Templo de Tin How


El Templo Tin How (también deletreado Templo Tianhou , chino simplificado :天后古庙; chino tradicional :天后古廟; pinyin : Tiānhòu gǔ miào ) es el templo taoísta más antiguo que existe en el barrio chino de San Francisco , y uno de los más antiguos todavía- operar templos chinos en los Estados Unidos. [1] Está dedicado a la diosa china del mar Mazu , conocida como Tin How (天后, emperatriz de los cielos) en cantonés . [2]

El templo fue fundado en 1852, supuestamente en su ubicación actual por Day Ju, una de las primeras personas chinas en llegar a San Francisco. [3] El edificio fue destruido más tarde en el terremoto e incendio de 1906, sobreviviendo la imagen de la diosa, la campana del templo y parte del altar. [1] Para entonces, la propiedad del sitio de construcción había pasado a manos de Sue Hing Benevolent Association , [4] que lo reabrió en 1910 en el último piso de un edificio de cuatro pisos que construyó en el sitio. [1] El templo cerró en 1955 y reabrió el 4 de mayo de 1975, [2] después de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965había provocado un rejuvenecimiento del barrio chino de San Francisco. [1]

En mayo de 2010, se celebró el centenario del templo con una procesión religiosa por las calles del barrio, con bailes y fuegos artificiales. El templo es un hito importante en Chinatown; el nombre chino de Waverly Place es天后庙街;天后廟街; Tiānhòu miào jiē ; 'Tin How Temple Street'. [2]

El templo está abierto todos los días de 10:00 a 15:00 horas, excepto festivos. [5] La entrada es gratuita con el permiso del asistente y se aceptan donaciones. No se permite fotografiar dentro del templo. [3]

Aunque ambos templos están dedicados a Mazu , el Templo Tin How no debe confundirse con el " Templo Ma-Tsu de EE . UU .", dos cuadras al norte, que fue fundado en 1986 con afiliación al Templo Chaotian en Taiwán. También hay otro templo dedicado a Mazu en el barrio chino de Los Ángeles que se conoce como Templo Thien Hau (Los Ángeles) .

Vista de Transamerica Pyramid , Embarcadero Center y Hilton San Francisco Financial District desde el balcón del templo