El Partido Nacional de Ucrania ( ucraniano : Українська Національна Партія , Ukrainska Natsionalna Partiia , UNP; rumano : Partidul Național Ucrainean , PNU) era un grupo agrario de derecha que representaba a la minoría ucraniana en Rumania . Su fundador y presidente fue el académico Volodymyr Zalozetsky-Sas , quien apoyó el hetmanismo " classocrático " de Pavlo Skoropadskyi y Vyacheslav Lypynsky ; el liderazgo de la PNU también incluía a Vasyl Dutchak , Teodor Ivanytskyy Lev Kohut , que defendía las corrientes más moderadas del nacionalismo ucraniano . Siempre más fuerte entre los ucranianos de Bucovina , el partido estaba unido en su oposición a la rumanización , pero en general aceptó el dominio rumano. Su facción más radical, partidaria de la " Gran Ucrania ", gravitó hacia la Organización de Nacionalistas Ucranianos después de 1933; la corriente principal no lo hizo.
Partido Nacional de Ucrania Українська Національна Партія (Ukrainska Natsionalna Partiia) Partidul Național Ucrainean | |
---|---|
![]() | |
presidente | Volodymyr Zalozetsky-Sas |
Fundado | 1926 |
Disuelto | 31 de marzo de 1938 |
Precedido por | Partido Nacional Demócrata Partido Socialdemócrata de Ucrania |
Combinados | Frente Nacional del Renacimiento |
Sede | Hogar Nacional de Ucrania, Cernăuți [1] |
Periódico | Chas Narod Narodnia Syla Ridnyi Krai (hasta 1930) |
Ala juvenil | Susor |
Ideología | Nacionalismo ucraniano Hetmanismo Agrarismo Corporativismo Producerismo Antidemocracia Anticomunismo Regionalismo Liberalismo nacional (minoría) Irredentismo ucraniano (minoría) Nazismo (minoría) |
Posicion politica | Ala derecha |
Afiliación nacional | Unión Nacional (1931-1932) |
Afiliación internacional | Partido del estatista agrario de Ucrania (1926-1930) Hermandad de hetmanitas monárquicos-classocratas ucranianos (1930) |
La UNP surgió después de una pausa de siete años, durante la cual muchos ucranianos boicotearon la política rumana, se concentraron en campañas culturales o asumieron causas reprimidas como el socialismo. Al regresar del exilio autoimpuesto, Zalozetsky-Sas reemplazó a Dutchak y su Partido Socialdemócrata Ucraniano , sincronizándose con los grupos nacionalistas ucranianos en Polonia y Checoslovaquia . Los intentos de extender el movimiento a Bessarabia y Maramureș fueron desautorizados por las autoridades rumanas.
Fundada en 1926, la UNP registró sus primeros triunfos electorales en 1928 , aliada del Partido Nacional Campesino . Su equipo disputó todas las elecciones de los siguientes nueve años, a menudo contra otros ucranianos o rusos , y casi siempre en alianza con los partidos principales. Alrededor de 1933, su anticomunismo lo hizo propenso a la infiltración de agentes nazis . Su última aparición fue durante la carrera de 1937 , cuando ganó su último escaño en el Parlamento en cartel con el Partido Liberal Nacional . Como todos los demás partidos rumanos, la UNP fue prohibida, a principios de 1938, por el Frente Nacional del Renacimiento . Zalozetsky-Sas y otros ex líderes de la UNP sirvieron como representantes ucranianos dentro del Frente antes de la ocupación soviética de 1940 .
