Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

" Treasure " es una canción del cantante y compositor estadounidense Bruno Mars para su segundo álbum de estudio, titulado Unorthodox Jukebox (2012). "Treasure" fue escrito por el mismo Mars junto con Philip Lawrence , Ari Levine y Phredley Brown, mientras que la producción estuvo a cargo de Mars, Lawrence y Levine bajo el nombre de Smeezingtons . Debido a las similitudes compartidas con "Baby I'm Yours" de Breakbot , se agregaron nuevos créditos de escritura. La canción fue seleccionada como el tercer sencillo por Atlantic Records y fue lanzada a la radio convencional en Italia el 10 de mayo de 2013.

El sencillo se convirtió en el séptimo top ten de Mars en los Estados Unidos desde que comenzó su carrera como artista en 2010. También ha alcanzado el top ten en países como Australia, Canadá, Francia, Israel y Nueva Zelanda. Alcanzó la cima de las listas de éxitos en Libia, México y Sudáfrica. "Treasure" recibió la atención de los medios por su ambiente funk y disco, que algunos artistas han traído de regreso, comparándolo con la música de Michael Jackson .

El sencillo fue certificado cuatro veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA), ya que las certificaciones para sencillos digitales incluyen transmisiones de canciones de audio y / o video a pedido además de descargas y dos veces platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación. (ARIA) y Music Canada (MC). El video musical que acompaña a la canción fue filmado por Cameron Duddy y Mars en Las Vegas , Hollywood y se estrenó el 14 de junio de 2013. El video presenta a la banda de Mars, The Hooligans, en una presentación en vivo. El sencillo se realizó en The Moonshine Jungle Tour (2013-14) y en el 24K Magic World Tour (2017-18).

Antecedentes y producción [ editar ]

Breakbot inspiró la canción y luego fue acreditado como uno de sus escritores.

En una entrevista con Rob LeDonne , Philip Lawrence explicó la inspiración de la canción: "Bueno, lo que aprendimos después de la gira con Doo-Wops fue cómo nos gusta sentirnos en el escenario cuando actuamos. Somos divertidos, nos gusta bailar. y fiesta, y realmente no pudimos hacer mucho de eso en el primer álbum. Incluso yendo a festivales y viendo grandes bandas en vivo, como Coldplay o Bruce Springsteen , sabíamos que la segunda vez queríamos algo divertido. una especie de canción en la que toda la banda puede levantarse y tocar y tener este momento de Earth, Wind and Fire ". [1]

"Treasure" es una de las once canciones compuestas y producidas por los Smeezingtons para el segundo álbum de estudio de Bruno Mars , Unorthodox Jukebox , con composición adicional de Phredley Brown. Fue mezclado en Larrabee Sound Studios en Hollywood por Manny Marroquin . Ari Levine grabó la pista en Levcon Studios en California. Charles Moniz se desempeñó como ingeniero adicional de la canción. Fue masterizado por David Kutch en The Mastering Place. [2]

En diciembre de 2012, Breakbot , un artista electrónico francés, tuiteó a Mars sobre la similitud con "Treasure" y su propia canción "Baby I'm Yours", lanzada en 2010 a través de Ed Banger Records. [3] [4] En mayo de 2013, durante una entrevista en Tiny Mix Tapes , Breakbot explicó que el jefe de Because Music había mencionado, un año antes, que Mars quería hacer un cover de "Baby I'm Yours". Mientras Breakbot estaba ocupado terminando el álbum, "no sucedió". Breakbot llamó a "Treasure" una "copia" de su canción, sin embargo, estaba "bien con eso"; Explicó que también tuvo muchas influencias en su música "con muchos trozos tomados de aquí y de allá".[5] La canción se volvió a registrar con nuevos créditos de escritura, que incluían a Thibaut Berland.y Christopher Khan. [6]

Composición y lanzamiento [ editar ]

"Treasure" se compuso en tiempo común y en clave de Mi ♭ mayor con un tempo de 112 pulsaciones por minuto . [7] La progresión de acordes de A M 7 - (Gm 7 ) –Fm 7 –Gm 7 –Cm– (B ) se repite a lo largo de la canción, cambiando solo a las frases finales en B 9sus (A / B ) , una cadencia engañosa . Las voces de Mars van desde la nota baja de B ♭ 3 hasta la nota alta de E ♭ 5. [7] Su composición presenta líneas de bajo punch, patrones de guitarra firmes, "clap-chorus, breakdowns de final de canción", sintetizadores de gusanos y timbres, así como "puñaladas de campanas falsas". [8] [9] Todas las voces de la pista están tomadas de un "libro de jugadas de un Lotario pop de los 70". Las voces de fondo tienen una estructura de "llamada y respuesta", mientras que "el relleno al final del coro" está inspirado en "una discoteca". [9]

