La Ruta de los Tratados Rotos (también conocida como la Caravana Ruta de los Tratados Rotos [1] y la Búsqueda de la Justicia de los Nativos Americanos Panamericanos [2] ) fue una caravana a campo traviesa de 1972 de organizaciones indígenas estadounidenses y de las Primeras Naciones que comenzó en la costa oeste de los Estados Unidos y terminó en el edificio de la Oficina de Asuntos Indígenas en la capital estadounidense de Washington DC. Los participantes pidieron la restauración de la autoridad de las tribus para celebrar tratados, la abolición de la Oficina de Asuntos Indígenas y la inversión en empleos, vivienda y educación. [3]
Rastro de tratados rotos | |||
---|---|---|---|
Rastro de la caravana de los tratados rotos, parte del Movimiento Indígena Americano (AIM) | |||
Fecha | Octubre y noviembre de 1972 | ||
Localización | |||
Metas | Soberanía de los nativos americanos | ||
Métodos | protesta de ocupación | ||
Partes en el conflicto civil | |||
|
La protesta motivó reuniones considerables de nativos americanos a lo largo del viaje, y la caravana se describió como "de más de cuatro millas de largo e incluyó a unos 700 activistas de más de 200 tribus y 25 estados" cuando partió de St Paul, Minnesota hacia Washington DC [4].
Las ocho organizaciones que patrocinaron la caravana incluyeron el Movimiento Indígena Americano , la Asamblea Canadiense de Primeras Naciones (anteriormente la Hermandad Nacional Indígena ), [5] el Fondo de Derechos Nativos Americanos , el Consejo Nacional de la Juventud Indígena , el Consejo Nacional Indígena Americano , el Council on Indian Work, National Indian Leadership Training y el American Indian Committee on Alcohol and Drug Abuse. [6] En Minneapolis , sede del Movimiento Indígena Americano (AIM), los activistas desarrollaron un documento de posición de veinte puntos para definir sus demandas. [7] [8]
Historia
Originaria de la costa oeste de América del Norte , la caravana partió de Seattle, San Francisco y Los Ángeles el 6 de octubre, [4] con manifestantes viajando en autobús y automóvil. [1] Las tres caravanas se fusionaron en Minneapolis, Minnesota [9] donde se redactó una propuesta de veinte puntos. [8] La caravana llegó a la capital de la nación, Washington, DC a principios de noviembre, la semana antes de las elecciones presidenciales del actual presidente Nixon , un período de tiempo elegido por los manifestantes como el mejor para presentar a la próxima administración "una agenda para la acción sobre los problemas indios. " [1] La gran reunión de nativos americanos en la capital de los Estados Unidos fue noticia nacional mientras defendían sus derechos, buscando reunirse con funcionarios del gobierno para negociar una nueva relación hacia adelante. [1]
La administración de Nixon se negó a reunirse con los manifestantes para recibir el documento de posición de los veinte puntos. [10] Los manifestantes creían que habían sido traicionados y ocuparon el edificio de la sede del Departamento del Interior , donde estaban ubicadas las oficinas nacionales de la Oficina de Asuntos Indígenas . [11] El edificio de la Oficina de Asuntos Indígenas fue asumido por unos 500 miembros de AIM. [12] Durante su ocupación, algunos manifestantes destruyeron registros en protesta y se negaron a irse hasta que el gobierno negociara con ellos. [10] El enfrentamiento terminó una semana después, cuando el gobierno federal acordó nombrar a un nativo americano para un puesto dentro de la BIA. [3] En estas conversaciones, el gobierno federal hizo concesiones a los manifestantes, incluidas nuevas negociaciones del tratado. [11]
La manifestación, aunque tergiversada por los medios de comunicación en ese momento, llevó a AIM a organizar manifestaciones adicionales en defensa de la justicia de los nativos americanos, como la protesta de la ocupación de Wounded Knee en 1973. [13]
Resumen del documento de posición de veinte puntos
El siguiente es un resumen del documento de posición de veinte puntos que fue elaborado en 1972 por los indios americanos, escrito por el activista por los derechos de los nativos americanos Hank Adams [14], un participante en el Camino de los tratados rotos. El documento tenía la intención de afirmar la soberanía de las naciones indias. [7]
- El Gobierno Federal de los Estados Unidos debería retractarse del componente de la Ley de Asignaciones Indígenas de 1871 que eliminó el poder de las Naciones Indias para contratar tratados constitucionalmente vinculados con el gobierno de los Estados Unidos.
