El tercer USS Albany (más tarde PG-36 y CL-23 ) fue un crucero protegido de la Armada de los Estados Unidos de la clase de Nueva Orleans . Ella prestó servicio en la Guerra entre Filipinas y Estados Unidos y la Primera Guerra Mundial .
Albany fue originalmente establecido en Newcastle upon Tyne , Inglaterra , por Armstrong Whitworth el 8 de diciembre de 1897 para la Armada brasileña como Almirante Abreu , pero fue comprado mientras aún estaba en camino por la Armada de los Estados Unidos el 16 de marzo de 1898 para evitar que fuera adquirido. por la Armada Española durante la Guerra Hispanoamericana . Fue rebautizada como Albany y lanzada en febrero de 1899, patrocinada por la Sra. John C. Colwell, esposa del agregado naval estadounidense en Londres . Ella fue comisionada en el río Tyne., Inglaterra, el 29 de mayo de 1900. Costo $ 1.207.644,13 (casco y maquinaria). [2]
El 26 de junio de 1900, Albany se hizo a la mar con destino a las Filipinas con la guerra filipino-estadounidense . Navegando a través de Gibraltar , el mar Mediterráneo , el canal de Suez y el océano Índico , el crucero llegó a Cavite, Filipinas, el 22 de noviembre. Sirvió con la Flota Asiática en Filipinas durante los siguientes siete meses. Durante ese período de servicio, el crucero protegido visitó Hong Kong , del 28 de diciembre de 1900 al 17 de febrero de 1901, para reparaciones en dique seco . El 3 de julio de 1901, partió de Cavite para regresar a la Estación Europea.. Volviendo sobre el camino de su viaje inaugural, Albany transitó por el Canal de Suez a principios de septiembre y volvió a entrar en el Mediterráneo el 15 de septiembre.
Durante los siguientes nueve meses, el buque de guerra navegó por las cálidas aguas del Mediterráneo visitando puertos en Grecia , Francia, Italia , España y Egipto . Entró en el Atlántico el 18 de junio de 1902 y, después de escalas en Cherburgo , Francia, y Southampton , Inglaterra, se reunió con el USS Illinois (acorazado n. ° 7) y protegió a los cruceros USS Chicago y USS San Francisco (crucero n. ° 5) frente a Galloper Light. buque el 12 de julio. Hizo ejercicio con esos barcos hasta el 20 de julio, momento en el que puso rumbo al Mar Báltico.. Durante su estancia en las aguas del norte de Europa, visitó Estocolmo , Suecia ; Kronstadt , Rusia ; y Copenhague , Dinamarca . A principios de septiembre, salió del Báltico y, después de una visita a Plymouth , volvió a entrar en el Mediterráneo el día 12. Después de casi dos meses de servicio en el "mar medio", Albany puso rumbo al hemisferio occidental a principios de noviembre. Llegó a las Indias Occidentales a finales de noviembre y terminó el año con maniobras tácticas de la flota que concluyó a principios de enero de 1903. El día 5, el barco puso rumbo a Boston . Después de las reparaciones en Boston y en elNew York Navy Yard , Albany se puso en marcha el 15 de febrero de 1903 para regresar a aguas europeas.
Al final de un breve período de servicio en el Mediterráneo, transitó por el Canal de Suez a finales de mayo de 1903 y puso rumbo al Lejano Oriente. Se detuvo a buscar carbón en Hong Kong y luego se unió a la Flota Asiática en Chefoo en el norte de China. Pasó la mayor parte del resto de 1903 operando con esa flota en las aguas del norte de China , Corea y Japón . Al regresar a Kobe y de allí a Yokohama , el crucero protegido se embarcó en un viaje a Hawai el 3 de diciembre. Ella llegó a honolulu el 16 y permaneció allí hasta el 29, momento en el que se dirigió de regreso hacia el Pacífico occidental.