"Treasure" es un tema disco , [10] soul , [11] funk - pop [12] y synth-pop , [13] fuertemente influenciado por el R&B . [14] Caroline Sullivan de The Guardian lo calificó como un "vibrante disco disco". [10] Josep R. Atilano de Philippine Daily Inquirer escribió que Mars estaba "reconociendo a artistas sinónimo de los 80 como The Police , New Edition , Billy Joel , Earth, Wind And Fire y Michael Jackson ". [15] Melissa Maerz deEntertainment Weekly comentó que la canción "hace que la discoteca con mono de seda se sienta contemporánea", [16] Andy Gill de The Independent escribió que Mars "demuestra un gran aprecio porel funk-popde Patrice Rushen ". [17] En unartículo de Slate , la crítica Ann Powers dijo que la canción "era un homenaje directo al sonido e incluso al aspecto de ' PYT ' -era Michael Jackson". [14]

En la edición del 18 de abril de 2013 de Billboard Top 40 Mid-Week Update , se informó que Atlantic Records había seleccionado "Treasure" como tercer sencillo de Unorthodox Jukebox . [18] "Treasure" fue lanzado en la radio de éxito contemporáneo en Italia el 10 de mayo de 2013 por Warner Music Group. [19] El 29 de mayo del mismo año, BBC Radio 1 comenzó a agregar la canción a sus listas de reproducción. [20] El 21 de junio de 2013, se lanzó un sencillo en CD en Alemania, Austria y Suiza a través de Atlantic Records. [21] Un EP de remixes con cinco remixes de la canción fue lanzado el 13 de agosto de 2013 para su descarga digital por el antiguo sello. [22]

Recepción [ editar ]

Varios críticos compararon "Treasure" con la música de Michael Jackson .

Recepción crítica [ editar ]

"Treasure" fue bien recibido por los críticos musicales. Jason Lipshutz de Billboard escribió que uno "tiene la sensación de que 'tesoro', con sus grandes armonías, ganchos clásicamente excéntricos y matices astutamente sexuales, es el modo musical que hace Marte el más feliz", [23] mientras que la vuelta ' s Dan Hyman favorablemente comparó "Treasure" con el trabajo de la artista disco estadounidense Donna Summer . [24] El periodista Robert Copsey de Digital Spy le dio a la canción una calificación de 4 sobre 5, y señaló que "suena como un 'Rock with You' moderno, una hazaña que pocos podrían salirse con la suya con tanta autenticidad". . [25] Ryan Reed de Pastele dio a la canción una crítica positiva, y describió "Treasure" como un "funk-pop de tema stripper con almohadillas de sintetizador pegajosas y enormes rellenos de bajos que atraviesan como jorobas de aire". [26] Rolling Stone ' s Jody Rosen comentó que 'tesoro' es 'cremosa Michael Jackson / Príncipe -schooled disco del alma', [11] mientras que Matt Cibula de PopMatters también comparó la canción 'original' de la obra de estos dos músicos cuando dijo que "Treasure" "sabe que un coqueteo es mejor que un balido cualquier día". [27] Matthew Horton de BBC Music escribió que la pista tiene un "funk dulce de principios de los 80", y que "está enjabonado con tanto slap bass que empieza a picar ". [28]Evan Rytlewski de The AV Club escribió que para esta canción "discotequera", Mars "se vende hábilmente como un Maroon 5 de un solo hombre ". [29] Tim Sendra de AllMusic descubrió que la canción tenía un "encanto relajado" del álbum anterior, y la describió como "música disco inspirada en MJ". [30]

En una crítica mixta para The Scotsman , Fiona Shepherd escribió que "Treasure" es "simpático pop funk". [31] Nick Messitte escribiendo para Forbes criticó el sencillo por ser similar a "Baby I'm Yours" de Breakbot y por la "estética" de Off the Wall (1979) y Thriller (1982) de Michael Jackson . [8] La canción hizo el corte de las canciones de HitFix del verano de 2013, que estaba lleno de un ambiente retro funk, con Katie Hasty diciendo que "parece que fue sacado directamente de Soul Train ". [32] En la " carteleraLas 20 mejores canciones de 2013: Critics 'Picks "en la lista, el sencillo se colocó en el número 20, escribiendo," El sencillo retro de Bruno Mars ... hizo sonreír a más de unos pocos fans este año ". [33]

Reconocimientos [ editar ]

En 2014, "Treasure" recibió una nominación a los premios NAACP Image Awards 2014 por Mejor Canción . [34] En el mismo año, la canción fue una de las ganadoras de las canciones más interpretadas en los premios ASCAP Pop Music Awards . [35] La canción fue nominada para Choice Music: Love Song y Choice Music: Summer Song en los Teen Choice Awards 2013 y para los NRJ Music Awards 2013 en la categoría Canción internacional del año. [36] [37] Según Rdio , un servicio de música en línea, la canción fue la sexta pista más reproducida en todo el mundo; también fue octavo en Estados Unidos.[38]

Actuación comercial [ editar ]

América del Norte [ editar ]