- El Gobierno Federal de los Estados Unidos debería establecer una Comisión de Tratados que tenga el poder de contratar nuevos tratados para asegurar el futuro de las Naciones Indias. Además, debe establecerse que no se pueden violar los términos de los tratados vigentes.
- El gobierno federal debe comprometerse a reunirse con cuatro representantes indígenas estadounidenses antes del 2 de junio de 1974 para discutir el futuro de las naciones indígenas. Los medios de comunicación nacionales deben estar presentes en esta reunión.
- El presidente de los Estados Unidos debería establecer un comité compuesto por indios y no indios para examinar los compromisos y las violaciones de los tratados.
- Los tratados que no hayan sido ratificados deben presentarse al Senado.
- Se debe considerar que todos los pueblos indígenas estadounidenses están en relaciones de tratado con el gobierno federal de los Estados Unidos.
- El gobierno federal de los Estados Unidos debe garantizar la aplicación judicial y la protección de los derechos de los indígenas estadounidenses en virtud de tratados.
- El gobierno federal de los Estados Unidos debería proporcionar un nuevo sistema de jurisdicción de tribunales federales a través del cual los indígenas estadounidenses puedan abordar los derechos tribales o de tratados. Este sistema de jurisdicción debe aplicarse tanto en casos entre indios americanos como entre indios americanos y no indios. Es de suma importancia que los líderes de las naciones indias participen en el proceso de interpretación de los tratados.
- El Congreso de los Estados Unidos debería renunciar a su control sobre los Asuntos Indígenas y, en su lugar, crear un comité conjunto. Este comité se llamará "Comité de Reconstrucción de Relaciones y Programas Indígenas". Los miembros del comité deben estar dispuestos a dedicar una cantidad significativa de su tiempo a reestructurar las relaciones con los indios en Estados Unidos.
- Para el 4 de julio de 1976, el gobierno federal de los Estados Unidos debería restaurar una superficie terrestre permanente de nativos americanos de no menos de 110 millones de acres (450.000 km 2 ). Esta área no debe estar sujeta a impuestos perpetuamente por el gobierno federal. Además, las Leyes de terminación de las décadas de 1950 y 1960 deben derogarse inmediatamente.
- Debería haber una revisión del 25 USC 163. Esta revisión pedirá que se restituyan todos los derechos de los indígenas a las personas que los han perdido debido a problemas con la inscripción. Además, los indígenas estadounidenses deben poder calificar para ser miembros de más de una tribu y no se les debe prohibir recibir beneficios dobles.
- El Congreso debe derogar las leyes estatales aprobadas bajo la Ley Pública 280 . PL280 permite que las personas que no pertenecen a la comunidad india obtengan control sobre el gobierno en las áreas de reserva. La ley quita la capacidad de los indígenas estadounidenses para gobernarse a sí mismos sin conflictos externos.
- Todos los delitos violentos contra los indios deben tratarse como delitos federales y las personas que cometen los delitos deben enfrentar penas de enjuiciamiento federal. El Congreso también debería crear un gran jurado nacional federal indio. Este gran jurado debe estar integrado únicamente por indios que sean elegidos por el presidente, así como por los indios. Además, este jurado tendrá jurisdicción sobre los pueblos no indígenas que vivan en reservas indígenas.
- La Oficina de Asuntos Indígenas debería desmantelarse para 1976 y debería establecerse una nueva estructura de gobierno que mantenga las relaciones indio-federales.
- La nueva estructura que reemplazará a la Oficina de Asuntos Indígenas se llamará "Oficina de Relaciones Federales Indígenas y Reconstrucción Comunitaria".