Historia
Fondo
Al final de la Primera Guerra Mundial, el Ducado de Bucovina entre Austria y Hungría se había disputado entre el Reino de Rumania y la República Popular de Ucrania Occidental (ZUNR). La mayoría de los ucranianos de Bukovinian, centrados en la mitad norte, apoyaron la incorporación con un estado ucraniano; los rumanos, que se concentraron en el sur, formaron un Congreso General de Bucovina , que obtuvo la incorporación de facto de la región a la Gran Rumanía . Como resultado, las élites ucranianas optaron por boicotear el Congreso: Zalozetsky-Sas, Hierotheus Pihuliak y Stepan Smal-Stotskyi abandonaron Bucovina en protesta, confiando en que la Conferencia de Paz de París arreglaría las cosas a su favor. [2] El padre Kassian Bogatyrets , que defendía el movimiento rusófilo de antes de la guerra , permaneció en territorio rumano y representó a la comunidad ucraniana en las negociaciones con la nueva administración. [3]
Hasta 1919, Zalozetsky-Sas sirvió en la diplomacia exterior de la ZUNR como enviado a Alemania-Austria y Suiza. [4] Después de la disolución de la ZUNR , también se convirtió en un célebre historiador del arte, investigando el impacto de la arquitectura gótica y barroca en el oeste de Ucrania . [5] Políticamente, él y su mentor Vyacheslav Lypynsky apoyaron el resurgimiento de un Hetmanate ucraniano monárquico y se opusieron ideológicamente a la República Popular de tendencia izquierdista (UNR) y Symon Petliura . Su programa "classocrático" fusionó el agrarismo, el productor y el corporativismo , criticando la democracia partidaria y defendiendo a Skoropadskyi como garantía de la unidad ucraniana. [6] En Viena, Zalozetsky-Sas se unió al Partido Estadista Agrario Ucraniano de Lypynsky (USKhD), que, en 1921, también organizó un capítulo en Rumania: la Unión de Agrarios Ucranianos, presidida por P. Novitsky en Bucarest . [6]
En Bucovina, el nacionalista rumano Ion Nistor y su Partido Unión Democrática aprovecharon la oportunidad y presentaron a ucranianos y polacos pro-rumanos como candidatos para las elecciones de 1919 . [7] Activo en el lado izquierdo del espectro, Constantin Krakalia se unió al Partido Socialista . A principios de 1920, pasó un tiempo en prisión por protestar contra la represión del gobierno del Partido Popular (PP) contra el socialismo ucraniano. [8] Se postuló en las elecciones de mayo contra Bogatyrets, [9] tomando asiento en la Asamblea de Diputados , donde exigió un plebiscito sobre el estatus territorial de Bucovina y Maramureș . [10] Las elecciones de noviembre de 1922 se llevaron a cabo bajo la supervisión del Partido Nacional Liberal (PNL), que apoyó las políticas centralizadoras. Durante la contienda, el actual senador de Rusyn , Jevhen Kozak, fue arrestado e intimidado. [11] Por temor a la persecución, Krakalia se abrió paso en el opositor Partido de los Campesinos ; los otros socialistas ucranianos pronto entraron en contacto con la Unión para la Liberación de Ucrania y fueron arrestados o empujados a abandonar Rumania. [10]
Otro grupo, la Organización Nacional de Ucrania, fue fundado en Cernăuți ( Chernivtsi ) por los abogados Vasyl Dutchak y Lev Kohut . Kohut editó su semanario Ridnyi Krai , [12] [13] mientras Dutchak inauguró las protestas ucranianas contra la rumanización, dirigiendo cuatro informes sobre el asunto a la Sociedad de Naciones . [14] Algunos se refirieron a las reformas de Constantin Angelescu , el ministro de Educación , que había establecido como requisito que los profesores ucranianos aprendieran el idioma y la historia rumanos, al tiempo que disolvían las escuelas comunitarias. [15]
Establecimiento
