La minoría ucraniana en Polonia ( ucraniano : Українці , Ukrayintsi , polaco : Ukraińcy ) estaba compuesta por aproximadamente 51.000 personas (incluidas 11.451 sin ciudadanía polaca [2] ), según el censo polaco de 2011. Unos 38.000 encuestados mencionaron el ucraniano como su primera identidad (28.000 como su única identidad), 13.000 como su segunda identidad y 21.000 declararon la identidad ucraniana junto con la nacionalidad polaca. [3]
Fundación Kyivan Rus de St. Volodymyr en Cracovia con patio en el patio de un restaurante de alta cocina | |
Población total | |
---|---|
1.351.418 (2020) [1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Central: Varsovia ; noreste: Olsztyn , Elbląg ; noroeste: Słupsk , Koszalin ; suroeste: Legnica y Wrocław ; sureste: Lublin y Rzeszow | |
Idiomas | |
Ucraniano , polaco | |
Religión | |
Cristianismo ortodoxo , catolicismo griego | |
Grupos étnicos relacionados | |
Ucranianos en Lituania |
El 14 de septiembre de 2018, 33.624 ciudadanos ucranianos poseían un permiso de residencia permanente y 132.099 tenían un permiso de residencia temporal . [4] Aproximadamente entre 1 y 2 millones de ciudadanos ucranianos trabajan en Polonia. [5] [6] También hay 40.000 estudiantes ucranianos en Polonia. [6]
En los años entre 2005 y 2006, el idioma ucraniano se enseñó en 162 escuelas a las que asistieron 2.740 estudiantes ucranianos. [7]
Vida cultural
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/2/25/GUS_languages1931_Poland.jpg/440px-GUS_languages1931_Poland.jpg)
Las principales organizaciones ucranianas en Polonia incluyen: Asociación de Ucranianos en Polonia (Związek Ukraińców w Polsce), Asociación de Ucranianos de Podlasie (Związek Ukraińców Podlasia), Sociedad Ucraniana de Lublin (Towarzystwo Ukraińskie w Lublinie), Fundación Kyivan Rus de St. Volodymyt, en la foto (Fundacja św. Włodzimierza Chrzciciela Rusi Kijowskiej), Asociación de Mujeres Ucranianas (Związek Ukrainek), Sociedad de Educadores de Ucrania de Polonia (Ukraińskie Towarzystwo Nauczycielskie w Polsce), Sociedad Médica de Ucrania (Ukraińskie Towarzystwo Ucraniano Prisioneros de Ucrania, Sto. Ukraińców - Więźniów Politycznych Okresu Stalinowskiego), Asociación Juvenil Ucraniana "ПЛАСТ" (Organizacja Młodzieży Ukraińskiej "PŁAST"), Sociedad Histórica Ucraniana (Ukraińskie Towarzystwo Historyczne) y Asociación de Jóvenes Ucranianos Independientes. Las publicaciones periódicas más importantes que se publican en ucraniano incluyen: Our Voice ( Nasze Słowo ) semanalmente y Над Бугом і Нарвою ( Nad Buhom i Narwoju ) cada dos meses. [7]
Los festivales y eventos culturales populares más importantes de Ucrania incluyen: Festival de la cultura ucraniana en Sopot ("Festiwal Kultury Ukraińskiej" con Sopocie), Mercado de la juventud en Gdańsk ("Młodzieżowy Jarmark" w Gdańsku), Festival de la cultura ucraniana de Podlasie (Festiwal Kultury Ukraińskiej na Podlasiu "Podlaska Jesień"), "Bytowska Watra", "Spotkania Pogranicza" en Głębock , [8] Días de cultura ucraniana en Szczecin y Giżycko ("Dni Kultury Ukraińskiej"), Festival de niños en Elbląg (Dziecięcy Festiblwal Kultury w "Na Iwana, na Kupala" en Dubicze Cerkiewne , Festival de Ucrania Grupos Niños en Koszalin (Festiwal Ukraińskich Zespołów dziecięcych w Koszalinie), "Noc na Iwana Kupala" en Kruklanki , Ucrania Folklor mercado en Kętrzyn (Jarmark Folklorystyczny "skrzyni Z malowanej" ), Bajo los cielos comunes en Olsztyn ("Pod wspólnym niebem"), y Días de teatro ucraniano (Dni teatru ukraińskiego) también en Olsztyn. [7]
Historia y tendencias
Desde la Segunda Guerra Mundial
Después de la sofocación de una insurrección ucraniana al final de la Segunda Guerra Mundial por la Unión Soviética , alrededor de 140.000 ucranianos que residían dentro de las nuevas fronteras polacas fueron trasladados por la fuerza al norte y oeste de Polonia durante la Operación Vístula , asentando los antiguos territorios recuperados cedidos a Polonia en el Conferencia de Teherán de 1943.
