Trboje


Trboje ( pronunciado  [təɾˈboːjɛ] ; alemán : Terboje [2] ) es una aldea en el municipio de Šenčur en la región de la Alta Carniola de Eslovenia . Se encuentra al este del lago Trboje . [3]

Trboje se encuentra en la margen izquierda del río Sava a lo largo de la carretera de Kranj a Smlednik . El suelo de la zona es arenoso y hay campos en la parte este del asentamiento hacia Smlednik y Voklo . [4] El río Sava fue represado en 1986, cuando se construyó la central hidroeléctrica de Mavčiče. El embalse que se creó se conoce como lago Trboje. [5]

Trboje fue atestiguado en registros escritos en 1118 como Trebesbach y Trebespach (y como Treffpach en 1313, Trespach en 1436, Treboyach en 1436, Triboyan en 1483 y Threwoiach en 1597). El origen del nombre no está claro, pero puede derivarse a través de la haplología de * Trěbobǫďe selo 'Trěbobǫdъ's village', refiriéndose a uno de los primeros colonos. Si es así, el adjetivo originalmente neutro más tarde se convirtió en un sustantivo plural. Las teorías que derivan el nombre del verbo * trěbiti 'limpiar (cortar)' son menos probables. [6] En el pasado, el nombre alemán era Terboje .[2]

La mayor parte del pueblo se quemó en un incendio en 1883, destruyendo la iglesia y 60 casas, que luego fueron reconstruidas. [4] [7] La aldea también sufrió graves daños en un terremoto de 1895 . [7]

La iglesia del pueblo está dedicada a la Asunción de María . Es una estructura barroca que data de 1743 (el año está tallado en el muro exterior del presbiterio). La iglesia originalmente perteneció a la parroquia de Smlednik , fue una cuasi-parroquia de 1785 a 1795, y sólo una capilla de 1795 a 1809. [7] La iglesia se quemó en 1883 y luego fue dañada en el terremoto de Ljubljana de 1895 , después de lo cual se fue renovado. [8] No se elevó a la categoría de parroquia hasta 1912. La tradición oral afirma que la iglesia fue una vez un destino de peregrinaje. [7]El altar principal presenta una estatua de María sosteniendo al niño Jesús; el altar del lado izquierdo está dedicado a San Nicolás y el del lado derecho a la Adoración de los Magos. La iglesia contiene pinturas de Leopold Layer (1752-1828) y el campanario contiene cuatro campanas. [8]

Una capilla-santuario debajo de la iglesia en el pueblo está dedicada a la Virgen María y contiene una estatua de la antigua iglesia. [7] [8] La estatua fue adornada con varios obsequios, también exhibidos en el santuario, cuando se cumplieron los pedidos a la Virgen María. [8] Dos santuarios adicionales, un santuario triangular de mampostería en el medio del pueblo y el santuario Burgar fuera del pueblo, son dignos de mención por sus pinturas. [7]


Lago Trboje
Iglesia de la Asunción
Capilla-santuario debajo de la iglesia