Twitch [nb 1] es el segundo álbum de estudio de labanda de rock estadounidense Ministry , lanzado el 12 de marzo de 1986 por Sire Records . Grabado principalmente en Londres y Berlín Occidental durante 1985, fue producido por el líder de la banda, Al Jourgensen, y elpropietario de On-U Sound Records , Adrian Sherwood . Se alejó de laforma orientadaal synthpop de su álbum de estudio debut With Sympathy (1983) y avanzó hacia un sonido más oscuro y agresivo, fuertemente influenciado por los grupos de danza industrial Cabaret Voltaire y Front 242 .
Contracción nerviosa | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Ministerio | ||||
Liberado | 12 de marzo de 1986 | |||
Grabado | 1985 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Etiqueta | Padre | |||
Productor | ||||
Cronología del ministerio | ||||
| ||||
Solteros de Twitch | ||||
|
Precedido por "Over the Shoulder", con un video de acompañamiento dirigido por Peter Christopherson , el álbum fue apoyado por una gira de conciertos por Norteamérica, que fue la primera en presentar a Paul Barker y Bill Rieflin en la alineación, tocando el bajo y tambores, respectivamente. El álbum fue lanzado con críticas mixtas.
Antecedentes y producción
Poco después de una gira en apoyo del álbum debut de Ministry de 1983, With Sympathy , Al Jourgensen y sus compañeros de banda se mudaron a Evanston, Illinois , y procedieron a grabar lo que sería el segundo álbum de Ministry con Arista Records . En medio de diferencias en el estilo de la próxima grabación, la banda dejó Arista en la primavera de 1984, luego de una disputa legal, ¡y regresó a Wax Trax! Records , su sello original. [1] [2] En otoño de ese año, Ministry se embarcó en la gira por la costa este con la banda de danza industrial belga Front 242 como acto de apoyo; [3] : 645 [4] según varios relatos, Jourgensen comenzó a trabajar en nueva música durante esa gira o al mismo tiempo que se grabó With Sympathy . [5] [6] [2] En su autobiografía de 2013, Ministry: The Lost Gospels ... , Jourgensen dijo que, durante una gira antes mencionada, Seymour Stein había asistido a varios conciertos tratando de ofrecer a la banda un nuevo contrato con su sello discográfico. Sire Records , una subsidiaria de Warner Bros. Records . Como afirman varias cuentas, Jourgensen rechazó una oferta, recordando su experiencia con Arista, pero finalmente se ofreció como voluntario, estableciendo las condiciones para que Sire le diera a Jourgensen un control creativo completo sobre su trabajo y le daría recursos para comprar un sintetizador Fairlight CMI , y también para apoyar a la empresa. Wax Trax! imprimir; como lo expresó Jourgensen en 2013, "fue una especie de sacrificio personal mantener esa empresa en marcha y permitirles seguir firmando bandas". [7] Para el verano de 1985, Ministry lanzó varios sencillos que no eran álbumes en Wax Trax !: "All Day", " (Every Day Is) Halloween " y "The Nature of Love", [8] [9] antes de firmar a Sire. [10] En este punto, Jourgensen seguía siendo el único miembro oficial del Ministerio. [11] [12]
Stein posteriormente contrató al propietario de On-U Sound Records , Adrian Sherwood, como productor principal del disco, con respecto a su trabajo con Depeche Mode en sus sencillos de 1984 " People Are People " y " Master and Servant ". [13] [14] Jourgensen, Sherwood y Keith LeBlanc comenzaron a trabajar en Chicago en la primavera de 1985, antes de mudarse a Southern Studios , con sede en Londres ; [11] [3] las últimas sesiones se llevaron a cabo en Berlín Occidental en Hansa Tonstudio . [13] [15] : 20 [16] [17] Recordando sesiones en The Lost Gospels ... , Jourgensen consideró principalmente a Sherwood como consejo de producción, aunque expresó su disgusto por su experiencia en Londres, citando diferencias culturales y conflictos con los amigos de Sherwood. ; también admitió que no puede "sentir que este es realmente mío porque está muy influenciado por Adrian Sherwood". [18] [17]