En 1922, Dutchak fundó su propio Partido Socialdemócrata Ucraniano , donde se centró principalmente en los derechos lingüísticos y las estrategias para la promoción del ucraniano en contextos legales. [16] En ese momento, acusó al establecimiento rumano de tener como objetivo "efectuar la destrucción del pueblo ucraniano en Bucovina". [10] Este ala crítica moderada resurgió más tarde y el Partido Popular de Ucrania y el Partido Popular Democrático de Ucrania, se centraron en proyectos moderados de mejora cultural, [10] y fueron apoyados por Ridnyi Krai . Su liderazgo incluía a Dutchak, Kohut y Antin Lukasevych . [17] Lukasevych y Iurii Lysan tomaron escaños en el Parlamento en las elecciones de verano de 1926 , después de haber formado parte del PP. [18]
También en 1926, Zalozetsky-Sas regresó a Rumania y estableció la UNP, con el apoyo de la Alianza Democrática Nacional de Ucrania en la vecina Polonia . [19] Poco después registró como su logotipo electoral "dos círculos colindantes, cada uno dividido por un diámetro vertical". [20] Zalozetsky-Sas fue su presidente, con Yurii Serbyniuk como su segundo, y con Dutchak, Kohut y Lysan como destacados organizadores del partido. Otras figuras importantes de la UNP incluyen a Teodor Ivanytsky , Orest Shkraba y Denis Mayer-Mykhalsky. [21] Otro miembro, Anton Kyrylov, era el administrador de sus fondos y se le ocurrió un plan por el cual todos los ucranianos contribuirían con el 10% de sus ingresos al PNU. [22] Las instituciones innovadoras del partido también incluyeron un "Tribunal Nacional Superior", que emitió juicios informales sobre todas las cuestiones contenciosas entre los ucranianos. [22]
Su actividad se centró en Cernăuți, la UNP unió más facciones que los "classocratas" pro-Hetmanate. También fue un sucesor ideológico de Ivan Franko 's Partido Nacional Democrático [21] (a la que había pertenecido Ivanytsky), [23] y se conserva un ala netamente liberal, bajo Dutchak. [24] En general, el partido apoyó el desarrollo nacional dentro de Rumania, incluido el establecimiento de cooperativas, uniones de crédito y bancos, [25] y respaldó la reforma agraria ; más particularmente, llevó a cabo la protesta contra la rumanización, exigiendo la introducción de literatura en idioma ucraniano en las escuelas y en las iglesias ortodoxas de Bucovina . Zalozetsky-Sas participó en el Congreso Internacional de Minorías Nacionales , donde emitió informes sobre el destino de los ucranianos en Rumania, pero también en Polonia y la Unión Soviética . [21]
El escritor rumano Dragoș Vitencu reaccionó contra las afirmaciones de la UNP, argumentando que Zalozetsky-Sas en realidad apoyaba el revisionismo a favor de un proyecto "quimera", el de la " Gran Ucrania ". [26] Tales ideas fueron formalmente rechazadas por el liderazgo de la UNP, que solo pidió un nivel de descentralización, y también por la UNR, que reconoció a Bucovina como parte de Rumania. [27] Sin embargo, Zalozetsky-Sas hizo declaraciones abogando por la preservación de "fuertes vínculos" con los ucranianos de la Rutenia de los Cárpatos y el este de Galicia . [28] La línea explícitamente irredentista fue preservada por la organización juvenil UNP, o Susor (afiliada a la Unión Central de Estudiantes Ucranianos). Los miembros de Susor organizaron campañas de propaganda nacionalista en el campo, a menudo en una asociación ilegal con los exploradores de Plast . [29]
