Eurycoma longifolia (comúnmente llamado tongkat ali o pasak bumi ) es una planta con flores de la familia Simaroubaceae . Es originaria de Indochina (Camboya, Laos, Malasia, Myanmar, Tailandia y Vietnam) e Indonesia (las islas de Borneo y Sumatra), [2] pero también se ha encontrado en Filipinas. [3] La planta es un arbusto delgado de tamaño mediano que puede alcanzar los 10 m (33 pies) de altura y, a menudo, no está ramificado. La raíz de la planta se ha utilizado en la medicina popular de la región del sudeste asiático, y en los tiempos modernos tiene un uso común como suplementos, así como como aditivos para alimentos y bebidas.
Eurycoma longifolia | |
---|---|
clasificación cientifica | |
Reino: | Plantae |
Clade : | Traqueofitos |
Clade : | Angiospermas |
Clade : | Eudicots |
Clade : | Rosids |
Pedido: | Sapindales |
Familia: | Simaroubaceae |
Género: | Eurycoma |
Especies: | E. longifolia |
Nombre binomial | |
Eurycoma longifolia |
Nombres
Eurycoma longifolia también se conoce con los nombres comunes penawar pahit , penawar bias , bedara merah , bedara putih , lempedu pahit , payong ali , tongkat baginda , muntah bumi , petala bumi , bidara laut (todos malayo-indonesio); babi kurus (javanés); cây bá bệnh (vietnamita); tho nan (laosiano); lan-don , hae phan chan , phiak , plaa lai phuenk , tung saw (todo tailandés); "gato largo" (EE. UU.); langir siam (Bahréin). Muchos de los nombres comunes se refieren al uso medicinal de la planta y al amargor extremo. Penawar pahit se traduce simplemente como "encanto amargo" o "medicina amarga". La literatura más antigua, como un artículo de 1953 en el Journal of Ecology , puede citar solo penawar pahit como el nombre malayo común de la planta. [4]
Como se mencionó anteriormente, E. longifolia se conoce por los nombres comunes "tongkat ali" y "pasak bumi" en la región del sudeste asiático, pero estos nombres también se utilizan para las especies fisiológicamente similares Polyalthia bullata . La corteza y la raíz de E. longifolia es más blanca / amarillenta en comparación con la P. bullata de color más oscuro , lo que ha llevado a que la primera se conozca como "tongkat ali / pasak bumi putih" o "tongkat ali / pasak bumi kuning". ", y el último como" tongkat ali / pasak bumi hitam ". ("Putih" significa "blanco", "kuning" significa "amarillo" y "hitam" significa "negro" en malayo / indonesio). Indonesia también tiene una variedad de color rojo conocida como "tongkat ali / pasak bumi merah" ( "merah" que significa "rojo"), que está siendo estudiado por investigadores y no ha tenido su especie clasificada. [5]
Descripción
Arbusto delgado de tamaño mediano que alcanza los 10 m (33 pies), a menudo no ramificado con pecíolos de color marrón rojizo. Hojas compuestas, incluso pinnadas que alcanzan 1 m (39 pulgadas) de largo. Cada hoja compuesta consta de 30 a 40 folíolos, lanceolados a obovados-lanceolados. Cada folíolo mide unos 15 a 20 cm (6 a 8 pulgadas) de largo, 1,5 a 6 cm (1 a 2 pulgadas) de ancho y es mucho más pálido en el lado ventral.