Estilo y composicion
Musicalmente, Twitch es más abrasivo e impulsado por el ritmo que los lanzamientos anteriores de Ministry, alejándose del sonido orientado al pop de With Sympathy e incorporando elementos de la creciente escena industrial de mediados de la década de 1980. [19] [20] [21] [22] Varios autores escribieron que el sonido general del álbum recuerda en ocasiones a los actos contemporáneos de Ministry en Europa, Cabaret Voltaire y Front 242 . [nb 2] Se describe como un disco de danza electrónica , [28] industrial , [29] y EBM / industrial [30] que también contiene material adscrito a los dos últimos géneros, [26] [31] así como dance- pop , [32] dub , [33] eurodisco , [34] [35] noise rock [36] y synthpop . [26] El canto con acento inglés de Jourgensen, aunque se transmitió desde With Sympathy , se abordó con efectos de distorsión. [35] [25] [37] Twitch también fue el primer registro del Ministerio con el uso de muestreo , que se convirtió en una de las marcas registradas del Ministerio a lo largo de los años. [27] [26] La producción también incluye el uso de ruido blanco y distorsión . [35]
La canción de apertura, "Just Like You", es citada por Jourgensen como su "primera canción real del ministerio político". [16] “We Believe” se describe como un "martillo de secuenciador" [36] y se ha comparado con la música de Nine Inch Nails . [38] "All Day Remix" es una versión reelaborada de "All Day", originalmente la cara A del single de Wax Trax! De 1985 que incluía "Halloween"; el baterista Stephen George y el bajista Brad Hallen, quienes dejaron la banda después de 1984, todavía fueron reconocidos por su contribución a la pista original. [39] [40] "The Angel" cuenta con coros de la entonces esposa de Jourgensen, Patty; aunque sin acreditar, su hija Adrienne aparece como una niña pequeña en la introducción de esta pista. [41]
Promoción
Sencillo y vídeo "Over the Shoulder"
El único sencillo de Twitch , " Over the Shoulder ", fue lanzado a finales de noviembre de 1985 y marcó el debut de Ministry en Sire. [42] [43] La canción se cita como un ejemplo temprano de electro-industrial , [44] [45] y contiene múltiples capas de partes de sintetizador en bucle junto con un patrón distintivo de caja de ritmos pesada junto con el enfoque vocal débil de Jourgensen, referido por Los editores de vallas publicitarias "tan educados como Scritti Politti escuchó por teléfono". [42] [43] [46] [31] [ síntesis incorrecta? ] En la columna "Dance Trax" de la misma revista, el escritor Brian Chin lo describió como "una sátira de Bee Gees ". [47] En una revisión posterior publicada en la edición de marzo de 1986 de Spin Magazine , el columnista John Leland elogió el trabajo de Sherwood con las "ideas típicamente banales" de Ministry. [48]
El video musical de "Over the Shoulder" fue dirigido por Peter Christopherson . [nb 3] [51] [52] [53] Según Jourgensen, el director contrató a dos niños para robar un automóvil y luego lo filmó. Cuando la banda pidió filmar en una tienda, el dueño se negó. El director supuestamente les pagó a los mismos niños para que entraran a la tienda y la tiraran a la basura, y la banda preguntó una vez más. El propietario, que necesitaba dinero para pagar la limpieza, estuvo de acuerdo. Jourgensen dijo: "Todo lo que sucedió en ese video fue criminal". [50]