El total de 27.172 personas declararon la nacionalidad ucraniana en el censo polaco de 2002 . La mayoría de ellos vivían en el Voivodato de Varmia y Masuria (11.881), seguido de Pomerania Occidental (3.703), Podkarpackie (2.984) y el Voivodato de Pomerania (2.831). [7] Algunos Lemkos (reconocidos en Polonia como grupo étnico distinto) se consideran miembros de la nación ucraniana, mientras que otros se distancian de los ucranianos. [7]
Migración económica
Permisos / Año | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | Total |
Permisos de asentamiento permanente | 1.905 | 1,654 | 1.438 | 1.609 | 1,685 | 1.280 | 9.571 |
Permisos de residencia temporal | 8.518 | 8,304 | 7.733 | 7.381 | 8,307 | 8.489 | 48,736 |
gran total | 58.303 | ||||||
Fuente: La pertenencia a la UE destaca los desafíos migratorios de Polonia, Varsovia |
Desde 1989, tras el colapso de la Unión Soviética , ha habido una nueva ola de inmigración ucraniana, principalmente de buscadores de empleo, comerciantes y vendedores, concentrados en ciudades más grandes con un mercado establecido. Después de la adhesión de Polonia a la Unión Europea en 2004 , para cumplir con los requisitos de la zona Schengen (un área de libre circulación dentro de la UE), el gobierno se vio obligado a dificultar la inmigración a Polonia para las personas de Bielorrusia, Rusia o Ucrania. Sin embargo, los ucranianos reciben constantemente la mayor cantidad de permisos de asentamiento y los permisos de residencia más temporales en Polonia (ver tabla). [9] Como resultado de la Asociación Oriental , Polonia y Ucrania han alcanzado un nuevo acuerdo que reemplaza los visados por permisos simplificados para los ucranianos que residen en un radio de 30 km de la frontera. Hasta 1,5 millones de personas se beneficiarían de este acuerdo que entró en vigor el 1 de julio de 2009. [10] En 2017, los requisitos de visado fueron finalmente abolidos para estancias cortas de hasta 90 días. [11]
Después de 2014, más ucranianos del este de Ucrania, más hombres y más jóvenes ucranianos han estado trabajando en Polonia. [12]
Se acepta la inmensa mayoría de las solicitudes de residencia temporal. Como resultado de esto, los ucranianos constituían el 25% de toda la población inmigrante de Polonia en 2015 [13].
En enero de 2016, la Embajada de Ucrania en Varsovia informó que el número de residentes ucranianos en Polonia era de medio millón, y probablemente alrededor de un millón en total. El embajador de Ucrania en Polonia , Andrii Deshchytsia , señaló que los profesionales ucranianos gozan de buena reputación en Polonia y, a pesar de su creciente número, las relaciones entre Polonia y Ucrania siguen siendo muy buenas. [14]
Según el NBP , 1,2 millones de ciudadanos ucranianos trabajaron legalmente en Polonia en 2016. [15] En 2017 se les emitieron 1,7 millones de registros de trabajo a corto plazo (un aumento de ocho veces en comparación con 2013). [5] Los trabajadores ucranianos permanecen en Polonia una media de 3 a 4 meses. [dieciséis]
El número de permisos de residencia permanente aumentó de 5.375 en 2010 a 33.624 (14 de septiembre de 2018), mientras que el número de permisos de residencia temporal aumentó de 7.415 a 132.099 durante el mismo período. [4]
Aproximadamente 102.000 ciudadanos ucranianos recibieron Karta Polaka , [17] de los cuales unos 15.500 obtuvieron permisos de residencia permanente en el período de 2014 a marzo de 2018 [18].
