Brigada Provisional IRA East Tyrone
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Tony Gormley )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Brigada de East Tyrone
Coalisland.jpg
Mural provisional de IRA en Coalisland
ActivoDiciembre de 1969 - julio de 1997
LealtadEjército Republicano Irlandés Provisional
Área de operacionesEste y sur del condado de Tyrone , norte del condado de Armagh
Acciones [nb 1]Ataque a los cuarteles de UDR Clogher Ataque de
minas terrestres de Dungannon
Ataque de minas terrestres de Ballygawley
Ataque a los cuarteles de Ballygawley
Ataque a los cuarteles de RUC Birches
Emboscada de Loughgall
Bombardeo de autobús de Ballygawley
Emboscada en Drumnakilly
1990 Derribo de
gacelas Emboscada de
Coagh Bombardeo de Teebane Emboscada de
Clonoe Emboscada de
Coalisland
Ataque de
Fivegawiletown en Ballygam
1997 Ataque a las islas del carbón
disturbios de julio de 1997
Comandantes
Comandantes notablesKevin Mallon (O / C 1970-73)
Patrick Joseph Kelly (O / C 1983-87)
Kevin McKenna (O / C 1977-83)
Jim Lynagh
Tommy McKearney (O / C 1973-77)

La Brigada East Tyrone del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), también conocida como la Brigada Tyrone / Monaghan [1], fue uno de los grupos paramilitares republicanos más activos en Irlanda del Norte durante " los disturbios ". Se cree que sus miembros provienen de todo el lado este del condado de Tyrone , así como del norte del condado de Monaghan y del sur del condado de Londonderry . [2]

Lista de acciones notables desde 1971 hasta Loughgall

Las fechas resaltadas en negrita indican tres o más muertes.

  • 14 de septiembre de 1971: un soldado británico (John Rudman, 21 años) fue asesinado a tiros mientras patrullaba, Edendork, cerca de Coalisland , condado de Tyrone. Fue el primer soldado británico asesinado por la Brigada de East Tyrone.
  • 14 de marzo de 1972: una unidad del IRA de dos hombres armados con metralletas tendió una emboscada a una patrulla conjunta del Ejército Británico / RUC en Brackaville Road, en las afueras de Coalisland, Condado de Tyrone. La unidad realizó más de 50 tiros. El oficial de la RUC, William Logan (23 años), que conducía la patrulla de la policía, resultó herido de muerte y murió al día siguiente, fue el primer oficial de la RUC asesinado por la Brigada.
  • 10 de septiembre de 1972: Douglas Richmond (21), Duncan McPhee (21) y William McIntyre (23), todos miembros del ejército británico, murieron en un ataque de una mina terrestre del IRA contra su vehículo blindado de transporte de personal , en Sanaghanroe, cerca de Dungannon .
  • 16 de agosto de 1973: dos voluntarios del IRA, Daniel McAnallen (27 años) y Patrick Quinn (18 años), murieron cuando un mortero explotó prematuramente durante un ataque a la base del Ejército Británico de Pomeroy / RUC.
  • 15 de marzo de 1974: Patrick McDonald (21) y Kevin Murray (27), ambos miembros católicos del IRA, murieron en la explosión prematura de una mina terrestre en Aughnacloy Road, Dungannon.
  • 2 de mayo de 1974: Hasta 40 miembros de la Brigada East Tyrone del IRA atacaron la aislada base del Decanato 6 UDR en Clogher, Condado de Tyrone con ametralladoras y fuego de RPG, lo que provocó la muerte de la soldado Eva Martin, una UDR Greenfinch, la primera mujer soldado de la UDR. ser asesinado por la acción del enemigo. Ver: Ataque al cuartel de UDR Clogher
  • 13 de mayo de 1974 - Eugene Martin (18) y Sean McKearney (19), ambos miembros católicos del IRA, murieron en una explosión prematura, mientras colocaban una bomba en una gasolinera en Donnydeade.
  • 7 de noviembre de 1974: dos soldados británicos, Vernon Rose (de 30 años) y Charles Simpson (de 35 años) murieron por una bomba trampa del IRA en una subestación de electricidad en Aghalarg, cerca de Stewartstown, condado de Tyrone .
  • 25 de noviembre de 1975: dos oficiales de la RUC, Samuel Clarke (35 años) y Patrick Maxwell (36 años), murieron cuando su patrulla móvil fue atrapada en una emboscada de francotiradores del IRA en Clonavaddy, cerca de Ballygawley .
  • 7 de febrero de 1976: dos adolescentes protestantes, Rachel y Robert McLernon (de 18 y 16 años, respectivamente), fueron asesinados por una bomba trampa del IRA, destinada a miembros de las fuerzas de seguridad, que había estado escondida en un automóvil accidentado abandonado, Tyresson Carretera, Cookstown .
  • 29 de abril de 1976 - Edmund Stewart (31), miembro protestante fuera de servicio del Regimiento de Defensa del Ulster , y Stanley Arthurs (43), un civil protestante , fueron asesinados a tiros por el IRA en la granja de Arthurs en Dunamony.
  • 2 de junio de 1977: Tres miembros de una patrulla móvil de la RUC fueron asesinados a tiros por francotiradores de la Brigada de East Tyrone cerca de Ardboe .
  • 3 de diciembre de 1977: coche de RUC emboscado por hombres armados del IRA que disparaban armas automáticas en el puente Clover Hill en Benburb Road cerca de Moy, condado de Tyrone . Se produjo un tiroteo y los asaltantes huyeron a través de los campos.
  • 16 de diciembre de 1979: William Beck (23), Keith Richards (22), Simon Evans (19) y Allan Ayrton (21), todos miembros del ejército británico , murieron en un ataque con una mina terrestre del IRA en su patrulla móvil en Ballygawley Road. cerca de Dungannon
  • 21 de enero de 1981: Sir Norman Stronge (86), miembro del Partido Unionista del Ulster y ex presidente en Stormont , y su hijo, James Stronge (48), un miembro fuera de servicio de la reserva de la Real Policía del Ulster , ambos aristocráticos protestantes , fueron fusilados. muerto por el Ejército Republicano Irlandés Provisional en su mansión, Tynan Abbey , Tynan. [3]Un grupo de hombres con uniformes de estilo militar se abrieron paso hacia la abadía, una mansión en sus propios terrenos cerca de la frontera, buscaron al padre y al hijo y les dispararon. Luego colocaron bombas y artefactos incendiarios y prendieron fuego a la mansión. Fue destruido por el fuego. Sir Norman Stronge, una de las personas más ancianas asesinadas durante The Troubles, había sido diputado de Stormont por Mid-Armagh desde 1938 hasta 1969, y presidente de la Cámara desde 1945 hasta su jubilación. James Stronge se había hecho cargo del escaño de Mid-Armagh en 1969 y lo mantuvo hasta 1972. Había sido miembro unionista de la Asamblea de NI de 1973 a 1974. Tanto padre como hijo eran miembros de Derryhaw Boyne Defenders Orange Lodge. El IRA afirmó que los Stronges habían sido atacados como "símbolos del sindicalismo odiado" y "como represalia directa por toda una serie de asesinatos y ataques asesinos leales ".
  • 7 de septiembre de 1981: dos agentes de la RUC (Mark Evans y Stuart Montgomery) murieron cuando su vehículo patrulla golpeó una mina terrestre del IRA en Sessadonaghy, cerca de Cappagh, condado de Tyrone .
  • 13 de julio de 1983: cuatro soldados de la UDR (Ronald Alexander, Thomas Harron, Oswell Neely y John Roxborough) murieron en un ataque con minas terrestres mientras patrullaban cerca de Ballygawley. Ver: ataque a la mina terrestre de Ballygawley
  • 12 de noviembre de 1983: un oficial de la RUC (Paul Clarke) murió y varios otros resultaron heridos en un ataque con mortero del IRA en la base de la Policía Británica de Carrickmore / Royal Ulster
  • 4 de diciembre de 1983: Colm McGirr (23) y Brian Campbell (19), ambos miembros de la Brigada East Tyrone, fueron asesinados a tiros por un soldado encubierto del ejército británico mientras se acercaban a un depósito de armas en un campo cerca de Coalisland.
  • 7 de diciembre de 1985: durante un ataque al cuartel de la RUC en Ballygawley, el IRA mató a dos oficiales de la RUC (el agente de reserva William Clements y el agente de policía George Gilliland) y destruyó el cuartel con una gran bomba. Voluntarios del IRA habían estado al acecho fuera del cuartel y, cuando los agentes se marchaban, dos hombres armados salieron de posiciones ocultas y dispararon a ambos agentes en la cabeza desde corta distancia. Luego, otra unidad del IRA dirigió fuego de ametralladora pesada al frente del cuartel, lo que proporcionó cobertura para que un equipo de bombas colocara una bomba de 45 kg (100 libras) en el interior. La bomba explotó diez minutos después, destruyendo el cuartel. Otros tres agentes de la RUC que se encontraban en el edificio huyeron por una puerta trasera. Ver: Ataque al cuartel de Ballygawley
  • 11 de diciembre de 1985: la Brigada de East Tyrone se atribuyó la responsabilidad de bombardear la base del RUC de Tynan, condado de Armagh, en el que cuatro agentes del RUC resultaron heridos y la base quedó gravemente dañada.
  • 11 de agosto de 1986: La Brigada East Tyrone destruyó la base de la RUC en The Birches cerca de Portadown con una bomba de 200 libras. Tres civiles resultaron heridos en el ataque. Ver: Ataque al cuartel de RUC Birches
  • 23 de noviembre de 1986: seis soldados británicos resultaron heridos después de que la brigada lanzara siete morteros en un cuartel del ejército británico en Middletown, condado de Armagh, a lo largo de la frontera de Armagh / Monaghan.
  • 26 de enero de 1987: un oficial superior de la UDR fue asesinado frente a su casa en Coalisland Road, Dungannon. El mayor George Shaw, padre de dos hijos de 57 años, trabajaba a tiempo completo para el MOD y era soldado a tiempo parcial. Temprano en la mañana, mientras se preparaba para conducir al trabajo, dos hombres armados del IRA enmascarados que se habían escondido detrás de los árboles se acercaron y le dispararon tres veces en la cabeza, hiriéndolo de muerte. Casi de inmediato, otro soldado a tiempo parcial apareció por casualidad en la escena y abrió fuego contra los hombres armados que huían, quienes lograron escapar obligando a un automóvil que pasaba a detenerse y echó a correr. Major Shaw murió en el lugar.
  • 25 de abril de 1987: el IRA mató a tiros a un soldado británico fuera de servicio (William Graham) en la granja de su familia, cerca de Gortscraheen Road, cerca de Pomeroy. Esta fue la última acción de la Brigada antes de Loughgall .

