De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Pájaro Turul en el Castillo Real , Budapest , Hungría

El Turul es un ave de presa mitológica , representada principalmente como un halcón o halcón , en la tradición húngara y un símbolo nacional de los húngaros .

Origen [ editar ]

Placa de plata dorada con motivo turul (Hungría, siglo X), Museo Nacional de Praga .
Miniatura del cacique húngaro Ügyek , mostrando el turul en su escudo ( Chronicon Pictum , siglo XIV)

El Turul se basa probablemente en un gran halcón , y es más probable que el origen de la palabra turca ( Clauson 1972: 472 . [1] ) ( Róna-Tas et al 2011:. 2: 954-56) [2] ) ' toġrïl ' o' toğrul ' significa un ave de presa de tamaño mediano a grande de la familia Accipitridae , azor o milano real . [3] En húngaro, la palabra sólyom significa halcón, y hay tres palabras antiguas que describen diferentes tipos de halcones: kerecsen [griego κερχνηίς] ( halcón sacre ), zongor[ Sungur turco = gerifalte ] (que sobrevive en el nombre masculino Csongor ) y turul .

En la tradición húngara, presumiblemente se originó como el símbolo del clan utilizado en los siglos IX y X por la Casa gobernante de Árpád . [4]

En la leyenda de Emese , registrada en Gesta Hungarorum y Chronicon Pictum , se menciona que el turul ocurrió en un sueño de Emese, cuando ya estaba embarazada. [5] En la literatura más antigua, esto se interpretó como "impregnación", pero el texto es claro. [6] El papel del Turul es el de un espíritu protector, que protege al pequeño bebé Álmos de cualquier daño. En un segundo sueño del líder de las tribus húngaras, en el que las águilas (el emblema de los pechenegos ) atacaban a sus caballos y un Turul vino y los salvó.

También se dice que el pájaro mítico, el Turul, es el pájaro original de los húngaros originales, los magiares, que emigraron de las llanuras de Asia Central. [7] La leyenda dice que en 896 d. C., el pájaro dejó caer su espada en lo que hoy es Budapest, lo que indica a los magiares que la zona iba a ser su tierra natal. [7] Por lo tanto, lo que dicen fue el comienzo de los 1000 años que los magiares han vivido en su ahora capital, el área de Budapest. [7]

Uso moderno [ editar ]

Reino de Hungría primer número (1900) con imagen de Turul

El Turul se utiliza como en el diseño de escudos de armas de las Fuerzas de Defensa de Hungría , el Centro contra el Terrorismo y la Oficina de Seguridad Nacional . [8] [9]

Había 3 grandes estatuas de Turul, cada una con una envergadura de 15 metros, en la Gran Hungría (antes de que el país reconfigurara sus fronteras por el Tratado de Trianon ). El último de los tres se encuentra en una montaña cerca de Tatabánya , Hungría , pero los otros dos fueron destruidos. Es la estatua de pájaro más grande de Europa y la estatua de bronce más grande de Europa Central . [10] Quedan al menos 195 estatuas Turul en Hungría, así como 48 en Rumania (32 en Transilvania y 16 en Partium ), 8 en Eslovaquia , 7 en Serbia , 5 en Ucrania , 1 enAustria . Uno de los más recientes, el 29 de septiembre de 2012 , en el Día de San Miguel Arcángel , se encuentra en el Parque del Patrimonio Nacional Ópusztaszer de Hungría . [11]

Algunos de los sellos postales del Reino de Hungría emitidos después de 1900 incluyen el Turul.

En la política nacionalista [ editar ]

A lo largo del siglo XX y XXI, el Turul se ha asociado con una serie de ideologías fascistas y de extrema derecha . Un ejemplo particularmente notable de esto es el de la Asociación Turul ( Turul Szövetség ). La asociación apoyó políticas antisemitas como la introducción de numerus nullus, una ley que prohibió a los estudiantes judíos estudiar en universidades y tenía estrechos vínculos con el Partido Arrow Cross . [12] El turul también sigue siendo un símbolo popular en la política moderna de extrema derecha. [13]Como tal, su uso sigue siendo controvertido, y muchos argumentan que es un símbolo de odio y genocidio, mientras que otros argumentan que sus usos pasados ​​deben ignorarse en favor de su significado histórico. [14]

Ver también [ editar ]

  • Escudo y bandera de Transilvania
  • Símbolos nacionales de Hungría
  • Konrul
  • Águila de tres cabezas
  • Tughril

Referencias [ editar ]

  1. ^ Clauson, Sir Gerard. 1972. Diccionario etimológico del turco anterior al siglo XIII . Oxford: Clarendon Press.
  2. ^ Róna-Tas, András, Árpád Berta, con la ayuda de László Károly (eds). 2011. West Old Turkic , I-II. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
  3. ^ "Gran diccionario turco" . Asociación de la lengua turca . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  4. ^ Chronicon Pictum , Gesta Hungarorum . [ aclaración necesaria ] Arnold Ipolyi, "Magyar mitológia" (Mitología húngara) 1854; Gáspár Heltai, Mitología húngara. "[...] el halcón o turul , que en la tradición chamánica descansaba sobre el árbol de la vida que conectaba la tierra con el inframundo y los cielos, perseveró durante más tiempo [que otros tótems del clan] como un dispositivo perteneciente a la casa gobernante. Pero incluso ésta fue pronto eclipsada por el símbolo de la doble cruz y, hacia el año 1200, por el escudo rayado coloreado en rojo y blanco de la Pasión de Cristo ". Martyn C.Rady, Nobleza, tierra y servicio en la Hungría medieval , Palgrave Macmillan, 2000, p.12
  5. ^ "Magyar Néprajzi Lexikon: Emese" . mek.oszk.hu . Consultado el 1 de junio de 2014 .
  6. ^ Para más detalles: Szabados, György. "Attila-ős, a sólyomforma madár és a fehér elefánt" (PDF) (en húngaro). Academia de Ciencias de Hungría, Departamento de Historia.
  7. ↑ a b c Rick Steves 'Europe (2014-05-14), Budapest: The Best of Hungary , consultado el 23 de febrero de 2019
  8. ^ Tom Warhol, Compañero diario de Birdwatcher: 365 días de consejos, conocimiento e información para entusiastas de las aves , Marcus Schneck, Quarry Books, 2010, p. 158
  9. ^ István Dienes, Los húngaros cruzan los Cárpatos , Corvina Press, 1972, p. 71
  10. ^ info.worldbank.org http://info.worldbank.org/etools/docs/library/19619/Documents+and+Settings/wb230542/Desktop/KECITIES/Course_Modules/4713.htm . Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace muerto ]
  11. ^ "Orbán: Új törvények világa közeledik" . index.hu .
  12. ^ "La extrema derecha húngara en 1933: la sección Pécs de la Asociación Turul" . Espectro húngaro . 23 de octubre de 2009.
  13. ^ "Una fiesta desagradable" . The Economist . 20 de junio de 2009.
  14. ^ Ács, Dániel (24 de junio de 2020). "A turul az elkövetők szimbóluma, és nem az áldozatoké" . 444 (en húngaro).

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con Turul ( categoría ) en Wikimedia Commons