por los chinos" . Reuters . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Rajagopalan, Megha (20 de mayo de 2016). "China dice que más de 40 países apoyan su postura sobre la disputa del Mar de China Meridional" . Reuters . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Kube, Courtney (18 de mayo de 2016). "China intercepta avión espía militar estadounidense sobre el mar de China Meridional" . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ Ismail, Saifulbahri (19 de mayo de 2016). "Indonesia considerando patrullas del Mar de China Meridional con Malasia, Filipinas: jefe militar" . Canal NewsAsia . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ Mangosing, Frances (20 de mayo de 2016). "Grupo de ataque estadounidense que patrulla en el Mar de China Meridional visita PH" . Investigador . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ Chaudhury, Dipanjan (21 de mayo de 2016). "China se opone a la presencia de barcos indios en el Mar de China Meridional" . The Economic Times . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ Revesz, Rachael (23 de mayo de 2016). "Obama visitará Vietnam en medio de la escalada de tensiones por la expansión china en el Mar de China Meridional" . The Independent . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ Rajagopalan, Megha (23 de mayo de 2016). "China planea una estación base para operaciones de rescate en el Mar de China Meridional" . Reuters . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
- ^ "Mar de China Meridional: líder indonesio visita las islas Natuna en medio de crecientes tensiones" . ABC News . 23 de junio de 2016.
- ^ "PH dispuesto a compartir recursos en West PH Sea" . Rappler . 8 de julio de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2016 .
- ^ "Comunicado de prensa de la PCA del 12 de julio de 2016, Arbitraje del Mar de China Meridional (República de Filipinas contra la República Popular de China)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
- ^ Katie Hunt (12 de julio de 2016). "Mar de China Meridional: la corte falla a favor de Filipinas sobre China" . CNN .
- ^ "Beijing rechaza el fallo del tribunal en el caso del Mar de China Meridional" . The Guardian . 12 de julio de 2016.
- ^ "Etiopía apoya la posición de China en el mar de China Meridional" . Toda África . 13 de julio de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2016 .
- ^ "Declaración conjunta de los cancilleres de los Estados miembros de la ASEAN sobre el mantenimiento de la paz, la seguridad y la estabilidad en la región" . ASEAN.org .
- ^ "China expulsa al barco estadounidense de las aguas en disputa en una nueva escalada en el Mar de China Meridional" . El telégrafo . 22 de diciembre de 2020.