La UNP podría contar con unos 32.000 votantes en Bucovina. Sus intentos de organizarse fuera de la región, entre los ucranianos de Maramureș o Bessarabia , fueron saboteados por el gobierno y obtuvieron pocos resultados. [21] Desde octubre de 1928, su tribuno principal fue Chas , el único diario ucraniano de Bukovin. Lanzado por un personal que incluía a Ivanytsky, Volodymyr Kmitsykevych, Teofil Bryndzan y Kohut, [24] se fusionó con Ridnyi Krai en 1930. [13] Según Vitencu, esta era una empresa especialmente peligrosa, que servía para "infectar las aldeas "con ideas nacionalistas ucranianas. [30] Las páginas de interés de las mujeres fueron editadas por Olha Huzar, líder de la hromada de mujeres . [24] [31] Otras dos publicaciones periódicas, Narod y Narodnia Syla , también estaban afiliadas informalmente a la UNP. [21]
Alianza PNȚ
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Bucov.png/300px-Bucov.png)
En vista de las elecciones de diciembre de 1928 , la UNP buscó formar una alianza con el partido más amigo de Ucrania en la contienda. Esto produjo, el 11 de noviembre, una alianza con el opositor Partido Nacional Campesino (PNȚ), que para entonces tenía un capítulo ucraniano separado, presidido por Krakalia. [32] Zalozetsky-Sas se postuló como afiliado no miembro del PNȚ (el único miembro de la UNP aceptado por este último), ganando el escaño en el Senado del condado de Storojineț . [33] Desde el 18 de noviembre, había sido reconfirmado como líder del partido por un Primer Congreso de la UNP de 500 miembros. El Comité Ejecutivo también incluyó a Kohut, Serbyniuk y Kyrylov. [34] En 1930, durante las elecciones parciales para un escaño en la Asamblea en el condado de Storojineț, la UNP pudo presentar un candidato propio, Dutchak, que ganó. Al año siguiente, logró la misma hazaña en el condado de Cernăuți , eligiendo a Shkraba para un puesto que anteriormente ocupaba Iacob Pistiner . [35] Antes de marzo de 1931, el UNP se separó de sus partidarios del PNȚ y estableció un "bloque de minorías" parlamentario, que también incluía al Partido Alemán y al Partido Magyar . [36]
La situación política de Rumania había cambiado con el regreso del príncipe Carol , quien asumió el cargo de rey de Rumania y nombró a Nicolae Iorga como su primer ministro en abril. Las elecciones anteriores y el éxito de la UNP habían empujado a rusyns como Bogatyrets y Kozak fuera del panorama político. [37] Su causa todavía fue promovida por Constantin Isopescu-Grecul , quien quería que Rusyns tuviera representación parlamentaria automática. [38] Al final, el primer ministro Iorga y su asesor Rudolf Brandsch prefirieron un entendimiento con Zalozetsky-Sas, "pagado por concesiones escolares". [39] Para entonces, Krakalia había presentado su renuncia al PNȚ. Luego de intentar negociar su ingreso a la UNP, aceptó cargos elegibles en el PP, y luego en el PNL. [40]
Durante las elecciones de junio de 1931 , la UNP, junto con el Partido Alemán de Brandsch, la Unión de Judíos Rumanos y el propio Partido Nacionalista Democrático de Iorga , participaron en una sola lista de "Unión Nacional". Zalozetsky-Sas fue reelegido en esta plataforma; Serbyniuk y Mayer-Mykhalsky también ganaron escaños. [41] Al año siguiente, esta asociación se rompió: la UNP, a través de Serbyniuk, se negó a votar por la legislación de alivio de la deuda de Iorga , señalando que no brindaba ayuda a su comunidad. [42] En el Congreso de la UNP del 20 de junio de 1932, el partido formó un nuevo cartel con el PNȚ, y sus tres representantes fueron reconfirmados en las elecciones de julio . [43] Durante el enfrentamiento electoral, el PNL buscó dividir el voto de la UNP, presentando candidatos de Rusyn propios, como el ex socialista Ivan Hyshka. [44]