Refugiados
Tras la intervención militar rusa de 2014-15 en Ucrania , incluida su anexión ilegal de Crimea ("Declaración de Helsinki"), [19] la situación cambió drásticamente. Polonia comenzó a acoger a un gran número de refugiados del conflicto de Ucrania como parte del programa de refugiados de la UE. [20] La política de asociación estratégica entre Kiev y Varsovia se extendió a la cooperación militar y técnica, [21] [22] pero la tarea más inmediata, informó el secretario de Estado de Polonia, Krzysztof Szczerski, fue la reforma constitucional de Ucrania que condujo a una amplia descentralización del poder. . [21] El número de solicitudes para el estatuto de refugiado aumentó 50 veces después del inicio de la guerra en Donbass en el este de Ucrania en 2014. Sin embargo, la mayoría de los nuevos solicitantes no son elegibles para solicitar la protección de refugiados en Polonia, porque Ucrania es un país soberano con un gobierno plenamente responsable ante sus ciudadanos. Las visas de residencia en Polonia están disponibles en otras categorías de inmigración. [13]
Ver también
- Relaciones Polonia-Ucrania
- Minoría polaca en Ucrania
- Demografía de Polonia
- Historia de la minoría ucraniana en Polonia
Notas
- ^ "Populacja cudzoziemców w Polsce w czasie COVID-19" .
- ^ "Ludność. Stan i struktura demograficzno-społeczna. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011" (PDF) . Varsovia: GUS. 2013: 268. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Przynależność narodowo-etniczna ludności - wyniki spisu ludności i mieszkań 2011 . GUS. Materiał na konferencję prasową w dniu 29. 01. 2013. p. 3. Consultado el 6 de marzo de 2013..
- ^ a b "Mapas y estadísticas de migrantes y servicios de migración polacos" . migracje.gov.pl . Urząd do Spraw Cudzoziemców (Oficina para Extranjeros) . Consultado el 14 de septiembre de 2018 . (actualizado diariamente)
- ^ a b Shotter, James; Huber, Evon (10 de julio de 2018). "Las empresas polacas apuntan a los trabajadores ucranianos como consumidores" . ft.com . TIEMPOS FINANCIEROS . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "2 млн украинцев работают в Польше - МИД Польши" . delo.ua (en ucraniano). 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
- ^ a b c d e (en polaco) Mniejszości narodowe i etniczne w Polsce en las páginas del Ministerio del Interior y Administración de Polonia . Consultado el 9 de septiembre de 2007.
- ^ "Watra - spotkania pogranicza" . Miasto I Gmina Pieniężno (en polaco) . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
- ^ a b Krystyna Iglicka, Magdalena Ziolek-Skrzypczak, Ludwig Maximilian (Universidad de Munich) (septiembre de 2010). "La pertenencia a la UE destaca los desafíos migratorios de Polonia" . Centro de Relaciones Internacionales, Varsovia . Consultado el 19 de agosto de 2011 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Sikorski: umowa o małym ruchu granicznym desde 1 lipca" . Gazeta Wyborcza . 2009-06-17 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Comisión Europea - Declaración" .
- ^ "Una nueva ola de migración ucraniana a Polonia | | Observador financiero de Europa Central" . financialobserver.eu . 19 de enero de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ a b Katarzyna Kunicka (19 de octubre de 2015). "Ukraiński Świat. W Polsce mieszka 400 tys. Ukraińców" [Según Ukraiński Świat (formado en Varsovia durante Euromaidan), 400.000 ucranianos viven en Polonia]. Greenpoint Media 2015. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015 - a través de Internet Archive, 21 de octubre de 2015.
Ukraiński Świat jest ostatnią deską ratunku dla uciekających przed przemocą na Ukrainie do Polski, a także dla tych, którzy po powrocie do domu narażeni są na problema gospodarcze. Raport, opublikowany 21 lipca przez Urząd do Spraw Cudzoziemców w Polsce pokazuje 50-krotny wzrost ukraińskich wniosków o status uchodźcy. Desde 2013 hasta 2014 roku wnioski o pobyt czasowy wzrosły dwukrotnie, z 13,000 do 29,000. Wskaźnik ten cały czas rośnie: w ciągu pierwszych siedmiu miesięcy 2015 roku wyniósł ponad 32.000.
CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) - ^ PAP / Zespół wPolityce.pl (21 de enero de 2016). "Ambasador Ukrainy: Milion Ukraińców w Polsce to migranci ekonomiczni" . Wschodnik: Portal Informacyjny Aktualności z Ukrainy.
