Los turcos en Libia , también conocidos comúnmente como turcos libios , [1] turco-libios , [1] y turco-libios [2] ( árabe : أتراك ليبيا ; turco : Libia Türkleri ; italiano : Turco-libici ) son los turcos étnicos que viven en Libia . Según el último censo que permitió a los ciudadanos declarar su origen étnico, la minoría turca formaba el tercer grupo étnico más grande del país, después de los árabes y bereberes , y viven principalmente enMisrata , Trípoli , Zawiya , Bengasi y Derna . [3]
Regiones con poblaciones significativas | |
---|---|
Idiomas | |
Religión | |
Islam sunita |
Durante el dominio otomano en Libia (1551-1912), los colonos turcos comenzaron a emigrar a la región desde todo el imperio. [4] Un número significativo de turcos se casó con la población nativa, y la descendencia masculina de estos matrimonios se denominó Kouloughlis ( turco : kuloğlu ) debido a su herencia mixta. [5] [6] Sin embargo, en general, se desaconsejó el matrimonio mixto, con el fin de preservar el "carácter turco" de la comunidad. En consecuencia, los términos "turcos" y "Kouloughlis" se han utilizado tradicionalmente para distinguir entre los de ascendencia turca total y parcial. [7] [8] [5] La comunidad turca ha dominado tradicionalmente la vida política de Libia.
Después de la desintegración del Imperio Otomano, los turcos continuaron migrando a Libia desde los estados modernos recién establecidos, particularmente desde la República de Turquía , pero también desde otras regiones con importantes asentamientos turcos como Chipre y Egipto [ cita requerida ] .
Cuando estalló la Guerra Civil Libia en 2011, Misrata se convirtió en "el bastión de la resistencia" y los turco-libios ocuparon un lugar destacado en la guerra. [1] En 2014, un ex oficial de Gaddafi informó al New York Times que la guerra civil era ahora una "lucha étnica" entre tribus árabes (como los Zintanis ) contra las de ascendencia turca (como los Misuratis), así como contra los Bereberes y circasianos. [9]
Historia
Libia otomana
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Mawlid_Celebrations_in_Ottoman_Benghazi.jpg/440px-Mawlid_Celebrations_in_Ottoman_Benghazi.jpg)
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/45/Tripoli_-_Karamanli-Haus,_1750.jpg/440px-Tripoli_-_Karamanli-Haus,_1750.jpg)
Cuando el Imperio Otomano conquistó Libia en 1551, los turcos comenzaron a emigrar a la región principalmente desde Anatolia , incluidos comerciantes y familias. Además, muchos soldados turcos se casaron con mujeres libias y sus hijos fueron conocidos como " Kouloughlis " (también conocidos como "Cologhla", "Qulaughli" y "Cologhli"). [10]
Hoy en día, todavía hay libios que consideran su origen étnico como turco o reconocen a sus descendientes ante los soldados turcos que se establecieron en la zona durante el dominio otomano. [11] De hecho, muchas familias en Libia pueden rastrear sus orígenes a través de sus apellidos. Es muy común que las familias tengan apellidos que pertenecen a la región de Turquía de donde emigraron sus antepasados; por ejemplo, Tokatlı, Eskişehirli, Muğlalı e İzmirli son apellidos muy comunes. [12] [13]
Libia italiana
Después de que Libia cayera ante los italianos en 1911, la mayoría de los turcos aún permanecían en la región. Según el censo realizado por los colonialistas italianos en 1936, la comunidad turca constituía el 5% de la población de Libia, [3] de los cuales 30.000 vivían a lo largo de la costa tripolitana. [10]
Censo de 1936
El último censo que permitió a la minoría turca declarar su origen étnico mostró lo siguiente:
División administrativa | Turcos (censo de 1936) [14] | % de la población total de Libia [14] |
---|---|---|
Provincia de Misurata | 24,820 | 11,6% |
Provincia de Trípoli | 5.848 | 1,7% |
Sahara libio | 3.341 | 6,9% |
Provincia de Derna | 730 | 1,8% |
Provincia de Bengasi | 323 | 0,3% |
Libia, Total | 35.062 | 4,7% |