En 2000, el video de "Over the Shoulder" apareció en el álbum recopilatorio Tapes of Wrath ; [44] [54] la canción iba a aparecer en un álbum recopilatorio de 2001 Greatest Fits , pero se dejó de lado debido a limitaciones del medio. [55]
Excursión
Tras el lanzamiento de Twitch, la banda comenzó una gira de cuatro meses por Estados Unidos y Canadá con una nueva formación de cuatro miembros; Jourgensen se acercó a ex miembros de los Blackouts —Roland Barker, su hermano Paul Barker y Bill Rieflin— para unirse a la banda. Ambos Barkers tocaron teclados y bajo, respectivamente; Rieflin se unió a la batería. [56] [57] Dave “Rave” Ogilvie , entonces productor de la banda electro-industrial canadiense Skinny Puppy , se unió a ellos como ingeniero de sonido, mientras que Frank Nardiello, futuro cantante de Thrill Kill Kult , Groovie Mann, era técnico de iluminación. [58] [59]
Lanzamiento
Twitch fue lanzado el 12 de marzo de 1986 por Sire y Warner Bros. Records. Poco después, entró en Billboard 200 el 4 de abril durante tres semanas, alcanzando su punto máximo en el número 194. El 13 de marzo de 1990 se lanzó una nueva edición del álbum, con pistas del sencillo "Over the Shoulder". [60] En febrero de 2007, el álbum vendió 138.755 copias en los Estados Unidos. [61]
Twitched , un lanzamiento no autorizado de 2003 por Radioactive Records , es una versión supuestamente alternativa de Twitch , con la lista de canciones que se dice que la banda pretendía tener antes de la intervención de la compañía discográfica. Incluye versiones alternativas inéditas de pistas del álbum. [38]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [27] |
Enciclopedia de Música Popular | [62] |
MúsicaHound Rock | [63] |
Músico | positivo [20] |
Robert Christgau | B- [64] |
La guía del álbum de Rolling Stone | [sesenta y cinco] |
Girar la guía de grabación alternativa | 6/10 [66] |
El crítico musical Robert Christgau ha descrito a Twitch como "fugazmente gótico, marginalmente industrial, implacable de una manera vagamente amenazante, gritan" El mundo se acaba "en una pista de baile abarrotada. [64] Ira Robbins de Trouser Press calificó el disco como "los primeros pasos en un pantano turbio que subsume la voz distorsionada y casi hablada de Jourgensen dentro de una embestida de ritmo electrónico palpitante", mientras afirma: "Aunque gran parte de este experimento fallido palpita sordamente, con cruces fortuitas de buenas nuevas ideas y malas viejas ideas, el militarista "All Day Remix" ofrece una demostración convincente de la dirección en la que se dirige Jourgensen ". [67] En una revisión retrospectiva, el crítico de AllMusic Alan Escher ha declarado que "esto no se parece en nada a los otros álbumes de Ministry; los oyentes pueden escuchar cómo se convirtieron en lo que hicieron". Escher también señaló: "Es interesante, aunque repetitivo a veces (" Crash and Burn "), y si te interesa escuchar las peroratas de Jourgensen, él realmente tiene algo que decir". [27]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Al Jourgensen .
No. | Título | Producción | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Igual que tú" | Adrian Sherwood | 5:03 |
2. | "Creemos" | Sherwood | 5:56 |
3. | "All Day Remix" |
| 6:03 |
4. | "El Angel" | Sherwood | 6:06 |
5. | " Sobre el hombro " | Sherwood | 5:13 |
6. | "Mi posesión" | Sherwood | 5:05 |
7. | "¿Dónde estás ahora? / Crash & Burn / Twitch (Versión II) " |
| 12:15 |
No. | Título | Producción | Largo |
---|---|---|---|
8. | "Over the Shoulder" (Versión de 12 ") | Sherwood | 6:46 |
9. | "Isla de Man" (Versión II) | Sherwood | 4:30 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Igual que tú" | 5:06 |
2. | "Creemos" | 5:55 |
