De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
La tughra del sultán Mahmud II del Imperio Otomano . Dice en árabe " Mahmud Khan, hijo de Abdülhamid , siempre victorioso ". Escrito: محمود خان بن عبد الحميد مظفر دائماً ( Mahmūd Ḫān bin Abdulhamīd muẓaffar dāʾimā ).

Una tughra ( turco otomano : طغرا , romanizado:  tuğrâ ) es un monograma caligráfico , sello o firma de un sultán que se colocó en todos los documentos y correspondencia oficiales. También fue tallado en su sello y estampado en las monedas acuñadas durante su reinado. Se crearon versiones decoradas muy elaboradas para documentos importantes que también eran obras de arte en la tradición de la iluminación otomana , como el ejemplo de Solimán el Magnífico en la galería de abajo.

La tughra fue diseñada a principios del reinado del sultán y dibujada por el calígrafo de la corte o nişancı en documentos escritos. La primera tughra perteneció a Orhan I (1284-1359), el segundo gobernante del Imperio Otomano y evolucionó hasta alcanzar la forma clásica en la tughra del sultán Solimán el Magnífico (1494-1566). [1]

Tughras tenía un propósito similar al cartucho en el antiguo Egipto o al Cifrado Real de los monarcas británicos. Cada sultán otomano tenía su propia tughra individual.

Elementos visuales de una tughra [ editar ]

La tughra tiene una forma característica, dos bucles en el lado izquierdo, tres líneas verticales en el medio, escritura apilada en la parte inferior y dos extensiones a la derecha. Cada uno de estos elementos tiene un significado específico, y juntos forman la forma que es fácilmente reconocible como una tughra.

Elementos visuales de un Tughra

El nombre del sultán está escrito en la sección inferior, llamada sere . Dependiendo del período, este nombre puede ser tan simple como Orhan , hijo de Osman en la primera tughra en 1326. En períodos posteriores, también se agregan honoríficos y oraciones al nombre del poseedor de la tughra y su padre.

Los bucles a la izquierda de la tughra se llaman beyze , del árabe que significa huevo . Algunas interpretaciones del diseño de tughra afirman que se supone que los beyzes simbolizan los dos mares sobre los que dominaban los sultanes: el bucle exterior más grande que representa el Mediterráneo y el bucle interior más pequeño que significa el Mar Negro.

Las líneas verticales en la parte superior de la tughra se llaman tuğ o asta de bandera. Los tres remolcadores significan independencia. Las líneas en forma de S que cruzan los remolcadores se denominan zülfe y, junto con la parte superior de los remolcadores que también miran hacia la derecha, significan que los vientos soplan de este a oeste, el movimiento tradicional de los otomanos.

Las líneas a la derecha de la tughra se llaman hançer y significan una espada, símbolo de poder y fuerza.

Tughras de los sultanes otomanos [ editar ]

  • El primer Tughra - Tughra de Orhan I (1326)

  • Tughra de Murad II en el Heptapyrgion en Tesalónica (1431)

  • El Tughra en el palacio de Dolmabahçe .

  • Tughra decorada de Solimán el Magnífico (1520)

  • Tughra de Selim III (1789)

  • Tughra del sultán otomano Mahmud II (1808)

  • Tughra de Abdulhamid II (1876)

  • Tughra en la Puerta de la Felicidad en el Palacio de Topkapi

  • Tughra por encima de la puerta del puerto de Belgrado

Otros tughras [ editar ]

Aunque la tughra se identifica en gran medida con los sultanes otomanos, a veces también se han utilizado en otros estados, como la dinastía Qajar , el Imperio Safavid y el Kanato de Kazán . Más tarde, los tughras se utilizaron entre los tártaros de la Rusia imperial .

Tughra de Naser al-Din Shah Qajar
El Tughra imperial oficial del Imperio Mughal .

Los emperadores Mughal son conocidos también haber utilizado símbolos caligráfico, junto a los otomanos , el Mughal "Tughra" era de forma circular con tres puntos en su punta, al lado de la firma caligráfico del emperador. [2] [se necesita fuente no primaria ]

Los billetes de la moneda afgana de 1919 a 1936 también tenían presente la tughra. Pakistán tuvo la tughra en sus monedas desde 1947 hasta 1974; ambos están presentes en el Museo del Banco Estatal en Karachi. El nawab de Bahawalpur y el Nizam de Hyderabad también tenían tugras en sus monedas. Las líneas fluidas podrían simbolizar el amplio alcance del gobierno de Suleyman y sus futuras conquistas. También podría significar la expansión del Islam a otros reinos más allá del Imperio Otomano.

Un Firman emitido por el emperador mogol Shah Alam II ; que contiene la "tughra" oficial de Mughal en tinta negra junto con la firma caligráfica de Shah Alam II en rojo .

Interpretaciones posimperiales [ editar ]

Hay artistas modernos de la caligrafía que utilizan la forma característica de tughra en la actualidad. Algunos ejemplos son las tughras del presidente ruso Vladimir Putin [3] y Akihito , [4] el emperador de Japón , creado por el artista Vladimir Popov. [5]

Ver también [ editar ]

  • Cultura del Imperio Otomano
  • Estrella de Gallipoli
  • Caligrafía islámica
  • Kaō , firmas caligráficas estilizadas utilizadas en Japón
  • Khelrtva , firmas caligráficas estilizadas utilizadas en Georgia
  • Árbol genealógico de los emperadores otomanos
  • Dinastía otomana
  • Árbol genealógico otomano (más detallado)
  • Línea de sucesión al trono otomano
  • Lista de sultanes del Imperio Otomano
  • Lista de Valide Sultans
  • Sellos postales e historia postal de Turquía
  • Rota (firma papal)
  • Tamga
  • Tótem

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Tughra de Solimán el Magnífico" . El museo británico. 2010-05-14. 1949,0409,0.86. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  2. ul-huda, Kashif (13 de junio de 2011). "Quiz: un firman de Mughal - musulmanes indios" . indianmuslims.in . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016.
  3. ^ "Tughra de Vladimir Putin por V. Popov" . 2001 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  4. ^ "Tughra del emperador japonés Akihito por V. Popov" . 2002 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  5. ^ "Tugra Vladimir Putin - el volante y Barack Obama -" danza "de las estrellas" . 2014-03-20 . Consultado el 18 de abril de 2014 .

Enlaces externos [ editar ]

Medios relacionados con Tughra en Wikimedia Commons

  • Sultán otomano Tughras
  • Cerámica moderna con Tughra
  • Andreas Birken, "El Tughra del sultán Abdülaziz (1861-76)", Sociedad de sellos de Peshawar