La estrategia de Lynagh

En la década de 1980, el IRA en East Tyrone y otras áreas cercanas a la frontera, como South Armagh , seguían una teoría militar maoísta [4] ideada para Irlanda por Jim Lynagh , un miembro de alto perfil del IRA en East Tyrone ( pero un nativo del condado de Monaghan ). [5] La teoría implicaba la creación de "zonas prohibidas" que el Ejército Británico y la Policía Real del Ulster (RUC) no controlaban y expandirlas gradualmente. La estrategia de Lynagh fue comenzar con un área que el ejército británicono controlaba, preferiblemente un bastión republicano como el este de Tyrone. El área de South Armagh ya se consideraba una zona liberada, ya que las tropas británicas y el RUC no podían usar las carreteras allí por temor a las bombas al borde de la carretera y al fuego de hostigamiento de largo alcance. Por lo tanto, fue desde allí que se lanzaron los ataques de la Brigada IRA East Tyrone, la mayoría de ellos ocurriendo en el este de Tyrone en áreas cercanas al sur de Armagh, que ofrecían buenas rutas de escape. La primera fase del plan de Lynagh para expulsar a las fuerzas de seguridad británicas del este de Tyrone implicó la destrucción de comisarías de policía rurales aisladas y luego intimidar o matar a los contratistas de obras que se emplearon para reconstruirlas. [6] Los planes de Lynagh se enfrentaron a fuertes críticas del miembro de la brigada Kevin McKenna., quien consideró la estrategia como "demasiado impráctica, demasiado ambiciosa y no sostenible", según el periodista Ed Moloney . El Comando Norte del IRA , sin embargo, aprobó una versión reducida de la estrategia, destinada a obstaculizar la reparación y remodelación de las bases de seguridad británicas. [7] El periodista escocés Kevin Toolis ha escrito que desde 1985 en adelante, la brigada dirigió una campaña de cinco años que dejó 33 instalaciones de seguridad destruidas y casi 100 gravemente dañadas. [8] En julio de 1983, la Brigada de East Tyrone llevó a cabo una emboscada con minas terrestres en un Regimiento de Defensa del Ulster.(UDR) patrulla móvil cerca de Ballygawley, matando a tres soldados de la UDR (un cuarto soldado de la UDR murió más tarde). En 1985 y 1986, la Brigada de East Tyrone llevó a cabo dos ataques contra las bases de la RUC en su zona de operaciones, descritos por el autor Mark Urban como "espectaculares". [6] El primero fue un asalto a la base de Ballygawley en diciembre de 1985. Dos oficiales de la RUC fueron asesinados a tiros y la base fue arrasada con disparos antes de ser destruida por una bomba. [9] El segundo fue un ataque a la base de medio tiempo en The Birches , Condado de Armagh, en agosto de 1986. La base fue arrasada con disparos y un JCBLa excavadora con una bomba de 91 kg (200 lb) en su balde atravesó la cerca perimetral. La bomba detonó, destruyendo gran parte de la base y dañando edificios cercanos. En abril de 1987, la brigada mató a tiros a Harold Henry, uno de los principales contratistas de las fuerzas de seguridad en Irlanda del Norte. [10]

Emboscada de Loughgall

Artículo principal: Emboscada de Loughgall
Mural que conmemora a los muertos en la emboscada de Loughgall

El 8 de mayo de 1987, al menos ocho miembros de la brigada lanzaron otro ataque contra la base no tripulada del RUC de Loughgall . La unidad del IRA utilizó las mismas tácticas que había utilizado en el ataque de The Birches. [11] [12] Destruyó una parte sustancial de la base con una bomba de 200 libras y arrasó el edificio con disparos. Sin embargo, cuando su ataque estaba en marcha, la unidad IRA fue emboscada por una unidad del Servicio Aéreo Especial (SAS). El SAS mató a tiros a ocho miembros del IRA y a un civil que había caído accidentalmente en la emboscada. Esta fue la mayor pérdida de vidas del IRA en un solo incidente desde los días de la Guerra Anglo-Irlandesa (1919-1922). Seis miembros del IRA de una unidad de apoyo lograron escapar. Los voluntarios asesinados en Loughgall fueron Declan Arthurs(21), Tony Gormley (24), Eugene Kelly (25), Pádraig McKearney (32), Jim Lynagh (31), Gerard O'Callaghan (28), Seamus Donnelly (19) y el comandante de la unidad Patrick Joseph Kelly (30) . [13] Los ocho voluntarios muertos en la emboscada se conocieron como los "Mártires de Loughgall" entre muchos republicanos. [14]