El Billboard Top 40 Mid-Week Update del 18 de abril de 2013 informó que "Treasure" era el tercer sencillo del álbum, sin fecha oficial de lanzamiento en los Estados Unidos. [18] Sin embargo, "Treasure" entró en la lista US Billboard Hot 100 en el número 71 el 1 de junio de 2013. [39] En la semana siguiente, entró en el top 40 después de la primera semana completa de ventas y el desempeño de Mars de la canción en la inauguración de los Billboard Music Awards 2013 . [40] En la semana del 6 de julio de 2013, la canción entró en el top 10 de Billboard Hot 100 en el número ocho. [41] Fue certificado cuatro veces platino por la Recording Industry Association of America.(RIAA). [42] En noviembre de 2013, la canción había vendido dos millones de copias en los EE. UU., Lo que indica la inclusión de transmisiones de canciones de audio y / o video a pedido además de las descargas para su certificación. [43] [44] También alcanzó el número cinco en Billboard ' s Pop Songs gráfico. [45] La canción también subió al número cinco en el Canadian Hot 100 el 6 de julio de 2013 y alcanzó la primera posición en Canada AC. [46] [47] Fue certificado dos veces platino por Music Canada (MC). [48]

"Treasure" finalmente alcanzó el puesto número cinco en Billboard Hot 100. [49] En la semana del 11 de julio de 2013, la canción entró en el top 10 de la radio y extendió la racha de Mars en Radio Songs . Todas sus 11 primeras entradas llegaron al top 10 de la lista, empatando con T-Pain entre los hombres y dentro de uno de los empates de Mariah Carey para el mejor comienzo entre todos los actos. La lista incluye lanzamientos desde diciembre de 1990. [50] El siguiente sencillo de Mars, " Gorilla ", alcanzó el puesto 21, lo que le impidió extender la racha. [51] Mediabase clasificó la canción como la 33ª más reproducida en las 40 principales estaciones de radio en 2013. [52]

Europa y Oceanía [ editar ]

"Treasure" apareció por primera vez en la lista de singles del Reino Unido el 26 de mayo de 2013. [53] Después de tres semanas, alcanzó su posición máxima en el número 12. [54] Fue certificado oro por la British Phonographic Industry (BPI) para track- ventas equivalentes a 400.000 unidades. [55] El sencillo hizo su debut en el número 51 en el Top 40 de Ö3 Austria y alcanzó el puesto 15. [56] En Francia, la canción entró en la lista de sencillos franceses en el número 113 y terminó en el número seis; fue el quinto single entre los diez primeros de Mars en ese país. [57] En Irlanda, alcanzó el número nueve y se convirtió en el noveno single entre los diez primeros de Mars. [58]"Treasure" comenzó en el número 33 en Ultratop 50 Wallonia el 29 de junio de 2013 y alcanzó el puesto número 10 en su octava semana en la lista. [59] En Dinamarca entró en la lista de sencillos en el número 30 y subió al número 14, convirtiéndose en el octavo sencillo entre los quince primeros de Mars en ese país. [60]

Entró en la lista australiana de singles ARIA en el número 28 el 19 de mayo de 2013 y finalmente alcanzó el número 10, convirtiéndose así en el noveno single entre los diez primeros de Mars en Australia. [61] "Treasure" fue certificado dos veces platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA). [62] En Nueva Zelanda, entró por primera vez en la lista de sencillos en el número 21 el 27 de mayo de 2013 y ascendió al número siete. [63] El 26 de agosto de 2013, fue certificado platino por la Asociación de la Industria de la Grabación de Nueva Zelanda (RIANZ), nueve semanas después de su primer registro. [64]

| fecha de acceso = 16 de diciembre de 2020

Video musical [ editar ]

Desarrollo y sinopsis [ editar ]

Mars filmó el video musical de "Treasure" con Taja Riley, una modelo y bailarina, en Las Vegas el 20 de mayo de 2013, el día después de la presentación en vivo de la canción en los Billboard Music Awards 2013. [65] [66] [67] Fue dirigida por Cameron Duddy y Mars, quienes también dirigieron los videos de los dos últimos sencillos del álbum, " Locked Out of Heaven " (2012) y " When I Was Your Man " ( 2013). [68] [69] El video fue lanzado el 14 de junio de 2013 por Mars en su cuenta oficial de Twitter [70] y fue el tercero de la serie de Mars en presentar efectos simples de videos musicales de finales de los 70 y principios de los 80. [66] [71]

Mars y The Hooligans interpretan la canción junto con una coreografía sincronizada simple con trajes rojos a juego, camisas con estampado de leopardo y cadenas de oro. El set cuenta con una bola de discoteca , luces de escenario vintage, la puesta a punto de los instrumentos de fondo y otros elementos presentes en la era disco . [15] [72] [73] [74] El estilo del video musical se parece mucho a la actuación realizada en los Billboard Music Awards 2013. [75] Siguiendo el tema de la década de 1970, el video no está disponible en alta definición , sino que se muestra en calidad de definición estándar y con una relación de aspecto de 4: 3. Para EW, Kyle Anderson, señaló "Está todo ahí: los trajes, el escenario y los efectos de video de agua de bong", mientras que Melinda Newman de HitFix notó que "para completar el aspecto, el video presenta efectos especiales, incluida la retroiluminación cruda, disoluciones extravagantes, formas geométricas y un fondo similar a Star Wars ". Todo esto y el desgaste de la cinta de video también se agregaron al metraje para darle un toque retro. [72] [74] [76]

Recepción [ editar ]

