Transcripción eléctrica


Las transcripciones eléctricas son grabaciones fonográficas especiales realizadas exclusivamente para la radiodifusión , [1] que fueron muy utilizadas durante la " Edad de Oro de la Radio ". Proporcionaron material, desde jingles y comerciales de identificación de estaciones hasta programas de larga duración, para uso de las estaciones locales, que estaban afiliadas a una de las redes de radio.

Físicamente, las transcripciones eléctricas se parecen mucho a los discos de larga duración que fueron populares durante décadas. Sin embargo, se diferencian de las grabaciones orientadas al consumidor en que fueron "distribuidas a las estaciones de radio con el propósito de transmitir, y no para la venta al público. El ET tenía un audio de mayor calidad que el que estaba disponible en los registros del consumidor" [2] en gran medida porque tenían menos ruido superficial que las grabaciones comerciales. [3]

Las transcripciones eléctricas se hicieron prácticas gracias al desarrollo de la grabación eléctrica , que reemplazó el método de grabación puramente mecánico original de Thomas Edison a mediados de la década de 1920. Marsh Laboratories en Chicago comenzó a emitir grabaciones eléctricas en su oscuro sello Autograph en 1924, [4] pero fue la tecnología superior de Western Electric , adoptada por los sellos líderes Victor y Columbia en 1925, lo que lanzó el entonces nuevo método basado en micrófono. de uso general en la industria discográfica. [5]

A Freeman Gosden y Charles Correll se les atribuye ser los primeros en producir transcripciones eléctricas. En 1928, comenzaron a distribuir su programa Amos 'n' Andy a otras estaciones además de su estación 'local', WMAQ en Chicago, [6] usando discos de 12 pulgadas y 78 rpm que proporcionaban dos segmentos de cinco minutos con una pausa comercial entre ellos. . [7]

Un historiador del audio escribió: "Se desarrollaron nuevos métodos de reproducción electrónica y material de grabación mejorado que producía muy poco ruido de fondo... a finales de la década, el uso de música fonográfica antigua había sido reemplazada en gran medida por la nueva transcripción eléctrica... con la fidelidad disponible, era difícil distinguir una transcripción del artista original". [8] Un anuncio de 1948 para un fabricante de discos promocionó el uso de transcripciones en Voice of America , diciendo; "una parte sustancial de estos programas diarios se graba y, debido a la excelente calidad de estas transcripciones, dichas porciones grabadas no se pueden distinguir de las transmisiones en vivo ". [9]

Las transcripciones eléctricas se usaban a menudo para grabar programas en la radio antigua. Usando una velocidad de grabación de 33 + 13 revoluciones por minuto (en contraste con la velocidad de 78 rpm que entonces era estándar para los discos para uso doméstico), [10] se podían almacenar 15 minutos de material en un lado de un típico 16- transcripción de pulgadas de diámetro. [11] Por el contrario, los discos de 78 rpm disponibles en el mercado duraban solo de 3 a 4 minutos por lado y "tenían una respuesta de frecuencia muy pobre". [12]


Disco de transcripción eléctrica de la transmisión de radio La guerra de los mundos de Orson Welles con esta copia "doblada" creada diez años después de la transmisión original