Migración moderna al estado de Libia
Inicialmente, la migración laboral turca moderna se ha realizado tradicionalmente a países europeos en el contexto de acuerdos bilaterales; sin embargo, también se produjo una ola significativa de migración en países ricos en petróleo como Libia y Arabia Saudita. [15] [16] [17]
Durante la visita de Abd al-Salam Jallud a Turquía en enero de 1975, se firmó un "acuerdo de colaboración revolucionario" que implicó el envío de 10.000 trabajadores turcos calificados a Libia, con el fin de expandir la economía rica en petróleo del país. [18] Este acuerdo también incluía el compromiso de Libia de suministrar petróleo crudo a Turquía "a tipos preferenciales" y de establecer un banco turco-libio. En agosto de 1975, Libia anunció su deseo de "absorber hasta 100.000 trabajadores turcos al año". [18]
Los lazos económicos libio-turcos aumentaron significativamente con el número de empresas de construcción turcas que operaban en Libia en 1978-1981 pasando de 2 a 60, y en 1984 a 150. [19] Además, en 1984, el número de "trabajadores invitados turcos" "en Libia aumentó a 120.000. [19]
Demografía
Hay una importante comunidad turca que vive en el noroeste de Libia. Por ejemplo, muchos turcos se establecieron en Misrata durante el reinado de Abdul Hamid II en el siglo XIX. [12] [13]
En 1971, la población de turcos con raíces en la isla de Creta ascendía a 100.000. [20] En 2014, Ali Hammuda, quien se desempeñó como Ministro de Fundaciones y Asuntos Religiosos de Libia, afirmó que la minoría turca constituye el 15% de la población total de Libia. [21] Estimaciones más recientes en 2019 sugieren que la población turca total en Libia es de alrededor de 1,4 millones, [1] o que más de uno de cada cuatro libios (es decir, el 25% de la población del país) tiene ascendencia turca. [2] [22]
La ciudad de Misrata se considera el "centro principal de la comunidad de origen turco en Libia"; [23] en total, los turcos forman aproximadamente dos tercios (aproximadamente 270.000 [24] ) de los 400.000 habitantes de Misrata. [24] [25] También hay una próspera población turca en Trípoli . [26] También se han formado comunidades turcas en zonas más remotas del país, como el barrio turco de Hay al-Atrak, en la ciudad de Awbari . [27]
Diáspora
Existe una importante comunidad libio-turca que vive en Turquía, donde todavía se les llama "turcos libios". [1]
Cultura
Como resultado de cuatro siglos de dominio otomano en Libia, los turcos dejaron algunas de sus huellas culturales en la región, particularmente su idioma, comida y vestuario. [28] Además, algunas de las mezquitas y castillos que construyeron permanecen intactos. [29]
Idioma
En las ciudades donde hay importantes comunidades turcas, el idioma turco ha prosperado tradicionalmente; sin embargo, hoy en día el turco es más frecuente entre los ancianos, mientras que las generaciones más jóvenes hablan árabe . [28] Aun así, muchas palabras de origen turco han entrado en árabe libio , especialmente en la ciudad vieja de Trípoli. [28]
Religión
Los turcos otomanos trajeron consigo la enseñanza de la Escuela Hanafi del Islam durante el dominio otomano de Libia, que todavía sobrevive entre las familias descendientes de turcos en la actualidad. Ejemplos de mezquitas turco-otomanas incluyen:
Mezquita Gurgi
Mezquita de Sidi Darghut
Mezquita Ahmed Pasha Karamanli
Asociaciones y organizaciones
En libia
- Türk-Libya İşbirliği (Cooperación turco-libia), establecida en 2011 [12] [13]
- Libia Köroğlu Derneği ( Asociación Libia Kouloughlis ), establecida en 2015 [12] [13]
En Turquía
- La Asociación de Turcos con Raíces Libias, establecida en 2011 [1]
Cultura popular
- En la novela debut de Mansour Bushnaf Chewing Gum (2008), Rahma, que es la madre del personaje principal Mukhtar, es de una familia turco-libia. El libro fue prohibido durante el régimen de Muammar Gaddafi .