3. | "El Angel" | 5:55 |
4. | "Isla de Man" (Ver. 1) | 3:29 |
5. | "Sobre el hombro" | 5:05 |
6. | "Posesión" | 5:30 |
7. | "Abortivo" | 3:25 |
8. | "Twitch" (Parte 1) | 3:49 |
9. | "El ángel" (versión corta) | 4:31 |
10. | "Sobre el hombro" (versión extendida) | 6:43 |
11. | "Isla de Man" (Ver. 2) | 4:34 |
12. | "Twitch" (versión 2) | 2:01 |
Personal
Créditos adaptados de las notas del forro de Twitch . [68]
Ministerio
- Al Jourgensen - voz , producción e ingeniería (3, 7a, 7b)
Personal adicional
- Adrian Sherwood - producción e ingeniería (1-7a, 7c)
- Gareth Jones - ingeniería (1)
- Keith LeBlanc - percusión y programación (4)
- Patty Jourgensen - voces adicionales (3, 4)
- Brad Hallen - bajo (3)
- Stephen George - percusión (3)
- Luc van Acker - voz (7a)
- Brian Shanley - diseño de portada de álbum, fotografía
Posiciones del gráfico
Gráfico (1986) | Posición pico |
---|---|
El Billboard 200 [69] | 194 |
Notas al pie
- ^ El álbum fue nombrado como la referencia a una anfetamina llamada "Wiz", que prevalecía en Europa; Jourgensen lo estaba usando durante las sesiones de Twitch en Londres, y así lo hizo más tarde durante las sesiones delálbum Big Sexy Land de Revolting Cocks en Bruselas ( Jourgensen & Wiederhorn 2013 , p. 59).
- ↑ Varios autores, que escribieron en Ministry y Twitch en particular, consideraron que el sonido del álbum estaba influenciado por el de Cabaret Voltaire [23] [19] [24] [25] [26] y Front 242. [27]
- ↑ En varias entrevistas, Jourgensen cree que el director es Christopherson [49] o Storm Thorgerson . [50]
Referencias
- ^ Phillip, Elizabeth (1985). "Informes de escena local / Chicago". En Robbins, Ira A. (ed.). La revisión de Rolling Stone . Nueva York: Scribner's. pag. 188. ISBN 0713716274.
- ^ a b Zaleski, Annie (10 de mayo de 2018). "Hace 35 años: estreno del ministerio desautorizado, 'con simpatía ' " . Ultimate Classic Rock . Townsquare Media . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b Fontenoy, Richard (1999). "Ministerio" . En Buckley, Jonathan; Duane, Orla; Ellingham, Mark; Spicer, Al (eds.). Rock: The Rough Guide (2ª ed.). Londres, Nueva York: Rough Guides . págs. 645–646 . ISBN 1-85828-457-0 - a través del Archivo de Internet.
- ^ Jourgensen y Wiederhorn 2013 , págs.58, 75.
- ^ "Entrevista con John Soroka" . Prongs.org . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ Jourgensen y Wiederhorn , 2013 , p. 52.
- ^ Masuo 1996 , p. 71; Jourgensen y Wiederhorn 2013 , pág. 58.
- ^ Greene 1993 , p. 28; Jourgensen y Wiederhorn 2013 , págs. 56–58; Reed 2013 , pág. 236.
- ^ Rod Smith (27 de marzo de 2014). "Wax Trax: una introducción" . Diario de la Red Bull Music Academy . Academia de Música Red Bull . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
- ^ Popson, Tom (26 de julio de 1985). "El método Wax Trax de hacer discos" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
- ^ a b Wolanski, Coreen (1 de marzo de 2003). "Ministerio - Nada supera al exceso" . ¡Exclamar! . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
- ^ Huey, Steve. "Ministerio" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Adrian Sherwood / On-U Sound" . Prueba de presionar . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
- ^ Greene 1993 , p. 28.
- ^ Moore, Paul (1992). "Keith LeBlanc" (entrevista; escaneos) . La tecnología funciona . No. 13. págs. 16-25 . Consultado el 11 de mayo de 2018 , a través de Imgur .
- ↑ a b Jourgensen y Wiederhorn , 2013 , p. XXIX.
- ^ a b Acharya, Kiran. "Lotes repugnantes: álbumes favoritos del ministerio de Al Jourgensen" . El Quietus . pag. 13 . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
- ^ Jourgensen y Wiederhorn 2013 , págs. 64–66.