En diciembre de 2011, el Equipo de Investigaciones Históricas del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) descubrió que el equipo IRA no solo disparó primero, sino que no pudo haber sido arrestado de manera segura. Llegaron a la conclusión de que las SAS estaban justificadas para abrir fuego. [15]

En 2012, un club de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) en Tyrone se distanció de una conmemoración republicana de los muertos en la emboscada. Esto fue en respuesta a una queja del asambleísta del Partido Unionista Democrático William McCrea acusando a la GAA de hacer la vista gorda a los eventos "terroristas republicanos" en los últimos años. La respuesta oficial del Consejo Central de la GAA fue que "La GAA tiene estrictos protocolos y reglas en vigor con respecto al uso de la propiedad con fines políticos. (...) La Asociación está comprometida con un futuro compartido basado en la tolerancia por las diferentes identidades y antecedentes culturales de gente que comparte esta Comunidad y esta isla ". [dieciséis]

Actividad posterior de la brigada

Tras la emboscada de Loughgall

Véase también: Bombardeo de autobús de Ballygawley

La emboscada de SAS no tuvo un efecto notable a largo plazo en el nivel de actividad del IRA en East Tyrone. El nivel de actividad del IRA en el área no mostró ningún descenso real como consecuencia: en los dos años anteriores a la emboscada de Loughgall, el IRA mató a siete personas en East Tyrone y North Armagh, y a once en los dos años posteriores a la emboscada. [17] Además, la mayoría de los ataques que tuvieron lugar en el condado de Fermanagh durante este período de los disturbios también se lanzaron desde el sur de Tyrone y Monaghan. [18] Sin embargo, muchos de sus miembros restantes eran jóvenes e inexpertos y cayeron en nuevas emboscadas, lo que provocó un gran número de bajas según los estándares del conflicto guerrillero de baja intensidad en Irlanda del Norte. Ed Moloney, Periodista irlandés y autor de Secret History of the IRA , afirma que la Brigada Provisional IRA East Tyrone perdió 53 miembros muertos en los disturbios, el más alto de cualquier área rural de la brigada. De estos, 28 fueron asesinados entre 1987 y 1992. [19]

Un importante ataque del IRA en el condado de Tyrone tuvo lugar el 20 de agosto de 1988, apenas un año después de Loughall, que terminó con la muerte de ocho soldados cuando un autobús del ejército británico fue bombardeado en Curr Road, cerca de Ballygawley . Los soldados estaban siendo transportados desde la RAF Aldergrove a una base militar cerca de Omagh después de regresar de una licencia en Inglaterra. [20] [21] Este ataque obligó al ejército británico a transportar sus tropas hacia y desde East Tyrone en helicóptero. [22] El 30 de agosto de 1988, una emboscada del SAS mató a los miembros del IRA Gerard Harte, Martin Harte y Brian Mullin cuando intentaban matar a un miembro del Regimiento de Defensa del Ulster fuera de servicio cerca de Carrickmore .[23] La inteligencia británica los identificó como los autores del ataque al autobús militar en Curr Road. [22] El 16 de septiembre de 1989, un sargento británico del Royal Corps of Signals (Kevin Froggett) fue asesinado a tiros por un francotirador del IRA mientras reparaba un mástil de radio en la base Coalisland Army / RUC. [24]

Según el periodista Ed Moloney , Michael "Pete" Ryan (él mismo asesinado con otros dos voluntarios del IRA el 3 de junio de 1991), un presunto miembro superior de la brigada, era el comandante de la columna volante del IRA que lanzó el ataque contra el puesto de control de Derryard en Fermanagh el 13 Diciembre de 1989. Fuentes militares británicas informaron que otros voluntarios del IRA de East Tyrone participaron en el asalto. [18] El puesto de control fue asaltado con un camión blindado improvisado y dos soldados británicos (James Houston y Michael Patterson) murieron en acción. [25] El periodista Ian Bruce afirma que un irlandés no identificado que había servido en el regimiento de paracaidistasfue el líder de la unidad del IRA, citando fuentes de inteligencia. [26]

Desde 1990 hasta el alto el fuego del IRA en 1994

Ver también: 1990 del ejército británico Gazelle derribo , 1991 muertes Cappagh , Coagh emboscada , bombardeo Teebane , Clonoe emboscada , disturbios de 1992 Coalisland y 1993 Fivemiletown emboscada

Operaciones contra las fuerzas de seguridad británicas en el este y el sur de Tyrone

Una recreación de 2009 de una unidad de servicio activo IRA Provisional en Galbally, Condado de Tyrone
1990–1992
Principales acciones

El 11 de febrero de 1990, la brigada logró derribar un helicóptero Gazelle del ejército británico cerca de Clogher con fuego de ametralladora e hiriendo a tres soldados, uno de ellos de gravedad. [27] [28] El helicóptero fue alcanzado entre Clogher y Augher , sobre la frontera cerca de Derrygorry, al otro lado de la frontera. La Gacela se disolvió durante el aterrizaje forzoso posterior. [29]

El 4 de marzo de 1990, diez voluntarios del IRA lanzaron un asalto a la estación de RUC en Stewartstown utilizando un lanzallamas improvisado que consistía en un esparcidor de estiércol remolcado por un tractor para rociar 600 galones imperiales (2700 L) de una mezcla de gasolina / diesel para establecer la base. en llamas, y luego se abrió con rifles y un lanzacohetes RPG-7. Al día siguiente, el IRA amenazó a cualquier contratista que se hiciera cargo de la reparación de la estación. [30] [31] [32]

El 24 de marzo de 1990, hubo un tiroteo entre una unidad del IRA y las fuerzas británicas encubiertas en la aldea de Cappagh, condado de Tyrone , en el que miembros del IRA dispararon contra un automóvil de tipo civil conducido por las fuerzas de seguridad, según Archie Hamilton , entonces secretario de Estado para la Defensa . [33] Hamilton declaró que no hubo víctimas civiles o de seguridad. Un Phoblacht afirmó que los hombres del IRA frustraron una emboscada y al menos dos miembros del SAS murieron. [34] Un segundo tiroteo tuvo lugar en la aldea de Pomeroy el 28 de junio, esta vez contra las tropas regulares británicas. Un soldado resultó gravemente herido. [35] [36]

El 1 de enero de 1991, una unidad del IRA disparó contra un puesto de control del ejército británico en Aughnacloy . [37] [38] En mayo, una unidad del IRA que disparaba una ametralladora ligera interrumpió un puesto de control móvil de la UDR en la carretera Lurgylea, al norte de Cappagh. No se informó de víctimas. [39]

El 31 de enero de 1992, una furgoneta bomba del IRA estalló en el centro de Dungannon, provocando tres personas heridas y graves daños materiales [40] en el centro de la ciudad y en la base del Ejército / RUC. [41] [42]

Últimas emboscadas SAS

En octubre de 1990, dos voluntarios del IRA de la brigada ( Dessie Grew y Martin McCaughey ) fueron asesinados a tiros cerca de Loughgall por miembros encubiertos del SAS mientras presuntamente recogían dos rifles de un depósito de armas del IRA. [43]

El 3 de junio, tres hombres del IRA, Lawrence McNally, Michael "Pete" Ryan y Tony Doris, murieron en otra emboscada de SAS en Coagh , donde su automóvil fue acribillado a balazos. Ryan, según Moloney, había dirigido la columna de vuelo mixto bajo las órdenes directas del miembro superior del Consejo del Ejército del IRA , Thomas "Slab" Murphy, dos años antes. [44] La RUC declaró que los hombres se dirigían a montar una emboscada contra los trabajadores protestantes. [45]