Inflorecense axilar, en gran panícula rojo pardusco, muy pubescente con tricomas granulares muy finos, blandos. Las flores son dioicas. [6] Los pétalos son pubescentes pequeños y muy finos. Drupa dura, ovoide, marrón amarillenta cuando es joven y rojo pardusco cuando está madura. [7] La planta crece en el sotobosque de los bosques de tierras bajas y sobrevive en una variedad de suelos, pero prefiere suelos ácidos y bien drenados. [8]
Usos
Se han atribuido a Eurycoma longifolia muchos supuestos beneficios para la salud . La planta se utiliza en la medicina tradicional de Indonesia, Malasia y Vietnam. En Indonesia y Malasia , la raíz de la planta se hierve en agua, y el agua se consume como tónico de salud para la recuperación posparto, como afrodisíaco, así como para el alivio de la fiebre, lombrices intestinales, disentería, diarrea, indigestión. e ictericia. [8] En Vietnam, la flor y los frutos se utilizan para tratar la disentería, [8] y la raíz se utiliza para la malaria y la fiebre. [9] En Malasia, se aplica tópicamente una pasta de la planta para aliviar los dolores de cabeza y de estómago. [8] Existe la creencia tradicional de que E. longifolia es un afrodisíaco. [8] [10] [11] Otros beneficios para la salud atribuidos a esta planta incluyen actividades antipalúdicas, antidiabéticas, antimicrobianas, antipiréticas , [12] antidengue [13] e inmunomoduladoras. [14] En Indonesia y Malasia, E. longifolia se ha comercializado ampliamente. Su raíz, muy amarga, [10] se ha utilizado como base para complementos, así como aditivos alimentarios y bebidas. En los EE. UU., El extracto se ha autoafirmado como un ingrediente generalmente reconocido como seguro (GRAS). [15] Como suplemento, se ha comercializado por los supuestos beneficios de la mejora de la salud sexual, como un refuerzo de energía y resistencia, para mejorar la circulación sanguínea [8] y la reducción de grasa. [16] En el mercado de las bebidas, es un ingrediente común del café y las bebidas comercializadas como bebidas energéticas.
Se ha informado que no hay datos clínicos que respalden la eficacia de Eurycoma longifolia para ningún beneficio para la salud. [17] Sin embargo, se han publicado artículos sobre el tema, incluido un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, de grupos paralelos, ensayo clínico de 109 hombres, y financiado en parte por Biotropics Malaysia Berhard, que mostró mejoras significativas en la libido, sexual rendimiento, satisfacción, rendimiento físico, volumen de esperma y motilidad de los espermatozoides. [18] También ha habido un estudio clínico realizado por la Universidad de Malaya en 2021 sobre el efecto de E. longifolia en el aumento de testosterona en hombres jóvenes. [19]
Comercialización
Adulteración y contaminación
Ha habido varios casos de productos que afirman falsamente que contienen E. longifolia como ingrediente, así como casos de contaminación de productos por E. longifolia . En 2006, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) prohibió siete productos de suplementos dietéticos que afirmaban incluir E. longifolia como ingrediente principal, pero que además contenían medicamentos recetados e incluso análogos de medicamentos recetados que aún no han sido probados para su seguridad en humanos. , como acetildenafil . [20]
En 2017, la FDA anunció que se retiraron del mercado dos marcas diferentes de café que contenía E. longifolia después de que se descubrió que estaban adulteradas con ingredientes activos de medicamentos para la disfunción eréctil. [21] [22]
En Malasia, hay más de 200 productos de E. longifolia registrados . Sin embargo, un estudio de 2004 determinó, luego de pruebas de calidad, que el 36% de estos estaban contaminados con mercurio más allá de los límites permitidos legalmente. [23]
Extractos
Los productos que indican varias proporciones de extracto de E. longifolia de 1:50, 1: 100 y 1: 200 son comunes en el mercado. Sin embargo, los extractos basados en este sistema de proporción suelen ser engañosos y difíciles de verificar. La investigación científica realizada sobre productos a base de hierbas en general indica que en muchos casos el contenido de componentes bioactivos varía entre productos. [24] Una percepción es que una proporción mayor extracción indica un producto más fuerte, pero más alto coeficiente de extracción de sólo significa que más de todo lo demás que era parte del material original fue eliminado, y no es una medida de la cantidad real de E. longifolia masa está presente.