- ^ a b Finley, Kathleen (4 de abril de 1986). "Twitching techno-pop solo" . El Villanovan . 61 (19) . Consultado el 16 de octubre de 2018 , a través de Internet Archive.
- ^ a b Considine, JD (junio de 1986). "Ministerio: Twitch (Sire)". Toma de roca corta. Músico . Vol. 7 no. 92. p. 90. ISSN 0733-5253 .
- ^ Masuo 1996 , p. 71.
- ^ Brooks, Jeffrey S. (2017). "Capítulo 5: La evolución de una revolución". En Terri N. Watson; Jeffrey S. Brooks; Floyd D. Beachum (eds.). Liderazgo educativo y música: lecciones para los líderes escolares del mañana . Charlotte, NC: Publicaciones de la era de la información . pag. 48. ISBN 9781681238579- a través de Google Books .
- ^ "TWITCH - Ministry - Sire 25309 ..." Lanzamientos del álbum. Caja de efectivo . Vol. 49 no. 39. 15 de marzo de 1986. p. 12. ISSN 0008-7289 . Consultado el 14 de mayo de 2018 , a través de Internet Archive.
- ^ Dubin, JD (7 de abril de 1986). "Éxito en la pista de baile" . El equipo universitario . 106 (51). pag. 18 . Consultado el 16 de octubre de 2018 , a través de Internet Archive.
- ^ a b Knowles, Christopher (2010). La historia secreta del Rock 'n' Roll . Berkeley, California: Viva Editions (Simon y Schuster). pag. 236 . ISBN 978-1-57344-405-7- a través de Internet Archive.
Pero en el segundo álbum de Ministry , Twtich (1986), el cantante y líder Alain Jourgensen abandonó el synth-pop y secuestró el cancionero de los pioneros de la danza industrial Cabaret Voltaire, con cajas de ritmos fuertes, sonidos muestreados y voces medio susurradas con acento inglés.
- ^ a b c d Stanton, Mike (26 de julio de 2016). "Clásicos de Fourculture # 6 - Twitch" . Revista Fourculture . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
- ^ a b c d
- Esher, Alan. "Twitch - Ministerio" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- Versión impresa* "Ministerio" . All Music Guide: La guía definitiva de la música popular . Editado por Vladimir Bogdanov, Chris Woodstra, Stephen Thomas Erlewine. San Francisco: All Media Guide / Backbeat Books. 2001. págs. 264 . ISBN 0879306270 - a través del Archivo de Internet.CS1 maint: otros ( enlace )
- Esher, Alan. "Twitch - Ministerio" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Angle, Brad (1 de diciembre de 2007). "Ministerio: Historial" . Revolver Revolver . Consultado el 27 de abril de 2018 .
Si bien Ministry no perfeccionaría su estilo característico de pared de guitarra y muestra hasta álbumes posteriores, la electrónica de Twitch , de filo duro pero bailable, fue un punto de inflexión para la banda.
- ^ Prown, Pete; Newquist, Harvey P. (1997). "Ministerio / Capítulo 33: Industrial y Grindcore". Guitarra Legends of Rock: La referencia esencial de los mejores guitarristas del rock . Prólogo de Joe Satriani; editado por Jon Eiche. Milwaukee, WI: Hal Leonard Corporation. págs. 250-251. ISBN 0-7935-4042-9.
Lanzó un álbum estrictamente industrial en 1986, Twitch ...
- ^ Kretsch, Ron (10 de junio de 2013). "Primer Ministerio PATADA CULO" . Mentes peligrosas . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
La narrativa consensuada de la trayectoria profesional de su banda principal, Ministry, sostiene que después de un período anglófilo temprano que es una vergüenza tan grande para la mayoría de sus fanáticos como lo es Pablo Honey para los snobs de Radiohead, la banda realmente se puso comenzó con la obra maestra de danza industrial Twitch .