Kyle Anderson de Entertainment Weekly escribió "Probablemente deberíamos cambiar el nombre de este año de '2013' a '1978', porque hay más trajes brillantes y guitarras disco de las que sabemos qué hacer" y que "Bruno Mars se ha ido Betamax completo para su nuevo video para la pista 'Treasure'. Está todo ahí: los trajes, el escenario y los efectos de video de agua de bong ". [72] Jordan Sargent de Spin dijo que Mars no estaba tratando de ocultar la influencia de Michael Jackson en el video, escribiendo "nuevas señales de baja definición obvias; compárelas con, digamos, el video de 'Rock with You'". [77] Del mismo modo, Robbie Daw, de Idolatorsitio web, llamó la atención sobre el hecho de que la canción y el baile ya se habían visto durante la presentación en los Billboard Music Awards en mayo, ya que "Mars y su banda parecen haber recreado esa misma presentación para este clip". También escribió que el video fue "todavía tres minutos divertidos para sentarse", principalmente porque "Bruno imita los movimientos de 'Rock With You' de MJ con mucha destreza". [75] Según Joseph Atilano, del Philippine Daily Inquirer , "el video musical está decorado con piezas decorativas como una bola de discoteca y luces de escenario antiguas. Incluso la forma en que se instalaron los instrumentos en el fondo muestra la atención prestada hasta el más mínimo de los detalles y las pequeñas cosas son importantes cuando se trata de hacer un video musical ".[15] Nick Messitte escribiendo paraForbes criticó el video, diciendo que "emula muchas de las actuaciones de American Bandstand de Michael Jackson ". [8]

Mars, quien coreografió el video, ganó el premio a la Mejor Coreografía durante los MTV Video Music Awards 2013 . [78] También fue nominado en la categoría de Mejor Interpretación de Danza para los 2013 Soul Train Music Awards . [79] El video de la canción fue nominado a Mejor Video Musical en los 2014 NAACP Image Awards. [34]

Video musical interactivo [ editar ]

Después del lanzamiento de su video musical, Mars y su sello crearon un sitio web que integraba imágenes de fans tomadas usando la función de video de Instagram con el video oficial. Este fue el primer proyecto que se creó utilizando la funcionalidad de video de Instagram, lanzado en junio de 2013. [80]

Cuando los fanáticos visitan TreasureDance.com, vieron un televisor de aspecto antiguo con un par de perillas. Después de presionar reproducir, el video oficial comenzó a reproducirse, intercalado con imágenes de los fanáticos que habían sido etiquetadas con #treasuredance. Los usuarios pueden omitir el metraje haciendo clic en los botones de la televisión; también pueden hacer clic en los nombres de usuario de Instagram para ver las cuentas de esos bailarines. Jules LaPlace, director de tecnología de OKFocus, que produjo el sitio web, y Ryder Ripps , director creativo de la empresa, dijeron que el "tempo, el temperamento y la vibra general" de la canción la hacía perfecta para el proyecto. [80]

Actuaciones en vivo [ editar ]

Mars ha interpretado la canción en varios espectáculos. El 11 de enero de 2013, Mars cantó "Treasure" y su sencillo anterior " Locked Out of Heaven " en Jimmy Kimmel Live . [81] El 19 de mayo, Mars comenzó los premios Billboard Music Awards 2013 con una interpretación del sencillo en un set decorado con bolas de discoteca . [65] El sitio web Idolator describió su estilo durante la actuación como "Michael Jackson-esque, circa Off The Wall y Thriller ". [65] Billboard consideró la actuación como una de las diez mejores de la noche. [82] Más tarde, en 2018, Billboardcalificó la actuación como la séptima mejor de todos los tiempos, Shanté Honeycutt calificó el salto de baile del puente como "icónico". Agregó que "sacudió la casa y se convirtió en una fiesta cuando el confeti cayó del techo". [83] Mars cantó "Treasure" en la final de Next Topmodel de Alemania, ciclo 8 el 30 de mayo de 2013 en SAP Arena en Mannheim [84] [85] y nuevamente una semana después en Le Grand Journal . [86] Interpretó la canción con The Hooligans en el final de la temporada 4 de The Voice el 18 de junio de 2015. [87] El 2 de febrero de 2014, el sencillo apareció como la cuarta canción en la actuación de Mars en elactuación en el medio tiempo del Super Bowl XLVIII en el MetLife Stadium de Nueva Jersey . [88] Mars interpretó la canción en vivo en la ceremonia de los Brit Awards 2014 . Ashley Lee, escritora de The Hollywood Reporter , notó que Mars "agregó algunos interludios vocales bien armonizados al puente de la canción, mientras repite la coreografía de estilo vintage de la canción". [89] El sencillo también se cantó durante The Moonshine Jungle Tour (2013) como el tercer elemento de la lista de canciones. [90] La canción se interpretó como un popurrí de " Eso es lo que me gusta " del tercer álbum de estudio de Mars, 24K Magic (2016), en el2017 iHeartRadio Music Awards . [91] "Treasure" también fue la tercera canción en la lista de canciones del 24K Magic World Tour (2017-18). [92]

Versiones de portada y uso en los medios [ editar ]

