De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

En la mitología irlandesa, Tuan mac Cairill era un recluso que conserva sus recuerdos de sus encarnaciones anteriores, que se remonta a la época antediluviana . Inicialmente un seguidor de Partholon , solo él sobrevivió a la plaga, o el Diluvio, [1] que mató al resto de su gente. A través de una serie de transformaciones animales, sobrevivió hasta la época cristiana y, en conversación con San Finnian de Moville, contó una breve historia de sí mismo y de Irlanda desde su pueblo hasta la llegada de San Patricio .

Fuentes

Su leyenda se encuentra en un manuscrito del siglo XI llamado Lebor na hUidre (El libro de la vaca Dun); en un manuscrito del siglo XV llamado Laud 610 conservado en la Bodleian Library , Oxford; y en un manuscrito del siglo XVI etiquetado como H.3.18 en el Trinity College de Dublín . [2]

Resumen

Tuan, que era ermitaño o recluso, le dijo a San Finnan que nació 2000 años antes y fue testigo de muchas de las oleadas de invasores que llegaron a la antigua Irlanda: los nemedianos , Fir Bolg y los Tuatha De Dannan . [3] [4]

Como un humano solitario que custodiaba la tierra, se volvió peludo, con garras y canoso. Y presenció la invasión de Nemed (quien dice que era el hermano de su padre), y un día se despertó para renacer como un vigoroso ciervo. [5] El ciervo anciano vio morir a los nemedianos, y volvió a renacer en un joven jabalí, y se convirtió en el rey de las manadas de jabalíes, presenciando la toma de Irlanda por Semion, líder de los Fir Bolg. [6] Luego se convirtió en un gran halcón (o águila [7] ) y vio cómo los Tuatha Dé Danann y los milesios se apoderaban de Irlanda . Más tarde, reencarnado en un salmón, fue capturado por un pescador que servía a un cacique llamado Cairill, y fue comido entero por la esposa de Cairill, y pasó a su útero para renacer de nuevo comoTuan mac (hijo de) Cairill . Finalmente se convirtió al cristianismo y conversó con San Patricio y Colum Cille . [8] [9]

Ver también

Referencias

  1. ↑ Meyer 1897 , ¶4.
  2. ^ Arbois de Jubainville y Best 1903 , p. 26.
  3. ^ Meyer 1897 .
  4. ^ Arbois de Jubainville y mejor 1903 .
  5. ↑ Meyer 1897 , ¶6-8.
  6. ↑ Meyer 1897 , ¶7-10.
  7. ↑ Meyer 1897 , ¶11-. Irlandés : murrech adbul : murrech "gran ave de mar, un cuervo de mar (eDIL)", en la parte de prosa, pero irlandés : seig : séig "un halcón, un pájaro de la especie de halcón (eDIL)" en verso. Mackillop dice "águila".
  8. ↑ Meyer 1897 , ¶13-.
  9. ^ Carey 1984 .

Fuentes

  • Arbois de Jubainville, Marie Henri de; Best, Richard Irvine (1903), "III. Emigration of Pathelon (Continuación), Legend of Tuan Mac Cairill" , en Best, Richard Irvine (ed.), El ciclo mitológico irlandés y la mitología celta , Hodges, Figgis & Co ,. Dublín; Simpkin, Marshall & Co., Londres, págs. 25–35
  • Carey, John (1984), "Scél Tuáin meic Chairill" [La historia de Tuán hijo de Cairell] (PDF) , Ériu , 35 : 93-111, JSTOR  30007779
  • Carey, John; Koch, John T. (1995), "Scél Tuáin meic Chairill The Story of Tuán Son of Cairell", Celtic Heroic Age: Literary Sources for Ancient Celtic Europe and Early Ireland and Wales (2nd ed.), Celtic Studies Publications
  • Mackillop, James (1998), Dictionary of Celtic Mythology , Nueva York: Oxford University Press, ISBN 0-19-280120-1
  • Meyer, Kuno , ed. (1897), "(Apéndice A) Scél Túain maic Cairill do Finnén Maige Bile inso sís [La historia de Tuan mac Cairill a Finnen de Moville]" , El viaje de Bran a la tierra de los vivos: una vieja saga irlandesa (en irlandés y Inglés), 2 , Grimm Library No.6; David Nutt, págs. 285-301

Enlaces externos

  • "La historia de Tuan mac Carill" , Colectivo de literatura celta
  • El texto completo de La historia de Tuan mac Cairill en Wikisource (narrado por James Stephens )