Otros cuatro miembros del IRA murieron en una emboscada en febrero de 1992 . Los cuatro, Peter Clancy, Kevin Barry O'Donnell, Sean O'Farrell y Patrick Vincent, fueron asesinados en Clonoe después de un ataque a la estación de RUC en Coalisland. O'Donnell había sido liberado sin cargos por posesión de armas en dos ocasiones diferentes en el pasado. [46] Habían montado una ametralladora DShK pesada en la parte trasera de un camión robado, conducido directamente a la estación del Ejército Británico / RUC y abierto fuego con munición trazadora.en la base fortificada a quemarropa, no se hicieron esfuerzos para ocultar la posición de disparo o la ametralladora. Después del tiroteo pasaron frente a la casa de Tony Doris, el hombre del IRA asesinado el año anterior, donde dispararon más tiros al aire y se les escuchó gritar: "Arriba el 'RA, eso es para Tony Doris". Un vehículo de apoyo comprometió aún más la huida al hacer parpadear sus luces de emergencia. Posteriormente, seis atacantes se reunieron en el mismo lugar. Los hombres del IRA fueron interceptados por el SAS cuando intentaban tirar el camión y escapar en autos en el estacionamiento de la iglesia católica romana de Clonoe , cuyo techo fue incendiado por bengalas del ejército. Dos hombres del IRA escaparon de la escena, pero los cuatro mencionados arriba murieron. Un soldado británico resultó herido.[47] Un testigo [ ¿quién?] afirmó que algunos de los hombres resultaron heridos y trataron de rendirse, pero los soldados británicos los mataron. Patrick Vincent fue asesinado a tiros en la cabina del camión, mientras que Kevin Barry O'Donnell y Peter Clancy fueron asesinados a tiros en las afueras. Sean O'Farrell resultó herido e intentó escapar. Después de ser atrapado, lo pusieron contra una cerca y lo mataron. [48]

1992-1994
La base del Ejército / RUC de Fintona dañada por un mortero "Barrack Buster", 27 de diciembre de 1993
Principales acciones

En marzo de 1992, miembros de la brigada destruyeron la estación de servicio de McGowan a lo largo de la carretera Ballygawley-Dungannon con una bomba de 68 kg (150 libras), sobre la base de que suministraban a las fuerzas británicas, [49] [42] mientras que un soldado resultó herido por una bomba cerca de Augher. [50] [51] [52]

Un cuartel de la RUC a tiempo parcial en Fivemiletown , condado de Tyrone, en la zona operativa de la brigada, fue destruido por una furgoneta bomba del IRA el 7 de mayo de 1992, aunque el ataque fue reivindicado por la Brigada South Fermanagh. A raíz del atentado, el 9 de mayo, un sargento mayor del 1.er Batallón del Regimiento de Staffordshire fue asesinado a tiros por un soldado de su compañía en un incidente azul sobre azul en el mismo lugar, mientras participaba en una Detalle de seguridad alrededor de la base devastada. [53] [54] [55] [56] [57]Según una declaración posterior del IRA, la destrucción de la base de seguridad obligó al RUC y al ejército británico a organizar sus patrullas desde los cuarteles cercanos del RUC en Clogher, lo que permitió a la Brigada East Tyrone estudiar su patrón y llevar a cabo una emboscada mortal en diciembre de 1993. [58]

Otro ataque con bomba del IRA el 12 de mayo de 1992, contra tropas británicas que patrullaban cerca de Cappagh, en el que un paracaidista perdió ambas piernas, desencadenó una serie de enfrentamientos en esa fecha entre soldados y residentes locales en la ciudad incondicionalmente republicana de Coalisland , los días 12 y 17. Mayo de 1992. Los disturbios del 12 de mayo terminaron con el asalto de los paracaidistas a tres barras , donde hirieron a siete civiles. Otro altercado callejero cinco días después, el 17 de mayo, entre un pelotón de King's Own Scottish Borderers y un grupo de jóvenes nacionalistas en Coalisland resultó en el robo de una ametralladora del ejército y un nuevo enfrentamiento con los paracaidistas. [59] [60] [61]Seis paracaidistas fueron acusados ​​de daños criminales como consecuencia, pero fueron absueltos en 1993. Cinco fueron atados . [62]

Al menos dos enfrentamientos menores ocurrieron en las siguientes semanas entre miembros de la brigada y patrullas a pie del ejército británico. El 22 de junio de 1992, tropas británicas intercambiaron fuego con francotiradores cerca de Cookstown, [63] [52] mientras que un soldado británico resultó herido en Pomeroy cuando una unidad del IRA disparó contra su patrulla el 2 de agosto de 1992 [64] [65].

La brigada fue la primera en utilizar el mortero Mark-15 Barrack-Buster en un ataque el 5 de diciembre de 1992 contra la estación de RUC en Ballygawley. [66] [67] El proyectil de mortero pesado, disparado desde un tractor cerca del centro de salud de la ciudad, fue desviado por un árbol junto al muro del cuartel. Varias personas fueron evacuadas y el equipo de desactivación de bombas luchó durante 10 horas para desactivar el dispositivo. [68] Una declaración posterior del IRA reconoce que la bomba de mortero "no detonó correctamente". [69]

El 19 de enero de 1993, la brigada afirmó que sus voluntarios descubrieron y destruyeron un puesto de observación del ejército británico oculto en una casa abandonada en Drumcairne Forest, cerca de Stewartstown. La misma fuente informó que un helicóptero británico, una ambulancia militar y tropas terrestres llegaron al lugar poco después, y que los residentes locales creían que dos soldados habían resultado heridos. [70]

Desde mediados de 1992 hasta el alto el fuego de 1994 , las unidades del IRA en el este y el sur de Tyrone llevaron a cabo una docena de ataques con bombas y morteros contra el RUC y las bases y activos militares. [71] Las instalaciones atacadas por los morteros "Barrack Buster" incluían el cuartel de Ballygawley antes mencionado, un puesto fronterizo del ejército británico en Aughnacloy , [72] el cuartel de la RUC en Clogher [73] y Beragh , [74] ambos resultando en daños masivos pero sin víctimas mortales; dos ataques a la base del RUC en Caledon , que también fue alcanzada por disparos en el segundo ataque, [75] [76] y los complejos del RUC en Dungannon, [77] Fintona, [78] Carrickmore, [79] y Pomeroy. [80] [81]

Una declaración de la Brigada afirma que, a última hora de la noche del 26 de abril de 1993, se disparó una "variación" del Mark-15 contra una posición del ejército británico en un campo abierto cerca del río Fury, a unas pocas millas al este de Clogher. Según ellos, la explosión se escuchó desde Augher hasta Fivemiletown, y hubo varias bajas británicas. [82] El 30 de abril, se disparó un mortero horizontal pesado contra un vehículo de patrulla de la RUC cerca de la rotonda de Ballygawley; el proyectil falló su objetivo y chocó contra una pared. [83] [84]

La base de seguridad de la RUC en Caledon se convirtió en el objetivo de los "Barrack Busters" dos veces. El 11 de mayo de 1993, un militante del IRA que se hacía pasar por automovilista al que se le había pedido que mostrara su licencia en el cuartel salió de una furgoneta con un mortero fuera de las instalaciones. El dispositivo aterrizó sin detonar dentro del complejo, lo que provocó su evacuación. [85] Las instalaciones fueron atacadas una vez más el 7 de noviembre, cuando un equipo de apoyo armado con armas automáticas aseguró el área alrededor del cuartel, permitiendo que un Isuzu Trooper que llevaba un "Barrack Buster" fuera conducido justo fuera de la base. El equipo de apoyo roció las instalaciones con una ráfaga de disparos, pero el mortero rebasó el recinto y dañó una iglesia adyacente. Cincuenta personas fueron evacuadas. [86] [76]

