Thiruvasagam


Thiruvasagam ( tamil : திருவாசகம் , romanizado :  tiruvācakam , literalmente 'pronunciación sagrada') es un volumen de himnos tamiles compuesto por el poeta bhakti shaivita del siglo IX Manikkavasagar . Contiene 51 composiciones y constituye el octavo volumen del Tirumurai , la antología sagrada del Tamil Shaiva Siddhanta .

Cuenta la leyenda que Manikkavasakar fue nombrado ministro por el rey Arimarttanar y enviado a comprar 10.000 caballos a los comerciantes árabes [1] pero gastó el dinero en la construcción de un templo en Tirupperunturai .

Según cuenta la leyenda, Thiruvasagam es la única obra que está firmada y escrita por Lord Shiva bajo la apariencia de un hombre tamil cuando es narrada por Manikkavasagar. El poeta persiguió al escritor pero sin éxito, pero el manuscrito en hoja de palma había sido visto dentro del sanctum sanctorum cerrado de Thillai Nataraja con la firma del Señor.

Thiruvasagam y Thirukovayar de Manikkavasagar se compilan como el octavo Thirumurai y están llenos de experiencia visionaria, amor divino y lucha urgente por la verdad. [2] Aunque no se cuenta como uno de los 63 Saiva nayanars , se cuenta como uno de los Nalvars ("Los cuatro") que consiste en él mismo y los tres primeros nayanars , a saber , Appar , Sambandhar y Sundarar . [3]Nació en un gremio de sacerdotes del templo saivita de Pandithar en Tiruvatavur, cerca de Madurai. Su padre era consejero del rey Pandya y siguió los pasos de su padre para convertirse en ministro del rey. [3] Se cree que es del siglo X o XI, pero el Dr. Pope lo ubica en el siglo VII u VIII. Manickavasgar era el primer ministro del rey y renunció a su cargo en busca de la divinidad. [2] El rey otorgó a su ministro la compra de caballos, pero fue llevado a la divinidad por la visión de Siva con sus santos. [4] El ministro gastó toda su suma de dinero en la construcción del templo en Thiruperunturai, considerado una maravilla arquitectónica entre los templos hindúes. Desde ese momento, el santo poeta vagó por varios templos y dedicó himnos a Siva. Su conversión se atribuye a Sivagnana bodham , una obra saivita de Meykandar. [4] Era un saivita ortodoxo y representa el bhakti en su forma más elevada en su época. [5]

Tirupperunturai ( tamil : திருபெருந்துறை ), también conocido como Avudayar Koil , es un templo de Shiva donde se cree que se originó Thiruvasagam. Se dice que Manikkavasagar convirtió al rey al Shaivismo y construyó el templo con dinero destinado a caballos de guerra. [6]

La mayoría de las porciones en Thiruvasagam se cantan por primera vez en el Templo Thillai Nataraja en Chidambaram . [3] Se considera una de las obras profundas de la literatura tamil y analiza cada fase del camino espiritual desde la duda y la angustia hasta la comprensión perfecta en Shiva , desde la experiencia terrenal hasta la relación maestro-discípulo y, en última instancia, la liberación del renacimiento. [7] Hay 658 poemas en la obra y, junto con 400 poemas en Tirukovayar del mismo autor, lo convierten en el octavo volumen de Tirumarai , el canon Saiva de 12 volúmenes. [7] El autor encuentra tanto ideas teístas como panteístas correspondientes a la India medieval, pero identifica a Dios con el universo. Manickavasagar a menudo se encuentra indigno de que el señor Shiva sea su salvador. "கடையவனேனைக் கருணையினால் கலந்து, ஆண்டுகொண்ட வ௮ ". Se dice que esto hizo que el señor Shiva sintiera pena por Vasagar y lo bendijera. [8] Como literatura devocional, encuentra alternativas entre la alegría y el dolor. [9]


Templo de Avudayar Koil
Manikkavacakar, autor de Thiruvasagam