- La "Oficina de Relaciones Federales con los Indios y Reconstrucción Comunitaria" promoverá la igualdad entre las naciones indias y el gobierno federal y buscará remediar las malas acciones del gobierno federal contra los indios americanos.
- El Congreso debería promulgar un estatuto que permita que el comercio, el comercio y el transporte de los indígenas permanezcan fuera de la jurisdicción del gobierno federal. Los indios americanos dentro de las áreas de reserva deben tener inmunidad de impuestos federales y estatales.
- El gobierno de los Estados Unidos debe reconocer y proteger la integridad espiritual y cultural de las Naciones Indias.
- Deben consolidarse las formas de organización india para recuperar la unificación de las naciones indias.
- El Gobierno Federal de los Estados Unidos debería centrarse en la mejora y creación de mejores viviendas, educación, empleo y desarrollo económico para los indios americanos.
Representación en otros medios
- El documental Trudell , dirigido por Heather Rae, incluye al activista John Trudell discutiendo su participación en la Trail Caravan, así como el contexto social de la acción completa. [15]
Referencias
- ↑ a b c d Blair, William M. (31 de octubre de 1972). "Indios para comenzar protestas capitales" (PDF) . New York Times . pag. 31 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ Rastro de tratados rotos , Alan C. Downs, ABC-CLIO
- ^ a b Blakemore, Erin (25 de noviembre de 2020). "La historia radical de la lucha del movimiento Red Power por la soberanía de los nativos americanos" . National Geographic . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Rising: el movimiento indio americano y el tercer espacio de soberanía" . Museo de Arte Muscarelle (Exposición en línea). Curada por Danielle Moretti-Langholtz, Ph.D. Colegio de William y Mary. 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ "Rapid City Journal, 04 de octubre de 1972 - anuncio de rastro de tratados rotos por Russell Means" . Diario de Rapid City . 1972-10-04. pag. 3 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- ^ Smith, Daniel L. (26 de julio de 2020). "La toma de posesión de la sede de la Oficina de Asuntos Indígenas en 1972" . Revista History is Now . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- ^ a b "Documento de posición de 20 puntos de la senda de los tratados rotos: un manifiesto indio" . Movimiento Indígena Americano.
- ^ a b Phillips, Katrina (6 de junio de 2020). "La brutalidad policial desde hace mucho tiempo llevó a los indios americanos a unirse a las protestas de George Floyd" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Johansen, Bruce E. (2013). Enciclopedia del Movimiento Indígena Americano . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. págs. xix. ISBN 9781440803185.
- ^ a b Loubriel, Jennifer (1 de agosto de 2017). "6 actos rudos de resistencia borrados de la historia" . ¡Sí! Revista . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ↑ a b Carter August Camp (obituario), Ponca City News , 30 de diciembre de 2013.
- ^ Rickert, Levi (23 de diciembre de 2020). "Tribu Oglala Sioux lamenta el fallecimiento del ex vicepresidente Tom Poor Bear de Covid-19" . Noticias nativas en línea . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ Heppler, Jason A. Enmarcando el poder rojo: el Movimiento Indígena Americano, el rastro de tratados rotos y la política de los medios . OCLC 454140191 .
- ^ Eskew, Glenn T. (marzo de 2010). "De sentadas a pescadas: ampliar el movimiento de derechos civiles estadounidense para incluir a los nativos americanos y otras minorías" (PDF) . Estudios Americanos de Rikkyo . 32 : 129-160 . Consultado el 3 de enero de 2021 , a través de CORE.
- ^ Trudell, un documental de Heather Rae en YouTube
Otras lecturas
- Deloria, Vine Jr. (1974). Detrás del rastro de los tratados rotos: una declaración de independencia de la India. Nueva York: Delacorte Press.
enlaces externos
- Página de caravana Trail of Broken Tratados
- Jason Heppler, Framing Red Power: Newspapers, the Trail of Broken Treaties, and the Politics of Media , un proyecto de historia de Internet, 2009-2016, Universidad de Nebraska-Lincoln, incluye enlaces a amplias fuentes primarias, incluidos los medios de comunicación.
- Memoria del 30 aniversario , Indian Country Today, 2002