El 6 de junio de 1993, una unidad del IRA convirtió una furgoneta robada en un "lanzador de mortero móvil" en la zona de Pomeroy y pasó por la vigilancia de las fuerzas británicas hasta el cuartel de la RUC en Carrickmore. Según el informe de la brigada, la camioneta, equipada con un mortero Mark-15, quedó junto a un sangar militar. El área estaba previamente asegurada por un grupo de voluntarios armados. La unidad se dispersó después de establecer el temporizador del mortero. [87] El proyectil aterrizó dentro de los terrenos de la base, causando algunos daños según el RUC. [79] El IRA afirma, en cambio, que los cuarteles fueron "gravemente dañados". También afirmaron que durante la búsqueda de seguimiento, los técnicos del ejército británico desactivaron con una explosión controlada un proyectil de mortero de 50 libras (23 kg), disparado tres años antes.[87]

Un artefacto explosivo disparado contra el cuartel de la RUC en Dungannon el 9 de julio de 1993, que según el IRA era una bomba de mortero Mark-15, [77] provocó la evacuación de un estado habitacional cercano. [88] Mientras tanto , el palacio de justicia fortificado [89] de Cookstown resultó dañado por dos bombas colocadas allí el 15 de octubre de 1993. Decenas de residentes fueron evacuados al salón de una iglesia vecina. [90] [52]

El 12 de diciembre de 1993 se produjo una importante emboscada en Fivemiletown , cuando una patrulla móvil del RUC recibió un intenso fuego cruzado de una unidad activa de una brigada en la calle principal de la ciudad y dos agentes murieron. Un segundo equipo de fusileros del IRA disparó contra un helicóptero Lynx del ejército británico que enviaba refuerzos al área sobre los alrededores de Fivemiletown. Todos los miembros del IRA involucrados se retiraron con éxito. [91] [92]

El 9 de abril de 1994, tras un alto el fuego del IRA de tres días, se lanzó un mortero Mark-15 al mediodía en el puesto de control permanente del ejército británico en Aughnacloy. El proyectil pesado aterrizó en la parte trasera de la pequeña base sin explotar, lo que obligó a la evacuación del estado de viviendas de Coronation Park. [93] [94] La Brigada de East Tyrone informó que se apoderaron del área entre el puesto de control y la frontera, pusieron un control de carretera, condujeron un tractor que llevaba el mortero hasta el puesto de tiro y emitieron una advertencia de 30 minutos. [95] El 27 de mayo de 1994, el puesto de control del ejército británico en Aughnacloy fue el objetivo de un ataque una vez más, cuando el complejo fue disparado automáticamente desde un vehículo táctico improvisado.que consiste en una furgoneta que monta una ametralladora pesada oculta. Las tropas británicas que manejaban el puesto de avanzada respondieron al fuego. El vehículo armado cruzó la frontera después del enfrentamiento. [96] [52]

Fuentes de la brigada emitieron una declaración detallada sobre el ataque a la base de seguridad de Pomeroy, llevado a cabo el 26 de junio de 1994, afirmando que habían disparado una sola bomba destructora de barracones Mark-15 de 220 libras (100 kg). La unidad, moviéndose en dos vehículos desde la ciudad de Turnabarson, logró entrar en un área fuertemente patrullada hasta el puesto de tiro en Station Road y lanzó el proyectil por temporizador desde un rango de 70 yardas (64 m). El ejército británico afirmó que el proyectil de mortero explotó en un pantano justo afuera de la valla perimetral, mientras que la unidad del IRA dijo que la bomba cayó en los terrenos del cuartel. [97]

El 15 de julio de 1994, un camión volquete armado tendió una emboscada a una patrulla móvil blindada de la RUC en Killeshil, cerca de Dungannon. Por cierto, el vehículo de la RUC llevaba bajo custodia a Pat Treanor, un concejal del Sinn Féin de Clones , una ciudad fronteriza en el condado de Monaghan , República de Irlanda. La patrulla RUC respondió al fuego. Tres policías y Treanor resultaron heridos, [98] así como una automovilista anciana que pasaba. [99]

Ataques fallidos

También hubo una serie de ataques con bombas y morteros al borde de la carretera frustrados por las fuerzas de seguridad en el este y el sur de Tyrone durante este período. Un mortero horizontal Mk-12 cebado fue desactivado cerca de Clogher el 9 de abril de 1992 por técnicos del ejército británico, [100] mientras que las fuerzas de seguridad recuperaron un remolque con un "destructor de barracones" y también desactivaron en la misma zona el 16 de enero de 1994. [ 101] El 30 de julio de 1993, las fuerzas de seguridad descubrieron un dispositivo de 20 libras (9,1 kg) en Pomeroy y detuvieron a un hombre. [102] La RUC afirma que la ametralladora robada en Coalisland y otras armas fueron recuperadas de una granja cerca de Cappagh el 29 de mayo de 1992. Un voluntario del IRA fue arrestado, mientras que otros dos miembros del IRA lograron escapar. [103]La política nacionalista Bernardette Devlin McAliskey sugirió que las fuerzas de seguridad organizaron la recuperación de la ametralladora como un truco publicitario. [104] Un hombre del IRA fue detenido en Newtownstewart, oeste de Tyrone, el 10 de julio de 1993, después de resultar herido durante un percance mientras probaba un mortero improvisado en un granero cerca de Dungannon. [105]

Bajas británicas

Tres miembros activos de las fuerzas de seguridad fueron asesinados por la Brigada de East Tyrone durante este período. [106] [58] Entre ellos estaban el agente Andrew Beacom y el agente de reserva Ernest Smith, los dos miembros del RUC emboscados y muertos a tiros mientras conducían un vehículo de tipo civil en la calle principal de Fivemiletown el 12 de diciembre de 1993. [91] [107] Otra muerte era un soldado del Regimiento Real Irlandés (RIR), el soldado Christopher Wren, asesinado mientras estaba fuera de servicio por una trampa explosiva colocada en su automóvil cerca de Moneymore , condado de Londonderry, el 31 de mayo de 1993, a pocas millas de Cookstown. [108] [106]Un segundo soldado, el sargento Dean Oliver, murió en un incidente de fratricidio en Fivemiletown el 9 de mayo de 1992, a raíz de un ataque con bomba del IRA en la zona, como se mencionó anteriormente. [55] [109]

Al menos dos soldados británicos resultaron gravemente heridos en acción cerca de Cappagh [60] y Pomeroy [64] en 1992.