Max Schneider y Megan Nicole , dos cantautores estadounidenses, hicieron una versión de la canción juntos. La canción estaba disponible para su compra el 30 de julio de 2013. [93] También fue versionada por Sabrina , una cantante filipina; su versión acústica, que contó con King Pichet, se incluyó en su álbum Love Acoustic 6 , lanzado el 1 de enero de 2013. [94] En 2015, Olly Murs interpretó la canción junto con su propia canción " Wrapped Up " como la canción de cierre de sus conciertos de Never Been Better Tour . [95] En 2015, la canción se utilizó en un comercial de Nissan . [96]El 9 de febrero de 2016, la canción fue lanzada como DLC para el videojuego Rock Band 4 . [97]

Formatos y lista de pistas [ editar ]

  • CD single [21]
  1. "Tesoro" - 2:56
  2. " Locked Out of Heaven " ( Paul Oakenfold Remix) - 5:17
  • Descarga digital - Remix EP [22]
  1. "Treasure ( remix de radio de Sharam )" - 3:41
  2. "Treasure ( Audien radio edit)" - 3:52
  3. "Treasure ( mezcla de radio Cash Cash )" - 3:28
  4. "Treasure ( edición de radio de Robert DeLong )" - 2:58
  5. "Treasure (edición de radio de Bailey Smalls)" - 3:32

Personal [ editar ]

Créditos adaptados de las notas originales de Unorthodox Jukebox y Billboard . [2] [6]

Gráficos [ editar ]

Certificaciones [ editar ]

Historial de versiones [ editar ]

Ver también [ editar ]

  • Lista de los 10 mejores sencillos de Billboard Hot 100 en 2013

Referencias [ editar ]