En 1930, cuando el USKhD se desmoronó en facciones ideológicamente incompatibles, Zalozetsky-Sas se había unido al nuevo grupo de Lypynsky, la Hermandad de Classocratas-Monárquicos Hetmanitas ucranianos (BUKMH), que ahora se oponía a Skoropadskyi. [6] [45] La UNP y la BUKMH chocaron repetidamente con el gobierno en el exilio de la UNR, [6] pero también se distanciaron de la organización combatiente de los Nacionalistas Ucranianos (OUN), que Chas criticó en varios artículos. [24] Sin embargo, algunos reunión informal tuvo lugar entre la UNP y la OUN, sobre todo en Locarno a principios de 1933. Durante este último, Yevhen Konovalets supuestamente insistieron en que Zalozetsky-Sas fusionar su partido en el OUN y convertirse en un defensor de la alemana Partido Nazi (este último había prometido a los Konovalets la restauración de la independencia de Ucrania). [46] Tras la toma del poder por los nazi , los informes de los agentes de Siguranța sugirieron que la mayoría de los propagandistas de la UNP, en contacto directo con el agente alemán Fritz Fabritius , también se habían unido al Partido Nacionalsocialista Rumano . [47]
Ultimos años
Los líderes de la UNP reconocieron algunas mejoras en la situación de los ucranianos bajo las administraciones de la PNȚ, pero en general se sintieron decepcionados. [48] Hablando en la Asamblea, Serbyniuk describió el estancamiento de su comunidad: "Los gobiernos rumanos han suprimido todos los derechos culturales nacionales de los ucranianos logrados por estos últimos durante los días del gobierno austriaco mediante una lucha que duró cincuenta años. [...] Es particularmente doloroso para nosotros que los derechos naturales adquiridos por nosotros en una lucha prolongada sean suprimidos por aquellos que han experimentado el dolor de la opresión cultural ". [49] En 1933, el partido estaba en conflicto abierto con el primer ministro del PNȚ, Alexandru Vaida-Voevod . Su postura antisoviética se intensificó en ese momento, con las noticias del Terror-Hambruna que se filtraron a Bucovina; Según se informa, los hombres de la UNP comenzaron a elogiar a la Alemania nazi , argumentando que el rearme alemán traería consigo una "Ucrania grande y libre". [47] El 3 de septiembre de 1933, las tropas de infantería rumanas dispersaron una reunión anticomunista de la UNP frente a la Catedral del Espíritu Santo de Cernăuți, pero permitieron que Zalozetsky-Sas organizara una vigilia más discreta. [47]
Antes de la carrera de diciembre de 1933 , Zalozetsky-Sas tomó la excéntrica medida de alinear a su partido con un pequeño contendiente, el Partido Radical Campesino (PȚR). También inusualmente, se le asignó la primera posición en la lista de la Asamblea PȚR para el condado de Cernăuți, aunque perdió esa batalla, ganó el escaño en el Senado. [50] El 3 de marzo de 1934, Zalozetsky-Sas presentó una petición al rey, exponiendo sus principales quejas: "las personas pertenecientes a las clases educadas que son de nacionalidad ucraniana no pueden encontrar empleo; los niños ucranianos no pueden obtener instrucción en su lengua materna ; Los sacerdotes rumanos, la mayoría de los cuales ignoran bastante el ucraniano, son enviados a parroquias eclesiásticas ucranianas ". [51] A principios de 1936, se dirigió al Parlamento con otro discurso, en el que pidió firmemente la reintroducción del ucraniano en las escuelas. [52] En septiembre, entregó su mandato senatorial a Serbyniuk, anunciando que ya no era políticamente activo. [53] Sin embargo, fracasó en su intento de convertirse en cónsul honorario del Estado Corporativo Austriaco , siendo considerado un "fanático ucraniano". [54]