Otra opción es que las técnicas de extracción utilicen métodos de estandarización para monitorear el contenido bioactivo y la calidad del extracto frente a los marcadores de estandarización. Entre los marcadores de estandarización que se han utilizado para E. longifolia se encuentran la eurycomanona, la proteína total, el polisacárido total y la glicosaponina, que han sido recomendados en una guía técnica desarrollada por el Instituto de Investigaciones Científicas e Industriales de Malasia (SIRIM). [25]
Patentes
Un proceso de extracto y un método de tratamiento para la disfunción sexual y la infertilidad masculina recibió una patente estadounidense en 2006, [26] con presentaciones internacionales posteriores en la UE y Japón. [27] Se han presentado solicitudes de patente adicionales en los EE. UU. Para diversos procesos e indicaciones, pero hasta agosto de 2017 ninguna ha dado lugar a patentes emitidas; la inclusión de tres de estas solicitudes de patente sigue a esta frase. [28] [29] [30] Un intento de patentar E. longifolia provocó protestas debido a que es un producto natural con usos tradicionales ampliamente conocidos, [31] aunque la patente en cuestión supuestamente estaba destinada solo a cubrir una extracción específica proceso, en lugar de la propia planta. [32] [33] Uno de los licenciatarios de la patente, Biotropics, aclaró que la patente no reivindica la planta en sí ni el "conocimiento tradicional" sobre la planta, sino que cubre únicamente los "nuevos usos científicos" relacionados con la planta. [34]
Conservación y sostenibilidad
E. longifolia se utiliza principalmente por sus raíces, lo que requiere arrancar toda la planta cuando se cosecha. Esto ha generado preocupaciones sobre la sostenibilidad a largo plazo de su uso. [35] [36]
En Malasia está prohibida la exportación de E. longifolia cruda , [37] y la planta misma ha sido incluida como una de las especies medicinales prioritarias para la conservación, y la recolección de árboles silvestres está restringida de acuerdo con la Ley 686 sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas. [38] [39] [40] En 2016, Ahmad Shabery Cheek , el ministro de Agricultura de Malasia, dijo que la especie podría extinguirse dentro de veinte años si los esfuerzos de cultivo y replantación no se realizan rápidamente. [41] A pesar de esto, el gobierno de Malasia ha alentado la comercialización de productos a base de hierbas de alto valor basados en esta planta, [42] notablemente en su Programa de Transformación Económica de 2010 , donde Tongkat Ali figura entre las cinco principales hierbas que se desarrollarán en un a gran escala hasta el año 2020. [43] [44] Para apoyar esta comercialización, el gobierno de Malasia intentó alentar el cultivo comercial a largo plazo de la planta, mediante la concesión de subvenciones a los agricultores, lo que permitió la investigación agronómica de MARDI , y la formación de granjas en racimo en la Región Económica de la Costa Este . [45]
Componentes quimicos
Se ha informado que Eurycoma longifolia contiene los compuestos de glicoproteína eurycomanol , eurycomanona y eurycomalactona . [46]
Ver también
- Labisia pumila
Referencias
- ^ " Eurycoma longifolia " . Red de información sobre recursos de germoplasma (GRIN) . Servicio de Investigación Agrícola (ARS), Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ " Eurycoma longifolia Jack" . Plantas del mundo en línea . Real Jardín Botánico de Kew . Consultado el 27 de enero de 2019 .
- ^ Palijon, Armando M. (2009). "Eurycoma longifolia Jack subsp. Eglandulosa (Merr.) Noot. (Simaroubaceae): un nuevo registro de distribución de la isla de Palawan, Filipinas". Asia Life Sciences . 18 (2).
- ^ Wyatt-Smith, J. (agosto de 1953). "La vegetación de la isla de Jarak, estrecho de Malaca". Revista de Ecología . 41 (2): 207–225. doi : 10.2307 / 2257036 . JSTOR 2257036 .
- ^ Rachman, Taufik (14 de agosto de 2015). "UMP Teliti Pasak Bumi Merah" . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ Keng, Chan Lai; Sai, Su Tiing; Teo, Chris KH (2002). "Un estudio preliminar sobre la germinación de semillas de Eurycoma longfolia Jack (Tongkat Ali)" . Revista de Ciencias Agrícolas Tropicales . 25 (1): 27–34.
- ^ Comité técnico de la monografía de hierbas de Malasia (1999). Monografía de hierbas de Malasia . Vol. 1. Instituto de Investigaciones Forestales de Malasia. ISBN 983987019X , 9789839870190
- ^ a b c d e f Samy, Joseph; Manickam, Sugumaran (2005). Hierbas de Malasia . Ediciones Times. págs. 104-105. ISBN 978-983-3001-79-8.
- ^ Maneenoon, Katesarin (2015). "Plantas etnomedicinales utilizadas por curanderos tradicionales en la provincia de Phatthalung, Tailandia peninsular" . Revista de Etnobiología y Etnomedicina . 11 (43): 43. doi : 10.1186 / s13002-015-0031-5 . PMC 4469324 . PMID 26025447 .