  1. ^ LeDonne, Rob (4 de septiembre de 2013). "Philip Lawrence: la mano derecha de Bruno Mars va solo" . Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  2. ^ a b Jukebox poco ortodoxo (revestimiento de CD). Atlantic Records . 533064-2.
  3. ^ "Breakbot llama a Bruno Mars" . 5 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  4. ^ Staff, Pure Charts (17 de diciembre de 2012). "Bruno Mars accusé de plagiat sur" Treasure "par l'artiste Breakbot" . Purecharts (en francés). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  5. ^ Dorof, Jakob (mayo de 2013). "Breakbot: Entrevista" . Cintas de mezcla diminutas . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  6. ^ a b Personal de Billboard (26 de noviembre de 2019). "Las 60 mejores canciones de baile de la década: lista de personal" . Cartelera . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  7. ^ a b "Bruno Mars - Treasure (descarga digital)" . Notas musicales . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  8. ↑ a b c Messitte, Nick (22 de diciembre de 2014). "Cómo" Uptown Funk "demuestra que Bruno Mars es exactamente como Coldplay" . Forbes . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  9. ↑ a b McCall, Tris (14 de julio de 2013). "Canción de la semana: 'Treasure,' Bruno Mars" . NJ.com . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  10. ↑ a b Sullivan, Caroline (3 de enero de 2013). "Bruno Mars: Jukebox poco ortodoxo - revisión" . The Guardian . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  11. ↑ a b Rosen, Jody (11 de diciembre de 2012). "Jukebox poco ortodoxa" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de julio de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  12. ^ Chan, Andrew (9 de diciembre de 2012). "Bruno Mars: Jukebox poco ortodoxo" . Revista inclinada . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  13. ^ Miller, Matt; Holmes, Dave; Vain, Madison (16 de abril de 2021). "Las mejores canciones de 2021 (hasta ahora)" . Esquire . Consultado el 19 de abril de 2021 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ↑ a b Wilson, Carl (18 de diciembre de 2013). "El Salón de la Fama del Rock y el Billboard Hot 100: ¿Dónde estaban los artistas negros este año?" . Pizarra . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  15. ↑ a b c R. Atilano, Joseph (22 de julio de 2013). "Reseña única: 'Treasure' de Bruno Mars" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  16. ^ Maerz, Melissa (20 de febrero de 2013). "Jukebox poco ortodoxa (2012): Bruno Mars" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  17. ^ Gill, Andy (8 de diciembre de 2012). "Crítica del álbum: Bruno Mars, Jukebox poco ortodoxo (Atlántico)" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  18. ↑ a b Stern, Mike (18 de abril de 2013). "Actualización de mitad de semana del Top 40 de Billboard" (PDF) . Cartelera . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  19. ^ a b "Bruno Mars - Treasure (Warner)" (en italiano). Radio Airplay SRL. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 . Haga clic en Fecha de radio, luego busque Treasure
  20. ^ "Lista de reproducción de BBC Radio 1 - 29 de mayo de 2013" . BBC Radio 1 . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  21. ^ a b c "Tesoro"(Liner notes / CD single). Bruno Mars. Atlántico. 2013. 7567-86841-11.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  22. ^ a b c "iTunes - Música - Treasure (Remixes) - EP de Bruno Mars" . iTunes . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  23. ^ Lipshutz, Jason (11 de diciembre de 2012). "Bruno Mars, 'Jukebox poco ortodoxo': revisión pista por pista" . Cartelera . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  24. ^ Hyman, Dan (12 de diciembre de 2012). "Bruno Mars, 'Jukebox poco ortodoxo' (Atlántico)" . Girar . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  25. ^ Copsey, Robert (31 de mayo de 2013). "Bruno Mars: 'Treasure' - Revisión única" . Espía digital . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  26. " Reed, Ryan (11 de diciembre de 2012). " Bruno Mars: Unorthodox Jukebox " . Paste . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  27. ^ Cibula, Matt (12 de diciembre de 2012). "Bruno Mars: Jukebox poco ortodoxo" . PopMatters . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
  28. ^ Horton, Matthew (6 de diciembre de 2012). "Revisión de Bruno Mars - Jukebox poco ortodoxo" . BBC Music . BBC . Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  29. ^ Rytlewski, Evan (18 de diciembre de 2012). "Bruno Mars: Jukebox poco ortodoxo" . El AV Club . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  30. ^ Sendra, Tim. "Jukebox poco ortodoxa - Bruno Mars" . AllMusic All Media Network . Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  31. ^ Shephard, Fiona (17 de diciembre de 2012). "Crítica del álbum: Bruno Mars: Jukebox poco ortodoxo" . El escocés . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  32. ^ Hasty, Katie (30 de agosto de 2013). "Canciones del verano de 2013: Ranking Miley Cyrus, Robin Thicke, Daft Punk" . HitFix . Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  33. ^ Personal de Billboard (18 de diciembre de 2013). "20 mejores canciones de 2013: selecciones de la crítica" . Cartelera . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
  34. ↑ a b Ng, Philiana (5 de enero de 2014). "Se anunciaron las nominaciones a los premios NAACP Image Awards" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2014 .
  35. ^ "Premios ASCAP 2014 - canciones más interpretadas" . Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores. 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  36. ^ "NRJ Music Awards 2014: la liste des nominés dévoilée" . Premiere (en francés). 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
  37. ^ Personal de MTV News (11 de agosto de 2013). "2013 Teen Choice Awards: la lista de ganadores" . Noticias MTV . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  38. ^ Faughnder, Ryan (19 de diciembre de 2013). "Macklemore & Ryan Lewis encabezan las listas de streaming de fin de año de Rdio" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  39. ^ "Música: Top 100 canciones" . Cartelera . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  40. ^ Confianza, Gary (31 de mayo de 2013). "Chart se mueve: Bruno Mars llega hasta los 100 post-BBMAs; David Guetta trae éxito mundial a los EE. UU.; Vuelven los pilotos de Stone Temple" . Cartelera . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  41. ^ Trust, Gary (26 de junio de 2013). "Robin Thicke todavía en la cima de Hot 100; Miley Cyrus, Bruno Mars llegan al Top 10" . Cartelera . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  42. ^ a b "Certificaciones individuales estadounidenses - Bruno Mars - Treasure" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 20 de marzo de 2019 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 
  43. ^ Grein, Paul (6 de noviembre de 2013). "Reloj gráfico: Eminem y los cuatro fabulosos" . Yahoo! Música . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014.
  44. ^ "RIAA agrega transmisiones digitales a premios históricos de oro y platino" . Asociación de la Industria Discográfica de América . 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  45. ^ a b "Historia de la carta de Bruno Mars (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 18 de noviembre de 2018.
  46. ^ a b "Historia de la carta de Bruno Mars (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 17 de mayo de 2013.
  47. ^ a b "Historia de la carta de Bruno Mars (Canadá AC)" . Cartelera . Consultado el 11 de octubre de 2016.