- ^ a b Chillingworth, Alec (18 de agosto de 2016). "Cada álbum del Ministerio, clasificado de peor a mejor" . TeamRock . Publicaciones futuras . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
- ^ Robbins, Darren (12 de marzo de 2006). "Ministerio: Con simpatía vs. Twitch" . Pop Dose . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
- ^ Eddy, Chuck (abril de 2010). "Metal Industrial" . Girar . Vol. 26 no. 3. p. 91 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
Postulantes anglófilos de synth-pop que se disputaban los minutos de MTV de Spandau Ballet en sus primeros discos, el conjunto de Chicago de Al Jourgenson cambió de forma dos veces durante la década de 1980. Primero, dejar que Adrian Sherwood los sumerja en un denso doblaje en Twitch de 1986, luego decidir que podrían sonar más malvados que Big Black, lo cual no pudieron, ¡pero buen intento!
- ^ "Ministerio, 'Twitch'; Productor: Adrian Sherwood; Sire 25309" . Reseñas de álbumes y sencillos. Cartelera . Vol. 98 no. 12. 22 de marzo de 1986. p. 78 . Consultado el 16 de mayo de 2018 , a través de Google Books.
- ^ a b c Sheffield, Rob (diciembre de 1992). "Ministerio" . Artista del año: Subcampeones. Girar . Vol. 8 no. 9. p. 60 . Consultado el 16 de mayo de 2018 , a través de Google Books.
- ^ a b Chin, Brian (19 de abril de 1986). "Dance Trax" . Cartelera . Vol. 98 no. 16. p. 41 . Consultado el 16 de mayo de 2018 , a través de Google Books.
- ^ Jourgensen y Wiederhorn , 2013 , p. 64.
- ^ a b Greg Prato. "Twitched - Ministerio" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
- ^ Reed 2013 , p. 237.
- ^ Kretsch, Ron (25 de marzo de 2015). " ' The Game is Over' Canción inédita del Ministerio de 1983" . Mentes peligrosas . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
- ^ "Sesión con Patty Jourgensen" . Prongs.org . 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
- ^ a b "Ministerio: sobre el hombro" . Reseñas de álbumes y solteros. Cartelera . Vol. 97 no. 47. 23 de noviembre de 1985. p. 67. ISSN 0006-2510 . Consultado el 28 de febrero de 2018 , a través de Google Books.
- ^ a b "12 'Reseñas" . Baile. Caja de efectivo . Vol. 49 no. 24. 23 de noviembre de 1985. p. 20. ISSN 0008-7289 . Consultado el 4 de julio de 2018 , a través de Internet Archive.
- ^ a b Gomes, Whitney Z. "Cintas de ira" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
- ^ Rollman, Hans (6 de agosto de 2015). "Ministerio: Trax! Box" . PopMatters . Consultado el 3 de junio de 2018 .
- ^ Carey, Jean (6 de julio de 2006). "Proveedores de acero inoxidable" . Miami New Times . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- ^ Brian Chin (14 de diciembre de 1985). "Dance Trax" . Noticias. Cartelera . Vol. 97 no. 50. p. 51 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ^ John Leland (marzo de 1986). "Ministerio: 'Over the Shoulder' con b / w 'Isle of Man' y 'Twitch' (Sire)" . Individual. Revista Spin . Vol. 1 no. 11. p. 37 . Consultado el 21 de marzo de 2018 , a través de Google Books.
- ^ Jourgensen, Al (enero de 2005). "Entrevista de Al Jourgensen (Ministerio), pour la sortie de House Of The Molé Paris, fin mai 2004. " . Metalorgie (entrevista) (en francés). Entrevistado por Mikki Fajito . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ↑ a b Jourgensen y Wiederhorn , 2013 , p. sesenta y cinco.
- ^ "Créditos finales". Cintas de ira (DVD). Video musical de Warner. 2000.
- ^ Liggeri, Domenico (2013). Musica per i nostri occhi: Storie e segreti dei videoclip (libro electrónico) (en italiano). Giunti. ISBN 9788858761106- a través de Google Books.