Otros ataques

El 17 de enero de 1992, una bomba del IRA destruyó una furgoneta que transportaba a 14 trabajadores que habían estado reconstruyendo la base del ejército británico Lisanelly en Omagh. Ocho murieron y el resto resultaron gravemente heridos. El bombardeo tuvo lugar en Teebane Crossroads, cerca de Cookstown. Uno de los trabajadores muertos, Robert Dunseath, era un soldado de los Royal Irish Rangers fuera de servicio . [110] Dos de los heridos también eran soldados de la UDR fuera de servicio. [111] El IRA dijo que los trabajadores eran objetivos legítimos porque estaban " colaborando " con las "fuerzas de ocupación". Como todos los hombres eran protestantes, muchos protestantes lo vieron como un sectarioataque. La UDA tomó represalias matando a tiros a cinco civiles varones católicos dentro de una tienda de apuestas en Ormeau Road, Belfast. [112]

Los voluntarios del IRA en Tyrone fueron el objetivo de una campaña de asesinatos llevada a cabo por los paramilitares leales de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF). La UVF mató a 40 personas en East Tyrone entre 1988 y 1994. De estos, la mayoría eran civiles católicos sin conexiones paramilitares conocidas, pero seis eran miembros del Ejército Republicano Irlandés Provisional. Cuando el IRA respondió matando a un miembro retirado de la UDR, Leslie Dallas, [113] y dos protestantes ancianos, Austin Nelson y Ernest Rankin, el 7 de marzo de 1989, el UVF mató a tiros a tres miembros del IRA y a un civil católico en un pub en Cappagh el 3 de marzo de 1991 . El objetivo principal, Brian Arthurs, no resultó herido. [114] El IRA alegó que Dallas era un miembro senior de UVF [115]pero esto fue negado por su familia, la policía y la UVF. Tanto Lost Lives como el Sutton Index of Deaths (en CAIN) lo enumeran como civil. [116] [117] El IRA tomó represalias el 5 de agosto de 1991 disparando y matando a un ex soldado de la UDR que abandonaba su lugar de trabajo en Altmore Road, Cappagh. [118] El 11 de enero de 1993, un ex sargento de los B-Specials (Matthew Boyd) [119] fue asesinado a tiros mientras conducía su automóvil por Donaghmore Road, Dungannon , condado de Tyrone. El IRA afirmó que el hombre era un comandante de la UVF, responsable de los asesinatos de civiles católicos. Esto fue negado por la familia del difunto. CAIN enumera a Boyd como un civil protestante. [120]Un ex soldado de la UDR (David Martin) murió cuando una bomba del IRA explotó debajo de su automóvil en Kildress , condado de Tyrone, el 25 de abril de 1993; se afirmó que tenía conexiones leales. [121] El último ataque condujo a acusaciones leales de que el IRA estaba matando a terratenientes protestantes en Tyrone y Fermanagh en una campaña orquestada para expulsar a los protestantes de la región. Esto fue discutido por muchos, incluidos otros sindicalistas. [122]

Lista de acciones desde 1996 hasta el alto el fuego del IRA en 1997

Véase también: Ataque a las islas de carbón de 1997

El IRA llevó a cabo una serie de acciones en la parte oriental de Tyrone desde 1996 hasta el último alto el fuego del IRA de julio de 1997:

  • 2 de febrero de 1996: la casa de un miembro a tiempo parcial de la RUC fue acribillada con 57 disparos en Moy. No hubo bajas. Una 'fuente de seguridad superior' afirmó que el IRA era responsable, [123] aunque el IRA luego negó como "malicioso" cualquier afirmación de que estuviera involucrado en el incidente. [124]
  • 5 de febrero de 1997: una unidad del IRA disparó un mortero horizontal contra una patrulla del RUC en Newell Road en Dungannon. No hubo heridos. [125] [126]
  • 10 de febrero de 1997: un mortero horizontal disparado por una unidad del IRA golpeó un vehículo blindado de la RUC y salió de una base de seguridad. La emboscada tuvo lugar fuera del pueblo de Pomeroy. Un oficial de la RUC resultó herido. [127]
  • 22 de febrero de 1997: una unidad de mortero del IRA fue interceptada por el RUC en Caledon , cuando se dirigía a llevar a cabo un ataque contra una instalación de seguridad británica. Siguió una persecución de cinco millas (8 km) antes de que los voluntarios del IRA lograran escapar a pie. [128]
  • 26 de marzo de 1997: voluntarios del IRA lanzaron una granada contra la base del ejército británico / RUC en Coalisland. [129] El dispositivo agujereó la cerca perimetral. Miembros encubiertos del ejército británico dispararon e hirieron gravemente al republicano Gareth Doris, de 19 años, como consecuencia. Los soldados abandonaron el lugar bajo la protección de la RUC tras ser acorralados por una multitud. Dos mujeres resultaron heridas por balas de plástico disparadas por agentes de la RUC. [130] Doris se recuperó de sus heridas y fue sentenciada a diez años de cárcel por su participación en el ataque antes de ser liberada en 2000 bajo los términos del Acuerdo del Viernes Santo . [131]
  • 5 de julio de 1997: en Coalisland, una oficial del RUC de Portadown recibió un disparo en la cara de un voluntario del IRA durante un ataque a un vehículo blindado junto a la base del ejército británico / RUC. Se dijo que sus heridas no ponían en peligro su vida. [132]
  • 8 de julio de 1997: El IRA colocó una mina terrestre cerca de Dungannon, lo que provocó una alerta de bomba. No hubo bajas. [133]
  • 9 de julio de 1997: pistoleros del IRA secuestraron y quemaron varios vehículos en Dungannon. [134]

Róisín McAliskey , hija de la activista política Bernadette McAliskey y presunta miembro del IRA de Coalisland fue acusada por las autoridades alemanas de estar involucrada en un ataque con mortero contra instalaciones del ejército británico en Osnabrück , Alemania , el 28 de junio de 1996. Su extradición de Irlanda del Norte finalmente fue denegada en 2007 por discrepancias en los reclamos en su contra. [135]

El comandante de la brigada, Kevin McKenna, fue nombrado Jefe de Estado Mayor del IRA en 1983. Sería el voluntario con más años de servicio en este puesto, hasta el alto el fuego de 1997. [136]

Ver también

  • Campaña provisional del ejército republicano irlandés 1969-1997
  • IRA Provisional Brigada de Armagh del Sur
  • IRA provisional Brigada de Belfast
  • Brigada Provisional IRA Derry

Notas al pie

  1. ↑ Los miembros individuales de la brigada también participaron en el ataque al puesto de control de Derryard , el atentado con bomba en la prisión de Crumlin Road y el ataque al cuartel de Osnabrück según las fuentes citadas.