  48. ^ a b "Certificaciones individuales canadienses - Bruno Mars - Treasure" . Music Canada . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  49. ^ a b "Historia de la carta de Bruno Mars (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 18 de noviembre de 2018.
  50. ^ Trust, Gary (3 de julio de 2013). "'Líneas borrosas' de Robin Thicke se mantiene en la cima de Hot 100" . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  51. ^ "Bruno Mars - Historia del gráfico: canciones de radio" . Cartelera . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  52. ^ "Mediabase - Fin de año 13" (PDF) . Mediabase. 2013. Archivado desde el original (PDF) el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  53. ^ "Bruno Mars - Tesoro" . La compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  54. ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
  55. ^ a b "Certificaciones individuales británicas - Bruno Mars - Treasure" . Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Platinum en el campo Certificación.  Escribe Treasure en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
  56. ^ a b " Austriancharts.at - Bruno Mars - Treasure" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 12 de junio de 2013.
  57. ^ a b " Lescharts.com - Bruno Mars - Treasure" (en francés). Les classement single . Consultado el 14 de mayo de 2013.
  58. ^ a b "Irish-charts.com - Discografía Bruno Mars" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 1 de septiembre de 2019.
  59. ^ a b " Ultratop.be - Bruno Mars - Treasure" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de mayo de 2013.
  60. ^ a b " Danishcharts.com - Bruno Mars - Treasure" . Tracklisten .
  61. ^ a b " Australian-charts.com - Bruno Mars - Treasure" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 14 de mayo de 2013.
  62. ^ a b "ARIA Charts - Acreditaciones - 2014 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  63. ^ a b " Charts.nz - Bruno Mars - Treasure" . Top 40 solteros . Consultado el 14 de junio de 2013.
  64. ^ a b "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Bruno Mars - Treasure" . Música grabada NZ . Consultado el 1 de enero de 2019 .
  65. ↑ a b c Staff, Idolator (19 de mayo de 2013). "Premios Billboard de la música 2013: ver las actuaciones" . Idolator . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  66. ^ a b Complex, The (14 de junio de 2013). "Ver: Bruno Mars invoca el encanto de los videos musicales de los 80 para" Treasure " " . Revista Sinuoso . Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  67. ^ Riley, Taja [@TajaRiley] (20 de mayo de 2013). "Modelo de video de Treasure" (Tweet). Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2013 a través de Twitter .
  68. ^ "Bloqueado del cielo" . MTV . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  69. ^ "Cuando yo era tu hombre" . MTV . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  70. ^ Mars, Bruno [@BrunoMars] (14 de junio de 2013). "Dance With Us World! #TreasureVideo" (Tweet). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2013 , a través de Twitter .
  71. ^ Corner, Lewis (14 de junio de 2013). "Bruno Mars continúa con el tema de los videos musicales antiguos con Treasure" . Espía digital . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  72. ↑ a b c Anderson, Kyle (14 de junio de 2013). "Video del 'Tesoro' de viaje en el tiempo de Bruno Mars: Míralo aquí" . EW . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  73. ^ McNally, Kelby (14 de junio de 2013). "Bruno Mars presenta su video inspirado en Michael Jackson para Treasure" . Expreso diario . Archivado desde el original el 5 de abril de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  74. ↑ a b Newman, Melinda (14 de junio de 2013). "Bruno Mars 'atesora' los '70 en video retro: Ver" . HitFix . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  75. ↑ a b Daw, Robbie (14 de junio de 2013). Vídeo "Treasure" de Bruno Mars: Míralo en estilo retro " . Idolator . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  76. ^ "Tesoro" . MTV . Archivado desde el original el 1 de julio de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  77. ^ Sargent, Jordan (14 de junio de 2013). "Mira cómo Bruno Mars se va 'Off the Wall' en el video 'Treasure'" . Girar . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  78. ^ Willis, Kim (26 de agosto de 2013). "MTV VMAs: los ganadores y nominados" . USA Today . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  79. ^ "Mejor actuación de danza" . APUESTA . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  80. ↑ a b Ehrlich, Brenna (22 de junio de 2013). "Bruno Mars pone a sus fans en el centro del escenario con 'Treasure' Interactive" . Noticias MTV . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  81. ^ Staff, Idolator (12 de enero de 2013). "Bruno Mars Reworks" Locked Out Of Heaven "en 'Jimmy Kimmel Live': Mira" . Idolator . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  82. ^ Personal de Billboard (23 de mayo de 2013). "10 impresionantes actuaciones de los premios Billboard Music Awards 2013: ver" . Cartelera . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  83. ^ Honeycutt, Shanté (16 de mayo de 2018). "Las 15 mejores actuaciones de los premios Billboard Music Awards" . Cartelera . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  84. ^ " " Siguiente Topmodel de Alemania 2013 "-Finale: Psy und Bruno Mars zu Gast" . Musikmarkt (en alemán). 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  85. ^ "Live Beim Finale Von" Germanys Next Topmodel " " . Personal de Warner Music Group (en alemán). 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  86. ^ Gráficos, puro (7 de junio de 2013). "Le Live Du Grand Journal" . Purecharts.fr (en francés). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2015 .
  87. ^ Ball-Dionne, Caila (19 de junio de 2013). "La voz: Cher y otros (como Christina Aguilera, Bruno Mars, etc.) actúan, Danielle Bradbery Win" . Idolator . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  88. ^ Rutherford, Kevin (2 de febrero de 2014). "Bruno Mars obtiene rebote de Super Bowl unilateral con mayores éxitos" . Cartelera . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  89. ^ Lee, Ashley (19 de febrero de 2014). "Premios BRIT: Bruno Mars celebra la victoria con la actuación de 'Treasure' (vídeo)" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  90. ^ Lipshutz, Jason (25 de junio de 2013). "Bruno Mars corre a través de la gira 'Moonshine Jungle' en Filadelfia: revisión en vivo" . Cartelera . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  91. ^ Unterberger, Andrew (5 de marzo de 2017). "Aquí están todas las actuaciones de los iHeartRadio Music Awards 2017 clasificadas de peor a mejor" . Cartelera . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  92. ^ Guerra, Luís (5 de abril de 2017). "Ele é funk, ele é rock, ele é um romântico. Bruno Mars fê-la bonita em Lisboa" . Blitz (en portugués). Archivado desde el original el 8 de abril de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  93. ^ "Max Schneider y Megan Nicole - Tesoro" . iTunes Store . 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  94. ^ "Sabrina - Me encanta la acústica 6" . iTunes Store . 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  95. ^ Evans, Denise (21 de abril de 2015). "Guía de conciertos: Olly Murs en Manchester Arena" . Noticias de la tarde de Manchester . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  96. ^ Nissan Rogue: capaz y cómodo . 26 de junio de 2015. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2015 , a través de YouTube.
  97. ^ Knoop, Joseph (12 de febrero de 2016). "La lista gigantesca de todas las pistas DLC disponibles de Rock Band 4" . Game Informer . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  98. ^ " Ultratop.be - Bruno Mars - Treasure" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 14 de mayo de 2013.
