Trata (Liubliana)


Trata ( pronunciado  [ˈtɾaːta] ) es un antiguo asentamiento en el centro de Eslovenia en la parte noroeste de la capital Ljubljana . Pertenece al Distrito Šentvid del Municipio de la Ciudad de Ljubljana . Es parte de la región tradicional de la Alta Carniola y ahora se incluye con el resto del municipio en la Región Estadística Central de Eslovenia .

La parte más antigua de Trata se encuentra en el borde de la llanura inmediatamente al sur de Šentvid , extendiéndose al este de la vía férrea a Jesenice , [2] y la parte más nueva se encuentra cerca de la calle Klagenfurt ( Celovška cesta ). [1] Hay prados cerca de las casas más allá de la carretera principal y campos al este donde el suelo es arenoso. [2]

Trata fue atestiguada en fuentes históricas como Tratten en 1414 y Traten en 1428. [3] El nombre Trata aparece varias veces en Eslovenia. Se deriva del sustantivo común esloveno trata 'pequeño prado sin árboles', que se tomó prestado del medio alto alemán trat 'prado'. [4]

En el censo de 1900 Trata tenía una población de 59 personas viviendo en 10 casas, [5] y en el censo de 1931 81 personas viviendo en 14 casas. [1] Era parte de la Parroquia de Šentvid nad Ljubljano . La fábrica textil Štora se estableció en Trata en 1919. [2] En la década de 1930, Trata estaba conectada a la red de tranvías de Ljubljana . [1] Trata fue anexada por Šentvid en 1961, poniendo fin a su existencia como asentamiento independiente. Trata más tarde se convirtió en parte de Ljubljana cuando Šentvid fue anexado por Ljubljana en 1974. [6]

El Žibert Inn es un hito de Trata. La posada original fue demolida en la década de 1970, cuando se amplió la calle Klagenfurt y el negocio se trasladó a un edificio adyacente. [7]