En 1934, las ramas de Susor, que abrazaron el nazismo, habían comenzado a desertar hacia la OUN. [55] La UNP se consolidó por última vez en las elecciones de diciembre de 1937 , al final del vicenario liberal de la Gran Rumanía. Su alianza final fue con el PNL e, indirectamente, el Frente Rumano de Vaida-Voevod , a quien aseguró su "lealtad absoluta hacia el estado rumano". [56] Después de una carrera en la que los ucranianos estaban excepcionalmente sobrerrepresentados entre los candidatos de todos los partidos principales, la UNP solo ganó un escaño: volviendo a la política, Zalozetsky-Sas fue elegido miembro de la Asamblea. [57]
El partido fue prohibido el 31 de marzo de 1938 por una dictadura del Frente Nacional del Renacimiento (FRN), [58] aunque el liderazgo anterior continuó organizándose, con Zalozetsky-Sas adjudicado el escaño en el Senado para su comunidad ucraniana. En octubre de 1939, durante la agitación regional causada por la invasión alemana de Polonia , Zalozetsky-Sas fue invitado a Bucarest. Silviu Dragomir , el Ministro de Minorías Nacionales, le consultó sobre "la posibilidad de introducir alguna mejora en el estatus de la minoría ucraniana". [59] En noviembre, todos los adultos ucranianos se habían alistado formalmente en el FRN, con Zalozetsky-Sas, Serbyniuk, Gheorghe Alexievici e Ilie Gavriliu como representantes designados. [58] Chas continuó apareciendo en Cernăuți hasta el 26 de junio de 1940. [24]
Dos días después, la ciudad y todo el norte de Bucovina quedaron bajo ocupación soviética . Kohut fue arrestado por los soviéticos y condenado a muerte, pero finalmente fue liberado y se le permitió establecerse en Alemania. [12] En junio-julio de 1941, el ataque germano-rumano contra la Unión Soviética reintegró a Bucovina en territorio rumano. Esta medida provocó una protesta de la rama local de OUN, que hizo un llamamiento a Alemania para que apoyara al gobierno nacional de Ucrania . [60] Olha Huzar permaneció en Bucovina y participó en actividades nacionalistas. En 1942, fue arrestada por el régimen de Ion Antonescu y sentenciada a cinco años de prisión por sedición. [31] Tras el regreso del gobierno soviético en 1944 , fue liberada, pero nuevamente arrestada por los soviéticos en Chernivtsi. Su destino posterior sigue siendo desconocido. [31] Dutchak siguió el retiro rumano y se estableció en Corbeni-Balș , [61] antes de morir en 1947. [14] Zalozetsky-Sas se estableció en Graz , donde enseñó durante un tiempo en la Universidad Charles Francis , [62] y murió en Isperdorf en julio de 1965. [4]
Referencias
- ^ Hrenciuc, p. 172; Mihai, pág. 92
- ^ Mihai, págs. 79–80, 82–83, 86
- ^ Hrenciuc, págs. 160-161
- ↑ a b Agstner, pág. 177
- ^ Maryana Levytska, "Реставраційна практика Макса Дворжака: львівські епізоди", en Studiyi Mystetstvoznavchi , Número 4 (36), págs. 107, 112, 113
- ^ a b c d Roman Senkus, Unión Ucraniana de Agrarians-Statists , Enciclopedia de entrada de Ucrania
- ^ Mihai, págs. 83–84, 86, 102
- ^ Hrenciuc, págs. 169-170
- ^ Mihai, págs. 84–85
- ↑ a b c d Hrenciuc, pág. 170
- ^ Mihai, págs. 86-87
- ↑ a b Kohut, Lev , entrada de la Enciclopedia de Ucrania
- ^ a b Ridnyi krai (Chernivtsi) , entrada de la Enciclopedia de Ucrania
- ^ a b Dutchak, Vasyl , entrada de la Enciclopedia de Ucrania
- ^ Bran, págs. 254-256; Fritz, págs. 14-17. Véase también Hrenciuc, págs. 163-172.
- ^ Bran, pág. 256; Hrenciuc, págs. 170-171
- ^ Mihai, pág. 89
- ^ Hrenciuc, p. 171; Mihai, pág. 86
- ↑ Bran, págs. 251-252, 257; Hrenciuc, pág. 171
- ^ Sorin Radu, "Semnele electorale ale partidelor politice en perioada interbelică", en Anuarul Apulum , vol. XXXIX, 2002, pág. 578. Para una representación visual, ver "Haosul electoral", en Realitatea Ilustrată , Nr. 285, julio de 1935, pág. 28
- ^ a b c d e Arkadii Zhukovsky, partido nacional ucraniano , entrada de la Enciclopedia de Ucrania
- ↑ a b Bran, pág. 252
- ^ Ivanytsky, Teodor ,entrada de la Enciclopedia de Ucrania