  99. ^ a b BPP, ed. (Noviembre-diciembre de 2013). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (46): 88.
  100. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 12 de octubre de 2016.
  101. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (Canadá Hot AC)" . Cartelera . Consultado el 14 de octubre de 2016.
  102. ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201331 en la búsqueda .
  103. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (ventas de canciones digitales en euros)" . Cartelera .
  104. ^ " Offiziellecharts.de - Bruno Mars - Treasure" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 11 de diciembre de 2016.
  105. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  106. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  107. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  108. ^ "Bruno Mars - Treasure Media Forest" . Gráfico de Airplay israelí. Media Forest . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  109. ^ "FIMI - Classifiche - Top Digital - Classifica settimanale WK 29 del 2013" . Federazione Industria Musicale Italiana (en italiano). Consultado el 27 de abril de 2015
  110. ^ "El Top 20 oficial libanés - Bruno Mars" . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  111. ^ "Bruno Mars México Airplay" . Cartelera . 31 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  112. ^ " Nederlandse Top 40 - Bruno Mars" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 31 de mayo de 2013.
  113. ^ " Dutchcharts.nl - Bruno Mars - Treasure" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 14 de diciembre de 2019.
  114. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Top 50 de la danza polaca . Consultado el 24 de diciembre de 2013.
  115. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
  116. ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201327 en la búsqueda .
  117. ^ "SloTop50: gráfico semanal de singles oficiales eslovenos" (en esloveno). SloTop50 . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  118. ^ " EMA Top 10 Airplay: Semana que termina 13-08-2013" . Monitorización del entretenimiento en África . Consultado el 25 de abril de 2014.
  119. ^ "Gráfico digital de Gaon - Semana 45, 2014" (en coreano). Gaon . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  120. ^ " Spanishcharts.com - Bruno Mars - Treasure" Canciones Top 50 .
  121. ^ " Swisscharts.com - Bruno Mars - Treasure" . Tabla de singles suizos . Consultado el 12 de junio de 2013.
  122. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 18 de noviembre de 2018.
  123. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 18 de noviembre de 2018.
  124. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 18 de noviembre de 2018.
  125. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (Dance Mix / Show Airplay)" . Cartelera . Consultado el 18 de noviembre de 2018.
  126. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (Latin Airplay)" . Cartelera . Consultado el 1 de mayo de 2019.
  127. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 18 de noviembre de 2018.
  128. ^ "Informe de grabación - Pop / Rock General" . Informe de registro (en español). RR Digital CA 13 de julio de 2013. Archivado desde el original el 12 de julio de 2013.
  129. ^ "Historia de la carta de Bruno Mars (Japón Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 3 de octubre de 2013.
  130. ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2013" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  131. ^ "Jaaroverzichten 2013" . Ultratop . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  132. ^ "Rapports Annuels 2013" . Ultratop . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  133. ^ "Lo mejor de 2013: Canadian Hot 100" . Cartelera . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  134. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (en francés). SNEP . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  135. ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (en alemán). VIVA . Archivado desde el original el 20 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  136. ^ "Dance Top 100 2013" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  137. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2013" (en húngaro). MAHASZ. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  138. ^ "Israel Airplay Year End 2013 Media Forest" . Gráfico de Airplay israelí. Media Forest. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  139. ^ "Top 100 Jaaroverzicht van 2013" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  140. ^ "Jaaroverzichten Single 2013" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  141. ^ "Singles más vendidos de 2013" . Música grabada NZ. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  142. ^ "SloTop50: gráfico de fin de año de solteros oficiales eslovenos" (en esloveno). SloTop50. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  143. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013" (en alemán). Hitparade suizo. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  144. ^ "Lo mejor de 2013 Hot 100 Songs" . Cartelera . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  145. ^ "Lo mejor de 2013 canciones contemporáneas para adultos" . Cartelera . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  146. ^ "Lo mejor de 2013 canciones pop para adultos" . Cartelera . Archivado desde el original el 18 de junio de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  147. ^ "Mejores canciones pop de 2013" . Cartelera . Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  148. ^ "Canciones rítmicas de fin de año 2013" . Cartelera . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  149. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (en francés). SNEP . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  150. ^ "Dance Top 100 2014" . Mahasz. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  151. ^ "Rádiós Top 100 2014" . Mahasz . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  152. ^ "Dance Top 100 2015" . Mahasz. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  153. ^ "Top AFP Audiogest Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  154. ^ "Top de Touts Les Temps Singles" (en francés). Ultratop . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  155. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2015" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  156. ^ "Certificaciones individuales –Années 2013" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  157. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Bruno Mars; 'Treasure')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 8 de abril de 2013 .
  158. ^ "Certificaciones individuales italianas - Bruno Mars - Treasure" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 11 de abril de 2013 .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Tesoro" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  159. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 12 de febrero de 2020 . Escriba Bruno Mars en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Treasure en el cuadro debajo de TÍTULO
  160. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Bruno Mars; 'Treasure')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
  161. ^ APFV (30 de noviembre de 2013). "Certificaciones De Venezuela Del 2013" (PDF) (en español). APFV. Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  162. ^ "Certificaciones individuales danesas - Bruno Mars - Treasure" . IFPI Dinamarca . Consultado el 11 de julio de 2019 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Letra de esta canción en MetroLyrics
  • Treasure (Audio) en YouTube