Pysanka


Un pysanka ( ucraniano : писанка , plural: pysanky ) es un huevo de Pascua ucraniano , decorado con diseños populares ucranianos tradicionales utilizando un método resistente a la cera . La palabra pysanka proviene del verbo pysaty , "escribir" o " inscribir ", ya que los diseños no están pintados, sino escritos (inscritos) con cera de abejas .

Muchos otros grupos étnicos de Europa central y oriental decoran huevos con cera para la Pascua . Estos incluyen los bielorrusos (пісанка, pisanka ), búlgaros (писано яйце, Pisano yaytse ), Carpatho-Rusyns (писанкы, pysanky ), croatas ( Pisanica ), checos ( kraslice ), húngaros ( hímestojás ), lituanos ( margutis ), postes ( pisanka ), rumanos ( ouă vopsite ,încondeiate o împistrite ), serbios ( Pisanica ), eslovacos ( kraslica ), eslovenos ( pirhi , pisanice, o remenke ) y Sorbs ( jejka Pisac ).

Pysanka se considera a menudo como cualquier tipo de huevo decorado, pero se refiere específicamente a un huevo creado por el método batik de cera escrita y utilizando motivos y diseños populares tradicionales. En la tradición ucraniana se ven varios otros tipos de huevos decorados, y estos varían en las regiones de Ucrania .

Todos, excepto el krashanky y lystovky, generalmente están destinados a ser decorativos (en lugar de comestibles), y la yema y la clara de huevo se dejan secar con el tiempo o (en los tiempos modernos) se eliminan soplándolas a través de un pequeño orificio en el huevo.

En los últimos años, se han traído del extranjero nuevas formas de decoración de huevos que se han popularizado en Ucrania. Éstas incluyen:

Según muchos estudiosos, el arte de la decoración de huevos resistidos a la cera (batik) en las culturas eslavas probablemente se remonta a la era precristiana. Basan esto en la naturaleza generalizada de la práctica y la naturaleza precristiana de los símbolos utilizados. [1] No existen ejemplos antiguos de pysanky intactos, ya que las cáscaras de huevo de las aves domesticadas son frágiles, pero durante las excavaciones arqueológicas en Ostrówek, Polonia (cerca de la ciudad de Opole) se desenterraron fragmentos de conchas de colores con decoración resistente a la cera. donde se encontraron restos de un asentamiento eslavo de principios de la era Piast. [2]


Una mezcla de pysanky ucraniano moderno, diáspora y tradicional [ especificar ]
La pysanka más grande del mundo se erigió en Vegreville , Alberta en 1974, para conmemorar el centenario de la Real Policía Montada de Canadá .
Una pysanka inacabada lista para el baño de tinte negro. Lleva el saludo de Pascua ucraniano: "¡Cristo ha resucitado!"
Una variedad de estiletes , desde tradicionales hasta modernos
Sacerdote ortodoxo oriental bendición cestas de Pascua en Lviv , Ucrania
Una canasta llena de pysanky Hutsul
Sorokoklyn de Polissia
Un motivo de meandro en una pysanka tradicional
Una pysanka tradicional con motivo berehynia
Una pysanka tradicional con motivo de iglesia.
Adornos florales de Lemkivshchyna
Una pysanka ucraniana con un motivo de ruzha (estrella de ocho puntas)
Pysanka tradicional ucraniana de la región de Bukovyna, con motivo de vazon
Una pysanka tradicional ucraniana con motivos de rastrillo
Dientes de lobo Odessa
Una pysanka tradicional ucraniana con motivos de aves
Una pysanka tradicional ucraniana con espirales.
Pysanka tradicional con motivo de la esvástica (svarha)