Nell'86 i Ministry per Over the shoulder lo lasciano delirare con i concetti allo stesso modo in cui loro lo fanno con i suoni, consentendogli di descrivere minuzio come due giovannissimi ladri rubano un'istigazione a delinquere, facendo poi compiere al cantante un furto con effrazione in un supermercato, quindi tendando la metafora tra una macchina distrutta dalla sfasciacarozze e l'apertura di una scatoletta, legando il tutto con il tema ricorrente delle galline in batteria: se ne potrebbe evincere che come atto di ribellione all'omologazione sociale sia perfino commettere reati.
- ^ Horan, Anthony. "Ministerio - Cintas de ira - Revisión de DVD" . DVD.net . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ^ Mühlmann, Wolf-Rüdiger. "Ministerio: Cintas de ira" . Rock Hard (en alemán) . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ Barker, Paul (28 de junio de 2001). "Ministerio" . Ink19 (Entrevista). Entrevistado por Kiran Aditham . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
- ^ Popson, Tom (28 de marzo de 1986). "Aventuras con el ministerio en la tierra de los mayores" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ Greene 1993 , p. 32; Jourgensen y Wiederhorn 2013 , pág. 68.
- ^ "Sesión con Robert Roberts" . Prongs.org . ndp 5 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ Scaccia, Mike (13 de julio de 2012). "El guitarrista del ministerio Mike Scaccia sobre Rigor Mortis, Salmo 69 y su amistad con Al Jourgensen" . Westword (entrevista). Entrevistado por Tom Murphy . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ Greene 1993 , p. 32.
- ^ Neilstein, Vince (7 de febrero de 2007). "Vengo con un obsequio: los números oficiales de escaneo de sonidos del Ministerio" . pissarmy.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
- ^ Larkin, Colin , ed. (1998). "Ministerio". Enciclopedia de Música Popular . 5 (3ª ed.). Muse UK Ltd. págs. 1155-1156. ISBN 1561592374 - a través del Archivo de Internet.
- ^ Christensen, Thor (1999). "Ministerio". En Graff, Gary ; Durchholz, Daniel (eds.). MusicHound Rock: The Essential Album Guide (se requiere préstamo). Detroit: Prensa de tinta visible. pag. 762 . ISBN 978-1-57859-061-2- a través del Archivo de Internet .
- ^ a b "CG: Ministerio" . robertchristgau.com . Christgau, Robert . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
- ^ McLeod, Kembrew (noviembre de 2004). "Ministerio". En Brackett, Nathan (ed.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone . Nueva York: Simon & Schuster. pag. 544 . ISBN 0-7432-0169-8 - a través de Internet Archive.
- ^ Weisbard, Eric ; Marks, Craig, eds. (1995). Girar la guía de grabación alternativa . Nueva York: Vintage Books . págs. 250-251. ISBN 0-679-75574-8.
- ^ Robbins, Ira. "Ministerio" . Plancha para pantalones . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^
- Twitch (funda de vinilo). Ministerio. Registros de padres. 1986. 9 25309-1.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Twitch (folleto en CD). Ministerio. Registros de padres. 1990. 9 25309-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Twitch - Ministerio" . Cartelera .
Bibliografía
- Greene, Jo-Ann (2 de abril de 1993). "Ministerio". Goldmine (escaneos). Vol. 19 no. 7 (331). págs. 26, 28, 32, 38, 40. ISSN 1055-2685 - a través del archivo de Prongs.org .
- Jourgensen, Al & Wiederhorn, Jon (9 de julio de 2013). Ministerio: Los evangelios perdidos según Al Jourgensen . Boston, MA: Da Capo Press. ISBN 9780306822186 - a través del Archivo de Internet.
- Masuo, Sandy (enero-febrero de 1996). "Ministerio: no es fácil ser malo". Opción: Cultura musical . No. 66. págs. 66–73. ISSN 0882-178X .
- Reed, S. Alexander (2013). Asimilar: una historia crítica de la música industrial . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 9780199832606 - a través del Archivo de Internet.