Gente notable
- Salah Badi , comandante del Frente Al-Somood [1]
- Fathi Bashagha , dirige el Ministerio del Interior. [1] [30]
- Husni Bey , magnate de los negocios [31]
- Wissam Bin Hamid , comandante en Libia Dawn [1]
- Mukhtar al-Jahawi , comandante de la Fuerza Antiterrorista [1]
- Abdul Rauf Kara , líder de la Fuerza Especial de Disuasión [1]
- Ahmed Karamanli , fundó la dinastía Karamanli (1711-1835) [32]
- sucesores:
- Ahmed I (29 de julio de 1711 - 4 de noviembre de 1745)
- Mehmed Pasha (4 de noviembre de 1745-24 de julio de 1754)
- Ali I Pasha (24 de julio de 1754-30 de julio de 1793)
- Ali Burghul Pasha Cezayrli (30 de julio de 1793-20 de enero de 1795)
- Ahmed II (20 de enero - 11 de junio de 1795)
- Yusuf Karamanli (11 de junio de 1795-20 de agosto de 1832)
- Mehmed Karamanli (1817, 1826 y 1832)
- Mehmed ibn Ali (1824 y 1835)
- Ali II Karamanli (20 de agosto de 1832-26 de mayo de 1835)
- Sadullah Koloğlu , ex primer ministro de Bengasi y Darnah (de 1949 a 1952) [33]
- Ahmed Maiteeq , se desempeñó brevemente como primer ministro libio en 2014 [1]
- Omar Abdullah Meheishy , ex miembro del Consejo del Mando Revolucionario de Libia [34] [35]
- Shaha Riza
- Muhammad Sakizli , político libio
- Ali al-Sallabi , historiador e islamista [1]
- Mustafa Sanalla , presidente de la National Oil Corporation
- Fayez al-Sarraj , presidente del Consejo Presidencial de Libia y primer ministro del Gobierno de Acuerdo Nacional [1]
- padre: Mostafa al-Sarraj , exministro
- Mohamed Sowan , líder del Partido Justicia y Construcción [1]
- Abdel Rahman al-Suwayhili , miembro del Parlamento y fundador de la Unión por la Patria [1]
- Sema Sgaier , científica y experta en salud global
- Ramadan al-Suwayhili , cofundador de la efímera República Tripolitana en 1918 [1]
- Hassan Tatanaki , empresario [36]
- Hamida al-Unayzi , defensora de la educación de la mujer en Libia [37]
Ver también
- Minorías turcas en el antiguo Imperio Otomano
- Turcos en el mundo árabe
- Turcos en Argelia
- Turcos en Túnez
- Relaciones exteriores de Libia
- Historia de Libia
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Tastekin, Fehim (2019). "¿Son los turcos libios el caballo de Troya de Ankara?" . Al-Monitor . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Libia: Lna, turchi vogliono colpire il tessuto sociale e spostare le tribù , Agenzia Nova, 2019 , consultado el 26 de septiembre de 2019 ,
Almeno un libico su quattro in Libia ha origini turche ...
- ↑ a b Pan 1949 , 103.
- ^ Malcolm, Peter; Losleben, Elizabeth (2004), Libia , Marshall Cavendish , pág. 62, ISBN 0761417028
- ^ a b Stone, Martin (1997), La agonía de Argelia , C. Hurst & Co. Publishers , pág. 29, ISBN 1-85065-177-9.
- ^ Milli Gazete. "Levanten Türkler" . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
- ^ Miltoun, Francis (1985), El hechizo de Argelia y Túnez , Darf Publishers , p. 129, ISBN 1850770603En
todo el norte de África, desde Orán hasta Túnez, se encuentran en todas partes, en la ciudad como en el campo, los rasgos distintivos que marcan las siete razas que componen la población autóctona: los moros, los bereberes, los árabes, los negreos, los Judíos, turcos y kouloughlis ... descendientes de turcas y árabes.
- ↑ Ahmida , 2009 , 23.
- ^ Kirkpatrick, David D. (2014). "La lucha en Libia podría presagiar una larga guerra civil" . New York Times . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b Dupree , 1958 , 41.
- ^ Malcolm & Losleben 2004 , 62 error de harvnb: objetivos múltiples (2 ×): CITEREFMalcolmLosleben2004 ( ayuda ) .
- ^ a b c d Kutlugün, Satuk Buğra (2015). "Osmanlı torunları Libya'da dernek kurdu" . Bugun . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ a b c d Kutlugün, Satuk Buğra (2015). "Osmanlı torunları Libya'da dernek kurdu" . Agencia Anadolu . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ↑ a b Pan 1949 , 121.
- ↑ Sirageldin , 2003 , 236
- ↑ Papademetriou y Martin 1991 , 123
- ↑ Ergener 2002 , 76
- ^ a b Ronen, Yehudit; Yanarocak, Hay Eytan Cohen (2013), "Deshacerse de los grilletes de la política exterior árabe-del Medio Oriente de Libia: un caso único de acercamiento con la Turquía no árabe (1970-2011)", The Journal of North African Studies , 18 (3 ): 499, doi : 10.1080 / 13629387.2012.732279 , S2CID 144378789
- ↑ a b Ronen y Yanarocak , 2013 , 501
- ^ Rippin, Andrew (2008). Islam mundial: conceptos críticos en estudios islámicos . Routledge . pag. 77. ISBN 978-0415456531.
