Medici Oriental Press (también Typographia Medicea ) fue una imprenta establecida por Ferdinand de Medici en el siglo XVI. Esta imprenta produjo algunos de los primeros libros impresos en árabe . La prensa estuvo activa desde 1584 hasta 1614. [1]
La prensa se benefició inicialmente de los manuscritos orientales aportados por Ignatius Nemet Allah I , Patriarca del Patriarca Ortodoxo Sirio de Antioquía , entonces exiliado en Italia . [1]
La Medici Oriental Press publicó obras religiosas cristianas en idiomas orientales, como los Evangelios que se imprimieron en árabe en 1591, [2] con el objetivo de convertir a los musulmanes . [3]
La prensa también produjo libros científicos en el idioma árabe original, posiblemente para que los científicos europeos obtengan acceso directo a las obras árabes. [4] [5]
Robert Granjon de París (que también trabajaba para Typographia Vaticana ) fue contratado para cortar tipos de letra orientales, y Giovan Battista Raimondi de Cremona fue designado director de Prensa. [6]