" Hoy soy un payaso " es el sexto episodio de la decimoquinta temporada de la serie animada de televisión estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 7 de diciembre de 2003. El episodio se centra en la religión de Krusty , el judaísmo .
Dan Castellaneta ganó un premio Primetime Emmy a la mejor interpretación de voz en off por sus papeles en este episodio. [1]
Una mañana, la familia recibe la visita del Dr. Hibbert , quien dice que el pequeño ayudante de Santa ha embarazado a su caniche de pura raza , Rosa Barks , y le da los cachorros a la familia Simpson, convirtiéndolos en su problema. Bart y Lisa entregan los cachorros a la gente, incluido Krusty el Payaso , quien lleva a su nuevo cachorro a pasear a su antiguo vecindario en la comunidad judía de Springfield , donde ve el Paseo de la Fama Judío. Se entera de que no tiene una estrella en la acera y va a registrarse para obtener una. Sin embargo, cuando la persona a la que va Krusty le pregunta la fecha de su Bar Mitzvah, Krusty confiesa que en realidad nunca tuvo un Bar Mitzvah. La persona le dice que como nunca tuvo un Bar Mitzvah, en realidad no es judío . Krusty se encuentra con Bart y Lisa afuera y les cuenta su problema. Bart y Lisa se preguntan cómo Krusty no pudo tener un Bar Mitzvah, especialmente considerando que su propio padre es rabino . Acuden al rabino Hyman Krustofsky para preguntar por qué Krusty nunca tuvo un Bar Mitzvah, y Hyman revela que fue porque temía que Krusty se burlara de toda la ceremonia. Lisa señala que Krusty aún puede tener su Bar Mitzvah como adulto, ya que no hay nada en el judaísmo que lo prohíba. Hyman accede a ayudar a su hijo a alcanzar su objetivo, enseñándole todo sobre el judaísmo. Con esto sucediendo, Krusty no puede hacer shows los sábados (el día de reposo para los judíos); por lo tanto, debe buscar un reemplazo y consigue que Homer lo reemplace por el día. El programa de reemplazo de Homer es un programa de entrevistas , que se convierte en un éxito por derecho propio; mientras tanto, Krusty continúa aprendiendo sus tradiciones judías.
En respuesta al sorprendente éxito de The Homer Simpson Show , Channel 6 finalmente cancela el programa de Krusty. Lisa sugiere que Homer haga un buen uso de su poder, pero los índices de audiencia disminuyen y el programa de Homer también se cancela gracias a la sugerencia de Lisa. Mientras tanto, Krusty lanza su Bar Mitzvah a la cadena Fox . Cuando el Bar Mitzvah ("Krusty the Klown's Wet 'n' Wild Bar Mitzvah"), con el Sr. T como invitado, se transmite, se convierte en un éxito de audiencia, pero el espectáculo decepciona a su padre. Krusty se siente culpable y, después del espectáculo, celebra un verdadero Bar Mitzvah a la manera tradicional en un templo judío .
En 2012, Nueva York nombró a "Today I Am a Clown" como uno de los nueve episodios posteriores de Los Simpson que fue tan bueno como la era clásica del programa. [2]
Joel H. Cohen fue nominado para un premio del Sindicato de Escritores de Estados Unidos por Mejor Guión en Animación en la 57ª edición de los Premios del Sindicato de Escritores de Estados Unidos por su guión para este episodio. [3]