Referencias

  1. ^ O'Brien, Brendan. La larga guerra , pág. 158.
  2. ^ Urbano, Mark (1992). Reglas de Big Boys . Faber y Faber . pag. 220. ISBN 0-571-16809-4.
  3. ^ Archivo de conflicto de NI en Internet
  4. ^ Inglés, Richard. Lucha armada: una historia del IRA , página 254
  5. ^ Moloney, Ed (2002). Una historia secreta del IRA . Libros de pingüinos . pag. 306. ISBN 0-14-101041-X.
  6. ↑ a b Urban, pág. 224
  7. ^ Moloney, págs. 313–314
  8. ^ Toolis, Kevin. Corazones rebeldes: viajes dentro del alma del IRA (1995). Picador, pág. 53; ISBN 0-330-34243-6 
  9. ^ Memorial RUC
  10. ^ Toolis, Corazones rebeldes , p. sesenta y cinco
  11. ^ "Disparo SAS 'destruyó la unidad IRA mortal ' " . BreakingNews.ie. 5 de mayo de 2001 . Consultado el 19 de septiembre de 2007 .
  12. ^ Urbano, p. 227
  13. ^ Raymond Murray, SAS en Irlanda (1990). Mercier Press, pág. 380; ISBN 0-85342-938-3 
  14. ^ Bean, Kevin. La nueva política del Sinn Féin (2008). Prensa de la Universidad de Liverpool, pág. 1; ISBN 1-84631-144-6 
  15. ^ El terrorista de Loughgall no pudo haber sido arrestado . SluggerOToole.com, 2 de diciembre de 2011. [ ¿fuente no confiable? ]
  16. ^ "GAA se distancia de las conmemoraciones de IRA" , midulstermail.co.uk, 19 de abril de 2012.
  17. ^ Urbano, p. 242
  18. ↑ a b Ian Bruce (15 de diciembre de 1989). "Enemigo calculador, profesional que se enfrenta a KOSB" . Heraldo de Escocia . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
  19. ^ Moloney, Historia secreta del IRA , p. 319
  20. ^ "La mina terrestre mata a 7 soldados británicos (sic) en autobús en el Ulster" . New York Times . 20 de agosto de 1988 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  21. ^ Lohr, Steve (21 de agosto de 1988). "IRA afirma la muerte de 8 soldados mientras intensifica los ataques contra los británicos" . New York Times (21 de agosto de 1988) . Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
  22. ^ a b Van Der Bijl, Nick. Operación Banner: El ejército británico en Irlanda del Norte de 1969 a 2007 (2009). Pen & Sword Military, pág. 179; ISBN 1-84415-956-6 
  23. ^ "DUP critica la conmemoración del IRA del club GAA" , Nuzhound.com, 27 de septiembre de 2003.
  24. ^ Operation Banner Deaths - Roll of Honor , operationbanner.com; consultado el 6 de octubre de 2015.
  25. ^ Moloney , pág. 333
  26. ^ Bruce, Ian. "Ex-Para 'lideró el ataque del IRA que mató a soldados escoceses'" , Herald Scotland , 2 de enero de 1990.
  27. ^ Vea este relato de British Commons sobre la violencia de NI durante el primer mes de 1990: Publications.par Parliament.uk Para obtener algunos detalles sobre el derribo del helicóptero, vaya a esta página de archivo del New York Times :
    • "Copter forzado a bajar en el Ulster"
  28. ^ Bruce, Ian. "Fears of new IRA atrocity after attack on helicopter" , Herald Scotland , 14 de febrero de 1990.
  29. ^ Pérdidas de aviones militares del Reino Unido - 1990
  30. ^ Revista Quincena , No. 283, p. 20-21. Publicaciones quincenales, 1990.
  31. ^ Irish Independent , 6 de marzo de 1990.
  32. ^ Dundee Courier , 6 de marzo de 1990.
  33. ^ "Cappagh (incidente) (Hansard, 3 de mayo de 1990)" . api.parlamento.uk . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  34. ^ "Emboscada del IRA pica a asesinos británicos" , AnPhoblacht.com, 29 de marzo de 1990.
  35. ^ Debate parlamentario , publications.par Parliament.uk , 10 de julio de 1990.
  36. ^ "Soldado fusilado en Tyrone" . indianamemory.contentdm.oclc.org . El pueblo irlandés. 14 de julio de 1990 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  37. ^ Reuters , 2 de enero de 1991
  38. ^ "21 mueren, cientos de heridos en la juerga de año nuevo filipino" . Tampa Bay Times . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  39. ^ Potter, John (2001). Un testimonio de valentía: la historia del regimiento de defensa del Ulster . Compañero del caso. pag. 351. ISBN 0850528194.
  40. ^ Reuters , 31 de enero de 1992.
  41. ^ Listado de programas para el año: 1992-UTV news , cain.ulst.ac.uk, 31 de enero de 1992; consultado el 6 de octubre de 2015.
  42. ↑ a b Quincena, números 302-312, p. 28
  43. ^ Transcripción de "BRITS" sosteniendo la línea documental de la BBC
  44. ^ Moloney, págs. 313-18
  45. ↑ 1991: Hombres del IRA asesinados a tiros por el ejército británico , bbc.co.uk; consultado el 6 de octubre de 2015.
  46. ↑ The Irish Emigrant, 13 de mayo de 1991
  47. ^ Steven Prokesch, "Los británicos intentan acabar con el miedo en el Ulster" , nytimes.com; consultado el 6 de octubre de 2015.
  48. ^ O'Brien, Brendan (1999).La larga guerra: el IRA y el Sinn Féin. O'Brien Press. págs. 232–235. ISBN 0-86278-606-1.
  49. ^ O'Brien, págs. 237–38
  50. ^ Evening Herald , 6 de marzo de 1992
  51. ^ CAIN - Listado de programas para el año: 1992 - BBC News, 5 de marzo de 1992 , cain.ulst.ac.uk; consultado el 6 de octubre de 2015.
  52. ^ a b c d "Datos de coacción y protesta europea" . web.ku.edu . Irlanda del Norte 90-92.xls. Universidad de Kansas . 2000.
  53. ^ "Noticias locales de Fermanagh, p. 26" (PDF) . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  54. ^ Quincena , números 302-312, p. 33
  55. ^ a b "Noticias del norte" . El emigrante irlandés (275). 11 de mayo de 1992. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  56. ^ "Soldado, 19 años, es absuelto de asesinato" . The Independent . 1 de mayo de 1993 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  57. ^ Noticias, Deseret (8 de mayo de 1992). "10 HERIDAS EN IRA CAR BLAST" . Deseret News . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  58. ^ a b "Dos oficiales de la RUC asesinados a tiros en Tyrone" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 25 de diciembre de 1993 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  59. ^ Ver las entradas del 12 de mayo y 17 de mayo en la cronología CAIN de 1992:
    • Mayo de 1992
  60. ^ a b "New Paratroop Controversy" Archivado el 12 de marzo de 2012 en Wayback Machine , emigrant.ie, 18 de mayo de 1992; consultado el 6 de octubre de 2015.
  61. ^ Quincena , números 302-312, Publicaciones de quincena, 1992.
  62. ^ Quincena, números 324–334 , Publicaciones de quincena, 1994
  63. ^ "Hombres armados de North Young Flees". Evening Herald , 22 de junio de 1992
  64. ^ a b "Asalto de francotirador del IRA mata a un soldado británico en Belfast" , nytimes.com, 5 de agosto de 1992.
  65. ^ "Noticias de guerra: Tyrone" . indianamemory.contentdm.oclc.org . El pueblo irlandés. 15 de agosto de 1992 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  66. ^ Ryder, pág. 256
  67. ↑ The Irish Emigrant , 1 de febrero de 1993
  68. ^ "Nueva amenaza de mortero del IRA", Sunday Tribune , 7 de marzo de 1993.
  69. ^ "Barrack Buster Bomb" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 13 de febrero de 1993 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  70. ^ "Tyrone Brigade exponen guarida británica" . El pueblo irlandés . 28 de enero de 1993 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  71. ^ Quincena , números 324–334, Publicaciones de quincena, 1994.
  72. ^ Revista Quincena , números 324-334, Publicaciones quincenales, 1994.
  73. ^ Revista Quincena , números 319-23 (1993)
  74. ^ Revista Quincena , números 324-334, Publicaciones quincenales, 1994.
  75. ^ Revista Quincena , números 319-23 (1993)
  76. ^ a b "Miles se unen a la protesta por la paz en Greysteel" , The Independent , 8 de noviembre de 1993.
  77. ^ a b "Tres ataques de mortero" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 24 de julio de 1993 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  78. ^ Revista Quincena , números 319-23 (1993)
