Hermanas feas


Las hermanastras feas son personajes del cuento de hadas y la pantomima , Cenicienta . Son las hijas de la malvada madrastra de Cenicienta , que la tratan mal. Las "hermanastras feas" han estado en variaciones de la historia desde tan pronto como los investigadores han podido determinar. [1]

En la antigua historia china de Ye Xian, el personaje de la "hermana fea" es la media hermana del personaje principal y se llama Jun-li. En contraste con la hermosa y talentosa Ye Xian, Jun-li no es atractiva y es demasiado perezosa para aprender alguna habilidad en particular. Jun-li y su madre, Jin, maltratan a Ye Xian, obligándola a limpiar la cueva en la que residen. Jun-li y su madre también pusieron fin a la nueva felicidad de Ye Xian después de descubrir que la difunta madre de Ye Xian se ha reencarnado en la forma de una carpa dorada de diez pies de largo, lo que le concede sus deseos. Jun-li y su madre matan y comen el pescado, sin saber que Ye Xian ha rescatado los huesos de la criatura y los ha enterrado debajo de su cama, y ​​una vez más sus deseos se cumplen. Después de que Ye Xian pierde una zapatilla dorada en el festival local, el señor de la guerra que la descubre visita la cueva familiar.declarando que se casará con la mujer cuyo pie calce en la zapatilla. Jun-li y su madre no logran poner los pies en la zapatilla, pero Ye Xian lo logra y se pone las mejores galas que usó en el festival. Indignado por su crueldad hacia ella, el señor de la guerra exilia para siempre a Jun-li y su madre al desierto, donde son asesinados por una lluvia de piedras voladoras.

En el cuento de hadas original de Charles Perrault , las hermanas eran hermanastras de Cenicienta, [2] y se las describe como "orgullosas y altivas" en lugar de feas, aunque Cenicienta se describe como "mucho más hermosa que sus hermanas, aunque siempre vestían a la moda". " La hermanastra más joven sin nombre se describe como no tan grosera o rencorosa como la mayor, que se llama Charlotte (Javotte en francés). [3] Las hermanastras son perdonadas por su crueldad y Cenicienta las invita al palacio a vivir con ella, y las casa con un señor adinerado.

En la versión mucho más oscura del cuento de Jacob y Wilhelm Grimm , titulada Aschenputtel en alemán, se describe a las hermanastras anónimas con "caras hermosas y piel clara, pero corazones que eran repugnantes y negros", y se las retrata de una manera mucho más luz maliciosa que la versión de Perrault. [4] De hecho, al igual que su madre, las hermanastras son en realidad damas corruptas y traidoras sucias contra la corona, ya que, siguiendo el consejo de la madrastra, intentan engañar al príncipe cortándole los talones y los dedos de los pies para que la zapatilla dorada le quede bien. pie, no teniendo más necesidad de ir a pie cuando una de ellas será reina, pero el príncipe mancha la sangre en sus medias gracias a las palomas mágicas de Aschenputtel., sus leales amigos y secuaces, y se da cuenta de que son impostores. Una vez que el príncipe reconoció a Aschenputtel, la madrastra y las dos hermanas que cojeaban quedaron estupefactas y palidecieron de ira. Querían matar a Aschenputtel, pero el príncipe la puso delante de él en su caballo y se fue. No obstante, las falsas hermanastras intentan lucrar haciéndose ricas e invitándose a sí mismas a la boda real de Aschenputtel., con la esperanza de conquistar su favor como futura reina, pero esta vez no escapan a la ira de su princesa, que puede volverse muy peligrosa cuando está enojada. De hecho, Aschenputtel se venga no matándolos, sino convocando a sus palomas, descansando sobre sus hombros, para atacar los rostros de las hermanastras, mutilando su belleza y arrancándoles los ojos, condenándolas a toda una vida como mendigos de una ceguera horrible como verdaderamente espantosa. merecido por su comportamiento diabólico. Luego, libre del acoso de su familia, Aschenputtel los rechaza para siempre.

En la ópera La Cenerentola (1817) de Gioachino Rossini y Jacopo Ferretti , las hermanas se llaman Clorinda y Tisbe.