- ^ "Ukraińcy na dobre rozgościli się na polskim rynku pracy. Zarabiają tyle co Polacy, na Wschód wysyłają miliardy złotych" . forbes.pl (en polaco). 8 de marzo de 2018 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ "Ukraińcy spędzają w Polsce średnio 3-4 miesiące" . bankier.pl (en polaco). 14 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
- ^ "Karta Polaka ma objąć wszystkie osoby polskiego pochodzenia oraz wszystkie środowiska polonijne" . rp.pl (en polaco). Rzeczpospolita . 3 de abril de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ "Karta Polaka - rośnie liczba zezwoleń na pobyt stały" . udsc.gov.pl (en polaco). UDSC. 10 de mayo de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
- ^ Rasmussen, Pia. "Sesión anual de 2015 en Helsinki" . www.oscepa.org . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ PAP (28 de agosto de 2015). " " Podemos construir juntos la seguridad europea " " . Oficina del Presidente de Polonia . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
- ^ a b Relacja Pawła Buszko z Kijowa (IAR) (4 de septiembre de 2015). "Prezydent Ukrainy dziękuje Polsce za solidarność i zaprasza Andrzeja Dudę" . Radio Polskie . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
- ^ Ucrania hoy (25 de julio de 2015). "Brigada militar conjunta: Ucrania, Polonia, Lituania firman acuerdo marco" . uatoday.tv . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
Otras lecturas
- Dyboski, Roman (septiembre de 1923). "Polonia y el problema de las minorías nacionales" . Revista del Instituto Británico de Asuntos Internacionales . 2 (5): 179–200. doi : 10.2307 / 3014543 . JSTOR 3014543 .
- Mniejszość ukraińska i migranci z Ukrainy w Polsce , Związek Ukraińców w Polsce, 2019
- Marcin Deutschmann, Rasizm w Polsce w kontekœcie problemów migracyjnych. Próba diagnozy . STUDIA KRYTYCZNE | NR 4/2017: 71-85 | ISSN 2450-9078
- Roman Drozd: Droga na zachód. Osadnictwo ludności ukraińskiej na ziemiach zachodnich i północnych Polski w ramach akcji «Wisła». Warszawa: 1997. OCLC 435926521
- Roman Drozd, Igor Hałagida: Ukraińcy w Polsce 1944–1989. Walka o tożsamość (Dokumenty i materiały). Warszawa: 1999.
- Roman Drozd, Roman Skeczkowski, Mykoła Zymomrya: Ukraina - Polska. Kultura, wartości, zmagania duchowe. Koszalin: 1999.
- Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918-1989). TI Słupsk-Warszawa: 2000.
- Roman Drozd: Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Polsce w latach 1944–1989. TI Warszawa: 2001.
- Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918-1989). T. II: "Akcja« Wisła ». Warszawa: 2005.
- Roman Drozd: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918-1989). T. III: «Akcja„ Wisła “. Słupsk: 2007.
- Roman Drozd, Bohdan Halczak: Dzieje Ukraińców w Polsce w latach 1921–1989. Warszawa: 2010.
- Дрозд Р., Гальчак Б. Історія українців у Польщі en 1921–1989 роках / Роман Дрозд, Богдан Гальчак, Ірина Мусієнко; пер. з пол. І. Мусієнко. 3-тє вид., Випр., Допов. - Харків: Золоті сторінки, 2013. - 272 с.
- Roman Drozd: Związek Ukraińców w Polsce w dokumentach z lat 1990-2005. Warszawa: 2010.
- Halczak B. Publicystyka narodowo - demokratyczna wobec problemów narodowościowych i etnicznych II Rzeczypospolitej / Bohdan Halczak. - Zielona Góra: Wydaw. WSP im. Tadeusza Kotarbińskiego, 2000. - 222 s.
- Halczak B. Problemy tożsamości narodowej Łemków / Bohdan Halczak // en: Łemkowie, Bojkowie, Rusini: historia, współczesność, kultura materialna i duchowa / red. nauk. Stefan Dudra, Bohdan Halczak, Andrzej Ksenicz, Jerzy Starzyński. Legnica - Zielona Góra: Łemkowski Zespół Pieśni i Tańca "Kyczera", 2007 págs. 41–55.
- Halczak B. Łemkowskie miejsce we wszechświecie. Refleksje o położeniu Łemków na przełomie XX i XXI wieku / Bohdan Halczak // en: Łemkowie, Bojkowie, Rusini - historia, współczesność, kultura materialna i duchowa / red. nauk. Stefan Dudra, Bohdan Halczak, Roman Drozd, Iryna Betko, Michal Šmigeľ. Tom IV, cz. 1. - Słupsk - Zielona Góra: [bw], 2012 - art. 119-133.