  79. ^ a b Revista de la quincena , números 319-23 (1993)
  80. ^ Revista Quincena , números 324-334, Publicaciones quincenales, 1994.
  81. ^ O'Brien, Brendan. La larga guerra , pág. 314
  82. ^ "Bajas británicas en ataque de mortero" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 8 de mayo de 1993 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  83. ^ Sunday Life , 02 de mayo de 1993.
  84. ^ "Patrulla con mortero en Tyrone" . indianamemory.contentdm.oclc.org . El pueblo irlandés. 15 de mayo de 1993 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  85. ^ "Nervio estable" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 22 de mayo de 1993 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  86. ^ "Destructor del cuartel disparado contra el cuartel" . ulib.iupuidigital.org . 20 de noviembre de 1993 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  87. ^ a b "Cuartel de Carrickmore arruinado" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 19 de junio de 1993 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  88. ^ Aberdeen Press and Journal , 10 de julio de 1993.
  89. ^ "Geografía :: Palacio de Justicia de Cookstown © Kenneth Allen" . www.geograph.ie . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  90. ^ Evening Herald , 15 de octubre de 1993
  91. ↑ a b Taylor, Steven (30 de junio de 2018). Air War Irlanda del Norte: Air Arms de Gran Bretaña y el "país de los bandidos" de South Armagh, Operación Banner 1969-2007 . Pluma y espada. ISBN 978-1-5267-2155-6.
  92. ^ "Dos oficiales de la RUC asesinados a tiros en Tyrone" . indianamemory.contentdm.oclc.org . 25 de diciembre de 1993 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  93. ^ Sunday Life , 10 de abril de 1994.
  94. ^ "Cámara de los Lores - miércoles 8 de junio de 1994 - Hansard - Parlamento del Reino Unido" . hansard.parlamento.uk . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  95. ^ "Ataque atrevido a Aughnacloy" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 23 de abril de 1994 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  96. ^ "Ataque con pistola en el puesto de control". Evening Herald , 28 de mayo de 1994
  97. ^ "Noticias de guerra" . An Phoblacht Vol. 16, N ° 26 . 30 de junio de 1994. p. 2. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  98. ^ "3 oficiales de la RUC heridos en la emboscada de Tyrone" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 30 de julio de 1994 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  99. ^ Revista de la quincena , números 324–334, p. 29. Publicaciones quincenales, 1994.
  100. ^ "Bomba de mortero desactivada", Staffordshire Sentinel , 9 de abril de 1992.
  101. ^ Revista de la quincena , números 324–334, p. 29. Publicaciones quincenales, 1994.
  102. ^ "Nueva ola de ofertas de muerte del Norte culpadas a los leales", Irish Independent , 31 de julio de 1993
  103. ^ Taylor, Steven (30 de junio de 2018). Air War Irlanda del Norte: Air Arms de Gran Bretaña y el "país de los bandidos" de South Armagh, Operación Banner 1969-2007 . Pluma y espada. pag. 114. ISBN 978-1-5267-2155-6.
  104. ^ McAliskey, Bernardette (1992). La moral de Coalisland . Spare Rib (números 231–39), pág. 47
  105. ^ "Guardia armado en la cama de hospital del sospechoso del IRA" . HeraldScotland . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  106. ^ a b "Soldado británico asesinado" . ulib.iupuidigital.org . El pueblo irlandés. 12 de junio de 1993 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  107. ^ McKittrick, pág. 1340
  108. ^ "Soldado fuera de servicio asesinado por bomba trampa IRA: sigue el ataque de coche" . The Independent . 1 de junio de 1993 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  109. ^ " Cronología de ' problemas'". Quincena . 307 : 33. Junio ​​de 1992 - vía JSTOR.
  110. ^ "Cuadro de honor de los Royal Irish Rangers" . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  111. ^ Potter, John (15 de julio de 2008). Testimonio de valentía: la historia del regimiento de defensa del Ulster 1969-1992 . Pluma y espada. pag. 357. ISBN 978-0-85052-819-0.
  112. ^ O'Brien, The Long War , págs. 219-20.
  113. ↑ Palace Barracks Memorial Garden , palacebarracksmemorialgarden.co.uk; consultado el 6 de octubre de 2015.
  114. ^ Cusack, Jim y Henry McDonald. UVF (1997). Poolbeg: Dublín, pág. 270
  115. ^ Moloney, Una historia secreta , p. 322.
  116. ^ McKittrick, David. Vidas perdidas: las historias de hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los disturbios de Irlanda del Norte . Casa aleatoria (2001). pag. 1164.
  117. ^ Perfil de Leslie Dallas , cain.ulst.ac.uk; consultado el 6 de octubre de 2015.
  118. ^ Base de datos CAIN de muertes - 1991
  119. ^ "Un mosaico de inocentes" (PDF) . Fundación South East Fermanagh. Septiembre de 2017. p. 60 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  120. ^ McKittrick, pág. 1308
  121. ^ McKittrick, pág. 1318
  122. ^ Listado de programas para el año: 1993 (BBC News, 26 de abril de 1993 y UTV News, 29 de abril de 1993) , cain.ulst.ac.uk; consultado el 6 de octubre de 2015.
  123. ^ "Policía de Belfast atacado en casa" , New York Times, 3 de febrero de 1996.
  124. ^ Marrón, Collin. El gabinete advirtió sobre los escuadrones de asalto del IRA , The Independent , 5 de febrero de 1996.
  125. ^ Ataque con mortero en Dungannon por IRA , irishtimes.com; consultado el 19 de diciembre de 2015.
  126. ^ "Soldado británico muerto a tiros - mina terrestre masiva de Strabane" . Un Phoblacht. 13 de febrero de 1997 . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  127. ^ Informe de noticias de UTV: En Pomeroy, un mortero horizontal IRA golpeó un automóvil RUC pero no explotó. Reportaje cinematográfico. G. Adams (SF) ha escrito al Primer Ministro solicitando un nuevo contacto político.
    Compañía de transmisión: Televisión independiente (ITV)
    Canal: UTV
    Fecha de transmisión: 6 de febrero de 1997
    Duración: 6 minutos
    Número de DVD: D02180
    Número de cinta: 134
    País de origen: Irlanda del Norte
  128. ^ "Brigada de Armagh del sur afirma ataque de francotirador" . Anphoblacht.com.
  129. ^ El primo del sospechoso de la bomba era el principal Provo; Pero la víctima del arma niega ser un terrorista , thefreelibrary.com; consultado el 19 de diciembre de 2015.
  130. ^ Hanna, Conor. "How Elite Squad Pounced" , Daily Mirror , 28 de marzo de 1997.
  131. ^ "Republicanos" , The Telegraph , 27 de julio de 2000.
  132. ^ Pogatchnik, Shawn. "Militants Angry About Police Defence Of Protestant March" , Associated Press, 7 de julio de 1997.
  133. ^ CAIN - Listado de programas para el año: 1997 - UTV News, 9 de julio de 1997.
  134. ^ "Más tropas llegan a Irlanda del Norte" , Associated Press, 10 de julio de 2011
  135. ^ "Oferta de extradición de McAliskey rechazada" , bbc.co.uk, 23 de noviembre de 2007.
  136. ^ Moloney, Una historia secreta , p. 557

Fuentes

  • O'Brien, Brendan (1999). La larga guerra: el IRA y el Sinn Féin . Prensa de la Universidad de Syracuse. ISBN 0-86278-606-1 
  • Moloney, Ed (2002). Historia secreta de la IRA . WW Norton and Company; ISBN 0-14-101041-X 
  • Urbano, Mark (1992). Reglas de Big Boys . Faber y Faber; ISBN 0-571-16112-X 
  • Ryder, Chris (2005). Un tipo especial de coraje: 321 Escuadrón EOD - Luchando contra los Bombarderos . Methuen; ISBN 0-413-77223-3 

enlaces externos

  • BBC News: muertes por IRA: los cuatro tiroteos
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Provisional_IRA_East_Tyrone_Brigade&oldid=1051152425#Loughgall_ambush "
Contribute a better translation