- ^ Çetin, Nurullah (2014). "Libya'da Türk varlığı" . Yeni Mesaj . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
- ^ Scipione, Alessandro (2019), Libia, la mappa dei combattenti stranieri , Inside Over , recuperado el 26 de septiembre de 2019 ,
La Turchia peraltro può vantare in Livia una numerosa comunità dei “Koroglu” (i libici di discendenza turca) che conterrebbe ben 1,4 milioni di individui, concentrati soprattutto a Misurata, la “città-Stato” situata circa 180 chilometri a est di Tripoli: prácticamente meno un libico su quattro en Libia ha origini turche.
- ^ De Giovannangeli, Umberto (2019). "Al-Sarraj vola a Milano per incontrare Salvini, l'uomo forte d'Italia" . Huffington Post . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
... Misurata (centro principale della comunità di origine turca in Libia e città-chiave nella determinazione dei nuovi equilibri di potere nel Paese)
- ^ a b Rossi, David (2019). "¿PERCHÉ NESSUNO PARLA DELLA LIBIA?" . Difesa Online . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
Chi conosce appena la situazione demografica di quella parte di Libia sa che Misurata con i suoi 270.000 abitanti (su 400.000) di origine turca e tuttora turcofoni non perderà mai il sostegno di Ankara e non cesserà un attimo di resistere, con o senza Sarraj.
- ^ Muradoğlu, Abdullah (2015). "Kuloğlu'nun ahvâlini sorana". Yeni Şafak . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ Hasasu, Can (2014). "Kod adı Şakir" . Aljazeera . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ "INFORME SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN LIBIA" (PDF) . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. 2015. p. 13 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c Hajjaji, Salim Ali (1962), The Geography of Libia , Universidad de Stanford, pág. 172
- ↑ Hajjaji, 1962 p.145
- ^ يحن لأصوله التركية .. فتحي آغا مؤسس ميليشيات حرق ليبيا , 3thmanly, 2019 , consultado el 22 de septiembre de 2019
- ^ حسني بي: أنا من ضمن المليون تركماني في ليبيا , Alsaaa24, 2019 , consultado el 2 de enero de 2020
- ^ Habib, Henry (1981), Libia: Pasado y presente , Edam Publishing House, pág. 42
- ^ Noticias diarias de Hurriyet. "Vínculo vivo de Turquía con la Libia otomana: el hijo del ex primer ministro cuenta la historia del padre" . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
- ^ Primero, R. (1974), Libia: The Elusive Revolution , Africana Publishing Company, pág. 115 , ISBN 0841902119
- ^ Ahmida, Ali Abdullatif (2013), Forgotten Voices: Poder y agencia en la Libia colonial y poscolonial , Routledge, págs. 79–80, ISBN 978-1136784439
- ^ Fawzi, Osama (2007), Arab Times http://www.arabtimes.com/2007/Feb/116.html , consultado el 29 de enero de 2018 Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Yeaw, Katrina Elizabeth Anderson (2017), Mujeres, resistencia y la creación de nuevas fronteras de género en la creación de la Libia moderna, 1890-1980 , Universidad de Georgetown, p. 152
Bibliografía
- Ahmida, Ali Abdullatif (2009), The Making of Modern Libia: State Formation, Colonization, and Resistance (Print), Albany, NY: SUNY Press, ISBN 978-1-4384-2891-8.
- Dupree, Louis (1958), "Los grupos étnicos no árabes de Libia", Middle East Journal , 12 (1): 33–44
- Ergener, Reşit (2002), Acerca de Turquía: geografía, economía, política, religión y cultura , Proceso de peregrinos, ISBN 0-9710609-6-7.
- Fuller, Graham E. (2008), La nueva república turca: Turquía como estado fundamental en el mundo musulmán , Instituto de Prensa de la Paz de EE. UU., ISBN 978-1-60127-019-1.
- Harzig, Christiane; Juteau, Danielle; Schmitt, Irina (2006), The Social Construction of Diversity: Recasting the Master Narrative of Industrial Nations , Berghahn Books, ISBN 1-57181-376-4.
- Koloğlu, Orhan (2007), 500 años en las relaciones turco-libias (PDF) , SAM.
- Malcolm, Peter; Losleben, Elizabeth (2004), Libia , Marshall Cavendish, ISBN 0-7614-1702-8.
- Pan, Chia-Lin (1949), "La población de Libia", Estudios de población , 3 (1): 100-125, doi : 10.1080 / 00324728.1949.10416359
- Papademetriou, Demetrios G .; Martin, Philip L. (1991), La relación inestable: migración laboral y desarrollo económico , Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-25463-X.
- Sirageldin, Ismail Abdel-Hamid (2003), Human Capital: Population Economics in the Middle East , American University in Cairo Press, ISBN 977-424-711-6.
- Stone, Martin (1997), La agonía de Argelia , C. Hurst & Co. Publishers, ISBN 1-85065-177-9.