- ^ a b Chai, Paul (2006). Plantas medicinales de Sarawak . Prensa de Lee Miin. pag. 150. ISBN 978-9834325510.
- ^ Riviera, Gloria (16 de octubre de 2014). "Remedio natural puede transformar dramáticamente el mercado de mejora sexual" . ABCnews.com . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ Bhat, R; Karim, AA (2010). "Tongkat Ali (Eurycoma longifolia Jack): una revisión sobre su importancia etnobotánica y farmacológica". Fitoterapia . 81 (7): 669–79. doi : 10.1016 / j.fitote.2010.04.006 . PMID 20434529 .
- ^ George, Annie (julio de 2018). "Actividad antiviral de un extracto de agua de raíz estandarizado de Eurycoma longifolia (Physta) contra el virus del dengue". 34 ° Congreso Internacional de Productos Naturales .
- ^ George, Annie; Suzuki, Naoko (2016). "Inmunomodulación en seres humanos de mediana edad a través de la ingestión de extracto de agua de raíz estandarizada Physta de Eurycoma longifolia Jack: un estudio paralelo aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo". Investigación en Fitoterapia . 30 (4): 627–35. doi : 10.1002 / ptr.5571 . PMID 26816234 . S2CID 5207225 .
- ^ Ulbricht, Catherine; Conquista, Julie; Flanagan, Kelly; Isaac, Richard; Rusie, Erica; Windsor, Regina C. (2013). "Una revisión sistemática basada en evidencia de Tongkat Ali (Eurycoma longifolia) por la colaboración de investigación estándar natural". Revista de suplementos dietéticos . 10 (1): 54–83. doi : 10.3109 / 19390211.2012.761467 . PMID 23419023 . S2CID 41416936 .
- ^ "Nu Prep Lelaki te lleva más lejos" . ETP Malaysia (sala de prensa). 2013-09-21 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
- ^ Ulbricht, Catherine; Conquista, Julie; Flanagan, Kelly; Isaac, Richard; Rusie, Erica; Windsor, Regina C. (2013). "Una revisión sistemática basada en evidencia de Tongkat Ali (Eurycoma longifolia) por la colaboración de investigación estándar natural". Revista de suplementos dietéticos . 10 (1): 54–83. doi : 10.3109 / 19390211.2012.761467 . PMID 23419023 . S2CID 41416936 .
Se carece de datos clínicos que apoyen a Eurycoma longifolia para cualquier indicación.
- ^ Ismail, Shaiful Bahari; Wan Mohammad, Wan Mohd Zahiruddin; George, Annie; Nik Hussain, Nik Hazlina; Musthapa Kamal, Zatul Mufiza; Liske, Eckehard (2012). "Ensayo clínico aleatorizado sobre el uso de extracto de agua liofilizada PHYSTA de Eurycoma longifolia para la mejora de la calidad de vida y el bienestar sexual en los hombres" . Medicina alternativa y complementaria basada en evidencias . 2012 : 429268. doi : 10.1155 / 2012/429268 . PMC 3518798 . PMID 23243445 .
- ^ Chan, Kai Quin; Stewart, Claire; Chester, Neil; Hamzah, Sareena; Yusof, Ashril (febrero de 2021). "El efecto de Eurycoma Longifolia sobre la regulación de las hormonas reproductivas en machos jóvenes". Andrologia . 53 (4): e14001. doi : 10.1111 / y.14001 . PMID 33559971 . S2CID 231868035 .
- ^ La FDA advierte a los consumidores sobre ingredientes peligrosos en siete "Suplementos dietéticos" promovidos para la mejora sexual
- ^ "Retirada del café de hierbas naturales Caverflo debido a la presencia de ingrediente farmacéutico activo no declarado" . FDA.gov . 2017-05-25 . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
- ^ "Bestherbs Coffee LLC encontrado con un ingrediente similar a Viagra retirado después del descubrimiento de la FDA" . FDA.gov . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ Ang, Hooi-Hoon; Lee, Ee-Lin; Cheang, Hui-Seong (2004). "Determinación de mercurio por espectrofotómetro de absorción atómica de vapor frío en preparaciones de Tongkat Ali obtenidas en Malasia". Revista Internacional de Toxicología . 23 (1): 65–71. doi : 10.1080 / 10915810490269654 . PMID 15162849 . S2CID 3062564 .