- ^ a b c d e Chas , entrada de la Enciclopedia de Ucrania
- ^ Bran, pág. 256; Hrenciuc, pág. 171
- ^ Vitencu, págs. 42–43, 51–54, 56–78
- ^ Bran, págs. 253, 256-259
- ^ Hrenciuc, págs. 171-172
- ^ Bran, págs. 253, 257-258
- ^ Vitencu, págs. 56–58
- ^ a b c Huzar, Olha , entrada de la Enciclopedia de Ucrania
- ^ Mihai, págs. 89, 92–93, 99
- ^ Mihai, págs. 92-93, 99
- ^ Mihai, pág. 92
- ^ Mihai, pág. 101
- ^ "Buletinul Camerei. Legea contra cametei", en Adevărul , 6 de marzo de 1931, p. 3
- ^ Mihai, pág. 98
- ^ Iorga, pág. 99
- ^ Iorga, pág. 258
- ^ Mihai, págs. 93–96, 99
- ^ Mihai, págs. 93–94, 98–99
- ^ "Ședința de azi dimineață a Camerei. In numele ucrainenilor", en Adevărul , 6 de octubre de 1932, p. 5
- ^ Mihai, págs. 94–95
- ^ Mihai, pág. 95
- ^ Ivan Lysiak Rudnytsky, Lypynsky, Viacheslav ,entrada de la Enciclopedia de Ucrania
- ^ Bran, págs. 253-254
- ↑ a b c "La propagande nazi en Ukraine roumaine", en Le Journal , 6 de septiembre de 1933, p. 3
- ^ Fritz, págs. 16-17; Hrenciuc, pág. 172; Mihai, págs. 95–96
- ^ Fritz, págs. 15-16
- ^ Mihai, págs. 95–96, 99
- ^ Fritz, pág. 17
- ^ "Chronique. Un discours du sénateur Zalozetsky au Sénat Roumain", en Prométhée. Organe de Défense Nationale des Peuples du Caucase (Géorgie, Azerbaidjan, Caucase Du Nord) et de l'Ukraine et du Turkestan , núm. 111, febrero de 1936, pág. 32; Fritz, págs. 17-20
- ^ "Președintele partidului național-ucrainean se retrage din viața politică. Mandatul de senator va reveni d-lui Șerbeniuc", en Adevărul , 15 de septiembre de 1936, p. 3
- ^ Agstner, págs. 177-178
- ^ Bran, págs. 257-258
- ^ Mihai, pág. 97
- ^ Mihai, págs. 97, 98–99
- ↑ a b Fritz, págs. 12-13
- ^ "Le chef de la minorité ukrainienne de Roumanie se rend à Bucarest", en Le Populaire , 6 de octubre de 1939, p. 2
- ↑ Ilie Corfus, "Notițe bibliografice, 4. Istoria politică și diplomatică. Nistor, I., Antwort auf die Denkschrift der nationalistischen Vereinigung der Ukrainer von Cernăuți vom 15 de septiembre de 1941 ", en Revista Istorică Română , vol. XIII, Fascículo IV, 1943, págs. 168-170
- ^ "Anunțuri particulare", en Monitorul Oficial , Nr. 84, 11 de abril de 1945, pág. 2187
- ^ Émilienne Demougeot , "Chronique. VIIIe Congès international des Études byzantines. Palerme, 3-10 de abril de 1951", en Revue Historique , vol. 75, número 206, 1951, pág. 360
Bibliografía
- Rudolf Agstner, Von Kaisern, Konsuln und Kaufleuten - Österreich und die Ukraine 1785–2010. Про цісарів, консулів і купців - Австрія і Україна 1785-2010. Forschungen zur Geschichte des österreichischen Auswärtigen Dienstes, Band 3 . Viena y Berlín: LIT Verlag , 2011. ISBN 978-3-643-50335-0
- Ionuț Bran, "El Movimiento Ucraniano en Bucovina. El Partido Nacional Ucraniano", en Codrul Cosminului , Nr. 2 (2012), págs. 249–260.
- Ladislaus Fritz , "La minoría nacional ucraniana [ sic ] en Rumania", en Danubian Review (Danubian News) , vol. VIII, número 6, noviembre de 1939, págs. 10-20.
- Daniel Hrenciuc, "Integrarea minorităților naționale din Bucovina en Regatul României Mari (1918-1928). Unele considerații", en Codrul Cosminului , Nr. 12 (2006), págs. 159-177.
- Nicolae Iorga , Memorii. Vol. 6: Încercarea guvernării peste partide: (1931-2) . Vălenii de Munte: Datina Românească, 1939.
- Florin-Răzvan Mihai, "Dinamica electorală a candidaților minoritari din Bucovina la alegerile generale din România interbelică", en Vasile Ciobanu, Sorin Radu (eds.), Partide politice și minorități naționale din România în secolul XX , vol. V, págs. 77-102. Sibiu: TechnoMedia, 2010. ISBN 978-973-739-261-9
- Dragoș Vitencu, Când dai nas lui Ivan ... (Mic tratat despre ucrainomanie) . Cernăuți: Editura Societății Mazililor și Răzășilor Bucovineni, 1934.