- ^ "Orientación sobre la equivalencia de extractos de hierbas en medicamentos complementarios" . Australia: Departamento de Salud - Administración de Productos Terapéuticos. 20 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
- ^ Aspecto fitofarmacéutico del extracto de agua liofilizado de raíces de Tongkat Ali (MS 2409: 2011) . Malasia: Instituto de Investigaciones Científicas e Industriales de Malasia. 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
- ^ Patente estadounidense 7.132.117 Inventores: TG Sambandan, ChoKyun Rha, Azizol Abdul Kadir, Norhaniza Aminudim, Johari Md. Saad. Asignados: Gobierno de Malasia, Instituto de Tecnología de Massachusetts
- ^ La solicitud de patente EU 131349 enlace
- ^ Solicitud de patente de EE. UU. 20100221370 A1 enlace
- ^ Solicitud de patente de EE. UU. 20070224302 Enlace A1
- ^ Solicitud de patente de EE. UU. 20180153950A1
- ^ Ong, Justin (6 de agosto de 2019). "PSM hace sonar la alarma sobre la patente de Putrajaya sobre el extracto 'Tongkat Ali'" . TheMalayMail.com.
- ^ Edición vespertina (2019-08-06). "Raíces de Putrajaya para Tongkat Ali" . BFM (Podcast). La estación de negocios. El evento ocurre a las 02:35 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ Hemingway, Chris (12 de marzo de 2020). "Un caso a favor de los derechos de propiedad intelectual sólidos" . The Sun Daily . Malasia . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Patente de Tongkat Ali para 'nuevos usos científicos', dice el fabricante" . MalaysiaKini . Malasia. 2019-08-06 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ Mien, Rifai (2009). "Germoplasma, erosión genética y conservación de plantas de Indonesia". Conservación de Plantas Medicinales . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 281-283. ISBN 9780521112024.
- ^ "Panorama flácido para Tongkat Ali" (PDF) . New Sunday Times. 2009-01-25 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ "Prosedur Operasi Piawaian: Pemeriksaan Konsainan Herba yang Dieksport" [Procedimiento operativo estándar: inspección del envío de hierbas exportadas] (en malayo). Servicios de inspección y cuarentena de Malasia (MAQIS). Julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
- ^ Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Malasia (2009). Cuarto Informe del Convenio sobre la Diversidad Biológica . Gobierno de Malasia. pag. 91.
- ^ Lee, Soon Leong (2009). "Situación de los recursos genéticos forestales de Malasia: sus prácticas de conservación y ordenación". Recursos genéticos forestales: conservación y ordenación . Bioversity International. pag. 75. ISBN 9789675221217.
- ^ "Comercio internacional de especies amenazadas". Ley Núm. 686 de 14 de febrero de 2008 (PDF) . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ "Pokok Tongkat Ali pupus 20 tahun" [Los árboles de Tongkat Ali se extinguieron en 20 años]. Harian Metro (en malayo). Malasia. 2016-02-24 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
- ^ "El gobierno de Malasia para impulsar la economía con biotecnología" . CCT4 America. 2016-07-01 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
- ^ "Productos herbales de alto valor EPP 1" . Unidad de Gestión y Ejecución del Desempeño (PEMANDU) . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ Departamento del Primer Ministro, Malasia (2017). Plan de productividad de Malasia: impulsando la productividad de la nación . Unidad de Planificación Económica. págs. 4-32. ISBN 978-967-5842-10-8.
- ^ "Lucrativo mercado de hierbas de Malasia" . Expreso diario. 2013-12-28 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ Tran, Thi Van Anh; Malainer, Clemens; Schwaiger, Stefan; Atanasov, Atanas G .; Heiss, Elke H .; Dirsch, Verena M .; Stuppner, Hermann (2014). "Inhibidores de NF-κB de Eurycoma longifolia" . Revista de productos naturales . 77 (3): 483–488. doi : 10.1021 / np400701k . PMC 3971761 . PMID 24467387 .